INFORMATIONS PRATIQUES Heures d’ouverture de la Mairie (Tél : 03.87.64.73.67 Fax : 03.87.57.93.20) Lundi de 18 à 19 h (Présence du Maire ou d’un adjoint) Mardi de 11 à 12 h Vendredi de 11 à 12 h Samedi de 11 à 12 h (Présence du Maire ou d’un adjoint) Site internet http\www.bazoncourt.com Déchetterie Déchetterie de Courcelles-sur-Nied Déchetterie de Courcelles-Chaussy Ouverte le mardi et jeudi de 13h30 à 18h30 Ouverte le lundi, mercredi et vendredi de 13h30 à 18h30 Ouverte le samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30 Ouverte le samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30 Montant de la redevance « Ordures ménagères » La facturation se fait sur la base du nombre de personnes vivant au foyer. Lorsque l’une d’elles quitte le foyer (ou la commune), il est exigé par la CCPP de produire un justificatif de nouveau domicile avant tout établissement d’un éventuel dégrèvement. Distribution des sacs plastiques jaunes « recyclables » Les rouleaux de sacs destinés exclusivement à la collecte des déchets recyclables, sont à votre disposition à la Mairie. Piles usagées Un collecteur de piles est à votre disposition aux déchetteries ainsi que dans les commerces. Consommables informatiques (cartouches et toner) Un container est à la disposition des habitants en mairie. 1 CONFRERIE DE LA CUISSE COCHONNE La confrérie organisera son chapître annuel le 19 juin 2011 dans les locaux du Foyer Rural de Bazoncourt. Une soixantaine de confréries amies françaises et étrangères, notamment belges seront accueillis à cette manifestation im- Edito portante. Comme les années précédentes, nous aurons le plaisir de vous accueillir lors de nos manifestations qui auront notam- ment la fête du Jarret les 4 et 5 juin 2011 à Bazoncourt. Le grand Maître et les 15 membres de la confrérie vous sou- haitent une excellente année Le gros chantier de 2010 a été la rénovation totale de la station d’épuration. Nous avons saisi un avocat pour défendre les inté- rêts de la commune en demandant l’indemnisation des nom- breux dysfonctionnements de l’équipement concerné et, dans le même temps, décidé de ces travaux importants. Vous trouverez, dans ce bulletin, le compte rendu de ces travaux ainsi que le LES JOYEUX BALADEURS plan de financement s’y rapportant. L’association « Les Joyeux Baladeurs », inscrite au registre des associations au Tribunal d’Instance de Metz sous les références Vol 143-Folio 41, a pris naissance le 11 novembre Nous tenons à remercier nos partenaires du Conseil Général et 2006. de l’Agence de l’Eau Rhin-Meuse qui nous ont accompagnés tant Elle a été créée dans le but de promouvoir les balades en milieu rural, de favoriser la partici- au niveau du conseil que du soutien financier. pation aux marches populaires en région Lorraine, mais aussi d’organiser des sorties à thème. L’association créée à l’initiative de quelques personnes n’a pas pour but de contrer telle ou telle association en place dans la commune, mais au contraire d’apporter une complémentari- Nous avons au cours de l’année apporté notre soutien aux activi- té. Ainsi l’organisation d’une marche popu- tés sociales, culturelles et scolaires. Nous avons reconduit, laire est envisagée pour l’année 2011, voire 2012. « Les Joyeux Baladeurs » projettent comme chaque année, le « centre aéré » et décidé de réalisa- de se rattacher à la Fédération Française des tions qui, pour diverses raisons (non financières), ne seront ef- Sports Populaires pour faciliter la promotion fectives qu’en 2011. de cette marche qui pourrait se renouveler à l’avenir et prévoient un partenariat étroit avec le Foyer Rural de Bazoncourt L’équipe municipale prépare le programme 2011 avec le même Pour l’année 2011, la date de la soirée dan- souci de maintenir nos équipements en parfait état, de ne pas sante reste à définir. Le bénéfice permet d’équilibrer la trésorerie de l’association et prendre de retard dans les investissements à réaliser et surtout de financer une partie de la sortie à thème, de ne pas augmenter la pression fiscale qui viendrait s’ajouter pour 2011, la destination souhaitée est le aux nombreuses charges dont chacun assume déjà le poids. Luxembourg. Rappelons que le comité se décompose comme suit : Excellente année 2011 à toutes et à tous. Président : André Hurlin (Servigny Lés Raville) Vice président : Jean Claude Baixas (Bazoncourt) Secrétaire : Véronique Guillaume (Bazoncourt) Dominique BERTRAND Secrétaire adjoint : Jean Jacques Remy (Servigny Lés Raville) Trésorier : Roger Guillaume (Bazoncourt) Trésorier adjoint : Daniel Payot (Lemud) Commissaire aux comptes : Thierry Lecomte (Bazoncourt) Membres assesseurs : Alain Teitgen (Laquenexy) Fabrice Mohr (Pange) Contacts : Roger Guillaume (06 76 29 00 86) Janvier 2011 - N° 61 Assemblée générale le 22 janvier 2011 au siège (21, rue Bas à Bazoncourt) 15 Agenda 2011 Foyer Rural de Bazoncourt Jeudi 13 janvier Les Rois avec les anciens Vendredi 29 juillet Loto Etat Civil Vendredi 21 janvier Assemblée Générale Samedi 30 juillet Fête patronale Dimanche 06 février Sortie ski Dimanche 31 juillet Fête patronale Samedi 26 février Choucroute Dimanche 11 septembre Rallye automobile Naissances Mercredi 02 mars Carnaval Samedi 01 octobre Repas après fête Samedi 16 avril Couscous Samedi 29 octobre Moules-frites Maya Renaux née le 21/03/2010 Mercredi 27 avril Art culinaire pour enfants Vendredi 28 octobre Halloween Joffrey Schwartz-Doyen né le 07/05/2010 Jeudi 02 juin Tournoi de foot Vendredi 18 novembre Beaujolais Nouveau Baptiste Louyot né le 14/05/2010 ? Sortie à Chambrey Dimanche 27 novembre Repas des séniors Louis Champenoy né le 13/08/2010 Samedi 23 juillet Fête du Jambon Dimanche 04 décembre Saint-Nicolas Sébastien & Baptiste Weisse le 02/11/2010 Dimanche 24 juillet Fête du Jambon ? Bourse aux jouets Programme des activités 2011 Gym douce mardi de 09h30 à 10h30 Gym tonic mardi de 20h30 à 21h30 responsable Anne Marincaut (06.61.79.05.83) Step jeudi de 20h30 à 21h30 Gym enfants mercredi de 09h30 à 11h15 Musculation lundi de 19h à 20h responsable David Better (06.09.60.34.11) Section séniors 2ème jeudi mois à 14h responsable Josiane Lecomte (03.87.64.65.76) Décès Lecture 3eme jeudi mois à 20h15 responsable Myriam Bemer (03.87.64.64.87) Peinture sur porcelaine mardi à 20h et jeudi à 14h responsable Muriel Crauser (06.81.47.91.50) Compétence mémoire dernier lundi du mois Hildegarde RINGEISEN épouse MANDRY le 18 avril 2010 Peinture sur toile mercredi à 20h responsable Simone Berviller (03.87.64.63.85) Edouard BETTINGER le 30 juin 2010 Caves dimanche à 11h responsable Philippe Wagner (03.87.64.82.66) Charlotte LEROY épouse HOELLINGER le 25 octobre 2010 Divers Location salles responsable Gisèle Joannier ( 03.87.64.72.69) Location matériel responsable Emile Marchal (03.87.64.72.16) Mariages CONSEIL DE FABRIQUE de la paroisse de Bazoncourt / Sanry Sur Nied Monsieur Serge BANA et Mademoiselle Véronique MOISSON le 17 avril La composition actuelle du Conseil de Fabrique est la suivante : Monsieur Cédric FREYER et Mademoiselle Lysiane BERTRAND le 26 juin Présidente : Lucette HEIP Monsieur Bruno FRANCOIS et Madame Elisabeth BENVENUTTI le 28 août Trésorier : David BETTER Secrétaire : Michel REMY Membres : Marie-Pierre DOSDAT, Carole WENISCH Membres de droit : Maires de Bazoncourt et Sanry-sur-Nied Cette année, le Conseil de Fabrique a reçu un don un peu particulier. En ef- Nouveaux habitants fet Mme Gerardon nous a offert un tableau représentant l’abbé Vion. Ce ta- bleau sera installé dans la sacristie lors de la prochaine réunion du Conseil de Fabrique. Monsieur et Madame Marc BARCZAK, 3 enfants, 2 rue des Louvières L’abbé Hubert Vion né à Noisseville en 1820 était curé de Bazoncourt de- Monsieur Julien DEFIVES et Madame Aurélia BONNARDE, 1 enfant, 10 puis 1869. Durant le blocus de Metz, en août 1870, il eut une aventure qui le rue de la Corvée aux Noyers rendit populaire au pays. Alors que les lignes prussiennes étaient encore peu Monsieur et Madame Yannick BAYEUL, 2 enfants, 38 B rue de l’école denses du côté de son village natal, il circulait dans la campagne accompa- Monsieur et Madame Sébastien GUEDER, 2 chemin de la Petite Croix gné d’un jeune homme de Pont-à-Domangeville, quand ils furent arrêtés et conduits à Vrémy où un conseil de guerre les condamna à mort pour espion- nage. Cependant, le lendemain, le général ayant été nommé à un autre poste, l’exécution fut retardée. On emmena les prisonniers à Courcelles-sur- Nied auprès du général Voigts-Rhetz pour qu’il décide de leur sort. Ce der- nier n’ayant pas voulu s’occuper d’eux, ils furent ramenés à Sainte-Barbe 3 Les principales décisions du Conseil Municipal Les associations L’aspect matériel des choses est souvent le plus facile à percevoir, il convient donc de rappeler que notre FOYER RURAL DE BAZONCOURT mission première est bien d’organiser la vie sociale de nos villages, les équipements étant au service de Il est évident que le foyer rural de Bazoncourt joue un rôle important dans notre commune. Il favorise cette cause. l'échange d'idées entre générations par le truchement de ses activités et manifestations. C'est une Voici nos principales décisions pour 2010 : source de convivialité, il joue pleinement son rôle social, culturel et sportif. • Soutien aux activités scolaires : Il entretient une étroite collaboration avec la municipalité. Il maintient une ouverture vers l'extérieur; ◊ Subvention aux classes de découverte à Paris en 2010 foyers ruraux du secteur et autres associations, ainsi de nombreuses personnes d'autres communes et ◊ Subvention pour une classe musicale en 2010 membres de notre association participent à nos activités.