aisge REVISTAACTUA DE LOS ARTISTAS E INTÉRPRETES Nº 28 • JULIO/SEPTIEMBRE 2011 I CINE Y MEMORIA I ‘La‘La vozvoz dormida’,dormida’, otro título para rescatar los años más oscuros en España PÁGS. 6 A 9 I CARLOS SAURA I Recuerdos lúcidoslúcidos dede unun octogenario vitalista: «Soy un librepensadorlibrepensador» PÁGS. 10 A 13 I TIERRA DE LOBOS I Vaqueros, tiroteos y pasiones JJUULLIIAA GGUUTTIIÉÉRRRREEZZ CCAABBAA enconadas en lala ExtremaduraExtremadura del siglo XIX ««MeMe dabadaba pavorpavor nono estarestar PÁGS. 36 A 41 I DANIEL BRÜHL I aa lala alturaaltura dede mimi apellidoapellido»» «Los jóvenes hacen bien en Sesenta años sobre las tablas: montar el pollo en una pasión familiar desde la cuna lala callecalle yy expresarexpresar su rabia» PÁGINAS 46 Y 47 PÁGS. 54 Y 55 2 ACTÚA I DESCUENTOS Y BENEFICIOS I JULIO/SEPTIEMBRE 2011 aisge REVISTA CULTURAL I DESCUENTOS Y BENEFICIOS I ÓPTICA ROMA PROMESCENA ofrece a todos los ofrece descuen- socios pertene- tos en artes cientes a AISGE un 30% de descuento escénicas y ocio INSTIMED. Los socios de AISGE y fa- en gafas graduadas completas y en len- en Madrid. También descuentos en tea- miliares directos podrán obtener des- tes de contacto; un 20% de descuento tros de hasta el 50%. Para acceder a las cuentos del 8% en los servicios que en gafas de sol y un 10%, en audífonos. promociones basta con integrarse en el ofrece este Instituto (salvo línea cosmé- Además, nuestros asociados podrán dis- Club de Amigos de Promescena (en la pá- tica y consultas de nutrición). Instimed, frutar de un 30% de descuento al hacer gina web www.promescena.es) y com- con centros en Madrid y Móstoles, tam- sus gafas de protección.Pza. Manuel pletar el formulario. Con su número de bién dispone del equipamiento más Becerra, 18 (Madrid). 91 309 68 58. C/ usuario puede comprar sus entradas dia- completo para el tratamiento integral Alberto Aguilera, 62 (Madrid). 91 550 21 riamente llamando a los teléfonos de varices. Más información: 91 323 90. C/ Bravo Murillo, 166 (Madrid). 91 91 188 0830 o al 902 54 60 22 44 55 y www.instimed.es 572 02 07; C/ Alcalá, 388 y Plaza Le- gazpi. ANA ISABEL MARTÍNEZ JAIME, psicóloga especialista en tratamientos El INSTITUT CA- WAVESTUDIO centro individuales y de pareja, con amplia ex- TALÀ DE RETI- de GYROTONIC EX- periencia y conocimiento del sector NA ofrece un PANSION SYSTEM®. artístico, ofrece un 20% de descuento 30% de descuen- Los socios de AISGE en sus honorarios a los socios de AIS- to a los socios de podrán disfrutar de un 20 GE y familiares. Máxima discreción y AISGE y sus fa- % de descuento en los confidencialidad. Consulta en Barcelo- miliares, también a los que necesiten bonos de este centro, que implanta en Es- na. Información y cita: 678 627 032. consultas o tratamientos y otras condi- paña un novedoso sistema de ejercicio en ciones ventajosas en intervenciones el que se aplican principios básicos de la La CLÍNICA quirúrgicas. Más información en Esco- danza, yoga, tai-chi, natación y gimnasia OFTAL- les Pies 73-79, bajos Barcelona 93 434 deportiva. C/ Av. de América, 19 (Madrid). MOLÓGICA 05 53. La acreditación se realizará des- Más información: 91 562 72 70 o www.wa- AVER es un de el Departamento Asistencial de la vestudio.es. centro autorizado por la Consejería Fundación AISGE (Delegación Barcelo- madrileña de Salud. Ofrece a todos los na 93 412 76 22). El Club Deportivo PA- socios de AISGE y sus familiares unas LESTRA ofrece a los so- condiciones muy ventajosas en cirugía CORPORACIÓN cios de AISGE en Madrid láser (diagnóstico e información gra- CAPILAR, centro importantes descuentos: tuitos), cirugía lasik (900 euros ojo, in- especializado en matrícula gratuita (el cos- cluyendo consultas postoperatorias) y soluciones integra- te habitual es de 250 €) y un 20 % de des- un 20% de descuento en cirugía de ca- les para el cabello y cuento en la cuota mensual (que ascen- taratas, presbicia y resto de tratamien- el vello pone a disposición de los aso- dería a 79 €). Dispone de dos centros: uno tos. C/ Menéndez Pelayo, 7. Más in- ciados de AISGE un 10% de descuento en Quevedo (con parking) yotro en Rivas formación: 91 781 34 80 y www.clini- en tratamientos capilares y para la rea- Vaciamadrid (con piscina). Más informa- ca-aver.com. lización de microinjertos; un 15%, en de- ción: 914 489 822 (Elena Blanco) o pilación láser al contratar sesiones indi- www.palestra.es. PASO A TRES viduales y un 20 si se contratan cuatro (c/ Evaristo sesiones. Corporación capilar ofrece una ATLANTIC GROUP ofrece San Miguel 19; primera consulta gratuita y un diagnós- un descuento del 10% a los 91 468 23 91) tico personalizado. C/ Velázquez, 27. socios de AISGE en Madrid ofrece trata- Tel. 902 252 253. www.corporacionca- en su programa de sesiones mientos orientados a bailarines, músi- pilar.es. individualizadas (in center y cos o cantantes. Los socios de AISGE house calls) a actores que deseen au- pueden obtener su tarjeta Artista, que mentar al máximo sus oportunidades de supone 5 euros de descuento en todas éxito en un casting o preparar un perso- las actividades: yoga, pilates, fisiote- El CENTRE DE FISIOTERÀPIA TONI naje durante la preproducción de un pro- rapia, osteopatía y reiki. BOVÉ ofrece cabinas individuales con yecto en inglés. Información: 689 005 695. los últimos avances en electroterapia y SAYATI (c/ Cava- un gimnasio para ejercicios de recupe- PANDORA ofrece a los socios de AISGE nilles 31, Madrid) ración. También tratamiento a domicilio. un 25% en sesiones de atención psicoló- ofrece una en- Los socios de AISGE podrán obtener un gica y coaching personal. Asesoramos, señanza especiali- 20% de descuento. Para más informa- orientamos e intervenimos sobre aquellas zada del yoga, con clases especiales ción en Consell de Cent, 113-115 entlo dificultades que están impidiendo una re- para actores en las que se aplica un 5º, Barcelona 93 325 07 55. La acredi- solución adaptativa de los conflictos emo- 10% de descuento. Más información: tación se realizará desde el Departa- cionales o afrontar satisfactoriamente de- www.sayati.com o en el teléfono 633 mento Asistencial de Fundación AISGE terminadas situaciones. C/Valencia 45, 670 233. ( Delegación Barcelona 93 412 76 22). Pral. B. (Barcelona) 93 226 98 64. I EN ESTE NÚMERO I ACTÚA 3 JULIO/SEPTIEMBRE REVISTA CULTURAL aisge 2011 Benjamín Prado Directores de 72 Javier Bardem, en la OMPI fotografía 4 El polifacético novelista rememo- 19 ra su iniciático descubrimiento de Uno de nuestros intérpretes más internaciona- Los maestros de la luz, el próximo los camerinos, acompañando en les acudió el 19 de julio ante los embajadores de colectivo que se incorporará a AIS- la noche madrileña a Rafael Al- Naciones Unidas para reivindicar el valor del GE, denuncian las reticencias del berti. trabajo de los actores y actrices en las produc- Ministerio de Cultura. ciones audiovisuales. Reproducimos en un es- pecial de diez páginas su emotivo discurso, que ya ha tenido una consecuencia trascen- Actrices tras la dental: la convocatoria de la Conferencia Di- cámara 6 plomática de la OMPI para 2012. 28 La tercera entrega de la serie ‘Acto- 82 Autorizaciones en Latinoamérica res tras la cámara’ nos lleva hasta dos directoras fundamentales: Ana Las sociedades hermanas IAP (Perú), SUGAI Mariscal y Margarita Alexandre. (Uruguay) y ACTORES (Colombia) ya dispo- nen del permiso administrativo para comenzar Cine contra el olvido a gestionar los derechos de propiedad intelec- Profetas fuera tual de sus asociados. Javier Ocaña repasa la producción 30 El cine español recaudó en la tem- cinematográfica reciente (con La 88 AISGE en San Sebastián porada 2010 un total de 80 millo- suplemento de información ARTISTAS E INTÉRPRETES, SOCIEDAD DE GESTIÓN voz dormida, la última película de aisge nes de euros en España y 90 lejos Benito Zambrano, como último Entrevista con el delegado de laACTÚA entidad, Mario de nuestras fronteras. ejemplo) sobre los años negros de Pardo. la guerra y la represión. Y ADEMÁS... EL CAMINO DE... Carlos Saura 34 Series que hacen historia 46 Julia Gutiérrez Caba EN PRIMER PLANO 10 A punto de entrar en su octava dé- Isabel la Católica es solo el caso más reciente. La 48 Natalia Sánchez cada, Carlos Saura nos abre el la- televisión se sumerge en épocas pasadas, igual LA MIRADA DE... boratorio de sus reflexiones. El in- que en los años setenta abordó los grandes rela- 52 Nathalie Poza quieto director oscense ha hecho tos. CRUZANDO PUENTES de la imagen algo más que un me- 54 Daniel Brühl dio de vida: fotografía, pintura y ci- 36 ‘Tierra de lobos’ HUMOR CON SENTIDO ne siguen siendo el motor de su vi- 56 Santiago Ramos da, plena de proyectos Más de tres millones de audiencia para estas aven- REPARTO DE LUJO turas con aroma a western ambientadas al final 58 Ramón Barea del siglo XIX. TIEMPO DE DANZA Versión Española 60 Eva Yerbabuena 42 Carmelo Gómez LA SILLA DEL DIRECTOR 14 Andrea Trepat, Luis Callejo y Raúl 62 Enrique Urbizu Arévalo se llevan este año los pre- El cura que protagonizó ‘La Regenta’ confiesa que COMPAÑEROS DE VIAJE suplemento de información ARTISTAS E INTÉRPRETES, SOCIEDAD DE GESTIÓN mios que AISGE otorga junto al no tiene TDT. Y eso le deja másaisge tiempo para pre- 64 Sergio Moure programa de TVE y que suman ya parar su próxima obra de teatro,ACTÚA Elling. ÚLTIMA TOMA su sexta edición. La cinefilia de Javier Ocaña EN ESTE NÚMERO 70 José Carlos Erdozain Producción e impresión • Prensa Agut, Willy Arroyo, Asunción Bala- ACTÚA Diseño original • Moncho Trigueros Universal, S.L.