nach Kamenz nach Kamenz nach Deutschbaselitz, Reichenau Oberlausitzer Schwarze Elster Ringweg Gelenau Hoyerswerda, Berlin Wiesa Laußnitz Gräfenhain Thonberg Räckelwitz Reichenbach Häslich Miltitz Herausgeber Layout Berg- und Talroute Westlausitz grafox kreativ agentur GmbH Regionale.Wirtschaft.Leben e.V. grafox.info Berg- und Talroute Prietitz region-westlausitz.de Haselbachtal Bischheim Klosterwasser Crostwitz Hennersdorf Wohla Sächsische Städteroute 13 Bild nachweis nach Keulenberg Welka 13 Kriepitz Bautzen Westlausitz e.V., Tobias Ritz, Willem Darrelmann, 413 m grafox kreativ agentur GmbH Oberlichtenau Gersdorf 9 Panschwitz-Kuckau Boderitz 8 1. Auflage,B 97 10.000 Exemplare; Stand: Juni 2018 Keulenberg- Siebitz Höckendorf rundweg Weißbach Ossel Jauer 8 Schwarzenberg 10 9 Elstra Ottendorfer 413 m 8 Ostro Keulenbergweg Möhrsdorf Talpenberg Zuständig für die Durchführung der ELER-Förderung im Freistaat Sachsen ist das Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft (SMUL), Sächsische Städteroute Steina Dobrig Referat Förderstrategie, ELER-Verwaltungsbehörde. Naturerlebnisroute Jiedlitz Lausnitzer Heide 9 6 Rehnsdorf Leipsberg Friedersdorf 10 313 m Kaschwitz Großnaundorf Produktroute 7 Rauschwitz AB Uhyst Ohorner Kleine Röder Haselbach Gödlau Steinberg Pannewitz Mittelbach 11 432 m 5 Schwedenstein Säuritz Uhyst Freizeitkarte Lomnitz 420 m Kindisch Westlausitz erleben . Orla Pulsnitz L 4 Hochstein A4 Cannewitz 6 2 3 7 6 449 m L Luchsenburg 5 Taucherwald Ottendorf-Okrilla Lichtenberg Tanneberg 12 11 13 12 385 m 7 Burkau AB Ottendorf-Okrilla Kleindittmannsdorf Ohorn L AB Burkau 4 Röderbrunn 1 Kulturroute L Luchsenburg- 17 Große Röder Buschmühle Runde Pohla-Stacha Pulsnitz Legende Wachau Drachenberg 14 15 Pottschapplitz Grünberg 320 m AB Ohorn Wanderweg Kulturroute Tourist-Information Seifersdorf Kleine Röder Butterberg A4 18 entlang der Gruna Schönbrunn 2 3 Große Röder 16 14 385 m 13 Produktroute Bahnhof Leppersdorf B 98 AB Pulsnitz 5 Wölkau 15 Produktroute Naturerlebnisroute Parkplatz Durch das Seifersdorfer Tal Großröhrsdorf 10 1 und die Landwehr 11 Schönborn Röderradroute Rastplatz Demitz-Thumitz Rammenau Sächsische Städteroute Gastronomie nach Moritzburg Seifersdorfer Tal Rund um 2 Sachsenmilch 1 Röderradroute 12 Landwehr 23 Berg- und Talroute Spielplatz Schwarze-Elster-Radweg Freibad Feldschlösschen Liegau-Augustusbad Premiumstationen der Museum/Kultur Stadtwald 22 thematischen Radrouten Langebrück Naturerlebnisroute Fahrradwerkstatt Rund um 16 17 Frankenthal 18 1 weitere Stationen der Kleinröhrsdorf 20 19 Röderradroute thematischen Radrouten Fahrradverleih Kleinröhrsdorf 21 4 Schmölln E-Bike-Aufladestation 2 3 Belmsdorf 3 Goldbach Tröbigau Große Röder 4 Hüttertal Grunabach Bischofswerda 5 18 14 Wallroda Massenei Die Karte dient vor allem zur Orientierung für den Leser. Sie erhebt keinen Großharthau Anspruch auf absolute Vollständigkeit. 15 Wesenitz Wesenitz 24 Weickersdorf Seeligstadt Schwarze Röder Radeberg Tourist-Information Arnsdorf B 98 16 Kleindrebnitz Rund um Bürger- & Tourismusservice Bischofswerda Dresdner Heide Bischofswerda Putzkau 17 Altmarkt 1 Tel.: 03594 786140 Kleinwolmsdorf 1 01877 Bischofswerda bischofswerda.de Schwarze Röder Bühlau Großerkmannsdorf B 6 Pulsnitz-Information Schmiedefeld Großdrebnitz Oberlausitzer Fischbach Ringweg Am Markt 3 Tel.: 035955 44246 Radeberger 01896 Pulsnitz kultur-tourismus-pulsnitz.de Rundwanderweg Kulturroute Tourist-Information Rammenau Ullersdorf Kleinerkmannsdorf Karswald Oberottendorf Aue 1 Tel.: 03594 703406 Lauterbach 01877 Rammenau rammenau.de Prießnitz Wesenitz Tourist-Information Barockschloss Rammenau B 6 Rennersdorf Niederottendorf Am Schloss 4 Tel.: 03594 703559 Weißig 01877 Rammenau barockschloss-rammenau.com Bühlau Rossendorf Tourist-Information Stolpen Wilschdorf Rückersdorf Landeshauptstadt Lausitzer Schlange Berthelsdorf Markt 26 Tel.: 035973 27313 01833 Stolpen stolpen.de Schönfeld- 25 Stolpen Langenwolmsdorf Hohwald Dresden Weißig 26 Tourist-Information Radeberg Cunnersdorf Lausitzer Schlange Eschdorf Helmsdorf Neustadt Markt 18 Tel.: 03528 4500 01454 Radeberg radeberg.de Dürrröhrsdorf- in Sachsen Schönfeld Dittersbach 1 Seifersdorfer Tal 11 Heimatmuseum Ohorn 21 Tier- & Kulturpark Bischofswerda 26 Burg Stolpen Die Region Westlausitz Prächtige Schlösser, traditionelles Handwerk und eine sanfte Entlang der Großen Röder zwischen Liegau-Augustus- Das liebevoll eingerichtete Heimatmuseum im Ohorner Der Tier- und Kulturpark Bischofswerda, einer der Die Burg Stolpen wurde im frühen Mittelalter auf einer Hügellandschaft, die ideal für Wanderer und Radfahrer geeig- bad und Grünberg befindet sich das Seifersdorfer Tal. Bürgerhaus zeigt das frühere Leben der Bewohner mit kleinsten Tierparks Sachsens, lädt zu einem tierischen Basaltkuppe errichtet. Am Anfang des 13. Jahrhunderts wurde sie erstmals geschichtlich erwähnt. Mit dem net ist, prägen die Westlausitz. Bekannt wurde es vor allem durch den Landschafts- Landwirtschaft und Handwerk, die Schule, das Ver- Erlebnis für die ganze Familie ein. Auf einer Fläche garten gleichen Namens, den Christina von Brühl Ende einsleben und die Lebensweise der hier beheimateten von mehr als einem Hektar können ca. 200 Tiere in 60 Namen Stolpen verbindet sich das Schicksal der des 18. Jahrhunderts konzipierte. Damit ist er einer der Bandweber. Darüber hinaus können auch historische verschiedenen Arten entdecken, so z.B. auch Braun- Gräfin Cosel, der wohl bekanntesten Mätresse August Da wären zum Beispiel die Schlösser in einer der schönsten frühesten Landschaftsgärten Deutschlands und gilt Webstühle in ihrer Funktion vorgeführt werden. bären und Nasenbären. Um in die Erlebniswelt der Tiere des Starken, die hier 49 Jahre in Gefangenschaft Ecken Sachsens: In Rammenau finden Gäste das Barock- auch heute noch als einer der schönsten seiner Art. einzutauchen, stehen dem interessierten Besucher im lebte. Eine ständige Ausstellung im Coselturm erinnert an ihre Lebensgeschichte. schloss, bekannt als schönste Landbarockanlage Sachsens. Schul- und Freizeitbereich umfangreiche Angebote an Schulstraße 2 ohorn-sachsen.de Themenveranstaltungen zur Verfügung. Das Schloss Seifersdorf hat die Magie eines Märchen-Palais. 01454 Wachau seifersdorfer-tal.de 01896 Ohorn Echte Hingucker sind auch das klassizistische Rathaus in Bi- Schloßstr. 10 burg-stolpen.org schofswerda und der historische Pulsnitzer Marktplatz mit Sinzstraße 3 tierpark.bischofswerda.de 01833 Stolpen achteckigem Brunnen und dem Denkmal, welches einem 01877 Bischofswerda der wohl bedeutendsten Einwohner der Stadt gewid- met ist, dem Bildhauer Ernst Rietschel. Ein Besuch im Großharthauer Schlosspark lohnt sich zu jeder Jahreszeit. 2 14 23 1 Blau- Schloss Seifersdorf Barockschloss Rammenau Museum „Alte Steinsäge“ Technisches Museum der Bandweberei Auch wer handwerkliche Kreativität und Er- druck beliebt. findungsreichtum erleben möchte, ist Hier befindet sich auch Bli ck auf in der Westlausitz genau richtig. Die die wahrscheinlich älteste noch Br Das Technische Museum der Bandweberei dokumen- etn Herstellung regionaler Produkte produzierende Töpferei Deutschlands. ig Die Gestaltung des Seifersdorfer Tals setzt sich im Das Barockschloss Rammenau ist eines der schönsten Am Klosterberg in Demitz-Thumitz wird seit 300 Jahren tiert in seinen Räumen lückenlos die Entwicklung der hat hier eine lange Tradition. Das Rödertal ist seit dem 19. Jahrhundert Zent- Schlosspark des Seifersdorfer Schlosses fort. Dieses erhaltenen barocken Landschlösser Sachsens. 1717 Granit gewonnen. Hier lassen sich vielfältige Spuren Bandweberei in Großröhrsdorf und Umgebung seit In Pulsnitz sind insbeson- rum der Bandweberei, deren Historie im Technischen diente lange Zeit der Familie des Grafen von Brühl als erwarb Ernst Ferdinand von Knoch die Anlage und einer lebendigen Geschichte und aktiven Gegenwart dem Jahre 1680. Besonders beeindruckend sind die Wohnsitz und wurde von 1818 - 1826 nach Plänen des ließ von Johann Christoph Knöffel ab 1721 ein zweige- entdecken. Eine bis in die 1990er Jahre hinein be- Vorführungen an voll funktionierenden historischen dere die Pfefferku- Museum in Großröhrsdorf anschaulich dargestellt ist. Architekten Karl Friedrich Schinkel im Stil der Neogotik schossiges barockes Schloss völlig neu errichten. triebene Steinschleiferei wurde zum Erlebnismuseum Maschinen. Kleine Besucher können sich mit dem chen und der in seine heutige Form umgebaut. Der große Saal des Außerdem legte er einen Barockgarten an, der später umgebaut. Neben der Vorführung des funktions- Trickfilm „Wie der Maulwurf zu seiner Hose kam“ kind- Nicht nur kulturell hat die Westlausitz viel zu bieten. Wunder- Schlosses ist ein beliebter Ort für Feiern, Vorträge, in einen englischen Landschaftspark umgestaltet fähigen Sägegatters werden den Besuchern mit Hilfe gerecht über die Verarbeitung von Stoffen informieren. schöne Wanderwege führen durch das Seifersdorfer Tal, einem Konzerte und andere Anlässe. wurde. Das Innere des Schlosses wurde im klassizis- von historischen Kurzfilmen Einblicke in technische Ent- Halbjährlich wechselnde Sonderausstellungen geben tischen Stil verändert. 1967 eröffnete im Schloss ein wicklungen der Steinbearbeitung gewährt. einen vertiefenden Einblick in verschiedenste Web- der frühesten Landschaftsgärten Deutschlands und bis heute Museum mit einer Ausstellung über den Philosophen techniken, die Herstellung und Verwendung von einer der schönsten seiner Art, die Waldgebiete der Luchsen- Tina-von-Brühl-Straße 33 schloss-seifersdorf.de Johann Gottlieb Fichte. Nach vorheriger Anmeldung Stoffen sowie historische