DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZKIEJ BADY NARODOWEJ w KATOWICACH Katowice, dnia 15 sierpnia 1964 r. Nr 7 Poz. 27—34 XrWł Poz. tjŁłOł Przepisy obowiązujące 27 — Zarządzenie nr 46/64 Prezydium Wojewódzkiej Rady 31 Ogłoszenie Prezydium Powiatowej Rady Narodowej Narodowej w Katowicach w sprawie zabezpieczenia w Kłobucku w sprawie zatwierdzenia miejscowych pożarowego kampanii żniwno-omlotowej. planów zagospodarowania przestrzennego gromad. 32 Ogłoszenie Prezydium Powiatowej Rady Narodowej Publikacje w Tarnowskich Górach w sprawie zatwierdzenia miej­ 28 — Ogłoszenie Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej scowych planów zagospodarowania przestrzennego gro­ w Katowicach w sprawie zatwierdzenia miejscowych mad. planów zagospodarowania przestrzennego. 33 Ogłoszenie Prezydium Powiatowej Rady Narodowej 29 — Ogłoszenie Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Wodzisławiu Sl. w sprawie zatwierdzenia miejsco­ w Bielsku-Białej w sprawie zatwierdzenia miejsco­ wych planów zagospodarowania przestrzennego gro­ wego planu zagospodarowania przestrzennego gromady mad. Rudzica. 30 — Ogłoszenie Prezydium Powiatowej Rady Narodowej 34 Obwieszczenie Prezydium Wojewódzkiej Rady Naro­ w Częstochowie w sprawie zatwierdzenia miejscowego dowej w Katowicach w sprawie podziału województwa planu zagospodarowania przestrzennego gromady Star­ na nowe obwody łowieckie oraz zasad wydzierżawia­ cza. nia ich kołom łowieckim. Przepisy obowiązujące * 1 2 3 4 oraz punktów omłotowych, jak również na stan za­ bezpieczenia omłotów i punktów skupu zboża oraz 27 aby powodowali natychmiastowe usuwanie zaniedbań ZARZĄDZENIE nr 46/64 w tym zakresie, 5) wzmocnić dozór w państwowych gospodarstwach rol­ Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach nych, rolniczych spółdzielniach produkcyjnych, wzmóc z dnia 23 lipca 1964 r. dozór nad wartami we wsiach a w razie potrzeby po­ wołać dozór dzienny — ze szczególnym uwzględnie­ w sprawie zabezpieczenia pożarowego kampanii niem niedziel i świąt oraz wprowadzić dyżury pra­ żniwno-omlotowej. cowników technicznych i administracyjnych, Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach 6) zapewnić dozorowi całodobowy dostęp do aparatów działając na zasadzie postanowień art. 55, ustawy z dnia telefonicznych, 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych (Dz. U. z 1.963 r. nr 7) zapewnić zbiorową opiekę nad dziećmi w czasie inten­ 29, poz. 172) i art. 2, ust. 2, pkt 1 ustawy z dnia 13 kwietnia sywnych prac w polu i przy omłotach. 1960 r. o ochronie przeciwpożarowej (Dz. U. nr 20, poz 120), jak również rozporządzenia Ministra Gospodarki Komunalnej 2. Szczegółowe warunki stogowania zboża i słomy, lokali­ z dnia 21 marca 1952 r. o warunkach składowania niektórych zację punktów skupu zboża i punktów omłotowych oraz artykułów produkcji rolnej i ochronie przeciwpożarowej bezpieczeństwa pożarowego przy omłotach — określają przy omłotach (Dz. U. nr 34, poz. 244) — zarządza, co nastę­ wytyczne stanowiące załącznik nr 1. puje: 3. Prezydiom rad narodowych zleca się przeprowadzanie 1. Do obowiązków prezydiów rad narodowych, kierowników kontroli i powodowanie usuwania zaniedbań w zabezpie­ państwowych gospodarstw rolnych, przewodniczących rol­ czeniu żniw i omłotów. niczych spółdzielń produkcyjnych i prezesów kółek rolni­ 4. Za pełne zabezpieczenie przeciwpażorowe kampanii żniw- czych w zakresie zabezpieczenia pożarowego kampanii no-omłotowej i wykonanie postanowień niniejszego za­ żniwno-omlotowej, należy w szczególności: rządzenia, czyni się odpowiedzialnymi: 1) czuwać nad przestrzeganiem przepisów bezpieczeństwa — przewodniczących prezydiów rad narodowych, pożarowego, oraz nad stosowaniem się do nakazów i za­ — dyrektora Wojewódzkiego Zjednoczenia Państwowych kazów wydawanych przez właściwe organy, w zakresie Gospodarstw Rolnych w Katowicach, zabezpieczenia żniw i omłotów, — kierownika Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezy­ 2) na naradach organizowanych z podległymi pracowni­ dium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach, kami omówić wymogi bezpieczeństwa pożarowego przy — prezesa Wojewódzkiego Związku Gminnych Spółdzielń stogowaniu zboża i słomy oraz przy omłotach i na „Samopomoc Chłopska” w Katowicach, punktach skupu zboża, — prezesa Wojewódzkiego Związku Kółek i Organizacji 3) spowodować, aby w państwowych gospodarstwach rol­ Rolnictwa w Katowicach. nych, rolniczych spółdzielniach produkcyjnych oraz 5. Winni nie wykonania zaleceń niniejszego zarządzenia, bę­ u właścicieli indywidualnych gospodarstw rolnych na dą pociągani do odpowiedzialności zgodnie z obowiązują­ wsiach dokonano właściwego doboru lokalizacji sto­ cymi w tym przedmiocie przepisami prawnymi. gów, punktów omletowych oraz aby lokalizację punk­ tów skupu zboża -uzgodniono z właściwą tereno-wo ko­ 6. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem podpi­ mendą powiatową lub miejską straży pożarnych, sania. 4) nałożyć obowiązek na pracowników terenowych, aby w czasie swych normalnych czynności służbowych S. Stańczyk T. Raczyński zwracali uwagę na lokalizację stogów zboża i słomy Sekretarz Prezydium Z-ca Przewodniczącego Prezydium Six. 26 DZIENNIK URZĘDOWY WEN W KATOWICACH Nr 7/27—28 Załącznik do zarządzenia nr. 40/64 minowego iskroehron z siatki o rozmiarach oczek Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej 2,5X10 mm i grubości drutu o średnicy 1,5—2 mm, oraz w Katowicach z dnia 23 lipca 1964 r. aby cały przewód kominowy i drzwiczki paleniskowe były szczelne, Wytyczne d) aby miejsce przeznaczone na ustawienie lokomobili określające warunki stogowania zboża niemlóconego i słomy, lub traktora było oczyszczone z przedmiotów palnych, lokalizację punktów, omletowych i .punktów skupu zboża e) aby palenisko lokomobili było po skończonej pracy oraz, bezpieczeństwa pożarowego przy omłotach. każdorazowo starannie wygaszone, a wyjęty węgiel, szlaka i popiół zalane były dokładnie wodą i złożone I. Warunki składowania zboża, słomy, itp,. do specjalnie w..tym celu przygotowanego dołu. 1. Przy ustawianiu stert, stogów i brogów, należy zachowy­ 3. Silniki elektryczne okapturzone stosowane do omlotów, wać następujące odległości: powinny być ustawione w odległości co najmniej 2 m, natomiast silniki nieokapturzone, w odległości co naj­ — od wszelkich budynków w państwowych gospodar­ mniej Sm od stogów, stert i budynków drewnianych. stwach rolnych i w rolniczych spółdzielniach produk­ cyjnych x — 100 m 4. Przewody doprowadzające energię elektryczną do silni­ ków — powinny być w dobrym stanie i nie mogą być — od budynków w gospodarstwach indywi­ narażone na uszkodzenia mechaniczne. * dualnych co najmniej — 30 5. Bezpieczników nie wolno naprawiać drutem. — od wszelkich dróg publicznych — 50 ,, G. Podgrzewanie i uruchamianie silników spalinowych, może — od lasów, zagajników i innych terenów za­ być dokonywane w odległości co najmniej 30 m od zaso­ drzewionych — 100 „ bów materiałów pędnych i opału. — od torów kolejowych — 100 „ 7. Maszyny używane przy omłotach — powinny być zaopa­ — od urządzeń i przewodów linii elektrycz­ trzone w liny stalowe lub łańcuchy — celem ułatwienia nych wysokiego napięcia — 25 „ ich odciągnięcia w razie pożaru. — między stertami, względnie parami stert 8. W miejscu prowadzenia omlotów, nie wolno palić papie­ w państwowych gospodarstwach rolnych rosów, o czym winny informować odpowiednie tabliczki1 i rolniczych spółdzielniach produkcyjnych — 100 ,, z napisem. Na palenie papierosów należy wyznaczyć — między parami stert, stogów słomy i siana miejsce w odległości nie mniej niż 50 m od zromadzonego w punktach skupu — 30 „ doomłotu zboża. 2. Stogi, sterty i błogi na ścierniskach powinny być oborane 9. Przy stertach, stogach i brogach oraz na punktach w promieniu 5 m pasem szerokości 1 m. omłotowych — należy na czas powadzenia omlotów 3. Zabrania się garażowania samochodów i traktorów przy umieścić podręczne środki gaśnicze, a mianowicie, beczkę stertach, stogach i brogach. lub inne naczynie z zawartością 2001 wody oraz przy­ najmniej 2 wiadra, 2 tlumnice i 2 bosaki. 4. W obrębie stogów i brogów nie wolno palić papierosów. IV. Postępowanie w razie powstania pożaru. II, Warunki lokalizacji i zabezpieczenia punktów skupu 1., W przypadku ' powstania pożaru ■— należy natychmiast • zboża. przystąpić do jego likwidacji przy użyciu posiadanych do 1. Punktów skupu zboża nie umieszczać w drewnianych ba­ dyspozycji środków gaśniczych. rakach i szopach, lecz tylko w budynkach konstrukcji 2. Niezależnie od obowiązku przystąpienia dd gaszenia po­ niepalnej. żaru — należy jednocześnie w każdym przypadku na­ 2. W razie braku budynku konstrukcji niepalnej, punkt tychmiast wezwać dostępnym środkiem łączności — naj­ skupu zboża umieścić w budynku drewnianym, lecz bliższe straże pożarne. wówczas jego odległość od innych budynków winna wy­ nosić co najmniej 18 m. V. Postanowienia końcowe. 6. Instalacja elektryczna w budynku, winna być" w stanie Kierownicy państwowych gospodarstw rolnych, przewodni­ technicznie dobrym, a przewody zdewastowane i przepro­ czący rolniczych spółdzielń produkcyjnych oraz prezesi kó­ wadzone prowizorycznie, powinny ulec likwidacji. łek rolniczych i właściciele indywidualni — obowiązani są 4. Nie wolno używać bezpieczników naprawianych. każdorazowo przed rozpoczęciem omlotów, sprawdzić oso­ biście lub przez wyznaczoną przez siebie osobę — stan za­ 5. W pomieszczeniu skupu nie wolno palić papierosów — bezpieczenia przeciwpożarowego. 0 czym winna informować odpowiednia tabliczka. 6. W punkcie skupu nie wolno stosować ogrzewania przy Publikacje 1 2 3 pomocy pieców węglowych, gazowych oraz grzejników 1 kuchenek elektrycznych. 28 7. Do gaszenia ewentualnego pożaru w punkcie skupu zbo­ OGŁOSZENIE ża,