carIparma test match 2014 2 Il salUto del Presidente 3 Il benvenUto di Cariparma 4 Federazione Italiana RUgby 5 Calendario Cariparma Test Match 2014 6 Gli Arbitri del Cariparma Test Match 2014 7 L’Italia nel 2013/2014 13 Le avversarie dell’Italia: Samoa 14 Le avversarie dell’Italia: Argentina 15 Le avversarie dell’Italia: SUdafrica 16 La Nazionale Italiana 18 Lo Staff della Nazionale 25 Gli AzzUrri 41 Statistiche 49 Programma stampa Italia 51 Contatti Utili Indice I Cariparma Test Match rivestono per il rUgby italiano, in qUesta stagione 2014/2015, Una dUplice importanza. Da Un pUnto di vista prettamente sportivo, inaUgUrano l’anno della RUgby World CUp, il Mondiale che tra meno di Un anno ci vedrà in Inghilterra per andare a caccia di qUella qUalificazione ai qUarti di finale che abbiamo sfio - rato più volte senza che mai il sogno divenisse realtà; ma i Cariparma Test Match 2014 segnano, anche, la prosecUzione di Un rapporto plUriennale Alla vigilia di qUesti importanti Cariparma Test Match che vedran - con il grUppo bancario che ha sede a Parma, come le nostre Zebre, ma no la nostra Nazionale impegnata contro alcUne delle sqUadre più che vanta radici profonde in Uno de Paesi più rUgbistici d’EUropa, la Fran - forti del momento, sentiamo il bisogno di dire grazie a tUtti i tifo - cia, a cUi rispetto e rivalità ci legano da tempo. si che sosterranno con grande partecipazione gli azzUrri che scen - La partnership tra FIR e Cariparma, inaUgUrata alla vigilia del 6 Nazioni deranno in campo. 2007, prosegUirà anche negli anni a venire, tagliando aUspicabilmente il Una passione che condividiamo e che parte in Francia con l’impe - tragUardo dei dieci anni, Un lUngo e solido legame per il qUale voglio rin - gno del Crédit Agricole nel rUgby e in Italia da qUell’ormai lontano graziare sinceramente il Presidente del GrUppo, Ariberto Fassati, e l’Amministratore Delegato Giampiero 3 febbraio 2007, gara di apertUra del Torneo 6 Nazioni, Italia – Maioli. Francia, in cUi per la prima volta il nostro istitUto ha debUttato Non posso che aUgUrarmi che qUesta finestra internazionale d’aUtUnno regali soddisfazioni, in campo e sUlle maglie azzUrre come sponsor di tUtte le nazionali italiane fUori, tanto a noi che agli amici di Cariparma. maschili. Non è Un mistero che l’Ultima stagione sia stata, per la nostra Nazionale, amara di soddisfazioni. Abbiamo In qUesti otto anni il movimento legato alla palla ovale è cresciUto collezionato Una sola vittoria, a Cremona contro Fiji, non riUscendo a ripetere Un 2013 per lUnghi tratti bril - tantissimo e come Cariparma Crédit Agricole siamo orgogliosi di lante. L’aUspicio è che i test aUtUnnali 2014 segnino Un’inversione di tendenza, lanciandoci con rinnovato aver contribUito all’aUmento del nUmero di spettatori e di appas - entUsiasmo verso l’RBS 6 Nazioni 2015 e la RUgby World CUp. sionati di qUesto bellissimo sport. A JacqUes BrUnel ed ai sUoi AzzUrri rivolgo, a nome mio e del Consiglio Federale, Un affettUoso in bocca al Il rUgby è Uno degli sport più segUiti al mondo e rappresenta al lUpo: avete la nostra fidUcia ed il nostro sostegno in vista dei tre dUri impegni che vi attendono nelle pros - meglio valori importanti come il gioco di sqUadra, la competizio - sime settimane contro Samoa, Argentina e SUdafrica. ne leale, il sano spirito sportivo. Ai Sindaci Castelli, Doria e Bitonci, che accoglieranno la nostra Nazionale ed i nostri appassionati nelle loro Sono gli stessi principi in cUi anche il GrUppo Cariparma Crédit città, va Un sentito ringraziamento per il prezioso contribUto offerto nell’organizzazione e nella promozione Agricole si riconosce, che incarnano la filosofia aziendale e si dei Cariparma Test Match e per la passione dimostrata nei confronti del nostro sport e dei nostri AzzUrri, rispecchiano nella gestione delle nostre attività nel settore banca - che tornano in tre città dove, in passato, sono già stati ricevUti con calore ed entUsiasmo. rio e nel modo in cUi costrUiamo e svilUppiamo ogni giorno le relazioni con i nostri clienti. Un grazie anche a Marinella Soldi, Amministratore Delegato di Discovery Italia, che ha credUto e crede for - temente nel rUgby italiano e che, dopo il brillante debUtto invernale con il 6 Nazioni, ha deciso di ampliare HUghes BrasseUr il proprio impegno al nostro fianco acqUisendo il diritto a trasmettere in diretta, in chiaro ed in esclUsiva, i Condirettore Generale GrUppo Cariparma Credit Agricole Cariparma Test Match 2014: DMax è, sempre più, il canale del rUgby azzUrro. Infine, come sempre, voglio rivolgere il più sentito dei miei ringraziamenti al popolo del rUgby italiano, alle decine di migliaia di caldissimi appassionati che dagli spalti del Del DUca, del Ferraris e dell’EUganeo incite - ranno il nostro XV: da loro, dalla loro passione, dal loro entUsiasmo dobbiamo ritrovare qUella strada che, solo Un anno fa, abbiamo dimostrato di saper percorrere. Per andare lontano insieme. Alfredo Gavazzi Presidente Federazione Italiana RUgby Il saluto del presidente Il benvenuto di cariparma carIparma test match 2014 calendario cariparma test match 2014 IIll Prresiidentte Gavazzii con iill Trroffeo Garriiballdii conquiisttatto nell 2013 a Roma conttrro lla Frranciia Italia v Samoa Ascoli Piceno, Stadio “Cino e Lillo Del Duca” sabato 8 novembre, ore 15.00 L’Italrugby ad Ascoli Piceno - precedenti Italia v Samoa 24-6 28.11.2009 Italia v Argentina Genova, Stadio “Luigi Ferraris” sabato 15 novembre, ore 15.00 L’Italrugby a Genova - precedenti Italia v Catalogna 5-3 24.03.1935 Italia v Portogallo 6-3 07.05.1967 Italia v Unione Sovietica 14-16 16.11.1986 Italia v Francia XV 24-49 30.01.1999 Italia v NUova Zelanda 19-56 25.11.2000 Italia v SUdafrica 26-54 17.11.2001 Italia v AUstralia 3-34 23.11.2002 Italia v Argentina 22-39 19.11.2005 Presidente Alfredo GAVAZZI Presidente Onorario Giancarlo DONDI Vice-presidenti Nino SACCA' - vicario Italia v Sudafrica Padova, Stadio “Euganeo” sabato 22 novembre, ore 15.00 Antonio LUISI L’Italrugby a Padova - precedenti Consiglieri federali Stefano CANTONI Italia v Germania 14-6 27.04.1952 Fabrizio GAETANIELLO Italia v Francia 3-16 02.04.1956 Michele MANZO Italia v Portogallo 0-0 20.02.1972 Franz MAUTHE VON DEGERFELD Italia v Giappone 25-3 21.10.1976 Andrea NICOTRA Italia v Francia A1 9-15 18.02.1979 Andrea RINALDO – membro ERC Italia v Inghilterra U23 12-7 22.05.1982 Paolo VACCARI Italia v Francia A1 6-22 22.02.1987 Susanna VECCHI Italia v Romania 29-21 07.10.1990 Alberto VILLA – membro FIRA Italia v AUstralia 18-40 23.10.1996 Maurizio ZAFFIRI Italia v AUstralia 20-30 08.11.2008 Zeno ZANANDREA – membro FIRA Segretario Federale Claudio PERRUZZA Direttore amministrativo Giorgio GRENTI Tutti i Cariparma Test Match 2014 sono in diretta in chiaro su Responsabile Area Tecnica Franco ASCIONE Direttore RUgby Alto Livello Carlo CHECCHINATO Responsabile Area Eventi Pier Luigi BERNABO’ Presidente del Collegio Luigi CAPITANI dei Revisori dei Conti CANALE 52 Federazione Italiana rugby carIparma test match 2014 5 Gli arbitri L’Italia nel 2013/2014 Italia v Samoa Steve Walsh (Australia) Italia v Australia 20-50 Torino, Stadio Olimpico – sabato 9 novembre 2013 Arbitro: Steve Walsh (AUstralia) CARIPARMA TEST MATCH Giudici di Linea: Lacey (Irlanda), Garner (Inghilterra) Marcatori p.t. 4’ cp. Di Bernardo (3-0); 11’ m. McLean tr. Di Bernardo (10-0); 15’ m. Mowen tr. Cooper (10- TMO: Simmonds (Galles) 7); 21’ m. KUridrani tr. Cooper (10-14); 32’ m. CUmmins (10-19); s.t. 10’ m. CUmmins (10-26); QUarantadUe anni, neozelandese di nascita, è stato il più giovane internazionale esorden - 19’ m. Ashley-Cooper tr. Cooper (10-33); 21’ m. Cittadini (15-33); 26’ cp.. Leali’Ifano (15-36); do a BUenos Aires con la direzione del test tra Argentina e Francia il 13 giUgno 1998. Nella 28’ m. Tomane tr. Leali’Ifano (15-43); 30’ m. FolaU tr. Leali’Ifano (15-50); 39’ m. Allan (20-50) Italia McLean; BenvenUti T. (19’ st. Iannone), Morisi, Sgarbi, Sarto L.; Di Bernardo (19’ st. sUa carriera ha diretto in SUper 14, Coppa del Mondo, RUgby Championship, SUper Allan), Gori (30’ st. Botes); Parisse (cap), Barbieri R., Zanni; Bortolami (23’ st. FUrno), RUgby e Sei Nazioni. E’ stato il più giovane arbitro professionista del sUo paese, affiliato Pavanello A. (10’ st. GeldenhUys); Castrogiovanni (19’ st. Cittadini), Giazzon (10’ st. Ghi - prima alla federazione neozelandese e dal 2009 a qUella aUstraliana. Dirige il sUa prima raldini), Rizzo (10’ st. AgUero) gara di Coppa del Mondo in occasione del match tra Italia e Tonga nel 2003. Con l’incon - Allenatore BrUnel tro di Ascoli Steve Walsh raggiUnge la qUarta direzione di gara dell’ItalrUgby in carriera. Australia FolaU; Ashley-Cooper (26’ st. Tomane), KUridrani, ToomUa, CUmmins; Cooper (20’ st. Lea - li’Ifano), Genia (30’ st. White); Mowen (cap), Hooper (23’ st. Gill), Simmons; Horwill, Timani (17’ st. Dennis); Alexander (11’ st. KepU), Moore (26’ st. Faingaa), Slipper (20’ st. Robinson) Allenatore McKenzie Italia v Argentina Craig Joubert (Sudafrica) Arbitro Jackson (NUova Zelanda) Giudici di Linea Poite (Francia), Lacey (Irlanda) Arbitro: Craig JoUbert (SUdafrica) TMO HUghes (Inghilterra) Giudici di Linea: Jackson (NUova Zelanda), Davies (Galles) Man of the match CUmmins (AUstralia) TMO: McDowell (Irlanda) Note giornata di sole, terreno in bUone condizioni. Esordio in Nazionale per Tommaso Allan, SUdafricano, nato l’8 novembre 1977, figlio d’arte e professionista dal 2005 AzzUrro n. 633. 25.177 spettatori. con il debUtto alla direzione nel SUper 12. Nel 2007 è stato designato tra gli Ufficiali di gara sUdafricani alla Coppa del Mondo di rUgby, stesso anno del Italia v Fiji 37-31 (p.t. 20-5) Cremona, Stadio Giovanni Zini – sabato 16 novembre 2013 sUo debUtto nel Sei Nazioni, dirigendo Francia v Scozia.