Egzemplarz bezpłatny Nr 2/10/2018 | ISSN 2545-0328 | Wydaje Urząd Gminy Garbatka-Letnisko BIULETYN INFORMACYJNY spis treści biuletyn informacyjny urzędu gminy garbatka letnisko Nr 10/2018 Spis treści Nr 2/10/2018 03 Uznałem, że wypełniłem swą misję 04 Dotrzymaliśmy danego słowa 06 OBWIESZCZENIA 09 Wybory samorządowe 2018. Jak głosujemy ? 10 Inwestycje drogowe 11 Dalsze Inwestycje w gminie 13 Strażacy z Garbatki dostaną nowy samochód 14 Robert Kowalczyk Samorządowcem Roku Powiatu Kozienickiego! 15 Sprzęt ratowniczy dla OSP Garbatka-Letnisko 16 Nasza gmina ekspertem w walce z grypą 17 76 rocznica pacyfikacji Garbatki 17 Dożynki gminno-parafialne 18 Udane Dni Garbatki 19 Z Muzyczną Gnysiówką 20 Dzień Rodziny w Sołectwie Bąkowiec 20 XI Bike Nicht 21 Międzygminne zawody sportowo-pożarnicze 22 Narodowe Czytanie Przedwiośnia” Stefana Żeromskiego w Garbatce-Letnisko 23 Kolejne sukcesy naszej zdolnej młodzieży 23 Sukces Przedsiębiorstwa „DAKK” 24 Harcerstwo to przygoda i służba 24 Kolejny turniej deblowy na kortach w Garbatce 25 Program CZYSTE POWIETRZE 25 „Czysta Garbatka – Miłe Letnisko”! 26 Usuwanie i unieszkodliwianie azbestu w 2018 r. 27 Kasia Nosowska – A ja żem jej powiedziała… 28 Legiony. Droga do legendy. Przed wyruszeniem w pole 1906-1914 29 Wspomnienia z tamtych lat Wydaje: Realizacja: Opracowanie graficzne, skład: Beata Początek. Urząd Gminy Garbatka-Letnisko Wydawnictwo Press Inter Leszek Wyrwicz ul. Skrzyńskich 1, ul. M.C. Skłodowskiej 10A/7 Druk: PB Olsztyn. 26-930 Garbatka-Letnisko 26-600 Radom sekretriat tel 48 621 01 94, tel. 509 212 281. email:[email protected] biuletyn informacyjny urzędu gminy garbatka-letnisko 3 Uznałem, że wypełniłem swą misję Robert Kowalczyk ❚ Pamiętam jak osiem lat temu kontynuacji inwestycji i zamierzeń, co może Wójt Gminy pisałem list do Was Szanowni Mieszkańcy gmi- zapewnić tylko jedna kandydatka ubiegająca się Garbatka Letnisko ny Garbatka – Letnisko, dlaczego zdecydowa- o stanowisko wójta gminy Garbatka-Letnisko. łem się kandydować na wójta w Waszej gminie. Sprawując urząd wójta przez dwie kadencje, cie- Mam nadzieję, że pamiętacie, jak deklarowałem, szyłem się zaufaniem i wsparciem większości że nie chcę być wójtem dla pieniędzy czy ekspo- mieszkańców. To dzięki zgodnej i konstruktyw- nowanego stanowiska. Chcę służyć Wam i pomóc nej współpracy z miejscową Radą, organizacjami w realizacji ambitnych marzeń mieszkańców. społecznymi i Mieszkańcami nakreśliliśmy i rea- Dwukrotnie okazaliście mi ogromne zaufanie. lizowaliśmy wspólne cele zarówno inwestycyjne Dzisiaj ponownie jesteśmy w trakcie kampanii jak i społeczne. Takie zarządzanie gminą spowo- dowało, że w wyborach w 2014 r. prawie 70 proc. głosujących mieszkańców poparło moją ponowną kandydaturę, potwierdzając tym samym słusz- ność dokonanego wcześniej wyboru. W swej dzia- łalności w samorządzie nigdy nie miałem zamiaru „urządzać” mieszkańcom ich gminy. Starałem się tylko razem z Radą Gminy uważnie wsłuchi- wać w potrzeby mieszkańców i je realizować. To dzięki temu powstało przedszkole na ponad 100 dzieci, most na Zbyczynie, zrewitalizowa- liśmy „Polankę”, przebudowaliśmy targowisko, zmodernizowaliśmy oczyszczalnię ścieków, zbu- dowaliśmy nowe drogi i ulice, rozbudowaliśmy sieć wodno-kanalizacyjną w miejscowościach Molendy i Brzustów, zrekultywowaliśmy wysy- pisko śmieci. Wybudowaliśmy boiska i korty. Na te i wiele innych przedsięwzięć pozyskaliśmy środki zewnętrzne z bardzo różnych źródeł. Jed- wyborczej do samorządu terytorialnego, w tym nak tego co naprawdę udało się zrobić nie widać na wójta gminy Garbatki – Letnisko. Tym razem na pierwszy rzut oka. To wyrwanie mieszkańców jednak ja chciałbym spróbować swoich sił w moim gminy Garbatka-Letnisko z marazmu, zniechę- rodzinnym mieście, ubiegając się o stanowisko cenia, niemocy i bezprzedmiotowych sporów, burmistrza miasta Pionki. Wiem, że bardzo wielu jakie toczyły się w gminie przed 2010 r. Dzisiaj mieszkańców chciałoby, abym pozostał w gmi- to Wy decydujecie, jakie inwestycje mają powsta- nie Garbatka – Letnisko, jednak mam nadzieję, wać i to Wy inicjujecie większość uroczystości że uszanujecie moją decyzje i pozostanę w Waszej i imprez odbywających się w gminie (Warsztaty pamięci jako dobry gospodarz. Liturgiczne, Dzień Seniora, Rock Letnisko, Pogoń Odchodzę z Garbatki z własnej woli albowiem za Wiosną czy Bike Night). Odnoszę wrażenie, uznałem, że wypełniłem swoją misję i zreali- że udało nam się wspólnie przepracować dwie zowałem obietnice jakie składałem przed obję- czteroletnie kadencje. ciem urzędu jej mieszkańcom. Zostawiam gmi- Wszystkim mieszkańcom pięknej i przyjaznej nę i jej mieszkańców nie bez żalu, ale z nadzieją, Gminy Garbatki-Letnisko serdecznie dziękuję, że podobnie jak w 2010 i 2014 roku, dzisiaj również bo ustępuję miejsca bogatszy o wiele przyjaźni, dokonają dobrego i mądrego wyboru. Najlepiej Waszą mądrość i doświadczenie. Przepraszam gdyby nowa kadencja była jednocześnie kadencją tych, których zawiodłem. Robert Kowalczyk Garbatka-Letnisko 4 biuletyn informacyjny urzędu gminy garbatka-letnisko Dotrzymaliśmy danego słowa Włodzimierz Szanowni Państwo! jest to kolejny etap równomiernego rozwoju Mazur Kończy się kadencja 2014-2018 Rady Gminy Gar- gminy. Przewodniczący batka-Letnisko. Takie chwile zmuszają do reflek- Rady Gminy sji, spojrzenia wstecz jak również podsumowania Szanowni Państwo, Garbatka Letnisko pracy samorządu, który Państwo wybraliście. myślę, że każdy mieszkaniec gminy, który zechce Przed przystąpieniem do wykonywania mandatu obiektywnie spojrzeć na działalności wójta radni złożyli ślubowanie według roty: i rady dostrzeże wiele pozytywnych zmian. Nie byłoby tych zmian, gdyby nie udało się stworzyć właściwej współpracy rady gminy z wójtem. Mimo skromnego budżetu wójt i urzędnicy przy wsparciu rady pozyskiwali środki finansowe, co zdecydowanie przyspieszyło realizację wielu inwestycji. Chciałbym w tym miejscu podziękować moim wyborcom, że umożliwili mi branie udziału w tej pozytywnej transformacji naszej gminy. Jestem dumny, że miałem możliwość uczestni- czyć w jej rozwoju, jestem dumny z rady, którą miałem możliwość kierowania przez ostatnią kadencję. „Wierny konstytucji i prawu Rzeczypospo- Jako Przewodniczący Rady Gminy Garbatka-Let- litej Polskiej, ślubuję uroczyście obowiązki nisko VII kadencji uważam, że społeczny man- dat, którym obdarzyło radnych społeczeństwo radnego sprawować godnie, rzetelnie nie został zmarnowany, ale dobrze wykorzystany. i uczciwie, mając na względzie dobro mojej Mam świadomość, że potrzebne są dalsze zmiany, gminy i jej mieszkańców”. Każdy z radnych by nasza gmina nabrała kolorytu i rozwijała się we właściwym kierunku jak również nadzieję, po słowie „ślubuję” mógł dodatkowo że kolejne marzenia staną się rzeczywistością wypowiedzieć formułę „Tak mi dopomóż również w następnej kadencji bez względu na to, Bóg”. kogo Państwo obdarzycie zaufaniem. Żywię przekonanie, że wszyscy radni ślubowania Szanowni Państwo! dotrzymali. Pragnę złożyć serdeczne podziękowania Wójtowi Robertowi Kowalczykowi za to, że zechciał pod- Zaufanie, jakim nas Państwo obdarzyliście było jąć trud pracy na rzecz naszej gminy, zmieniając motywacją do wytężonej pracy na rzecz pod- jej oblicze i pozycję w regionie, za Jego odważne niesienia standardu życia mieszkańców naszej i mądre decyzje. lokalnej społeczności. Zdajemy sobie sprawę, że nie wszystkie oczekiwania i potrzeby mogły Dziękuję Paniom i Panom Radnym za ich cenne być zrealizowane w ciągu tego okresu, jednakże uwagi i wnioski oraz zaangażowanie w działania Nr 02 2018 biuletyn informacyjny urzędu gminy garbatka-letnisko 5 na rzecz rozwoju naszej małej ojczyzny jak rów- służbę na rzecz naszego bezpieczeństwa i pomoc, nież za szukanie kompromisów, co wpływało którą nieśli nam w dzień i w nocy. na spokojny przebieg obrad i zgodności w podej- Dziękuję przedsiębiorcom, sympatykom i przyja- mowaniu większości uchwał. ciołom naszej gminy, a szczególnie podziękowa- Dziękuję Sołtysom i Członkom Rad Sołeckich nie chcę złożyć Mieszkańcom za konstruktywną za ich pracę na rzecz sołectw i gminy. krytykę, ale również za dobre słowo Dziękuję w imieniu Rady Gminy wszystkim, któ- rzy z nami współpracowali: Pani Sekretarz Gmi- Szanowni Państwo! ny Teresie Fryszkiewicz, Pani Skarbnik Gminy Poczytuję sobie za wielki zaszczyt to, że mogłem Mariannie Krześniak, Panu Mecenasowi Anto- przewodniczyć Radzie Gminy. Dziś, kiedy koń- niemu Leśniewskiemu i Pracownikom Urzędu czę kadencję, jako Przewodniczący Rady pragnę Gminy za fachowość i umiejętności, które spo- życzyć wszystkim wszelkiej pomyślności. wodowały, że osiągnęliśmy tak dobry rezultat. Mam nadzieję, że mój wkład pracy i zaangażo- Szczególne podziękowania składam Pani Izabeli wanie na stanowisku Przewodniczącego Rady Szczepanek za profesjonalną obsługę pracy Rady pozostanie w Waszej pamięci. Gminy i Komisji Statutowych. 21 października wybierzecie Państwo nową Radę Dziękuję Proboszczom: ks. Augustynowi Rymar- Gminy. Jestem przekonany, że dokonując wybo- czykowi, ks. Bogdanowi Piwko, ks. Bogusławowi ru nie będziecie się Państwo kierować względami Kasprzykowi i wszystkim księżom sprawującym politycznymi a merytorycznymi, że wybierzecie posługę w naszej gminie za współpracę i duchowe Państwo ludzi umiejących służyć innym, dla któ- wsparcie oraz celebrowanie wielu uroczystości. rych dobro ogółu jest wartością najważniejszą. Dziękuję dyrektorom i pracownikom szkół Wszystkim, którzy startują w wyborach samorzą- i przedszkola, kierownikom referatów, pracow- dowych życzę jak najlepszych wyników. nikom GOPS-u, Gminnej Świetlicy, Gospodar- ki Komunalnej, Gminnej