HEBDOMADAIRE D’INFORMATION LOCALE DE L’ARRONDISSEMENT DE SARLAT JOURNAL PARAISSANT LE VENDREDI - ABONNEMENT UN AN : 45 euros 63e année VENDREDI Bureaux du journal : IMPRIMERIE DU SARLADAIS - 29, avenue Thiers - BP 57 - 24202 SARLAT CEDEX 25 Tél. 05 53 59 00 38 - Fax 05 53 59 17 52 - [email protected] NO 48 - 2008 Ce journal est habilité à recevoir les publications administratives du département de la Dordogne et les publications des annonces judiciaires et légales € JUILLET pour l’arrondissement de SARLAT. Commission paritaire des papiers no 1008 C 83767 1,10 Les chefs-d’œuvre Le grand rassemblement des compagnons des épouvantails à Meyrals Une superbe exposition présentée par l’Union compagnonnique de Brive est visible jusqu’au 27 juillet dans la salle du vieil hôpital à Saint-Amand-de-Coly Lire page 17 Retour aux traditions iens bon la barre et tiens bon Il vous reste quelques jours, in- Dimanche, à partir de 10 h 30, le vent, hisse et ho… Hauts, dividuellement, en famille, en as- les animations se succéderont : Thauts sont les épouvantails sociation, campings, villages de Courtes scènes de théâtre dans dans les champs de Meyrals qui vacances, pour créer vos épou- les ruelles pittoresques, exposi- annoncent le grand rassemble- vantails et venir concourir. tion, concours de peinture, jeux Les Fêtes des vieux métiers, organisées par ment du dimanche 27 juillet. Il faudra les déposer le samedi traditionnels, groupe folklorique le Comité d’animations de Salignac-Eyvigues Cette année, nous avons promis 26 entre 9 h et 18 h. Un tirage au du Népal, banda, repas champê- à Georges Pernoud, président du sort aura lieu pour gagner un péri- tre, feu d’artifice et bal. Buvette et auront lieu les lundis 28 juillet, 4 et 11 août jury, une grande marée. ple en montgolfière. restauration rapide à toute heure. sur le site au pied du château Lire page 12 L’ESSOR SARLADAIS Tombola des sapeurs-pompiers Résultats Voici les numéros gagnants de la tombola organisée par les sapeurs-pompiers à l’occasion du bal du 13 juillet. 0894. 4596. 9097. 0951. 8673. 7694. 6940. 8749. 0174. 9790. 8866. 1787. 9768. 0392. 4219. 9869. 6614. 3913. 6660. 2089. 1837. 5559. 8923. 0781. 6795. 3726. 5134. 2087. 7311. 1027. 6825. 7631. 8226. 3609. 1064. 3133. 9338. 0182. 9201. 9648. Les lots sont à retirer au centre de secours avant le 31 août. Festival des jeux du théâtre de Sarlat 5, 4, 3, 2, 1, 0… c’est parti ! Ce qui s’y est dit, personne ne le professeur alcoolique, qui se lais- sait vraiment, mais Jean-Claude sera peu à peu prendre au jeu de Brisville l’a imaginé pour notre plus ce petit bout de femme en quête grand bonheur dans “ l’Entretien de de savoir. “ l’Éducation de Rita ”, de M. Descartes avec M. Pascal le Willy Russell. Jeune ”, joué lundi 28 juillet, à Jeudi 31 juillet à 21 h, c’est au 21 h 45 au Jardin des Enfeus. Les tour d’Isabelle Andréani et de Xa- deux comédiens, Daniel et William vier Lemaire d’investir la cour de Mesguish, nous livrent cette l’abbaye Sainte-Claire pour vous conversation entre deux philo- présenter “ Il faut qu’une porte soit sophes qui, à l’opposé l’un de ouverte ou fermée ”, d’Alfred de l’autre, se découvrent. Musset. Cette pièce magnifique de Le spectacle suivant, mardi la littérature romantique nous 29 juillet à 21 h à l’abbaye Sainte- transporte dans un grenier, devenu Claire, mettra Camus à l’honneur. théâtre pour un temps, où les rail- Mais ce ne sera pas une des leries cacheront des déclarations pièces de théâtre de ce grand écri- d’amour bien singulières. “ l’Éducation de Rita ” vain qui vous sera présentée, Avner Perez ayant relevé le défi Durant toute cette semaine théâ- d’adopter et de porter sur scène trale, n’oubliez pas de venir profi- Attention Mesdames et Mes- lui dans son voyage temporel, re- vestira pour la première fois de ter des Apéritifs de Plamon à 11 h e “ l’Étranger ”. Venez rencontrer sieurs, le Festival a commencé ! vivant sous vos yeux ébahis sa cette 57 édition le lieu magique et à l’hôtel Plamon. Un moment iné- Depuis une semaine les specta- grande aventure au sein de l’évo- plein de charme de l’abbaye Meursault, cet homme sur qui tout glisse sans paraître l’atteindre vé- dit pour rencontrer metteurs en cles s’enchaînent. La fanfare théâ- lution humaine. De rire en surprise, Sainte-Claire. La lecture des “ Pe- scène et comédiens et échanger trale des Grooms a fait exploser vous revisiterez, avec “ Pourquoi tits outrages ” de Claude Bourgeyx ritablement. Et si, comme l’aimait à le résumer Camus : “ Dans notre sur le spectacle vu la veille et celui l’indice de BSB (Bonheur Sarla- j’ai mangé mon père ”, les grands vous ravira. Entre surréalisme et à voir le soir même. Ces confé- dais Brut) ; “ la Dispute ” de Mari- thèmes sociaux abordés dans le fantastique, ces textes courts, société, tout homme qui ne pleure pas à l’enterrement de sa mère rences de presse sont suivies d’un vaux, que nous a offert Filip For- livre, du même titre, de Roy Lewis. drôles et acides s’enchaîneront apéritif ouvert à tous. geau, a transporté tout le public dans un magnifique bruissement risque d’être condamné à mort ”. Vous êtes-vous déjà demandé La violoniste Bertille Fraisse ponc- Réservez vos places au plus vite dans un inoubliable théâtre des ce que mangeait Diogène, Sartre, de mots. “ Alors posons-nous la sentiments amoureux ; puis petits question : un mot léger, mais lourd tuera avec merveille et fraîcheur à la billetterie, hôtel Plamon, rue Kant, Rousseau ou encore Nietz- cette descente aux abîmes. et grands ont retenu leur souffle en sche ? Et si l’on pouvait établir un de conséquences, pèse-t-il plus ou des Consuls, à proximité de la suivant les aventures des “ Trois lien entre estomac et raison ? C’est moins lourd qu’un mot lourd aux Cette adaptation au théâtre du place du Marché-aux-Oies. Mousquetaires ” d’Alexandre Du- autour d’un banquet que tous ces conséquences légères ? ”. Cette roman d’Albert Camus laissera Ouverte tous les jours de 10 h à mas, Jean-Pierre Bodin a fait vivre grands philosophes vont pouvoir heure de partage littéraire sera sui- ensuite les planches aux Santini 13 h et de 15 h à 19 h. Vous pou- la parole des villages français à faire les louanges de leur régime vie d’un apéritif avec verre et père et fille, le mercredi 30 juillet à vez également acheter vos billets travers anecdotes et chants pleins alimentaire. Une leçon de cuisine à assiette périgourdine, moment 21 h 45 au Jardin des Enfeus. Ils sur place, le soir des représenta- d’humour, et la représentation de l’image et au goût de l’œuvre de d’échange privilégié entre specta- vous conteront l’histoire de Rita, tions, une demi-heure avant le “ Sa Majesté des Mouches ” a tous ces penseurs. Venez vous teurs, auteurs et lecteurs. “ Mon- une jeune femme qui en a assez de début du spectacle. quant à elle amené chaque spec- attabler avec eux samedi 26 juillet taigne et le commerce conjugal ” sa petite vie étriquée, de son “ con ” Renseignements et réservations tateur à réfléchir sur la part de à 21 h 45 au Jardin des Enfeus, lors de Robert Poudérou clora cette de mari, et qui décide d’aller pren- au 05 53 31 10 83. sauvage qui existe en chacun. de la représentation du “ Ventre soirée en beauté. Cette réflexion dre l’air en se cultivant. Pour ce 5, 4, 3, 2, 1, 0… partez, tous les des Philosophes ” de Michel On- sans concession sur le couple met faire, elle va voir Frank, un vieux Hélène Lacroix projecteurs restent allumés et tous fray, adapté au théâtre par en scène Montaigne, en proie aux les acteurs vont jouer des pièces Dominique Paquet. doutes de l’amour. dont eux seuls ont le secret. Cette deuxième semaine de Le Festival se poursuivra avec Vendredi 25 juillet à 21 h au Jar- Festival se finira par la journée l’échange entre deux autres pen- din des Enfeus, le comédien Da- Société des auteurs qui débutera à seurs tout aussi illustres, Des- Restaurant mien Ricour vous emmènera avec 18 h, le dimanche 27 juillet, et in- cartes et Pascal. En 1647, ces deux grands philosophes s’entre- tinrent pendant plusieurs heures. du Château “ Le Ventre des philosophes ” 24590 Saint-Geniès Tél. 05 53 28 36 77 Cuisine de bon goût, produits de qualité Ouvert tous les jours Vendredi 25 juillet - Page 2 L’ESSOR SARLADAIS Les faits divers de la semaine Accident d’ULM lui-ci était conduit par un homme s’acquitter d’une belle amende et âgé de 55 ans, demeurant à Saint- encourt également une peine. Le vendredi 18 juillet vers Vincent-de-Cosse. Blessé, il a été 21 h 30 sur la commune des Ey- transporté au centre hospitalier de Tags zies-de-Tayac-Sireuil, lieu-dit Sarlat par les sapeurs-pompiers Carmensac, deux personnes ont de Saint-Cyprien. C’est un travail de longue ha- perdu la vie lors de la chute de leur leine et une affaire rondement appareil ultraléger motorisé menée depuis avril 2008 par la conduit par le Sarladais Jacques Accident grave brigade de gendarmerie de Mon- Delpeyrat, pilote chevronné, âgé tignac qui a permis l’interpellation, de 68 ans, instituteur à la retraite. Le samedi 19 juillet à 21 h 50 à le 16 juillet à son domicile, d’un Le passager, Philippe Plailli, pho- Sarlat, boulevard Voltaire, un ly- homme âgé de 21 ans, résidant tographe professionnel, âgé de céen âgé de 15 ans, demeurant à à Montignac, qui a reconnu trente- 56 ans, était originaire de Paris.