ῧ%®῟ῌ (43), 2006 ῕ 3 . 27 ΐ Mem. Natn. Sci. Mus., Tokyo, (43), March 27, 2006 ῕῔ῌΐῐ῏῎ῑῒ῍ (2000ῌ2005) 1)῎ῢ 2)῎῞1, 3)῎ 4)῎ ῌ ΰ5)῎ ῔῎῜ῡ6) Mamoru Owada1),Yutaka Arita2),Utsugi Jinbo1, 3),Yasunori Kishida4),Hideo Nakajima5), Masumi Ikeda῔ and Nagao Hirano6): Monitoring Survey (2000ῌ2005) of Moths (Insecta, Lepidoptera) in the Garden of the Imperial Palace, Tokyo, Central Japan ῏ῌῐ῎ 2000 ῕ῧ 2005 ῕ῡῗῢ῿ ῡ!"῜Ῡ% ῒ῟ῢ(ῌ ῙῙῡ῟+῜Ῡ῍ !"ΰῌ 1996 ῕ῧ 2000 ῕ 6 .ῡ/0῟ῢ῿ !" ῑῤῌ 2000ῒῑΌ5ῌ 2000 6 ῜Ῡῒ 7ῠῘῩ῟:(ῌ ῿ ῢ;῕ ῠ῝<6ῧ=ῦ?6@῾Ί῟ῥῢ(ῌ 1996 ῕ῧ 2005 ῕ῢ 10 ῕ ῢ῿ ῢ;E ῝<ῌ ῕ῩGHῸ῜ῩῙ6J(K῟6L?῍ 10 ῕ ῢ(ῢ!"ῢ῟Mῧῌ ῑῤῢ!" 1998 ῕ 9 .ῧ 2000 ῕ 10 .ῡNOῢPQRΏ T ῑῤῌ 2001ῒ (ῌ 2002 ῕ 4 .ῧ 2004 ῕ 7 .ῡNOῢUVWῥX ῑῤῌ 2005aῒ ῑΌ5ῌ UVWῥX 2004 6῜Ῡῒ (/0῟ῤῌ YZOῢ[\Wῥ]( 2002 ῕ 5 .ῧ 2004 ῕ 7 .ῡ^ῶῐ῭ῲῴ`e6f ῢgh iῡ/0jῩ ῑῤῌ 2005bῒ῍ Ῑῢῼῢ!"ΰῌ ῍lῢmiῙῡnῧΊjῩJῌ ῨoῠpqJ῞rῚtjῩ 3 uvῢwῩX6ῌ ῞tῧ7ῠῖ ῦ?ῡΊ῕Ῡῖ {wῢῩXῢ῿ ῌ ῑE|ῡῑGHῢ}H(!"Ί῟ῥῢ(῕Ῡ῍ ῞Ῑ( Ῑῢ% ῡῌ ῙtῧῩXῡ~Ί῟῿ ῢῠῨῌ ῞ῢῠ( ῢ ῳ΅῵ῷῪ!"( ῔ Ί῟῿ ῢgh῱ῐ΅Ίῌ 1996 ῕ῧ/0῟ 10 ῕ ῢ῍lmOῙῡ῕ῩwῩXῢ῿ !" Ί῟j῍ ΐῑ῕῍ΐῑῒ῔ ῎gh῏ wῢ ῢῡ 100 W ῢ῎ 3 ῌ 15 W 6 20 W ῴ`ῴῲ῎ 2 ῝7῎Ίῌ ΐ"ῧ 2 E GHῌ ῗῦΊ῟῿ghΊ῟῍ Ῑῢῴῲῲῴ`eΰUVWῥX 2004 ( 1) ῧ %Ὶ ῐῚ ¡Ῑ῍lm¢£OῘ¤¥ 3ῌ23ῌ1 Department of Zoology, National Science Museum, Hyakunincho 3ῌ23ῌ1, Shinjuku, Tokyo, 169ῌ0073 Japan E-mail: [email protected] 2) )¦ * ῙῐῚ ¡§ Faculty of Agriculture, Meijo University, Nagoya 3) ¨ῢv©῏ ῍l ´«Ί< ¡¬Ὼ ®¯¬ῺΎῬ῰³ ´ Present address: Graduate School of Science, Tokyo University 4) ,µ T ¶῏ · Hosen-gakuen High School, Tokyo 5) ¸¹º T ῎¶῏ · Tsurumi-jogakuen High School, Yokohama 6) ῡ».¥ Hada, Nagano 38 ¢῎Ὶ ῎£῕¤¥῎¬­®῎j¸¹῜῎©ª«῎ΐῙº» Ῑ῞ῧῡῚ ῕ ῍ ῳῸ῱ῡῢ 2000 Ῑ῞ῡ ῒ2000ῌ2001 ῌῌ 2003 ῌΐ !῿ $῾ ῒ2002 ῌΐ ῡῤ'ῌ !῿ῑ῍( ῒ2004 ῌΐ ῡ ῒ2005 ῌΐ *῟῞῍ ῗ-ῠ 01ῌ 234 6789ῡ:῔; 4Wῡ<=4;>ῖ1@AῙῌ ῏ΰCΊ ;6 7Ῑ1F ῍ Gῖ67Hῷ῰῵῭Ύ ῡ῏ OPῌ 12 Q'R 3 Qῠ'ῖ1ῌ STG;UῑῺῨY ῠ῟'Ῑ ῞ῧῡ;Z[ῗῠ\Ῑ1] ^ῠ$_ῠ>ῖῌ Ῐ`ῠῶΎ ῡῬΌΎ ;ΊeῙ῞῍ ῢ 2 f`ῤ g !῿ *῟῞hῌ 2005 ῌῡ 12 Qῢ ῡ ῧ*῟1F ῍ ῥ῞ῌ jῢ΅`ΏῪῨῲp Ῥῌ Ῥq῰rgῡ ῠ1F ῧt´Ῑ167Ῑ῞῍ fῠῌ Hῷ῰῵῭Ύ ῡ67ῧ*῟῞hῌ !῿v;wx@AῙ1 ;yzῙ῞῍ {`ῡ67῏ |ῒ}!~ῡῠῠ῕ ῎῝ῡ:ῼῌ ῡῌ !῿v;@AῙrhR῏ ΰCΊ;67Ί ῧῠῌ ῝;yzῙῌ Ῑ1; Ῐ῜῞῍ xῠῌ 2005 ῌῢ ;ΐῙhῗῠyzῙ῞῍ ῥ῞ῌ ῢῳΏῴ ῡῠ Ῑ῞ῌ {`῏ΰCΊ ;2367Ῑ1F hῌ ῡ]ῠῢῦ1FrF῍ ῏῎ῐῌ῏῎῍ ῢῌ 1 f^Ῡ{`ῡ῝ῡ67;*Fῌ ] ^'R ῒῘΐ Ῑ῞89 4 67;*῟῞῍ ῥ῞ῌ {`ῡ67;*῟῞hῌ rgῠῩ4 67;*r'῟῞ ῢ ῒ{ΐ Ῑ1῕ ῍ 2000 ῌ 8 Q 17 ]῏ !῿ ῒ{ΐῐ ¢ῌ £῕¤¥ῌ ¦῎§¨ 8 Q 31 ]῏ ῡῌ !῿ῌ ῡ ῒῘΐῐ Ὶ ῌ ¢ῌ ©ª« 10 Q 6 ]῏ ῡῌ !῿ῌ ῡ ῒῘΐῐ Ὶ ῌ ¢ῌ ©ª« 2001 ῌ 2 Q 21 ]῏ !῿ ῒῘΐῐ ¢ῌ ¬­®ῌ £῕¤¥ 3 Q 2 ]῏ !῿ ῒ{ῌ Ῐΐῐ Ὶ ῌ ¢ῌ £῕¤¥ῌ ©ª« 3 Q 16 ]῏ !῿ ῒ{ῌ Ῐΐῐ Ὶ ῌ ¢ῌ ¬­®ῌ ©ª«ῌ £῕¤¥ 4 Q 6 ]῏ ῡῌ !῿ῌ ῡ ῒῘΐῐ Ὶ ῌ ¢ῌ ¬­®ῌ £῕¤¥ῌ ©ª « 5 Q 25 ]῏ ῡῌ !῿ῌ ῡ ῒῘΐῐ ¢ῌ ¬­®ῌ £῕¤¥ 6 Q 27 ]῏ !|~ῌ ῡῌ !῿ῌ ῡ ῒῘΐῐ ¢ῌ ¬­®ῌ £῕¤¥ 7 Q 11 ]῏ ῡ ῒῘΐῐ ¢ῌ ¬­®ῌ £῕¤¥ῌ ¯°῞± 8 Q 15 ]῏ !|~ῌ ῡῌ !῿ῌ ῡ ῒῘΐῐ ¢ῌ ¬­®ῌ £῕¤¥ῌ ¯°῞± 9 Q 14 ]῏ ῡῌ !῿ῌ ῡ ῒῘΐῐ Ὶῌ ¢ῌ ¬­®ῌ £῕¤¥ῌ ©ª«ῌ ¯°῞± 10 Q 25 ]῏ ῡῌ !῿ῌ ῡ ῒῘΐῐ Ὶ ῌ ©ª«ῌ ¯°῞± 11 Q 16 ]῏ ῡ ῒῘΐῐ ¢ῌ ¬­®ῌ £῕¤¥ῌ ¯°῞± 12 Q 6 ]῏ !῿ ῒῘῌ Gῖ῎Hῷ῰῵῭Ύΐῐ ¢ῌ ¬­®ῌ £῕¤¥ 12 Q 18 ]῏ !῿ ῒῘῌ Gῖ῎Hῷ῰῵῭Ύΐῐ ¢ῌ £῕¤¥ῌ ³´ 12 Q 27 ]῏ !῿ ῒῘῌ Gῖ῎Hῷ῰῵῭Ύΐῐ ¢ῌ ¬­®ῌ £῕¤¥ 2002 ῌ 1 Q 8 ]῏ !῿ ῒῘῌ Gῖ῎Hῷ῰῵῭Ύΐῐ ¢ῌ £῕¤¥ 1 Q 17 ]῏ !῿ ῒῘῌ Gῖ῎Hῷ῰῵῭Ύΐῐ ¢ῌ £῕¤¥ 1 Q 28 ]῏ !῿ ῒῘῌ Gῖ῎Hῷ῰῵῭Ύΐῌ ¢ῌ £῕¤¥ῌ ῐµ ῌ ¶·!´ ῢXΐ34Z[\ῘῙ_ῶῤ 39 2 7 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Όῌ Ὼ 2 21 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῌ Ώῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Όῌ Ύ ῜ῥῌ Ὼῌ $%΅Ὶ (Ῠ 3 4 ῎ ῾ῳΰῌ -./- ῐῴ῿`ῗῖ῕῔ῑῌ Ῥῡ῞ ῐ ῌ Ώῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑῌ Όῌ Ὼ 3 14 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῌ Ώῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Όῌ Ύ ῜ῥ 3 22 ῎ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐῴ῿`34ῌ 5῵ῶῤῑῌ Ῥῡ῞ ῐ ῌ Ώῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Ό ῌ Όῌ Ὼῌ ;ΌῪ῭ 4 18 ῎ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ >Ό?@ῌ Ύ ῜ῥῌ ;ΌῪ῭ 5 15 ῎ ῡ῰ῠῌ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Όῌ ῱´EΊ 6 6 ῎ ῡ῰ῠῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ >Ό?@ῌ Ύ ῜ῥῌ ῱´EΊ 7 11 ῎ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ >Ό?@ῌ Ύ ῜ῥῌ ;ΌῪ῭ 8 7 ῎ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ >Ό?@ῌ Ύ ῜ῥῌ ;ΌῪ῭ 9 10 ῎ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ >Ό?@ῌ Ύ ῜ῥῌ ;ΌῪ῭ 10 10 ῎ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ >Ό?@ῌ Ύ ῜ῥῌ ;ΌῪ῭ 11 12 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Όῌ Ύ ῜ῥ 12 10 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῌ Ώῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ >Ό?@ῌ Ύ ῜ῥῌ ;ΌῪ῭ῌ Ὼ 2003 G 1 14 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Όῌ >Ό?@ῌ /ῷI 2 12 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Όῌ Ύ ῜ῥ 3 3 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῌ Ώῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Ό ῌ Όῌ Ύ ῜ῥῌ >Ό?@ 4 7 ῎ -.ΰῌ Ῥῡ῞ῌ -.ΰ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ >Ό?@ῌ Ύ ῜ῥ 5 6 ῎ -.ΰ ῐ ῑ῏ >Ό?@ῌ Ύ ῜ῥ 6 17 ῎ -.ΰ ῐ ῑ῏ Ό 7 15 ῎ -.ΰῌ Ῥῡ῞ῌ -.ΰ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ >Ό?@ῌ Ύ ῜ῥ 8 12 ῎ -.ΰῌ Ῥῡ῞ῌ -.ΰ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ Ῡ῝ Ὸ 9 10 ῎ -.ΰῌ Ῥῡ῞ῌ -.ΰ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ ;ΌῪ῭ 10 14 ῎ -.ΰῌ Ῥῡ῞ῌ -.ΰ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Ό 11 18 ῎ -.ΰ ῐ ῑ῏ Ό 12 10 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῌ Ώῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Όῌ >Ό?@ῌ Ὼῌ N ῧ ῦ 2004 G 1 13 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Όῌ N ῧ ῦ 1 27 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Όῌ N ῧ ῦ 2 25 ῎ ῟-.ΰ ῐ ῌ Ώῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Όῌ N ῧ ῦ 3 17 ῎ Ῥῡ῞ῌ TUῲ ῐ ῌ Ώῌ ῼ ῍ῗῖ῕῔ῑ῏ Ό ῌ Όῌ Ὼ 4 8 ῎ Ῥῡ῞ ῐῴ῍ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ >Ό?@ 6 3 ῎ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Ό 6 17 ῎ ῡ῰ῠῌ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ >Ό?@ῌ Ύ ῜ῥῌ Ῡ῝ Ὸ 7 15 ῎ ῡ῰ῠῌ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Όῌ Ύ ῜ῥ 8 26 ῎ ῡ῰ῠῌ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Ό 9 16 ῎ ῡ῰ῠῌ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Ό 10 14 ῎ ῡ῰ῠῌ -.ΰῌ Ῥῡ῞ ῐ ῑ῏ Ό ῌ Ύ ῜ῥ 40 ῎) *῎56῵8῎῎ !"#῎´&µ῎1234 11 10 ῏ Ὸ ῑ ῒῐ 12 10 ῏ Ὸ ῑ ῌ ῼῌ ῎ῲῪῒῐ 12 20 ῏ῑ ῌ ῎ῲῪῒῐ 2005 1 5 ῏ Ὸ ῑ ῌ ῎ῲῪῒῐ ῌ ῌ !"#ῌ $%&'( 1 18 ῏ Ὸ ῑ ῌ ῎ῲῪῒῐ 2 1 ῏ Ὸ ῑ ῌ ῎ῲῪῒῐ 2 15 ῏ Ὸ ῑ ῌ ῎ῲῪῒῐ ῌ 3 1 ῏ Ὸ ῑ ῌ ῼῌ ῎ῲῪῒῐ 3 17 ῏ Ὸ ῑ ῌ ῼῌ ῎ῲῪῒῐ ) *ῌ ῌ 4 12 ῏ Ό,-. ῑ ῒ῏ 4 27 ῏ / ῌ Ὸῌ Ό,-. ῑ ῒῐ ) *ῌ 5 25 ῏ / ῌ Ὸῌ Ό,-. ῑ ῒῐ ) *ῌ ῌ 1234 6 22 ῏ / ῌ Ὸῌ Ό,-. ῑ ῒῐ ) *ῌ ῌ 56῵8ῌ 1234 6 28 ῏ / ῌ Ὸῌ Ό,-. ῑ9ῒῐ ῌ 1234 7 21 ῏ / ῌ Ὸῌ Ό,-.ῐ ῌ 1234 8 3 ῏ / ῌ Ὸῌ Ό,-. ῑ ῒῐ ) *ῌ ῌ 56῵8 8 24 ῏ / ῌ Ὸῌ Ό,-. ῑ ῒῐ ) *ῌ ῌ 56῵8ῌ 1234ῌ :%; ῴ 9 14 ῏ / ῌ Ὸῌ Ό,-. ῑ ῒῐ ) *ῌ ῌ 56῵8ῌ =ῶ ? 10 27 ῏ / ῌ Ὸῌ Ό,-. ῑ ῒῐ ) *ῌ ῌ ῌ 56῵8ῌ 123 4 11 16 ῏ Ό,-. ῑ ῒ῏ 11 30 ῏ Ό,-. ῑ ῒ῏ 12 14 ῏ Ό,-. ῑ ῌ ῼῌ ῒῌ Ὸ ῑ@ABῩ῟´ῒ῏ ῌ FGHI 12 27 ῏ Ὸ ῑ ῌ ῼῌ ῎ῲῪῒ῏ ῌ JKL ῕῔ΐῒῘῖ (2000ῌ2005) ῎ῌῑῐ῍῏ῙῚ῜ῗ῏῝Ί῞ 1996 MΰOPQῗS U῟VWῌ X ῌ Z[ ]ῷῌ _` aWbῢdefg ahῚj Qῗ lm῟noῙῦr῟st῞vwQῗ῍ yΏ῟{῞Ῐ῕ῗ~ῌ ῟{῞Ῐ῕Ῑ῟Q~ῌ Ῡ΅ U῟~ῌ ῟X ῟ῳ῰ῬBῚj Qῗ{῟Q~Ί῝ῤ῍ rῥῚ῟ῌ X ῑ῾῏ 1996ῌ2000ῒῑ Mῌ 2000ῒ ῦX 2000, Z[ ]ῷ ῑ῾῏ 1998ῌ2000ῒ ῑ Mῌ 2001ῒ ῦZ[ ]ῷ 2000, _` aW ῑ῾῏ 2002ῌ2004ῒῑ Mῌ 2005aῒ ῦ _` aW 2004, efg ah ῑ῾῏ 2002ῌ2004ῒῑ Mῌ 2005bῒ ῦefg 2004 ΊQῙ QῙ῔ῤ῍ ῗῌ rῥῚ῟῞ῡῥῗῦῺ῿tQῌ ¡¢῝῜῟¤¥ῡ¦῕ῌ ῖ῟῟ Ύ`῞῝῕{῞ ῍ ῦª«ῌ 10 ῞bῢ¬S UVW῟lm῿t῟­ΊῠΊQῗ῍ ῨῳΏ Hepialidae 1. Ῠῳ Endoclita excrescens (Butler) X 2000, Z[ ]ῷ 2000. ῳ°῭῱Ώ Nepticulidae 1(1). Ὺῧῳ°῭῱ Stigmella castanopsiella (Kuroko) (Fig. 1) #῿¦ῷῳ`Ὼῼ©ª 41 2000, 2004, 2004. 2005: ῌ 3. VI. 2004, 1῍῍ ῌ 25. V. 2001, 2῍῍ 2(2). ῰῱ῶΎῪῷῺ῰ Stigmella oplismeniella Kemperman et Wilkinson (Fig. 2) 2005; ῌ em. 2. VIII. 2005, 1ῌῌ ex Oplismenus undulatifolius ῰῱ῶΎῪ῍ ῌ em. 31. VII. 2005, 2ῌ1῍ῌ ex Oplismenus undulatifolius ῰῱ῶΎῪ῍ Kemperman & Wilkinson (1985) ῢῤ!"#$% ῝( *+ῦῙ.῟ῌ Ῐ#1#234 ΰῦ῞ΐ8῕῜Ῑ῍ ῔ΐ῞<=3 2005 > 7 21 @ῌ 10 27 @ῌ 11 16 @ABC῞ΐ ῥ῍ 3(3). ῭ΏῷῺ῰ ῏HIῐ Stigmella fumida Kemperman et Wilkinson (Fig. 3) 2005: ῌ em. 11ῌ17. VI. 2005, 2῍ῌ ex Quercus acutissima KLM῍ N.OPQR Kemperman et Wilkinson (1985) ῢῤST#$%῟ *+ῦῙ῍ ῔ΐ῞ <=3 2005 > 5 25 @ῌ 10 27 @ABC῞ΐῥ῍ %U 2ῖῥOXῧῦῥ῍ 4(4). KῺKΏῷῺ῰ ῏HIῐ Stigmella sp. 1 (Fig. 4) 2005: ῌ em. 16. VI. 2005, 1῍ῌ ex Castanea crenata KῺ῍ Ruficapitella species-group ZCῌ H.OXῧῦῥ῍ 5(5). [ῼῶ῭][ῴ΅ῷῺ῰ ῏HIῐ Stigmella sp. 2 (Fig. 5) 2005: ῌ em. 12. VII. 2005, 1῍ῌ ex Agrimonia pilosa var.