Chorégraphes d'aujourd'hui i Vignette de couverture : m Croquis de Carolyn Carlson OpéDBLLBOKEBORDEAUX pour Hydrogen Jukebox. Opéra de Bordeaux Ballet de l'Opéra de Bordeaux Directeur artistique : Charles Jude Chorégraphes d'aujourd'hui The Envelope Musique : Gioacchino Rossini Chorégraphie : David Parsons Troy Game Musique : Bob Downes Chorégraphie : Robert North Purcell Pieces Musique : Henry Purcell Chorégraphie : Nils Christe Hydrogen Jukebox Musique : Philip Glass Livret : Allen Ginsberg Chorégraphie : Carolyn Carlson CRÉATION Première le 11 mars 1999 Grand-Théâtre Bordeaux The Envelope Musique : Gioacchino Rossini Chorégraphie : David Parsons Costumes : Judy Wirkula Lumières : Howell Binkley Créé par The Parsons Dance Company en 1984 Petulia Chirpaz, Silvie Daverat, Omar Taïebi, Sophie Guyomard, Corba Mathieu, Nataliya Shcherbakova, Alexis Malovik Troy Game Musique : Bob Dowries et batucadas brésiliens Chorégraphie : Robert North Costumes : Peter Farmer Jean-Jacques Herment, Gilles Martin Brice Bardot ou Ludovic Dussarps, Salvatore Gagliardi, Vladimir Korec, Istvân Martin, Gregory Milan, Sébastien Riou Purcell Pieces Musique : Henry Purcell Chorégraphie : Nils Christe remontée par : Annegien Sneep Décors et costumes : Keso Dekker Lumières : Joop Caboort Isabelle Boutot, Emmanuelle Grizot, Christelle Lara, Petulia Chirpaz, Viviana Franciosi, Corba Mathieu, Marie-Lys Navarro Éric Frédéric, Jean-Jacques Herment, Gregory Milan, Ludovic Dussarps, Thomas Gallus, Istvân Martin Hélène Ballon, Sandrine Gouny, Corinne Lanssens, Christophe Nicita, Omar Taïebi, Sébastien Riou, Salvatore Gagliardi Hydrogen Jukebox (CRÉATION) Musique : Philip Glass Livret : Allen Ginsberg Chorégraphie : Carolyn Carlson Décors et costumes : Carolyn Carlson, Gianni De Luigi Lumières : Peter Vos Charles Jude Christelle Lara, Hélène Ballon, Sandra Macé, Céline Da Costa, Viviana Franciosi, Sandrine Gouny, Corba Mathieu, Marie-Lys Navarro, Silvie Daverat, Stefania Sandrin, Éric Frédéric, Gregory Milan, Brice Bardot ou Bertrand Bougon, Salvatore Gagliardi, Istvân Martin, Yeruult Rinchindorj, Sébastien Riou, Omar Taïebi Responsable des répétitions de The Envelope et Troy Game : Francis Malovik Responsable des répétitions de Hydrogen Jukebox : Susanna Campo Décors, costumes et accessoires réalisés par : les Ateliers de l'Opéra de Bordeaux Décor et costumes de Purcell Pieces réalisés par : Introdans The Envelope : 13 mn Troy Game ; 20 mn Entracte : 15 mn Purcell Pieces : 45 mn Entracte : 15 mn Hydrogen Jukebox : 25 mn Durée totale du spectacle : 2 h 13 mn environ. Annegien Sneep Peter Farmer Keso Dekker Gianni De Luigi Annegien Sneep se forme à Peter Farmer travaille avec la Keso Dekker mène une carrière Gianni De Luigi est né à Venise Amsterdam avant de rejoindre plupart des compagnies du de décorateur et de costumier en 1956. Il fait très tôt ses la Compagnie Junior du monde : Royal Ballet, London depuis le milieu des années débuts d'acteur dans la troupe Nederlands Dans Theater. Festival Ballet, Ballet de 1970, participant à des spec­ du Théâtre Universitaire de Ca Parallèlement, elle étudie la Houston, London City Ballet, tacles très divers. Foscari et obtient le Pix du festi­ Benesh Movement Notation à Ballet Royal Danois, Ballet Il a collaboré à de nombreux val des Nations à Paris en 1964. l'Institut chorégraphique de Rambert, Scottish Ballet, ballets pour des danseurs et des De 1965 à 1966, il travaille Londres. Washington Ballet, Ballet de compagnies en Europe et aux avec Svoboda, Strehler et le Après avoir remonté le ballet Chicago... Parmi les nom­ Etats-Unis. Son travail l'a Living Theatre..., puis, en 1967, Symphonie en ré de Jiri Kyliàn breuses productions auxquelles d'ailleurs conduit à s'associer particpe à la Biennale Théâtre pour le Ballet Royal de Suède à il a collaboré, citons La Belle au étroitement avec H. van Manen avec Luca Ronconi et Stockholm, elle est engagée en bois dormant pour l'Opéra de et Nils Christe avec lequel il a Grotowsky. tant que chorégraphe-répétitri­ Munich, Anna Karénine et Les monté près d'une centaine de Il se consacre ensuite, et ce, jus­ ce au sein de la compagnie. Trois mousquetaires pour créations. qu'en 1977, au cinéma et à la Elle mène ensuite, à partir de 1'Australian Ballet, Giselle et Les Plus récemment, il a participé à télévision ; il collabore égale­ 1982, une carrière indépendan­ Sylphides pour le Théâtre de nouvelles productions pour ment avec divers metteurs en te qui la conduit non seulement Municipal de Rio de Janeiro, les ballets de Zurich et de scène tels que Taviani, Pasolini, à remonter à plusieurs reprises mais aussi Le Lac des cygnes pour Vienne. Fassbinder. Symphony en ré de Jiri Kyliân le Royal Winnipeg Ballet et le Keso Dekker mène parallèle­ Ses activités le conduisent à tra­ mais également à devenir l'assis­ Ballet de Hong-Kong, ainsi que ment de multiples activités. Il a vailler avec sa propre compagnie tante de Nils Christe. Thème et Variations et ainsi écrit sur la mode, la danse, de théâtre de 1978 à 1985, En janvier 1988, elle est nom­ Divertimento n° 15 de Balanchine organisé des expositions rela­ année au cours de laquelle il mée principale répétitrice et pour le Sadler's Wells Royal tives à ces thèmes mais aussi à intervient dans des centres psy­ coordinatrice artistique du Ballet. De plus, régulièrement d'autres (l'art médiéval pour le chiatriques en France. Scapino Ballet. sollicité par le London Rijksmuseum d'Amsterdam par 11 collabore de 1985 à 1992 avec Annegien Sneep, qui mène à Contemporary, il a signé les exemple). le Centre Culturel Tre Oci de nouveau une carrière indépen­ décors de plusieurs chorégra­ Keso Dekker a également réali­ Venise, organisant de nombreux dante depuis février 1993, a col­ phies de Robert Cohan CStages, sé une soirée de ballet intitulée projets et expositions avec des laboré avec plus de trente com­ No-Man's Land, Sky, Consolations Next. artistes comme Dario Fo, pagnies à travers le monde telles of the Rising Moon Stone Garden, Serban, et des institutions telles que le Ballet Royal des Flandres, In Memory, Metamorphoses, que La Biennale de Venise et le Ballet de l'Opéra de Paris, le Crescendo) et de Robert North des universités. Ballet National de Nancy, le (.Meeting and Parting, David et En 1995, il est nommé par Ballet de l'Opéra de Lyon, le Goliath, Troy Game).S'ajoutent à Massimo Cacciari Co-di recteur Ballet Victor Ullate, ('English ses nombreuses collaborations : artistique, avec Maurizio National Ballet, le Royal La Traviata pour le London City Scaparro, de la saison théâtrale Winnipeg Ballet, le Basler Ballet, Cendrillon pour le de la ville de Venise (« Gnema è Ballett, le Washington Ballet... Cincinnati Ballet, Coppélia pour Teatro »). Elle réalise également la plupart le Ballet National du Portugal En 1996, il organise expositions, des reprises des chorégraphies et l'Inoue Ballet Fondation de spectacles et colloques pour la de Nils Christe aux Pays-Bas et Tokyo, Winter Dreams de commémoration à Venise à l'étranger. MacMillan pour le Royal Ballet, dédiée à Antonin Artaud. Manon pour l'Australian Ballet, Commence, la même année, sa les ballets de Vienne et de fructueuse collaboration avec Houston ainsi que Les Contes Carolyn Carlson dont il cosigne, d'Hoffmann de Peter Darrell en 1998, le spectacle pour le Ballet de Hong-Kong. Dall'lnterno au Théâtre de la Plus récemment, il a créé les Ville de Paris. décors de Birthday Offering de F. Il travaille actuellement dans la Ashton pour le Birgmingham section Danse de la Biennale de Royal Ballet et ceux de Butterfly Venise, dirigée par Carolyn pour l'Australian Ballet. Carlson. Au théâtre, Peter Farmer a col­ laboré notamment à La Nuit de l'iguane (Théâtre de Savoie), Man and Superman (Vaudeville), Kean (Globe Theatre), Ce que chaque femme veut (Albery Theatre) et Une femme sans impor­ tance (Chister Festival Theatre). Particulièrement apprécié dans le domaine de l'édition pour ses talents d'illustrateur, Peter Farmer mène aussi une carrière d'artiste-peintre qui le conduit à exposer régulièrement dans le monde entier. Joop Caboort Peter Vos Isabelle Boutot Emmanuelle Grizot •'jêIssu du monde du théâtre, Joop :HPeter Vos entre dans le Groupe nAprès sa formation auprès de rElève au Centre international de Caboort entre, en 1965, au de Recherches Théâtrales de Françoise Roumier, puis de Danse Rosella Hightower, puis Nederlans Dans Theater pour l'Opéra de Paris en 1977 pour Gilbert Mayer et Raymond à l'Académie de Danse Princesse travailler en tant que jeune élec­ travailler avec John Davis et Franchetti de l'Opéra de Paris, Grace de Monaco, elle est enga­ tricien avant d'y occuper le Carolyn Carlson dont il signe, Isabelle Boutot travaille à New gée, en 1984, au Ballet de Bâle poste de Directeur technique à depuis 1979, les éclairages des York avec M. Black. Lauréate et se produit dans les chorégra­ partir de 1970. nombreux ballets. Outre le solo du Prix Lausanne en 1976, elle phies de H. Spoerli, G. La même année, il est nommé Running on the Sound of a entre, en 1977, dans le corps de Balanchine, H. van Manen et créateur-lumières de la compa­ Thousand Stones aux Bouffes du ballet du Grand Théâtre de N. Christe. Elle danse plusieurs gnie et, depuis, a réalisé les Nord ou les chorégraphies desti­ Genève où elle devient première rôles de soliste et participe à de éclairages de deux cent soixante nées à la Compagnie Carolyn danseuse. Sous la direction artis­ nombreuses tournées à l'étran­ ballets chorégraphiés par Hans Carlson présentées à Milan tique et chorégraphique d'Oscar ger. En 1989, engagée comme van Manen, Jiri Kyliân, Jennifer (.Trio), Venise (Undid Onde, Araiz, elle danse Adagietto, soliste par Paolo Bortoluzzi au Muller, Louis Falco, Glen Underwood, Cbalkwork) ou Paris Rhapsody, Pulcinella, Tango, Deutsche Oper am Rhein à Tetley, Nils Christe, Nacho (Steppe), il participe à l'élabora­ Cantares, Roméo et Juliette, Dusseldorf, elle travaille avec T. Duato. Il travaille étroitement tion de diverses créations dont Mahlerlied... et travaille avec S.