ATTI DEL TERZO CONGRESSO INTERNAZIONALE DI EPIGRAFIA GRECA E LATINA (ROMA 4-8 SETTEMBRE 1957) e L'ERMA» di BRETSCHNEIDER - ROMA 1959 COMΙTΑΤΟ ORGANIZZATORE VINCENZO ARANGIO-RUIZ (Presidente) MARGHERITA GUERDTJCCI (Vice Presidente) ATTILIO DεGRASs ι (Vice Presidente) ττυε τ G τονπκκτ V c (Segretario) MIHOVIL ABRAMIY T. R. S. BR0UGHT0N J. M. R. CORMACK C. DAICOVICIU GEORGES DAυx FERNAND DE VISSCHER JOSEF Dοsτλi RUDOLF EGGER JOSEF KEIL GUNTHER KLAFFENBACH ALFRED MERLIN MARCELLO µιτsοs JOAQUÌN DE NAVASCUÉS HERBERT LNESSELIIAUF JAMES H. OLIVER RONALD STME C. WILHELM VOLLGRAFF ΝΤΙ E RAPPRESENTATI Accademia Nazionale dei Lincei, Roma (Prof. Vincenzo Arangio-Ruiz) Archeological Institut of America (Prof. Antony E. Raubitschek) Bayerische Akademie der Wissenschaften, Iíínchen (Prof. Dr. Wilhelm Ensslin) British School of Archaeology at Athens (Prof. P. M. Fraser) Comune di Roma (Sen. Umberto Tupini) ο ν Consiglio delle Accademie di Jugoslavia (Prof. Duje Rendi έ Mi e ίέ) Conscio Superior de Investigaciónes Científicas (Prof. Joaquin de Navascués) Deutsches Archaeologisches Institut (Prof. Dr. Erich Baehringer) Direzione Generale Antichità e Belle Arti (Prof. Guglielmo de Angelis d'Ossat) Direzione Generale Istruzione Superiore (Dr. Mario di Domizio) Direzione Generale Monumenti Musei e Gallerie Pontificie (Prof. Filippo Magi) Istituto di Studi Liguri (Prof. Nino Lamboglia) Istituto di Studi Romani (Prof. Pietro Romanelli) Istituto Svedese di Roma (Prof. Axel Boëthius) Real Academia de la Historia, Madrid (Prof. Joaquin de Navascués) Sächsische Akademie der Wissenschaften, Leipzig (Prof. Dr. Friedrich Zucker) Scuola Nazionale di Archeologia, Roma (Prof. Margherita Guarducci) The Society for the Promotion of Roman Studies (Dr. Joyce Reynolds) Unione Accademica Nazionale, Roma (Prof. Giuseppe Lugli) Universitέ de Besançon (Prof. Jean Pouilloux) Université de Bordeaux (Prof. Jacques Coupry) Université libre de Bruxelles (Prof. Felix Peeters) University of Cambridge (Dr. Joyce Reynolds) Université de Genve (Prof. Paul Collart) University of Nottingham (Prof. G. R. Watson) Università di Padova (Prof. Franco Sartori) Université de Paris (Proff. Marcel Durry et André Plassart) Princeton University (Prof. Antony E. Raubitschek) University of Reading (Prof. J. M. R. Crmack) Université de Rennes (Prof. Pierre Merlot) Università di Roma (Prof. Attilio Degrassi) Università di Trieste (Prof. Giovanni Vitucci) Westdeutsche Kommission fir Alte Geschichte and Epigraphik, Munchen (Prof. Dr. G. Klaffenbach) ELENCO DEGLI ISCRITTI Prof. Mihovil Ahramic, Αrheοloskí Muzej, Split. M.me Carla Abramic. Dr. Dino Adamesteanu, Scavi di Gela (Caltanissetta). Prof. Vincenzo Arangio-Ruiz, Corso Trieste 51, Roma. Dr. Alberto Bali!, Scuola Spagnola di Storia e Archeologia, Via dí Villa Albani 16, Roma. Prof. Guido Barbieri, Via Dbnizetti 1, Roma. Prof. Renato Bartoccini, Soprintendente alle Antichità dell'Etruria Meridio- nale, Museo Nazionale di Villa Giulia, Roma. Prof. Jean Bayet, 135 boul. Saint Michel, Paris. Prof. Dr. Hermann Ben g'sοn, Scheffelstrasse 5 II, Würzburg. Dr. Fernanda Ber±occhi, Barletta. Prof. Dr. Artur Betz, Kegelgasse 45, Wien III. Frau Dr. Jose/inc Betz. Prof. Bronislaw Bilinski , Ace. Polacca, Vicolo Daria 2, Palazzo Doria, Roma. Prof. Herbert Bloch, 524 Pleasant Street, Belmont 78 Mass. (U.S.A.). Prof. Raymond Bloch, 2 rue Emile Faguet, Paris XIV. Prof. Dr. Erich Boehringer, Joachimstrasse 3, Bonn. Β Prof. Axel oithiυs, Istituto Svedese, via Omero 14, Roma. Dr. Eleonora Bracco, Muse() Nazionale, Matera. Prof. Alfonsina Braun, Via Galileo Galilei 24, Trieste. Prof. Laura Breglia, Via Ascensione 4, Napoli. British School, Via Gramsci 61, Roma. Prof. T. R. S. Broughton, Bryn Mawr College, Bryn Mawr Penns. Prof. Y. Burnand, 29 rue de la Barre, Lille (Nord). M.me Burnand. Dr. Mario Burzachechi, Via Pagliari 15, Roma. Prof. M. Cagiano de Azevedo, Via Firenze 48, Roma. Prof. Ida Calabi Limentani, Via Monferrato 8, Milano. Prof. Aristide Calderni, Via Giustinianí 1, Milano. Prof. Salvatore Calderone, Via XXIV Maggio 21, Messina. Prof. Augusto Campana, Via di Porta Angelica 63, Roma. Dr. Maria Capozza, Via Palestro 31a, Padova. Prof. Giacomo Caputo, Soprintendente alle Antichità dell'Etruria, Firenze. Prof. Pierre Charneux, 6 rue Didot, BP 208, Αthènes. Dr. Valerio Cianfarani, Soprintendente alle Antichità degli Abruzzi e del Molise, Chieti. Prof. Paul Collars, 3 rue Michel Chauvet, Genève. M.me Madeleine Co//art. Prof. Emil Condurachi, Muzeul Nat. de Antichitati, Str. I. C. Frimu 11,. Bucarest. X ELENCO DEGLI ISCRITTI Prof. Carlo Corhato, Via Buonarroti 22, Trieste. Prof. J. M. R. Cormack, University of Reading. Mrs. J. M. R. Cormack. Α Prof. Jacques Cou pry, Villa Canto C 'igaloun, rue ndré Maginot, Caudéran (Gironde). Dr. Jonas Cram pa, Istituto Svedese, via Omero 14, Roma. Dr. Giuliano Crifò, Roma. Dr. E. van 't Dack, 2 ay. Prosper Poullet, Ηéverlé - Louvain. M.me van 't Dack. Prof. C. Daicoviciu, Str. Emil Isac 2, Cluj. ς Prof. Georges Daux, Ecole fran aise d'Athènes, 6 rue Didot, BP 208, Athènes. M.me G. Daux. Prof. Guglielmo De Angelis d'Ossat, Direttore Generale Αntichità e Belle Arti, via S. Marco 1, Roma. Da. Carmen de Dios y de la Encina. Prof. Jean Defradas, 12 rue Léo Delibes, Sceaux (Seine). M.me J. Defradas. Prof. Attilio Degrassi, Via Dandolo 24, Roma. Dr. Nevin Degrassi, Soprintendente alle Αntichità delle Puglie e del Mate- rano, Museo Nazionale, Taranto. Prof. Joaquin de Navascués, 3 Ministro Ibańez Martin, Ciudad Universi- taria, Madrid. Dra. Maria de Navascués. Prof. Luca de Regibus, Via S. Nazzaro 40/3, Genova. Prof. Fernand De Visscher, 157 ay. Winston Churchill, Bruxelles. Dr. Mario di Domizio, Direttore Generale Istruzione Superiore, Ministero della Pubblica Istruzione, Roma. ν Prof. Dr. Josef Dobiόs, Stresovíce Streso icka 9, Praha 5. Dr. Friedrich Karl Dörner, Universität, Münster i. W. Frau Dr. Eleonore Dörner. Prof. Alvaro d'Ors, Universidad, Santiago. Mile Christiane Dunant, Petit Sadex, Nyon (Vaud). Prof. Marcel Durry, 6 rue Casimir Périer, Paris VII. Prof. Noél Duval, 5 rue A. Bartholdi, Paris XV. ΙΙΙ. Prof. Dr. Rudolf Egger, Weimarerstr. 25, Wien XV Frau Delia Egger. Prof. Dr. Wilhelm Ensslin, 17 Luitpoldstr., Erlangen. Prof. Juliette Ernst, 11 ay. du Parc Montsouris, Paris XIV. Prof. Robert Etienne, 55 rue amiral Courbet, Le Bouscat (Gironde). Α Dra. Concepción Ferndndez Chicarro, Musea rqueolόgico, Refinadores 6, Sevilla. Prof. M. J. Finley, Jesus College, Cambridge. Mrs. Mary F. Finley. Dr. Maria José Fontana, Palermo. Dr. Bruna Foriati Tamaro, Soprintendente alle Αntichità per le Venezie, Cannaregio 3838, Venezia. Prof. Giovanni Forni, Via Vincenzo Monti 31, Roma. Prof. P. M. Fraser, All Souls College, Oxford. ELENCO DEGLI ISCRITTI XI Mrs. Ruth Fraser. Prof. Edmond Frézοuls, Ecole des Hautes Etudes, Tunis. M.me Fre'zuuls Fasciato. Prof. Emilio Gabby, Università, Pavia. ν Prof. Branimir Gabri'e iό, Arheoloski Muzej, Split. Prof. Albino Garzetti, Università Cattolica del S. Cuore, Milano. Dr. Gunther Gnldschsmidt, Universitätsbibliothek, Munster í. W. Prof. Fulvio Grosso, Via Mario Orso Corbino 31/15, Roma. Prof. Margherita Guarducci, Via della Scrofa 117, Roma. Dr. Marola Guarducci. Dr. Christian Habicht, Maria Louisen Stieg 2h, Hamburg 39. Prof. Dr. Werner Hartlee, Kurt Fischer Str. 41, Berlin Niederschönhausen. Dr. Peter Herrmann, Am Sölenbοrn 16, Göttingen. Prof. Dr. Uva Hölscher, Freie Universität, Berlin Dahlem. Inst. de Recherches Hist. Econ. Hum., Université, Rennes. Istituto Archeologico Germanico, Roma. τι Istituto di Epigrafia Greca dell'Uni ersitá di Roma. Istituto Italiano per la Storia Antica, Via Milano 76, Roma. Miss Lilian Jej'ery, Lady Margaret Hall, Oxford. Prof. Dr. Josef Keil, Bastiengasse 52, Wien XVIII. Prof. Dr. Ernst Kirsten, Bennauer Str. 39, Bonn 22c. Frau E. Kirsten. Prof. Dr. Gunther Klaflenbach, Deutsche Akad. der Wissenschaften, Unter den Linden 6, Berlin N. W. 7. Frau Charlotte Klaffenbach. Prof. Josip Klemenc, Università, Ljubljana. Prof. Per Krarup, Stockholmsgade 59, Kobenhavn. M.me Gertrud Krarup. Prof. Kazimierz Kumaniecki, Sewerynów 6 m 10, Warszawa. Prof. Nino Lamboglia, Istituto Studi Liguri, Bordighera. Frl. Sabine Landois, Dolostr. 4 A, Munster. Prof. Jean Lassus, Direction des Antiq., Parc de Galland, Alger. M.me J. Lassus. Prof. Dr. Siegfried Lauj9er, Seminar f. alte Gesch., Unwersität, Munchen. Frau Lau/Jer. M. Louis Lourant, Padri Assunzíonisti, Lungotevere Tor di Nona 7, Roma. Prof. Vitalien Laurent, 8 rue François I, Paris VIII. Prof. Marcel Leglay, Direct. des Antiq., Parc de Galland, Alger. M.me M. Lcglay. Prof. Ettore Lepore, Viale Manzoni 156, Napoli.. Sig.ra Enrica Lepore. Prof. D. Μ. Lewis, 55 Rodney Court, Morda Yale, London W. 9. Dr. Hans Lieb, Sonnmattstr. 3, Schaffhausen. Prof. Matilde Lopez Serrano, Luchana 22, Madrid. Prof. Giuseppe Lugli, Via Muzio Clementi 64, Roma. Sig.ra Maria Lugli. Prof. Giuseppe Ignazio Luzzatto, Via S. Mamolo 137/18, Bologna. Sig.ra Luzzatto. Χιτ ELENCO DEGLI ISCRITTI Prof. Filippo Magi, Pro Direttore Gen. Musei Vaticani, Città del Vaticano. Μα Dr. Franz G. ίer, Bismarckstr. 36, Tübingen. Frau F. G. Maier. Prof. Amedeo Maiuri, Università, Napoli. Dr. Giacomo Man ganaro, Via Ughetti 45, Catania. Prof. Eugenio Manni, Via Sciuti 93, Palermo. Dr. Maria T. Manni Piraino. Prof. Dr. Gustav Maresch, Stachegasse 16, Wien XII. Prof. Tords Marin Martinez, Pinar 21, Madrid. Prof. Sebastian Mariner Bigorra, Universidad, Granada. Prof. Henri Irénée Marrou, 19 rue d'Anthony, Châtenay Malabry (Seine). Prof. Dr. Josef Martin, Spitalweg, Würzburg.