Sven Wimnell 1 november 2019: DN - artiklar 8-31 oktober 2019 om utrikes förhållanden. http://wimnell.com/omr36-39zzzzzo.pdf 1 Sven Wimnell 1 november 2019: DN - artiklar 8-31 oktober 2019 om utrikes förhållanden. http://wimnell.com/omr36-39zzzzzo.pdf Innehåll: Sida 3 - DN-artiklar om utrikes förhållanden 619 8 - 31 oktober 2019. 2 inte kommer att innehålla vad som krävs för en grön och rättvis ”Halva EU- omställning, skriver Alice Bah Kuhnke (MP) och Pär Holmgren (MP). budgeten Vi har bara några få år på oss att göra det som krävs för att nå Parisavtalet. Den tillträdande EU-kommissionen har ett måste gå till avgörande ansvar. Lyssnar man på FN:s klimatpanel är detta den sista kommissionen som har möjlighet att klimatsats- uppfylla avtalets åtaganden. Det som krävs är en total omläggning av politik, energi ningar” och ekonomi. TISDAG 8 OKTOBER 2019 EU-kommissionens ordförande Ursula von DN. DEBATT 20191008 der Leyen har tillsammans med den EU-kommissionens ordförande Ursula föreslagna klimatkommissionären Frans von der Leyen har tillsammans med Timmermans lovat att presentera ett stort föreslagna klimatkommissionären reformpaket för klimatet, en så kallad Frans Timmermans utlovat ett ”Green deal”. Vi gröna har länge arbetat reformpaket för klimatet, en “Green för en sådan reform. Men trots att idén deal”. Men risken är stor att paketet lanserades av vår partigrupp ser vi med 3 stor oro på vad som hittills presenterats av till 2050 har fått berättigad kritik för att EU-kommissionen. Det finns en signalera att vi fortsatt kan släppa ut betydande risk för att kommissionens växthusgaser i flera decennier till. I själva förslag inte kommer att innehålla vad som verket är det avgörande att utsläppen krävs för en grön och rättvis omställning. minskar rejält de närmaste tio åren för att I dag tisdag har EU-parlamentet en Parisavtalet ska kunna uppnås. utfrågning av den tilltänkta Att fokusera på ett mål som ligger 30 år in klimatkommissionären Frans i framtiden avleder uppmärksamheten Timmermans. Vår gröna partigrupp kan från den politik som behövs nu. Vi kan inte bli avgörande för om han och von der vänta med att reformera EU:s Leyens kommission ska kunna tillträda. Vi utsläppshandel, långtidsbudgeten och arbetar gärna konstruktivt med honom jordbrukspolitiken. Dessa instrument men vårt stöd kräver ett verkligt måste bli kompatibla med Parisavtalet klimatansvar. redan under denna mandatperiod. Inför dagens utfrågning ställer vi gröna Det är därför avgörande att ett ambitiöst därför följande krav på en ”Green deal”: mål till 2030 ingår i klimatlagen. Den nya 1 Tillräckliga utsläppsmål i närtid. Frans kommissionen har uttalat en ambition om Timmermans har fått i uppdrag att införa att minska utsläppen med 40–55 procent en ny klimatlag, med målet att EU ska bli till 2030. Detta är en förbättring men inte i koldioxidneutralt till 2050. Det är ett linje med Parisavtalet, som alla EU:s välkommet steg men inte tillräckligt. Målet länder har lovat att uppfylla. För att ha en 4 möjlighet att stanna under två graders av de 25 procent av EU-budgeten som global uppvärmning krävs sannolikt redan föreslagits till klimatsatsningar (ca utsläppsminskningar på minst 65–80 46 miljarder euro per år). procent till 2030, jämfört med 1990. Kommissionens förslag på 46 miljarder De som tycker att våra krav är för euro per år är för lite, inte minst med ambitiösa är välkomna att granska de tanke på att EU:s medlemsländer koldioixidbudgetar som tas fram av subventionerar fossil energi med 55 experter på området och förklara hur de miljarder euro varje år. Ett avgörande räknar fel. Annars blir de partier som står första steg är att alla fossila subventioner bakom Ursula von der Leyen svaret slopas. EU har i internationella skyldiga över varför man i praktiken sammanhang åtagit sig att fasa ut dessa överger Parisavtalet och skjuter över subventioner till 2020. Vi kräver att ansvaret på kommande generationer. kommissionen nu går från ord till 2 Satsa hälften av EU-budgeten på klimat. handling. Det borde vara självklart att en ”Green En verklig ”Green deal” kräver deal” innebär betydligt höjda anslag till investeringar utan motstycke i historien. klimat i EU:s budget. Risken är dock stor För att bli koldioxidneutralt beräknas EU att ”Green deal” i praktiken blir en behöva satsa upp till 2,9 procent av bnp ompaketering av befintliga EU-medel. I de (520–575 miljarder euro) årligen på yttranden som Timmermans har skickat klimatet. Det är helt centralt att EU- till EU-parlamentet aviseras ingen ökning budgeten bidrar till detta. Vi gröna vill 5 därför att minst 50 procent av EU:s budget överskott på utsläppsrätter. Tills EU:s satsas på klimatåtgärder. Många utsläppshandel ligger i linje med vad medborgare tycker att klimatfrågan bör vetenskapen kräver bör detta undvikas. vara en av EU:s huvuduppgifter – det är Det är hög tid att flyget börjar betala skatt dags att leverera vad medborgarna för sin klimatpåverkan och tilldelningen av förväntar sig. gratis utsläppsrätter till flyget måste 3 Ge konkreta svar om bilindustrin, flyget upphöra. Vi ser också med oro på att och jordbruket. På vissa områden kan någon större reform av jordbrukspolitiken kommissionens förslag i själva verket inte verkar vara planerad. En innebära försämringar för klimatet. Ett genomgripande omställning av jordbruket exempel är att kommissionsordföranden är helt central för att uppnå klimatmålen. öppnat för att vägtransporter ska ingå i Inte minst för att skapa nödvändiga EU:s utsläppshandel, något bilindustrin kolsänkor. länge har lobbat för. 4 Omställningen måste vara rättvis. I dag EU:s utsläpp från bilar regleras i dag i lever mer än 118 miljoner européer på eller separat lagstiftning. Det nuvarande kravet under fattigdomsgränsen. Därför måste är att nyproducerade bilar ska minska sina klimatomställningen vara socialt hållbar utsläpp med 37,5 procent till 2030. Låter och rättvis, men vi ser flera frågetecken man bilindustrin ingå i utsläppshandeln kring fördelningspolitiken i Frans riskerar utsläppskraven att minska Timmermans förslag. Vi stöder inrättandet betydligt eftersom det finns ett stort av den fond för rättvis omställning 6 Timmermans presenterat men denna kan Bakgrund. ”Green deal” inte enbart finansieras genom en EU-kommissionens nya ordföranden Ursula von omfördelning av EU:s befintliga der Leyen har lovat att presentera ett reformpaket för klimatet under sina första 100 dagar, en så strukturfonder. kallad “Green deal”. Den ska bland annat Ny finansiering behövs för att innehålla klimatinvesteringar och en ny klimatlag. sammanhållningen inte ska hotas i ett Frans Timmermans, som i dag tisdag frågas ut av Europa där klyftorna redan växer. Vi gröna EU-parlamentets miljöutskott, föreslås bli ansvarig kommissionär för arbetet. kräver också att jämställdhetsperspektivet genomsyrar alla delar av budgetprocessen Pär Holmgren (MP), EU-parlamentariker och så att en ”Green deal” tydligt främjar ordförande för samordningen av den gröna jämställdhet i prioriteringar och resurser. partigruppens klimatpolitik Vi välkomnar att EU-kommissionen Alice Bah Kuhnke (MP), EU-parlamentariker och vice ordförande för den gröna partigruppen i EU- prioriterar klimatpolitiken högre än parlamentet tidigare men ambitionerna i det vi hört hittills är för låga. Lyssnar man på våra krav finns dock möjligheten till en ”Green deal” som både är i linje med Parisavtalet och får brett stöd i EU-parlamentet. Tiden för att kompromissa med vetenskapen är över. 7 8 Under ett hårt träningspass, uppe på höga höjder och vid sår då blodtillförseln begränsas. Syrenivåerna kan förändras Fynd om cellers både lokalt i kroppen och i atmosfären och då måste kroppen snabbt anpassa sig. anpassning har Årets Nobelpris i fysiologi eller medicin handlar om den mekanism som gör att cellerna känner av och kan anpassa sig gett nya efter tillgången på syre. Det har länge varit känt att cellerna strategier mot behöver syre för att kunna omvandla näringsämnen till användbar energi. Men hur de anpassar sig efter varierande cancer syrenivåer var okänt fram tills dess att TISDAG 8 OKTOBER 2019 Kunskapen om hur cellerna anpassar Gregg Semenza, Peter Ratcliffe och sig efter varierande syrenivåer har inte William Kaelin gjorde sina upptäckter. bara lett till ökad förståelse om en Utan den här funktionen hade vi inte livsviktig fysiologisk process utan kunnat bo över hela jordklotet, eftersom också gett nya möjligheter att behandla syrenivåerna varierar så mycket mellan bland annat blodbrist och cancer. olika platser. 9 Somliga Nobelpristagare har samarbetat. gen, VHL, som var viktig vid Men det har inte Gregg Semenza, Peter syreregleringen i cellerna. Ratcliffe och William Kaelin gjort, de har Tillsammans kunde Semenzas, Ratcliffes forskat parallellt och alla bidragit med och Kaelins upptäckter förklara olika delar. mekanismerna bakom cellernas förmåga Gregg Semenza studerade hormonet att anpassa sig till förändrade syrenivåer. erytropoetin, epo. Det ökar nybildningen Det visade sig att HIF-proteinet av blodkroppar och ökar i kroppen vid låga produceras hela tiden. Vid normala syrenivåer, hypoxi. Med försök på möss syrenivåer bryts proteinet ned genom syret kunde han visa vad som behövdes för att i blodet tack vare VHL. Men vid syrebrist i aktivera epo vid hypoxi. Han hittade också cellerna blockeras nedbrytningen och ett proteinkomplex som var centralt i den stora mängder HIF byggs upp. Då kan HIF här mekanismen, som han kallade HIF, säga till generna att slås på eller stängas av hypoxia-inducible factor. för att anpassas till den minskade Peter Ratcliffe studerade också epo. Han mängden syre. kunde visa att mekanismen fanns i flera Eftersom produktionen pågår hela tiden vävnader, inte bara i de celler som normalt kan omställningen ske blixtsnabbt. tillverkar epo. Nobelkommitténs sekreterare Thomas William Kaelin studerade däremot den Perlmann kallade det för en ”elegant genetiska von Hippel-Lindaus sjukdom, switch-mekanism”. Peter Ratcliffe och som ökar risken för cancer. Han hittade en William Kaelin upptäckte switch- 10 mekanismen samtidigt, oberoende av Förra året belönades forskning om hur en varandra, och deras artiklar publicerades bromsmekanism i immunsystemet kan bredvid varandra i samma nummer av användas för att angripa cancer.