AZ 3900 Brig Montag, 10. Juli 2000 Publikations-Organ der CVPO 160. Jahrgang Nr. 159 Fr. 1.90 Unabhängige Tageszeitung Auflage: 27 469 Ex. Redaktion: Tel. 027/922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027/948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027/948 30 40 Ein fröhliches Fest der Trachten In Fiesch wurde das 55. Kantonale Trachtenfest gefeiert F i e s c h. — (wb) Fiesch stand über das Wochenende ganz im Zeichen der Trach- ten, des Tanzes und der Tra- ditionen: 1800 aktive Trach- tenleute aus fast 60 ver- schiedenen Vereinen aus dem Ober- und Unterwallis feierten ein fröhliches, ein temperamentvolles und ein farbenprächtiges Fest — und mit ihnen Tausende von Besucherinnen und Besu- chern. Dabei wurde nicht etwa ver- staubte Tradition zelebriert, sondern auch Neues gewagt: Gerade der erfolgreiche Un- terhaltungs- und Trachten- tanzabend vom Samstag war nicht zuletzt darum ein aus- geprochener Renner, weil auch andere Formen des Tanzes mit ins Programm genommen wurden. Der Sonntag sah schliesslich einen würdigen offiziellen Teil, herrliche Tanzdarbie- tungen — und schliesslich Snyman (flankiert von Spielleiter Eric Schwab, links, und einen prächtigen Umzug, OK-Chef Viktor Guntern): Zwei Breaks reichten im Final. der erst noch bei recht an- sprechendem Wetter in Sze- Fiesch war Treffpunkt von über 1800 Trachtenleuten aus dem ganzen Kanton. Und so ein Trachtenfest Südafrikanischer Sieg ne ging. Seite 12 ist auch eine Gelegenheit, um unter Freunden und Bekannten ein paar schöne Stunden zu erleben. Vaughan Snyman gewinnt Zermatt Open Farbige Regentropfen Aids: Neue (wb) Mit dem Südafri- endlich. Die höchste Hürde Hoffnung kaner Vaughan Sny- zu seinem Turniersieg hatte Testerfolge mit man setzte sich an den Snyman komischerweise Startschuss für das Badner Clown- & Cabaretfestival bereits in den Sechzehntelfi- Krebsheilmittel Internationalen Ten- L e u k e r b a d. — (wb) Der nismeisterschaften von nals zu überspringen gehabt. Chicago/Durban.— Im Endspiel gegen den Ar- Himmel war am Eröffnungs- (AP) Einen Tag vor dem Be- Zermatt das grundsoli- gentinier Ramiro Garcia tag des 5. Clown- & Cabaret- ginn der 13. Internationalen de Tennis durch. Malbran reichten ihm gera- festivals nicht nass, sondern Aids-Konferenz im südafrika- Zweimal nahm die in die- de Mal zwei Breaks zum farbig. Es wimmelte nur so nischen Durban haben US- sem Jahr gesetzte Nummer 6:4, 7:5-Finalsieg. an bunten Gesichtern und Wissenschaftler am Samstag fünf bereits Anlauf, das Zer- Der Walliser Yves Allégro wallenden und knalligen Ge- wichtige Testerfolge bei der matt Open zu gewinnen. schied in den Halbfinals Entwicklung eines Aids-Me- Beim dritten Mal klappte es aus. Seite 19 wändern. Alt und Jung, Ho- dikamentes verkündet. Wie teliers und Präsidenten, Gäs- das Magazin der American te und Zirkusleute fanden Medical Association vorab be- sich alle auf dem Dorfplatz richtete, konnten die Forscher von Leukerbad zusammen. mit der Beigabe des Krebsme- Friedlicher Marsch Man erkannte sich nicht dikamentes Interleukin-2 die mehr oder nur knapp. Die Wirksamkeit von herkömmli- Oranier aus Katholikenviertel ferngehalten chen Aids-Cocktails steigern. Geldsorgen waren vom Sie hoffen nun, dass die Über- B e l f a s t. — (AP) Unter stren- blieben zunächst aus. Führende Wind verweht und die Musik lebenschancen von Aids-Pa- gen Sicherheitsvorkehrungen Vertreter des Ordens riefen in von «Zic Zazou» brachte tienten durch diese Substanz sind 2000 Mitglieder des protes- Reden vor der Absperrung aber Witz und Fröhlichkeit unter verbessert werden. tantischen Oranier-Ordens am zu neuen Protesten und Stras- die grüne Dorflinde. Die Unterdessen begrüsste das Sonntag durch die nordirische senblockaden am Montag in der Schlüsselübergabe vom Ge- UN-Programm UNAIDS am Stadt Portadown gezogen. Me- gesamten Provinz auf. Harold meindeoberhaupt Rainer Samstag die Ankündigung ei- terhohe Absperrungen und mehr Gracey, der bereits vor einer Matter an den Festivalchef nes deutschen Pharmaunter- als 1000 Bereitschaftspolizisten Woche Demonstrationen gegen Viktor Borter erfolgte ohne nehmens, HIV-infizierten und Soldaten hielten die Menge das Marschverbot durch das ka- ernste Zwischenfälle. Der Schwangeren in Entwick- vom Marsch durch die katholi- tholische Viertel gefordert hat- lungsländern kostenos ein Prä- sche Garvaghy Road ab, ein Mi- te, betonte, er habe nie zu Ge- Schlüssel glänzte nach wie parat zur Verfügung zu stellen, litärhubschrauber überwachte walttätigkeiten aufgerufen. Er vor in Gold und dies für die mit dem die Ansteckungsge- den Zug der Protestanten. Die lehnte es aber ab, die Ausschrei- nächsten zehn Tage und Die Clowns erwachten nach einem langen Winterschlaf und blei- fahr für das Kind reduziert befürchteten Ausschreitungen tungen zu verurteilen. Seite 2 Nächte. Seite 8 ben zehn Tage in Leukerbad. werden soll. Seite 5 Wallis Wallis Sport Gratis-Büro als Angebot Panorama-Klettersteig Jägihorn offen Venus Williams schlug Davenport Die Gemeinde Leuk will die An diesem Wochenende Venus Williams (Bild) feier- Stiftung «Sion 2006 für die wurde in Saas-Grund der te am Samstag ihren ersten nachhaltige Entwicklung Panorama-Klettersteig Jägi- Grand-Slam-Titel. Dieser der Bergregionen» nach horn eröffnet. Die Active kam ausgerechnet in Wim- Leuk-Stadt lotsen. Sie tut Dreams & Bergsteigerschu- bledon, und erst noch gegen dies mit einer speziellen Of- le, die zur Trägerschaft ge- die Titelverteidigerin, Lind- ferte: Büroräumlichkeiten hört, liegt damit voll im say Davenport, zustande. für fünf Jahre und erst noch Trend, erfreuen sich Kletter- Mit dem 6:3, 7:6 (7:3)-Er- ohne Mietkosten — dies das steige auch hierzulande im- folg ist die Amerikanerin Angebot. Der Leuker Ge- mer grösserer Beliebtheit erst die zweite dunkelhäuti- meinderat hiess diese Offer- und gilt er als Angebotser- ge Spielerin, welche das te gut und hofft jetzt auf ein weiterung im touristischen Wimbledon-Turnier gewin- Ja aus Sitten. Seite 7 Saastal. Seite 9 nen konnte. Seite 18 AUSLAND Walliser Bote Montag, 10. Juli 2000 2 Zahlreiche 1000 Polizisten für 2000 Oranier Feuer Durch Hitzewelle Polizisten und Soldaten halten Oranier aus Katholikenviertel fern — Marsch blieb friedlich A t h e n. — (AP) Die unge- wöhnlich lang andauernde Hit- zewelle in Griechenland hat die Belfast.—(AP) Unter Situation in den dortigen Wald- strengen Sicherheitsvorkeh- brandgebieten am Wochenende rungen sind 2000 Mitglieder weiter verschlimmert. Aus dem des protestantischen Ora- ganzen Land wurden am Sonn- nier-Ordens am Sonntag tag 15 grössere und kleinere durch die nordirische Stadt Wald- und Buschbrände gemel- Portadown gezogen. Meter- det. hohe Absperrungen und Besonders dramatisch gestaltete mehr als 1.000 Bereitschafts- sich die Lage auf der Insel Samos polizisten und Soldaten hiel- vor der türkischen Küste. Dort ten die Menge vom Marsch bemühten sich am Sonntag über durch die katholische Gar- 1000 Feuerwehrleute, Soldaten vaghy Road ab, ein Militär- und zivile Helfer fieberhaft, den hubschrauber überwachte seit vier Tagen auf der Ägäisinsel den Zug der Protestanten. wütenden grössten Waldbrand Die befürchteten Ausschreitun- Griechenlands unter Kontrolle zu gen blieben zunächst aus. Füh- bringen. Heftige Winde und die rende Vertreter des Ordens rie- ausserordentliche Trockenheit fen in Reden vor der Absper- liessen immer wieder neue rung aber zu neuen Protesten Brandherde aufflammen. und Strassenblockaden am Vier Dörfer auf Samos, wo seit Montag in der gesamten Pro- Donnerstag der Ausnahmezu- vinz auf. stand herrscht, wurden von den Harold Gracey, der bereits vor Behörden evakuiert. Doch wei- einer Woche Demonstrationen gerten sich einige Dorfbewohner, gegen das Marschverbot durch ihre Häuser zu verlassen. Am das katholische Viertel gefor- Samstag verbrannte eine 93-jäh- dert hatte, betonte, er habe nie rige Frau in ihrem Haus. Die Feu- zu Gewalttätigkeiten aufgeru- erbekämpfungsarbeiten wurden fen. Er lehnte es aber ab, die von sechs Löschflugzeugen, vier Ausschreitungen zu verurtei- Hubschraubern, 110 Löschfahr- len. «Ich sage zu unseren Leu- zeugen und 15 Wassertankern un- ten: Macht weiter», erklärte er. terstützt. Der Minister für öffent- Er rief die Menge dazu auf, die liche Ordnung, Michalis Chryso- Stellung zu halten. Als es je- choides, nannte die Lage auf Sa- doch zu regnen begann, ver- mos sehr schwierig. liessen viele die Demonstrati- Auch in anderen Teilen Grie- on. Die Marschteilnehmer pro- chenlands kam es zu einer Reihe testierten auch förmlich mit ei- Meterhohe Absperrungen und mehr als 1000 Bereitschaftspolizisten und Soldaten hielten die Oranier vor dem Marsch durch die katho- lische Garvaghy Road in Portadown ab. kleinerer Brände, so auf Korfu, nem Schreiben gegen die Ent- wo 45 Feuerwehrmänner, unter- scheidung der Paradenkom- stützt von zwei Löschflugzeugen mission, dass der Marsch wie Polizei verdächtigte eine Split- Bombenleger hätten versucht, wir werden keine Gewalt zu- Untergrundorganisation Irisch- und 15 Feuerwehrfahrzeugen zur in den vergangenen Jahren er- tergruppe der Irisch-Republi- die Situation weiter anzuhei- lassen», erklärte er. Das Republikanischen Armee Brandbekämpfung eingesetzt wa- neut nicht durch die Garvaghy kanischen Armee (IRA), die zen, sagte der britische Nordir- Marschverbot führte in den (IRA). 1998 endete eine ein- ren. Innenministerin Vasso Pa- Road ziehen dürfe. für die katholische Minderheit landminister Peter Mandelson. vergangenen Tagen zu Stras- wöchige Belagerung der Gar- pandreou sagte, der gesamte Einige Stunden vor dem Start in Nordirland eintritt und die Premierminister Tony Blair senschlachten