UNTVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL LE POÈTE MAUDIT DANS LA MIRE DES CONTEMPORAINS: LA FIGURE DE BAUDELAIRE, VERLAINE ET RlMBAUD DANS LES FICTIONS BIOGRAPHIQUES DE D. BLONDE, G. GOFFETTE ET P. MICHON MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN ÉTUDES LITTÉRAIRES PAR KARINE GEOFFRION MARS 2009 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de ce mémoire se fait dans le respect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522 - Rév.01-2006). Cette autorisation stipule que «conformément à l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l'auteur] concède à l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de publication de la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et non commerciales. Plus précisément, [l'auteur] autorise l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des copies de [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une renonciation de [la] part [de l'auteur] à [ses] droits moraux ni à [ses] droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l'auteur] conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire.» REMERCIEMENTS Je tiens tout d'abord à remercier Jean-François Hamel pour sa générosité, sa disponibilité et son soutien constant. Un gros merci à mes parents, ma famille et mes amis de m'avoir appuyée tout au long de cette aventure. Et finalement, un merci spécial à Dan pour avoir supporté mes nombreux épisodes à la Napoleon Dynamite et d'avoir été compréhensif, sensible et présent. Merci aussi d'avoir accepté de manger sur la table du salon ces dernières semaines... nous pouvons maintenant nous réapproprier la table de cuisine! TABLE DES MATIÈRES RÉSUMÉ v INTRODUCTION 1 CHAPITRE 1 LA FICTION BIOGRAPHIQUE 5 , , , ? 5 1. 1 Qu est-ce qu un genre Ittelalle . 1.2 Le genre de la fiction biographique 9 1.3 Présentation du corpus 15 CHAPITRE II LA FIGURE DU POÈTE MAUDIT 23 2.1 Contexte d'émergence sociologique et littéraire du mythe du poète maudit. 25 2.2 Poète maudit: définitions, implications, fonctions 34 2.3 Le mythe du poète maudit revu par les contemporains 39 CHAPITRE III LE MYTHE DU POÈTE MAUDIT REVU PAR LES CONTEMPORAINS 45 3.1 La famille et l'enfance ou la source d'un mal. 46 3.2 Le poète maudit dans la société ou l'expérimentation de la différence 59 3.3 La filiation littéraire: respect ou négation de la tradition 74 CHAPITRE IV L'AUTEUR CONTEMPORAIN ET LA MÉMOIRE LITTÉRAIRE 81 4.1 Verlaine d'ardoise et de pluie: la récriture intertextuelle comme inscription mémorielle 82 4.2 Rimbaud le fils: la Vulgate annotée ou Rimbaud fantasmé 91 IV 4.3 Baudelaire en passant: dédoublement narratif, flânerie parisienne et imaginaire de la perte 103 CONCLUSION 116 BIBLIOGRAPHIE 126 RÉSUMÉ La littérature contemporaine, dans un vaste mouvement d'exploration et d'expérimentation, préconise un élargissement des frontières génériques ainsi qu'un renouvellement des formes traditionnelles pour épouser les nouveaux questiolU1ements propres à son temps. C'est dans ce contexte de «dynamisation» et d'hybridation que se développe, vers le milieu des alU1ées 1980, le genre de la fiction biographique dont les œuvres qui s'y rattachent font surgir, par l'évocation, l'imagination et la rêverie narrative, de grands personnages qui ont marqué l'imaginaire collectif. Face à la résurgence de figures littéraires du passé dans l'imaginaire de nombreux écrivains, ce mémoire portera sur la représentation de la figure symbolique du poète maudit dans les fictions biographiques contemporaines. Il s'agit d'analyser le traitement réservé aux poètes maudits tels que Baudelaire, Verlaine et Rimbaud à l'intérieur d'œuvres appartenant à ce genre récent. Pour ce faire, notre corpus sera fonné de trois œuvres qui revisitent ces poètes majeurs de la modernité poétique: Baudelaire en passant de Didier Blonde (2003), Rimbaud le fils de Pierre Michon (1991) et Verlaine d'ardoise et de pluie de Guy Goffette (1996). Le poète maudit étant une figure emblématique qui apparaît durant la seconde moitié du XIXe siècle et qui témoigne, à l'époque, d'une vision idéale de la littérature, cette étude tentera de comprendre les motifs d'une telle reprise. Il s'agira donc de reconstruire en détail la figure qui émane de cette écriture contemporaine, et ce à partir de trois angles d'analyse spécifiques qui témoignent d'un destin particulier, soit la relation difficile et problématique du poète à sa famille, ses rapports à la société de son temps ainsi que son inscription dans la tradition littéraire. De plus, ces fictions biographiques, puisqu'elles établissent un dialogue entre l'auteur contemporain et un persolU1age du passé qui le fascine, nous pennettront de soulever les questions de la mémoire, de l'héritage et de la transmission qui hantent notre temps. Nous tenterons ainsi de comprendre le rapport entre l'orientation biographique de la fiction et l'état de la société et de la littérature d'aujourd'hui: Pourquoi les écrivains choisissent-ils de revisiter une figure appartenant au XIXe siècle? S'agit-il d'un moyen de légitimer leur propre statut dans le champ littéraire contemporain? Mots clés: Littérature contemporaine, Fiction biographique, Figure du poète maudit, Mémoire littéraire. INTRODUCTION La littérature contemporaine, comme le mentionne Dominique Viart, entretient une véritable fascination pour le biographique qui se traduit, depuis une vingtaine d'années, par la prolifération de récits qui viennent renverser et élargir les pratiques ainsi que les modalités habituelles de l'autobiographie et de la biographie. Jadis délaissée ou contestée par la modernité qui privilégiait le « texte » avant tout, on assiste alors au « retour du sujet» qui, dans la fiction, permet avec force la réapparition de la figure de l'auteur qui connaît « une nouvelle jeunesse, tout en complexité. »1 C'est dans ce contexte qu'apparaît, vers le milieu des années 1980, la fiction biographique, geme littéraire ainsi nommé par Dominique Viart, qui se détache de la biographie traditionnelle et qui se présente plutôt comme une représentation subjective, une vision personnelle d'un auteur autant sur de grands personnages qui ont marqué la tradition littéraire et artistique de même que des oubliés de l'histoire ou des gens ordinaires qui ont peuplé un quotidien aujourd'hui disparu 2 La collection « L'Un et l'autre » publiée chez Gallimard a d'ailleurs été mise sur pied en 1989 par Jean-Bertrand Pontalis, psychanalyste et écrivain français, pour rassembler ces œuvres qui dévoilent « les vies des autres telles que la mémoire des uns les invente, que notre imagination les recrée, qu'une passion les anime. Des récits subjectifs à mille lieues de la biographie traditionnelle. L'un et l'autre: l'auteur et son héros secret, le peintre et son modèle. Entre eux, un lien intime et fort. »3 IBruno Blanckeman, Les fictions singulières étude sur le roman français contemporain, coll. « critique », Paris, Prétexte éditeur, 2003, p.9. 2Nous retiendrons, dans cette présente étude, le terme de fiction biographique pour désigner ce geme hybride auquel appartiennent les œuvres de notre corpus. Toutefois, étant dOIU1é l'importance du phénomène dans la littérature contemporaine et le nombre élevé d'études à ce sujet, il faut mentionner que cette classe générique a pris différentes appellations selon les critiques, dont « bio-fiction » (Buisine), « fiction d'auteur» (Dubel et Rabau), « essai-fiction» et « fiction critique» (Viart), « biographie imaginaire d'écrivain» (Dupont), etc. 3Ceci est la description qu'en dOIU1e le fondateur, Jean-Bertrand Pontalis, et qui apparaît à l'envers de couverture des œuvres qui sont publiées dans la Collection « L'Un et l'autre ». 2 Face à la résurgence des grandes figures littéraires du passé dans l'imaginaire de nombreux écrivains, nous avons choisi, pour cette présente recherche, d'étudier la représentation de la figure du poète maudit dans les fictions biographiques contemporaines. Il s'agira d'analyser le traitement réservé aux grands poètes que sont Baudelaire, Verlaine et Rimbaud à l'intérieur d'œuvres associées à ce genre récent qui ont la particularité commune d'être des « tentatives de restitution de vies singulières, distinctes de la biographie de l'auteur lui-même. »4 Notre corpus sera ainsi constitué de trois récits, tous publiés dans la collection « L'Un et l'autre », qui revisitent et réinvestissent des parcelles d'existence de poètes maudits qui ont marqué l'imaginaire de la modernité littéraire: Baudelaire en passant de l'écrivain français Didier Blonde (2003), Rimbaud lefils de l'auteur français Pierre Michon (1991) et Verlaine d'ardoise et de pluie du poète belge Guy Goffette (1996).5 Ces fictions biographiques, appartenant selon Viart à une littérature des temps incertains, témoignent-elles d'une simple nostalgie pour la littérature du passé ou bien pennettent-elles de rendre compte du statut actuel de l'écrivain et de sa manière propre d'habiter au présent le monde des lettres? Afin de cerner les enjeux soulevés par le retour du poète maudit dans ces œuvres contemporaines, il importera d'identifier les facteurs d'émergence de cette figure durant la deuxième moitié du XIXe siècle. En effet, son apparition témoigne des contradictions qui découlent des nouvelles réalités que rencontrent à cette époque les hornrnes de lettres à la suite des transfonnations sociales et économiques dues à la modernisation. C'est dans un contexte d'autonomisation du champ, de démocratisation et d'industrialisation de la littérature que surgit cette figure construite à la fois sous le mode de la négation et de l'affirmation: d'un côté, la négation de l'état du monde des lettres et de la société; de l'autre, l'affirmation d'une vision idéale de la littérature ainsi que de la création (l'art pour l'art).