8 Horizonte | Pfarreien | 20. August 2017 GOTTESDIENSTE Sonntag, 27. August Pfarreien SINS-ABTWIL-AUW 21. Sonntag im Jahreskreis Sins-Abtwil-Auw 9.00 Abtwil: Eucharistiefeier Freitag, 18. August (T. Zimmermann) 9.00 Sins: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) • Thomas Zimmermann Ministrantenaufnahme 19.00 Sins: Eucharistische Anbetung Pfarradministrator 10.30 Sins: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) 19.30 Meienberg: Chilbimesse (A. Brunner) Telefon 041 787 11 41 Gedächtnisse Kapelle St. Eligius [email protected] Ministrantenaufnahme • Martina Suter anschliessend Apéro Samstag, 19. August Pastorale Mitarbeiterin Kollekte: Caritas Schweiz 19.30 Abtwil: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) Telefon 041 787 11 93 19.30 Abtwil und Sins: Rosenkranz Kollekte: Oeku – Kirche und Umwelt [email protected] Montag, 28. August Sonntag, 20. August 17.30 Sins: Rosenkranz SICH ENGAGIEREN? 20. Sonntag im Jahreskreis Auw: 9 Uhr keine Messe Dienstag, 29. August / Enthaup- In der letzten Ausgabe des Horizonte konnten wir 9.15 Auw: Start zur Sternwanderung beim BR tung Johannes des Täufers Gedanken zum Thema «Priester werden?» lesen. 9.15 Abtwil und Sins: Start zur Stern- 9.00 Auw: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) So wie der Comic die beruflichen Anforderungen wanderung je bei der Kirche 17.00 Sins: Rosenkranz, Zentrum Aettenbühl an einen Pfarrer beschrieb, gibt es auch eine Viel- Anschliessend 10.30 Uhr Familien- zahl an Anforderungen, welche an die Kirche ge- gottesdienst in Aettenschwil Mittwoch, 30. August stellt werden. Als ich etwas recherchiert habe, bin (T. Zimmermann) 17.30 Sins: Rosenkranz ich auf folgende Wörter gestossen: offen, locker, musikalisch umrahmt von Martha Villiger 19.00 Auw: Eucharistiefeier (A. Brunner) tiefgründig, kommunikativ, traditionell, spirituell, Kollekte: Oeku – Kirche und Umwelt Kapelle Rüstenschwil zeitgemäss, engagiert, positioniert, aktiv, erlebni- 19.30 Abtwil: Rosenkranz sorientiert, etc. 19.30 Sins: Rosenkranz Donnerstag, 31. August Tolle Worte, wenn auch zum Teil widersprüchlich. Hl. Paulinus Viele Wünsche, Vorstellungen und Anforderungen Montag, 21. August 17.00 Sins: Eucharistiefeier (A. Brunner) werden an die Kirche gestellt. So spannend es ist, 17.30 Sins: Rosenkranz Zentrum Aettenbühl den verschiedensten Vorstellungen und An- 19.00 Alikon: Eucharistiefeier (A. Brunner) spruchsgruppen gerecht zu werden, so herausfor- Dienstag, 22. August 19.00 Sins: Rosenkranz für kirchliche Berufe dernd ist es auch. Maria Königin Haben Sie sich auch schon überlegt, sich für die 9.00 Auw: Eucharistiefeier (O. Scherrer) Freitag, 1. September Kirche zu engagieren? Das Reich Gottes mitzuge- 17.00 Sins: Rosenkranz, Zentrum Aettenbühl Hl. Verena stalten? Eigene Ideen einzubringen und mitzuhel- 10.30 Aettenschwil: Eucharistiefeier fen bei der Erfüllung der Anforderungen, welche Mittwoch, 23. August (T. Zimmermann, F. Traxel) an die Kirche gestellt werden? Viele tun dies be- 17.30 Sins: Rosenkranz Patrozinium der heiligen Verena reits und ich bin dankbar für all diese Menschen. 19.00 Sins: Rosenkranz für den Frieden Sie geben der Kirche ein Gesicht. Wie wäre es, Donnerstag, 24. August 19.30 Sins: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) wenn neue Gesichter dazu kämen? Neue Ideen, Hl. Bartholomäus Gedächtnisse neue Sichtweisen? Sehr oft höre ich gute Ideen, 17.00 Sins: Eucharistiefeier (A. Brunner) ich darf mit Menschen sprechen deren Glaubens- Zentrum Aettenbühl Samstag, 2. September bild, deren Vorstellung von gelebter Kirche mich 19.00 Sins: Rosenkranz für kirchliche Berufe 19.30 Abtwil: Eucharistiefeier bewegen – schade, dass es beim Gespräch bleibt (T. Zimmermann) und es nicht gelingt, diese Menschen für ein län- Freitag, 25. August Gedächtnisse gerfristiges Engagement zu gewinnen, sie wären 9.00 Sins: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) Kollekte: Theologische Fakultät LU eine echte Bereicherung. 19.00 Sins: Praysing, Zentrum Aettenbühl Während ich mir diese Gedanken mache begegne 19.00 Sins: Eucharistische Anbetung Sonntag, 3. September ich folgendem Zitat: «Früher sind auf dem Land 22. Sonntag im Jahreskreis die Menschen aufgefallen, die am Sonntag nicht Samstag, 26. August 9.00 Auw: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) in die Kirche gegangen sind. Heute fallen die auf, 18.30 Auw: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) 10.30 Sins: Eucharistiefeier (T.Zimmermann) die regelmässig in die Kirche gehen und sich en- Ministrantenaufnahme Patrozinium gagieren.» Gedächtnisse Musikalisch begleitet von Kirchenchor und Ich wünsche uns allen den Mut, immer wieder Kollekte: Caritas Schweiz Orchester aufzufallen und aus der Reihe zu tanzen! Kollekte: Theologische Fakultät LU Martina Suter, Pastorale Mitarbeiterin 19.30 Sins: Rosenkranz 19.30 Abtwil: Rosenkranz 20. August 2017 | Pfarreien | Horizonte 9 PFARREINACHRICHTEN Jubiläumsgottesdienst in JZ für Peter und Josef Scherer, Fenkrieden FÜR SINS-ABTWIL-AUW Königsfelden JZ für Maria Barbara Villiger Am Sonntag, 17. September, wird das 30-jährige JZ für Verena und Josef Amhof-Bründler Hausbesuche Jubiläum des kantonalen, ökumenischen Gottes- JZ für Urs Klausner-Ovtcharova Gerne besuchen unsere Seelsorger die Pfarreian- dienstes für Menschen mit und ohne Behinderung JZ für Elisabeth und Hans Köpfli-Brem gehörigen zu Hause und freuen sich, Ihnen die in der Klosterkirche Königsfelden gefeiert. JZ für Xaver Köpfli heilige Kommunion zu bringen. Bitte melden Sie In diesen Gottesdiensten wird auch getanzt, ge- JZ für Johann Meier-Huwiler sich unter Telefon 041 787 11 41. lacht, geweint … Für alles hat es Platz. Es sind JZ für Margrit und Andreas Villiger-Leuthard, Gottesdienste, die alle Sinne ansprechen und aus Holderstock Sternwanderung dem Herzen kommen. JZ für Agatha und Walter Häcki-Schmidig, mit Familien-Gottesdienst Der diesjährige Jubiläumsgottesdienst wird am 17. Meienberg September 2017 in Königsfelden, um 14.30 Uhr JZ für Agathe und Peter Ledergerber-Häcki und unter dem Motto «Danke, dass in der Fern und Tochter Lilly, Meienberg Nähe du die Menschen liebst» gefeiert. JZ für Anna und Walter Häcki-Koch, Meienberg Musikalisch wird der Gottesdienst von den JZ für Daniel Häcki, Meienberg «Schlosssingers», dem Chor der Stiftung Schloss Am 20. August um 9.15 Uhr starten wir bei fol- Biberstein mitgestaltet. Frauen und Männer der Taufe genden Ausgangspunkten zur Sternwanderung für Stiftung Schürmatt stellen kreativ das Thema dar. In die Gemeinschaft der Christen wird am 20. Au- dich und mich, für Jung und Alt: Abtwil bei der Nach dem Gottesdienst gibt es ein Zvieri und die gust aufgenommen: Andreas Villiger, Sohn von Kirche / Auw beim Begegnungsraum / Sins bei der Steelband Pantaloni spielt auf dem Klosterplatz. Sabrina und Andreas Villiger-Kurmann, Holder- Kirche. stock. Der Weg führt uns zum Bauernhof der Familie A. Ettlin in Aettenschwil (gegenüber der St. Verena Ministrantenaufnahme und Kapelle). -verabschiedung Unterwegs sowie im Gottesdienst machen wir uns Sins Am Sonntag, 27. August findet um 10.30 Uhr die Gedanken zum Thema Baum – er wächst von der Mariä Geburt feierliche Ministrantenaufnahme statt. Nach eini- Erde zum Himmel. Um 10.30 Uhr feiern wir in Ae- gen intensiven Proben sind zehn Kinder bereit in ttenschwil gemeinsam Familiengottesdienst. • Pfarramt Sekretariat den Ministrantendienst einzutreten. Dies sind: Im Anschluss an den Gottesdienst geniessen wir Daniela Leu, Ruth Fleischlin Nicolas Egli, Fabio Eleganti, Martina Häcki, Laure- das Zusammensein. Ein Grill wird bereitstehen Kirchstrasse 3, 5643 Sins, Tel. 041 787 11 41 na Karrica, Jérome Pelli, Àngel Richa, Luana Ro- und alle die möchten, können dort die selber mit- [email protected]/www.pfarrei-sins.ch senberg, Alexandra Santner, Ramona Stocker und gebrachten Sachen bräteln. Kuchen und Kaffee Bürozeiten: Montag bis Freitag, 9–11 Uhr Milena Villiger. wird offeriert und organisiert. Dienstag- / Donnerstagnachmittag, 14–17 Uhr Wir freuen uns sehr über die neuen Ministrantin- Es besteht die Möglichkeit direkt nach Aetten- • Präsident Kirchenpflege nen und Ministranten und danken für ihre Bereit- schwil zu kommen um dort Gottesdienst zu feiern. Herbert Karli, Telefon 078 690 35 39 schaft. Bei schlechter Witterung findet der Gottesdienst • Sakristan In diesem Gottesdienst heisst es auch Abschied in Aettenschwil ohne Wanderung statt. Ab 8 Uhr Albert Huwiler, Telefon 041 787 10 72 nehmen von Anna Duss und Carina Reinstadler. Uhr gibt Telefon 1600 Auskunft. Wir danken euch für den langjährigen Dienst und Vorbereitungsteam der Pfarreien Abtwil, Auw und wünschen euch auf dem weiteren Lebensweg al- Sins PFARREINACHRICHTEN les Gute und Gottes Segen. Praysing Katechetin Frieda Traxel-Arnold wird ihr Amt als Gedächtnisse Am Freitag, 25. August feiern wir um 19 Uhr im Ministrantenpräses abgeben. Wir danken ihr für Sonntag, 27. August, 10.30 Uhr Zentrum Aettenbühl wieder Praysing «der andere das Engagement zum Wohle unserer Ministrantin- JZ für Katharina und Alois Villiger-Villiger, Gottesdienst». nen und Ministranten. Reussegg Wir freuen uns die Herbstgottesdienste mit Live- Es freut uns sehr, dass wir mit Svenja Jutz eine Freitag, 1. September, 19.30 Uhr Musik, Gebeten und Texten zum Thema «Boden Nachfolgerin finden konnten, welche selber eine 1. Jahrzeit für Hans Bernet, Höfen zum Leben» zu gestalten und wenden uns an alle langjährige Ministrantin war. Wir werden sie im JZ für Josef Bernet-Jurt, Höfen Menschen, die einen Moment des gemeinsamen Gottesdienst näher vorstellen. JZ für Franz Xaver Bernet, Höfen Singens, Betens und Nachdenkens suchen. Ein herzliches Dankeschön an unseren Sakristan JZ für Paul Sachs-Leibacher