Regd. No. CHD/0093/2015–2017 Haryana Government Gazette EXTRAORDINARY Published by Authority © Govt. of Haryana No. 21-2017/Ext.] p.Mhx<+] ohjokj] fnukad 2 Qjojh] 2017 ¼13 ek?k] 1938 'kd½ fo/kk;h ifjf’k"V Øekad fo"k; oLrq i`"B Hkkx&I vf/kfu;e dqN ugha Hkkx&II v/;kns'k dqN ugha Hkkx&III izR;k;ksftr fo/kku 1- vf/klwpuk la[;k dkåvkå 15@gåvå 16@2008@/kkå 92@2017] fnukad 2 Qjojh] 2017 279&335 & gfj;k.kk iqfyl nwjlapkj ¼xzqi x½ lsok fu;e] 2017- 2- vf/klwpuk la[;k dkåvkå 16@gåvå 11@1994@/kkå 2017] fnukad 2 Qjojh] 2017& 336&337 xzke iapk;r othjiqj [k.M xq:xzke] ftyk xq:xzke ds iapksa] ljiap ds vke pquko jkT; fuokZpu vk;ksx }kjk 28 Qjojh] 2017 rd djok, tkus ckjsA ¼çkf/kd`r vaxzsth vuqokn lfgr½ Hkkx&IV 'kqf) iphZ] iqu% izdk'ku rFkk izfrLFkkiu dqN ughaA (vii) HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), FEB. 2, 2017 (MAGH. 13, 1938 SAKA) 279 Hkkx&III gfj;k.kk ljdkj x`g foHkkx vf/klwpuk fnukad 2 Qjojh] 2017 la[;k dkŒ vkŒ&15@gŒ vŒ 25@2008@/kkŒ 92 @2017-& gfj;k.kk iqfyl vf/kfu;e] 2007 ¼2008 dk 25½] dh /kkjk 92 ds lkFk ifBr Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznRRk ’kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] gfj;k.kk ds jkT;iky] blds }kjk] gfj;k.kk iqfyl nwjlapkj laoxZ ¼xzqi x½ lsok esa fu;qDr O;fDr;ksa dh HkrhZ rFkk lsok dh ’krksZa dks fofu;fer djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrs gS] vFkkZr~%& Lakf{kIr uke A 1. ;s fu;e gfj;k.kk iqfyl nwjlapkj ¼xqzi x½ lsok fu;e] 2017] dgs tk ldrs gSA ifjHkk"kk,aA 2. ¼1½ bu fu;eksa esa] tc rd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks]& ¼d½ **vf/kfu;e** ls vfHkizk; gS] gfj;k.kk iqfyl vf/kfu;e] 2007 ¼2008 dk 25½( ¼[k½ **vk;ksx** ls vfHkçk; gS] gfj;k.kk deZpkjh p;u vk;ksx( ¼x½ **iqfyl egkfuns’kd** ls vfHkçk; gS] iqfyl egkfuns’kd] gfj;k.kk( ¼?k½ **lh/kh HkrhZ**”ls vfHkizk; gS] lsok essa ls inksUufr ls ;k Hkkjr ljdkj ;k fdlh jkT; ljdkj dh lsok esa igys ls gh yxs fdlh deZpkjh ds LFkkukUrj.k ls vU;Fkk dh xbZ dksbZ fu;qfDr( ¼M-½ **izFke ikB~;Øe** ls vfHkizk; gS] inksUufr ikB~;Øe vFkkZr~ vkWijs’ku laoxZ ds fy, *iqfyl ok;jySl r`rh; xzsM*] rduhdh laoxZ ds fy, *iqfyl ok;jySl rduhf’k;u r`rh; xzsM* rFkk nwjlapkj laoxZ ds fy, *iqfyl ok;jySl vkijsVj rFkk rduhf’k;u r`rh; xzsM* ( ¼p-½ **ljdkj** ls vfHkizk; gS] iz'kkldh; foHkkx esa gfj;k.kk jkT; dh ljdkj( ¼N½ **laLFkk** ls vfHkizk; gS(& (i) gfj;k.kk jkT; esa ykxw fof/k }kjk LFkkfir dksbZ laLFkk( ;k (ii) bu fu;eks ds iz;kstu ds fy, ljdkj }kjk ekU;rkizkIr dksbZ vU; laLFkk( ¼t½ **iqfyl egkfujh{kd** ls vfHkizk; gS] iqfyl egkfujh{kd] nwjlapkj] gfj;k.kk( 280 HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), FEB. 2, 2017 (MAGH. 13, 1938 SAKA) ¼>½ **ekU;rkizkIr fo'ofo|ky;** ls vfHkizk; gS( (i) Hkkjr esa fof/k }kjk fuxfer dksbZ fo'ofo|ky;( ;k (ii) dksbZ vU; fo’ofo|ky; tks ljdkj }kjk bu fu;eksa ds iz;kstu ds fy, ekU;rkizkIr fo’ofo|kky; ds :Ik esa ?kksf"kr fd;k x;k gS( ¼¥½ **f}rh; ikB~;Øe** ls vfHkizk; gS] inksUufr ikB~;Øe vFkkZr~ vkWijs’ku laoxZ ds fy, *iqfyl ok;jySl f}rh; xzsM*] rduhdh laoxZ ds fy, *iqfyl ok;jySl rduhf’k;u f}rh; xzsM* rFkk nwjlapkj laoxZ ds fy, *iqfyl ok;jySl vkijsVj rFkk rduhf’k;u f}rh; xzsM*( ¼V½ **lsok** ls vfHkizk; gS] gfj;k.kk iqfyl nwjlapkj laoxZ ¼xzqi&x½ lsok( ¼B½ **iqfyl v/kh{kd** ls vfHkizk; gS] iqfyl v/kh{kd] nwjlapkj gfj;k.kk( ¼M½ **r`rh; ikB~;Øe** ls vfHkizk; gS] inksUufr ikB~;Øe vFkkZr~ vkWijs’ku laoxZ ds fy, *iqfyl ok;jySl izFke xzsM*] rduhdh laoxZ ds fy, *iqfyl ok;jySl rduhf’k;u izFke xzsM* rFkk nwjlapkj laoxZ ds fy, *iqfyl ok;jySl vkijsVj rFkk rduhf’k;u izFke xzsM*( ¼2½ bu fu;eksa esa iz;qDr fdUrq vifjHkkf"kr 'kCnksa rFkk vfHkO;fDr;kas dk ogh vFkZ gksxk tks mUgsa vf/kfu;e esa fn;k x;k gSA Hkkx&II lsok esa HkrhZ Iknksa dh la[;k rFkk 3. lsok esa] bu fu;eksa ds ifjf’k"V d ¼Hkkx 1 rFkk 2½ esa n’kkZ;s x, in lekfo"V gksaxs% Lo:iA ijUrq bu fu;eksa dh dksbZ Hkh ckr ,sls inks dh la[;k esa o`f} ;k deh djus ;k fofHkUu inukeksa vkSj osruekuksa okys u, in LFkkbZ vFkok vLFkkbZ :Ik lsa cukus ds ljdkj ds vUrfuZfgr vf/kdkj ij izHkko ugha MkysxhA lsok esa fu;qDr fd, 4. ¼1½ dksbZ Hkh O;fDr lsok es fdlh in ij rc rd fu;qDr ugh fd;k tk,xk] tc rd og x, mEehnokjksa dh fuEufyf[kr u gks( jk"Vªh;rk] vf/kokl rFkk pfj=A ¼d½ Hkkjr dk ukxfjd] ;k ¼[k½ usiky dh iztk% ;k ¼x½ HkwVku dh iztk% ijUrq izoxZ ¼[k½ rFkk ¼x½ ls lEcfU/kr dksbZ O;fDr] ,slk O;fDr gksxk ftlds i{k esa ljdkj }kjk ik=rk dk izek.k&i= tkjh fd;k x;k gks( ¼2½ dksbZ Hkh O;fDr ftldh n’kk esa ik=rk dk izek.k i= vko’;d gks] vk;ksx ;k fdlh vU; HkrhZ izkf/kdj.k }kjk lapkfyr ijh{kk ;k lk{kkRdkj ds fy, izfo"V fd;k tk ldrk gS] fdUrq fu;qfDr dk izLrko mls ljdkj }kjk dsoy vko’;d ik=rk izek.k&i= tkjh fd;s tkus ds ckn gh fn;k tk ldrk gSA ¼3½ dksbZ Hkh O;fDr lsok esa fdlh in ij lh/kh HkrhZ }kjk rc rd fu;qDr ugha fd;k tk,xk tc rd og viuh vafre mifLFkfr ds fo’ofo|ky;] egkfo|ky;] fo|ky; ;k lLFkk] ;fn dksbZ gks] ds iz/kku ’kS{kf.kd vf/kdkjh ls pfj= izek.k i= vkSj nks ,sls vU; ftEesnkj O;fDr;ksa ls] tks mlds lEcU/kh u gksa] fdUrq mlds O;fDrxr thou esa mlls Hkyh Hkkafr ifjfpr gkas] vkSj tks muds fo’ofo|ky;] egkfo|ky;] fo|ky; ;k laLFkk ls lEcfU/kr u gksa] mlh izdkj ds izek.k i= izLrqr u djsA fu;qfDr izkf/kdkjhA 5. lsok esa inksa ij fu;qDr ifjf’k"V x ds [kkuk 3 esa ;Fkk fofufnZ"V izkf/kdkfj;ksa }kjk dh tk,xhA vk;q lhek rFkk 6. vk;q lhek rFkk ’kkjhfjd ekud iatkc Ikqfyl fu;e] 1934] gfj;k.kk jkT;kFkZ] esa micfU/kr ’kkjhfjd ekudA micU/kksa ds vuqlkj gksaxsA ;ksX;rk,aA 7. dksbZ Hkh O;fDr lsok esa] fdlh in ij rc rd fu;qDr ugha fd;k tk,xk] tc rd lh/kh HkrhZ dh n’kk eas] bu fu;eksa ds ifjf’k"V [k ds [kkuk 3 esa fofufnZ"V rFkk lh/kh HkrhZ ls vU;Fkk fu;qfDr dh n’kk esa] iwoksZDr ifjf’k"V ds [kkuk 4 esa fofufnZ"V ;ksX;rk,a rFkk vuqHko ugha j[krk gSA v;ksX;rk,aA 8. dksbZ Hkh O;fDr]& ¼d½ ftlus thfor ifr@iRuh okys O;fDr ls fookg dj fy;k gS vFkok fookg djus dh lafonk dj yh gS( ;k HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), FEB. 2, 2017 (MAGH. 13, 1938 SAKA) 281 ¼[k½ ftlus ifr@iRuh ds thfor gksrs gq,] fdlh vU; O;fDr ls fookg dj fy;k gS] vFkok fookg dh lafonk dj yh gS] Lksok esa fdlh in ij fu;qfDr dk ik= ugha gksxk% ijUrq ;fn ljdkj dh lUrqf"V gks tk, fd ,sls O;fDr rFkk fookg ds nwljs i{k ij ykxw Loh; fof/k ds v/khu ,slk fookg vuqKs; gS rFkk ,slk djus ds vU; vk/kkj Hkh gSa] rks og fdlh O;fDr dks bl fu;e ds ykxw gksus ls NwV ns ldrh gSA HkrhZ dk <axA 9. ¼1½ ifjf’k"V d] ¼Hkkx 1½ esa of.kZr inksa ij lsok esa HkrhZ fuEufyf[kr <ax ls dh tk,xh]& ¼d½ fujh{kd ¼vkWijs’ku½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr mi&fujh{kdksa ¼vkWijs’ku½ esa ls inksUufr }kjk( ¼[k½ fujh{kd ¼rduhdh½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr mi&fujh{kdksa ¼rduhdh½ esa ls inksUufr }kjk( ¼x½ fujh{kd ¼pkyd½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr mi&fujh{kdksa ¼pkyd½ esa ls inksUufr }kjk( ¼?k½ mi fujh{kd ¼vkWijs’ku½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr lgk;d mi fujh{kdksa ¼vkWijs’ku½ esa ls inksUufr }kjk( ¼M-½ mi fujh{kd ¼rduhdh½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr lgk;d mi&fujh{kdksa ¼rduhdh½ esa ls inksUufr }kjk( ¼p½ mi fujh{kd ¼pkyd½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr lgk;d mi&fujh{kdksa ¼pkyd½ esa ls inksUufr }kjk( ¼N½ mi fujh{kd ¼cSVjh pktZj½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr lgk;d mi&fujh{kdksa ¼cSVjh pktZj½ esa ls inksUufr }kjk( ¼t½ mi fujh{kd ¼lans'kokgd½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr lgk;d mi&fujh{kdkas ¼lans'kokgd½ esa ls inksUufr }kjk( ¼>½ lgk;d mi fujh{kd ¼vkWijs’ku½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr eq[; flikfg;ksa ¼vkWijs’ku½ esa ls inksUufr }kjk( ¼¥½ lgk;d mi fujh{kd ¼pkyd½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr eq[; flikfg;ksa ¼pkyd½ esa ls inksUufr }kjk( ¼V½ lgk;d mi fujh{kd ¼cSVjh pktZj½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr eq[; flikfg;ksa ¼cSVjh pktZj½ esa ls inksUufr }kjk( ¼B½ lgk;d mi fujh{kd ¼lans'kokgd½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr eq[; flikfg;ksas ¼lans'kokgd½ esa ls inksUufr }kjk( ¼M½ eq[; flikgh ¼vkWijs’ku½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr flikfg;ksa ¼vkWijs’ku½ esa ls inksUufr }kjk( ¼<½ eq[; flikgh ¼pkyd½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr flikfg;ksa ¼pkyd½ esa ls inksUufr }kjk( ¼.k½ eq[; flikgh ¼lans'kokgd½ dh n’kk esa]& 100 izfr’kr flikfg;ksa ¼lans'kokgd½ esa ls inksUufr }kjk( ¼2½ ifjf’k"V d] ¼Hkkx 2½ esa of.kZr inksa ij lsok esa HkrhZ fuEufyf[kr <ax ls dh tk,xh]& ¼d½ fujh{kd ¼nwjlapkj½ dh n’kk esa(& (i) 100 izfr’kr mi&fujh{kdksa ¼nwjlapkj½ esa ls inksUufr }kjk( (ii) fdlh jkT; ljdkj ;k Hkkjr ljdkj dh lsok esa igys ls yxs fdlh deZpkjh ds LFkkukUrj.k ;k izfrfu;qfDr }kjk( 282 HARYANA GOVT.