NR 1/161/2020 egzemplarz bezpłatny TWARDOGÓRSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Gmina Twardogóra, ul. Ratuszowa 14, tel. 71 399 22 00, fax 71 315 81 42, [email protected], twardogora.pl, facebook.com/gminatwardogora Autorami prac są laureaci międzyszkolnego konkursu plastycznego „Kartka wielkanocna” Gabriela Proć Brajan Krawczyk Julia Zając Zespół Szkół Ponadpodstawowych w Twardogórze Szkoła Podstawowa nr 2 w Twardogórze Miejskie Przedszkole w Twardogórze Blisko 30 osób zaangażowało się w akcję „Uszyj z nami maseczki” koordynowaną przez Urząd Miasta i Gminy w Twardogórze. W dwa tygodnie udało się uszyć ponad 3000 maseczek wielokrotnego użytku! SOLIDARNA AKCJA Z UDZIAŁEM MIESZKAŃCÓW – Ta akcja jest wspaniałym przy- rad mieszkańcom, ale i naprawiała kładem społecznej solidarności. maszyny do szycia, gdy zaszła taka Epidemia udowadnia, że miesz- potrzeba. Odbierane od mieszkań- kańcy naszej gminy mają wielkie ców maseczki trafiają do przychodni, serca i chętnie pomagają innym, tam są naświetlane lampami bakte- za co im bardzo dziękuję – mówi riobójczymi oraz wirusobójczymi. burmistrz Paweł Czuliński. Rekor- Następnie urzędnicy zawożą je do dzistkami okazały się panie Regina Biblioteki Publicznej, gdzie są pako- Studzińska oraz Kamila Gierlicka wane wraz z instrukcją. Celem akcji (mama i córka), które dostarczy- jest dostarczenie do każdego gospo- ły do urzędu 620 sztuk maseczek darstwa domowego pakietu dwóch w nieco ponad tydzień. Wielkim za- maseczek w terminie do 16 kwiet- angażowaniem i chęcią niesienia nia. Mieszkańcy znajdą je w swoich pomocy wykazała się także radna skrzynkach pocztowych, do których Katarzyna Urbanek, która nie tylko trafią dzięki wsparciu OSP, radnych szyła maseczki, udzielała cennych oraz sołtysów. PODSUMOWANIE DZIAŁAŃ NA TERENIE NASZEJ GMINY W OBLICZU EPIDEMII KORONAWIRUSA SARS-COV-2 Zabezpieczono środki finansowe na ewentualne Pracujemy nad analizą wydatków - nie podej- działania - rezerwę celową na realizację zadań mujemy dużych zobowiązań, żeby zapropono- z zakresu zarządzania kryzysowego, a w razie wać wsparcie dla przedsiębiorców (odrocze- potrzeby jest możliwość skorzystania z dodat- nia, rozłożenia na raty, badamy też możliwości kowej rezerwy ogólnej, Burmistrz już uwolnił finansowe gminy w zakresie częściowego część rezerwy w wysokości 50 000 zł (Staro- umorzenia w wyjątkowych sytuacjach). sta Oleśnicki zapewnia, że Powiat również ma zabezpieczone odpowiednie środki finansowe W związku z wprowadzeniem ograniczenia na walkę z koronawirusem, dodatkowo została wszelkich zgromadzeń, spotkań i imprez oraz oddelegowana odrębna karetka pogotowia na zmniejszeniem wydatków z budżetu gminy potrzeby transportu osób podejrzanych o bycie zostały odwołane m.in. Dni Twardogóry 2020 zakażonym – dostępna 24h/dobę). i Dożynki 2020. Niewykluczone, że będą od- wołane również imprezy zaplanowane w póź- Zakupiono z uwolnionej rezerwy na zarządza- niejszym terminie. nie kryzysowe m. in.: 500 sztuk maseczek, 100 sztuk maseczek z filtrem hepa, 3600 Wprowadzono system e-edukacji – na pod- sztuk rękawiczek, ponad 400 litrów płynów do stawie ankiet, przeprowadzonych przez dy- dezynfekcji, materiały do szycia ponad 7000 rektorów gminnych szkół podstawowych, dla sztuk maseczek wielokrotnego użytku. uczniów pozbawionych możliwości nauki zdal- ne udostępniono sprzęt komputerowy będący Uruchomiono dla mieszkańców specjalną za- w zasobach SP2. Ponadto zakupiono 39 lap- kładkę na stronie gminy www.twardogora.pl, topów o wartości 70 000 zł ze środków Mini- www gdzie można śledzić bieżące informacje nt. sterstwa Cyfryzacji. koronawirusa - zarówno odnoszące się do sy- tuacji w kraju, jak i odnoszące się do działań Wyznaczono na terenie gminy miejsce zbio- w gminie Twardogóra. rowej kwarantanny w Centrum Inicjatyw Wiej- skich w Chełstowie. Kierowane tam będą Pomoc dla najemców lokali użytkowych wcho- głównie osoby powracające z zagranicy , któ- dzących w skład zasobu lokalowego gminy re nie mogą lub nie chcą przebywać w swoich Twardogóra: w przypadku ograniczeń w pro- domach. Decyzja o wybraniu tej lokalizacji po- wadzonej działalności gospodarczej obniżone zwala zapewnić naszym mieszkańcom god- zostaną czynsze za lokale użytkowe do wy- ne warunki przeżywania kwarantanny blisko sokości 50% umownej stawki czynszu, nato- domu, a nie w odległych miejscach wyznaczo- miast w przypadku zaprzestania prowadzenia nych na obszarze Dolnego Śląska. Miejsce działalności gospodarczej stawkę obniża się jest bezpieczne i nie powoduje zagrożenia dla do wysokości 1 zł netto. Zniżki nie są przewi- innych osób, a w szczególności mieszkańców dziane dla lokali użytkowych, w których pro- z okolicy. Zorganizowaniem tego miejsca, nad- wadzona jest działalność handlowa w branży zorem nad osobami, ich zakwaterowaniem, spożywczej, wielobranżowa z udziałem bran- zajmują się współpracujący ze sobą przedsta- ży spożywczej, aptek, banków, garaży i po- wiciele MGOPS, GOSiR i Policji – jest to efekt mieszczeń gospodarczych, chyba że zaprze- spotkania specjalnego zespołu, który obrado- stano prowadzenia działalności. wał na wniosek Burmistrza. Planujemy zmiany w budżecie - ponad 900 Zainaugurowana została społeczna akcja tysięcy po stronie wydatków będzie w rezer- szycia maseczek. Dzięki wspaniałej postawie wie na wypadek spodziewanego spadku do- i zaangażowaniu naszych mieszkańców (bli- zł chodów z wpływów podatkowych – to element sko 30 osób), uszyto maseczki wielokrotnego walki o płynność finansową gminy w sytuacji użytku, które wraz z instrukcją zostaną przez kryzysowej i ratowanie najważniejszych inwe- odpowiednie służby przekazane mieszkań- stycji, na które posiadamy środki zewnętrzne. com gminy. Ten przykład społecznej solidar- 2 TWARDOGÓRSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY NR 1/161/2020 PODSUMOWANIE DZIAŁAŃ NA TERENIE NASZEJ GMINY W OBLICZU EPIDEMII KORONAWIRUSA SARS-COV-2 ności jest bardzo budujący. Epidemia udo- Pracownicy Miejsko Gminnego Ośrodka Po- wadnia, że mieszkańcy naszego miasta mają mocy Społecznej przy współpracy z Ochot- wielkie serca i chętnie pomagają innym. niczą Strażą Pożarną w Twardogórze za- bezpieczają najpilniejsze potrzeby rodzin Akcja pomocy osobom starszym i samotnym przebywających na kwarantannach domo- - o pomoc w zakupie artykułów spożywczych, wych. przemysłowych, wykupieniu lekarstw, prośby o wsparcie w załatwieniu spraw urzędowych Policjanci wspierają służby sanitarne, niestety należy zgłaszać do MGOPS lub UMiG. Po- nie wszyscy rozumieją powagę sytuacji i na- nadto same jednostki dowiadują się o osobach rażają inne osoby. Osoby, które nie stosują potrzebujących, dzięki bieżącemu kontaktowi się do przepisów obowiązujących w związku z radnymi, sołtysami i Oddziałem Rejonowym z epidemią, muszą się liczyć z poważnymi Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów konsekwencjami prawnymi swoich zachowań. w Twardogórze. Apelujemy o przestrzeganie wprowadzonych ograniczeń. W obecnej sytuacji, hasło #zo- Od samego początku epidemii mamy kontakt stanwdomu ma ogromne znaczenie dla bez- i następuje wymiana informacji z firmą znajdu- pieczeństwa nas wszystkich. jącą się na terenie gminy (ściśle współpracu- jącą z krajem najwyższego ryzyka) na temat Zamknięte zostały wszystkie obiekty sportowe możliwości pojawienia się zagrożenia, które na terenie gminy. może mieć wpływ na bezpieczeństwo i zdro- Zamknięte zostały również wszystkie place wie mieszkańców Gminy Twardogóra; zabaw, wiaty, siłownie plenerowe oraz rampy skateboardowe. Gminny Sztab Kryzysowy jest w stałym kon- Targowisko miejskie „Mój Rynek” przy ulicy takcie ze Starostwem Powiatowym w Oleśni- Wrocławskiej jest nieczynne do odwołania. cy, Powiatową Stacją Sanitarno-Epidemio- logiczną w Oleśnicy, Powiatowym Centrum Zarządzania Kryzysowego oraz Wojewódzkim Centrum Zarządzania Kryzysowego. Dziękujemy wszystkim, którzy w tym trudnym okresie izolacji służą pomocą innym w przeróżny sposób i w różnej formie. Jesteśmy dumni z naszych mieszkańców za włączanie się zarówno w zorganizowane akcje, jak i zwykłą sąsiedzką pomoc, a także za dostosowywanie się do zaleceń komunikowanych odgórnie. Prosimy Was o pozostanie w domach i życzymy dużo cierpliwości, a przede wszystkim zdrowia. PRZYPOMINAMY POWIADOM TELEFONICZNIE zadzwoń na infolinię jeśli po kontakcie z osobą POWIATOWĄ STACJĘ SANIT.-EPIDEMIOLOGICZNĄ W OLEŚNICY 71 314 20 34 wewn. 21-23 lub potencjalnie zarażoną wystąpiły u ciebie: 505 092 898, 512 703 116, 512 703 376 LUB ODDZIAŁ ZAKAŹNY WOJEWÓDZKIEGO SZPITALA SPECJALISTYCZNEGO, UL. KOSZAROWA 5, 51-149 WROCŁAW + + 519 338 486, 71 395 75 20/31 71 395 75 35/41, 71 395 75 42/90 LUB gorączka kaszel trudności CAŁODOBOWĄ INFOLINIĘ NFZ z oddychaniem 800 190 590 3 PODSUMOWANIE DZIAŁAŃ NA TERENIE NASZEJ GMINY W OBLICZU EPIDEMII KORONAWIRUSA SARS-COV-2 Ograniczono również działalność instytucji i jednostek na terenie gminy Twardogóra. Samodzielny Zespół Publicznych Zakładów Pacjenci, którzy chcą skorzystać z usług SZPZOZ pro- tel. 71 315 80 41, 71 315 80 09, 71 396 15 00 Opieki Zdrowotnej w Twardogórze szeni są w pierwszej kolejności o kontakt telefoniczny. [email protected] Od 16 marca 2020 roku do odwołania M–GOPS zostaje zamknięty dla obsługi osobistej interesantów Pomoc Społeczna – tel. 71 315 97 71 Miejsko–Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej i pracuje w trybie wewnętrznym. W sprawach pilnych Świadczenia Rodzinne – tel. 71 315 06 23 w Twardogórze prosimy kontaktować się z pracownikiem socjalnym [email protected] w celu umówienia spotkania. Sekretariat – tel. 71 606 63 00 Główny Księgowy – tel. 71 606 63 07 Od 16 marca 2020 roku do odwołania zamknięty Dodatki Mieszkaniowe – tel. 71 606 63 06 dla