S O M M A I R E AVANT-PROPOS . 7 I. PROGRAMMES . 9 I. Offre de programmes et audience . 11 II. Offre de programmes par genre . 24 II. RESPECT DES OBLIGATIONS ET DES ENGAGEMENTS . 45 I. Pluralisme de l’information . 47 II. Honnêteté de l’information, déontologie de la programmation . 51 III. Protection de l’enfance et de l’adolescence . 53 IV. Œuvres audiovisuelles . 69 V. Œuvres cinématographiques . 100 VI. Programmes destinés à la jeunesse . 112 VII. Publicité et parrainage . 126 VIII. Obligations de service public et obligations spécifiques . 135 III. SITUATION FINANCIÈRE . 161 I. Résultats des sociétés . 163 II. Résultats des groupes . 171 IV. ANNEXES . 177 I. Organigrammes . 178 II. Grilles des programmes . 182 III. Programmes régionaux de France 3 . 194 IV. Bilan synthétique de RFO . 197 AVANT-PROPOS Une vision panoramique des évolutions de l’audiovisuel hertzien terrestre Avec ce « bilan des bilans » des grandes chaînes nationales hertziennes pour l’exercice 2000, le CSA propose, comme il le fait régulièrement depuis 1997, un panoramique, au sens cinématographique du terme, d’une partie essentielle de l’audiovisuel français qui permet d’appréhender ses grandes évolutions. Tout en présentant également une série de gros plans sur chacune des sociétés concernées, un tel document s’attache en effet, en privilégiant les plans d’ensemble et en usant du procédé du retour en arrière, à dégager les lignes de force des changements intervenus par rapport à l’année précédente, que ce soit en matière d’offre de programmes et d’audience, de respect des engagements souscrits ou de résultats financiers enregistrés. Alors que le volume global des programmes proposés a très légèrement augmenté, au profit de la diffusion des documentaires et du sport, qui a recouvré une place équivalente à celle de 1996, année comparable en termes de calendrier des compétitions, la fiction a en revanche enregistré une forte baisse. De même toutes les chaînes ont-elles connu un fléchis- sement de leur part d’audience, à l’exception de France 3 qui a vu la sienne progresser de 0,5 % auprès des téléspectateurs âgés de 4 ans et plus. Toutes se sont acquittées de leurs obligations en matière de production et de diffusion d’œuvres audiovisuelles et cinématographiques. Toutefois, certaines d’entre elles, faute d’avoir respecté la réglementation relative à la publicité et au parrainage ont fait l’objet de mises en demeure ou de procédures de sanction. Si durant l’année 2000 les bénéfices de TF1 et de M6 ont continué de progresser forte- ment, celui de Canal+ a en revanche enregistré un net recul. Pour leur part, les trois diffu- seurs publics (France 2, France 3, La Cinquième), désormais rassemblés au sein de la holding France Télévision, ont commencé à tirer profit de leurs complémentarités et entre- pris la mise en œuvre de synergies dans leur gestion qui ne pourront atteindre leur plein effet qu’au cours des années à venir. Enfin, la politique de diversification amorcée depuis plusieurs années par tous les groupes de télévisions s’est poursuivie, notamment dans la télévision numérique par satellite, dont le coût a de nouveau pesé sur leurs résultats, dans les chaînes thématiques ainsi que dans l’édition sur divers types de nouveaux supports. Dominique BAUDIS 7 PROGRAMMESI. PROGRAMMES I. Offre de programmes et audience II. Offre de programmes par genre I. OFFRE DE PROGRAMMES ET AUDIENCE VOLUME GLOBAL DE PROGRAMMES 51 047 heures 36 minutes ont été diffusées en 2000 Rappel 1999 : 50 680 heures 7 minutes LES GENRES DIFFUSÉS Volume horaire % Rappel 1999 Information, émissions de service 4 771 h 22 9,3 9,5 Documentaire, magazine 12 570 h 58 24,6 23,7 Fiction cinématographique (1) 6 231 h 19 12,2 12,1 Fiction télévisuelle 13 248 h 02 26,0 27,1 Divertissement/musique/spectacle 6 207 h 39 12,2 12,0 Sport 2 786 h 03 5,5 4,7 Autres émissions 3 732 h 21 7,3 7,8 (publicité, téléachat…) Éléments de programme 1 499 h 52 2,9 3,1 (bandes-annonces, indicatifs…) (1) La fiction cinématographique comprend aussi les courts métrages. En 2000, le volume global des programmes des chaînes nationales hertziennes a augmenté de 0,7 % par rapport à 1999, soit 367 heures, en raison de la journée supplémentaire de diffusion en année bissextile et d’une ouverture plus longue de l’antenne de France 3 et de La Cinquième (1). En ce qui concerne cette dernière chaîne, il s’agit de l’extension en année pleine de sa programmation entre 3 h et 6 h du matin (2). Dorénavant, seule France 3 a des possibilités d’extension de sa diffusion, toutes les autres chaînes proposant un programme en continu, y compris La Cinquième et Arte qui partagent le 5e réseau dans son intégralité, de 03 h à 19 h et de 19 h à 03 h respectivement. Analyse par genre La légère progression du volume global de diffusion (+ 0,7 %) a favorisé les documentaires et le sport. Forte baisse en revanche de la fiction télévisuelle. (1) F3 a diffusé 19 h 29 min de programmes en moyenne annuelle quotidienne en 2000 contre 19 h 10 min en 1999 et La Cinquième 16 h en 2000 contre 15 h 40 en 1999. (2) Cette extension avait été mise en place à partir du mois de mars 1999. 11 Les genres en progression L’augmentation du volume horaire des programmes porte essentiellement sur les genres documentaire et magazine (1) (+ 559 heures) et sport (+ 397 heures). La hausse du volume du sport était tout à fait prévi- sible, le calendrier des événements sportifs étant plus riche en année paire. En 2000, diverses compétitions majeures ont eu lieu, comme les Jeux olympiques de Sydney et le Championnat d’Europe des Nations de football. En revanche, s’agissant des documentaires et magazines, les variations d’une année sur l’autre sont plus aléa- toires et dépendent des politiques éditoriales des chaînes. Le renforcement constaté en 2000 est significatif sur France 3 (+ 312 heures), La Cinquième (+ 250 heures) et TF1 (+ 122 heures). Sur France 3 et La Cinquième, il y a eu une véritable offre de nouveaux magazines : Vie privée et vie publique de Mireille Dumas, On ne peut pas plaire à tout le monde de Marc-Olivier Fogiel, A notre santé présentée par Nathalie Simon, ainsi que Passé sous silence, Texto et Sujet tabou, sur France 3 ; Calvi Expertise, Correspondance présentée par Mady Tran, Le Journal de l’Histoire de Guillaume Durand et Absolument cinéma, sur La Cinquième. La hausse sur TF1 provient du retour de l’émission Ciel mon mardi de Christophe Dechavanne à partir de septembre, de la diffusion en année pleine du magazine Aimer vivre en France et de la rediffu- sion du magazine quotidien Exclusif. Les documentaires et magazines régressent sur France 2 et M6 et sont stables sur Arte. La baisse sur France 2 porte principalement sur les documentaires (– 17,2 %), alors que la proportion des magazines a augmenté. Trois nouveaux magazines ont fait leur apparition en 2000 : Culte fiction, Pink et J’ai rendez-vous avec vous de Rachid Arhab. Les autres genres en hausse, mais seulement d’une centaine d’heures, sont le cinéma et le divertissement. Si le cinéma a fortement progressé sur Canal+ : 155 heures supplémentaires et un nombre de diffusion des films plus important, 2 282 passages contre 2 226 en 1999 ; en nombre de titres, en revanche, la hausse n’est que de huit films. Avec 460 films diffusés en 2000, le plafond annuel de 485 films n’est pas atteint. Sur les autres chaînes, le nombre annuel de films est stable, à l’exception de France 2 où le recul est sensible : 38 films de long métrage en moins et sur M6 qui propose moins de films depuis l’année précédente : 175 contre 185 en 1999, 190 en 1998 et 1997. La hausse du volume des courts métrages (+ 20,7 %) a contribué à l’embellie du genre cinématographique. Le genre divertissement, musique et spectacle a progressé principalement sur Canal+ (+ 64 heures), M6 (+ 47 heures), La Cinquième (+ 45 heures) et en moindre proportion sur France 2 (+ 25 heures). Sur TF1 et Arte, ce genre est stable. En revanche, il est en forte régression sur France 3 (– 88 h 35). Les variations à la hausse et à la baisse ont porté, en général, sur les émissions de jeu. Sur France 3, ce sont bien les jeux qui entraînent la baisse du volume du genre divertissement, musique et spectacle. Trois jeux ont été supprimés en 2000 : Fa si la nouveau, Le Kadox et Mission Piratak, destiné aux jeunes. Sur M6 et La Cinquième, ce sont encore les jeux – en hausse – qui ont fait la différence. Pour la première fois, M6 a proposé deux jeux : Drôles de filles et Mission 1 million, qui n’ont pas eu le succès escompté et ont été rapidement supprimés. Sur La Cinquième, un nouveau jeu a été créé Légal pas légal, en sus de 100 % Question, jeu culturel, en place sur la grille depuis 1998. (1) Sont classés dans cette catégorie, les émissions de plateau (Bouillon de culture, Des mots de minuit…), les magazines d’images (Thalassa, Faut pas rêver…) et les documentaires. 12 PROGRAMMES La progression du genre sur France 2 n’est pas due aux jeux, qui ont baissé de 63 heures. En effet, des jeux mis à l’antenne en 1999 (comme Les Cinglés de la télé, Et 1 et 2 et 3, Le Grand Défi) et supprimés la même année, n’ont pas été remplacés sur la grille en 2000. Ce sont les nouveaux divertissements (Bouvard des succès, Ça va faire mâle, la déclinaison de Vendredi, c’est Julie les autres jours de la semaine et On a tout essayé, émission de Laurent Ruquier) qui ont favorisé le genre.