Nr. 5 - Dezember 2008 8 Gemeinden - 1 Zeitung Ebenau - Faistenau - Fuschl am See - Hintersee Hof bei Salzburg - Koppl - Plainfeld - Thalgau Benachrichtigungspostamt 5322 Hof bei Salzburg · Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt RM 06A037080K AUS DEM INHALT WIRrenovieren Die Baukooperation der WIR Großes Christkindl- Seite 2 Warm, sauber und Gewinnspiel unabhängig Biomasseheizwerk in Fuschl Seite 4 Fuschlseeregion – LEADER Region Seite 10 Meldepfl icht: Neue Rege- lungen für Schenkungen Seite 13 Wurzelbrot und Weihnachtskekse B ä c k e r h a n d w e r k s o r g t f ü r Q u a l i t ä t Seite 14 Unser Schloss L e i t b e t r i e b d e r F u s c h l s e e r e g i o n Seite 16 Besinnlicher Advent beim Guggenthaler Kircherl Seite 18 Eine außergewöhnliche Thalgauer Heimatchronik Seite 19 Termine und 10 x 50,- WIRO zu gewinnen Veranstaltungen Seite 34 www.wironline.at 05 Wir Winter 08 Sbg AG.indd 1 03.12.2008 22:24:33 Uhr Seite 2 Wirtschaft Winter 2008 WIR Renovieren Eine neugegründete Baukooperation bietet in der Wirtschaftsregion Fuschlsee einen sensationellen Komplett-Service in Sachen Renovieren, Sanieren und Ausbau. Es ist ein ungewöhnliches Angebot und wohl auch ein eher ungewöhnlicher Zusammenschluss. Die Kooperation „WIRrenovieren“, zu der sich mehrere Unternehmer aus der Fuschlsee-Re- gion - vor allem Handwerksbetriebe aus dem Bereich Bau - zusammen- geschlossen haben, versteht sich als Dienstleister. Und das ist in diesem Fall nicht nur die übliche, gern verwendete Floskel, sondern ein bemerkenswertes Komplettangebot: Von der Beratung über die Planung bis zur Erstellung von Angeboten und schließlich bis zur Durchführung der Baumaßnahme, deckt die Kooperation das gesamte Aufgabenspektrum ab. „Es gibt eigentlich keinen Bereich rund sparen helfen und ihnen mehr Qualität um das Thema Sanieren, Aus- und liefern“, fasst Obmann-Stellvertreter „Gemeinsam sind wir stark“ Umbau, den wir nicht abdecken“, be- Wolfgang Schlager das Anliegen der schreibt Obmann Erasmus Brandstätter „WIR-Sanieren“-Kooperation zusam- Und dabei haben die Mitglieder der das Komplettangebot. Schon wenn men. Kooperation zunächst einen entschei- Überlegungen angestellt werden, ein denden Schritt getan: Das nach wie Gebäude oder eine Wohnung zu sanie- Die Kooperation setzt auch auf vor ziemlich beliebte Motto „Jeder ist ren, hilft die WIR-Kooperation. Zukunftsthemen: sich selbst der Nächste“ ist über Bord geworfen und durch ein „Gemein- Von der Beratung bis zur Bau- • Optimale Energiesysteme für Haus sam sind wir stark“ ersetzt worden. stellenkoordination u n d W o h n u n g w e r d e n i n Z u s a m m e n Für Unternehmen, die durchaus auch arbeit mit dem österreichischen Öko- im Wettbewerb miteinander stehen, Sie berät in Fragen der Heiztechnik logieinstitut entwickelt. ist das zunächst nicht selbstverständ- und der Energieversorgung, versteht • Zukunftsorientierte Lösungen für lich. Allerdings haben zwei Argumente sich auf Wärmedämm-Maßnahmen altersgerechtes Wohnen werden in überzeugt: Zum einen das gemein- und unterstützt vorausschauend bei Kooperation mit der Fachhochschule same Interesse, Aufträge in der Regi- Planungen für altersgerechtes Woh- Salzburg erarbeitet. on zu halten. Und zum anderen kann nen. Die Kooperation übernimmt die • Und auch für Themen wie Garten- gemeinsam mehr Service und mehr Planung und erstellt Angebote. Außer- gestaltung, Farbgebung, Harmonie Qualität geboten werden: Und das dem kümmert sie sich um die meist im Schlafbereich oder Wellnessoase werde die Kooperation für Kunden un- zeitaufwändige Koordination der Bau- im eigenen Bad stehen Experten zur gewöhnlich interessant machen. stelle. „Wir wollen unseren Kunden Zeit Verfügung. GLAS & RAHMEN® Spezialglasbau Die Salzburg AG ist mit von der Partie Bauglas Die Baukooperation WIRrenovieren hat die Salzburg AG als kompetenten, überregionalen Partner für alle Belange rund Ganzglasfassaden um das Thema Energie gewinnen können. Die Experten des Unterberg 77 Energieversorgers werden in Fragen rund um Energie sparen A-5323 Ebenau und Energieversorgung ihr Know-How einbringen. Tel.: 06221/8348 offi [email protected] www.stromfresser.at www.salzburg-ag.at www.glas-rahmen.com www.wironline.at 05 Wir Winter 08 Sbg AG.indd 2 03.12.2008 22:24:37 Uhr Winter 2008 Wirtschaft Seite 3 Partner der Kooperation „WIRrenovieren“ Baumeister Brandstätter, Faistenau KEWE Bau, Thalgau Tischlerei Enzinger, Hof RIWA Küchen, Koppl Holztechnik u. Design Resch, Faistenau Andreas Huber Energietechnik, Hof Elektro Wörndl, Faistenau Dachdeckerei-Spenglerei Ebner, Hof Gartenarchitektur Griesser, Ebenau Zimmerei Schlager, Hof Glas & Rahmen, Ebenau Außerdem hat die Gruppe eine Part- nerschaft mit der Energieberatung EBS, Franz Frauenschuh, Koppl Eine Kleinigkeit bleibt noch: Die Finan- schneiderte Finanzierung erstellt wer- stein entwickelt, der die Wirtschaft vor zierung. Jede Sanierung, jeder Um- und den. Insgesamt also kein Zweifel, dass Ort stärkt, dazu beiträgt Leistungen Ausbau - so sinnvoll, wichtig und richtig die neue Kooperation ihrem Anspruch, und Arbeitsplätze in der Region zu hal- die Maßnahme auch sein mag - kostet einen Komplett-Service zu bieten, ten. Zum anderen steht den Einheimi- Geld. Deshalb hat sich die Kooperation durchaus gerecht wird. schen in den acht WIR-Gemeinden ei- einen weiteren Partner an Bord geholt: ne Beratungs- und Service-Einrichtung Die Raiffeisenbanken. Sie haben die Und damit ist die neue Kooperation in Sachen Aus- und Umbau zur Verfü- Experten, die wissen, welche Förde- „WIRrenovieren“ selbst ein richtungs- gung, die ihresgleichen wohl sucht. rungen beantragt werden können, was weisendes Projekt: Zum einen hat Land oder Bund übernehmen. Und so der Verein „Wirtschaftschaftsregion Erreichbar ist „WIRrenovieren“ unter kann auf Wunsch auch eine maßge- Fuschlsee“ damit einen weiteren Bau- Telefon 0676 / 300 38 10. Andi Glas Gasthaus Kirchenwirt Gemischtwaren Eva Pichler Gerhard‘s Dach Service Hofer & Söhne Karosserie Logistik Pur Software GmbH Schirmbarverleih Elsenhuber Thomas Schmeisser Martin Karosserie EBS Energieberatung Frauenschuh und Partner KEG Gemeindeamt Koppl Geoplan Vermessung GmbH Guggenthaler Schlosserei Holz & Design - Huber GmbH Rinnerthaler Haustechnik Riwa Küchen Schlossermeister Franz Hofer Stadt-Land Gasthof am Riedl Steuerberater Mag. Rupert KARL UNIQA Versicherung AG Waldherr Karosserie GmbH Blumen Fuchsberger Zaisberger Installateur GesmbH Die Mitglieder der WIR Koppl bedanken sich für das entgegengebrachte Vertrauen und Ihre Treue. WIR wünschen frohe Weihnachten und ein glückliches, neues Jahr 2009! www.wironline.at 05 Wir Winter 08 Sbg AG.indd 3 03.12.2008 22:24:42 Uhr Seite 4 Wirtschaft Winter 2008 Warm, sauber und unabhängig Auch in der Wirtschaftsregion Fuschlsee wird daran gearbeitet, vom Öl unabhängiger zu werden. Es ist knapp acht Kilometer lang und nicht nur er schätzt den Bau des Heiz- kunft. Für Immobilienbesitzer in der versorgt 100 Objekte mit Wärme. Rela- werkes. Auch der zuständige Energie- Nähe der Heizwerkleitungen ist es wohl tiv sauber und relativ günstig: Das neue landesrat Sepp Eisl sieht gleich mehrere die Überlegung wert, nun über eine Heizwerk in Fuschl ist seit Juli 2008 of- Vorteile in der Anlage: Zum einen - wie Umstellung des Heizsystems nachzu- fi ziell in Betrieb. Dort wird nun Biomas- Huber - verbesserten Klimaschutz. Es denken. se, in erster Linie Waldhackgut, verar- sei aber auch ein Beitrag, die Bevölke- beitet. Zwei Kessel bringen zusammen rung ein wenig zu entlasten: Denn ein Klimaschutz-Beitrag: Biomas- eine Leistung von 3,5 Megawatt. Damit Biomasseheizwerk liefere im Vergleich se liefert saubere Energie werden rund 100 Kunden, die ange- mit Ölheizungen günstigere Wärme - schlossen sind, mit Wärme versorgt. es werden Heizkosten gespart. Außer- Vor allem, wenn bestehende Hei- Was gleichzeitig bedeutet, dass jährlich dem schaffe die Nutzung erneuerbarer zungen schon ein paar Jahre, oder gar 1,5 Millionen Liter Heizöl eingespart Energie Arbeitsplätze in der Region Jahrzehnte auf dem Buckel haben. werden. Und weil moderne Biomas- und mache Salzburg unabhängiger Dann kommt das neue Heizwerk als seheizwerke auch noch relativ sauber von den großen Mineralölkonzernen. Wärmelieferant zumindest in Frage. Der Anschluss ist nach Auskunft von Fach- leuten technisch kaum ein Problem. Wobei Installateur Andreas Huber oh- nehin empfi ehlt, ältere Heizsysteme auszutauschen - auch wenn ein Heiz- werkanschluss nicht in Frage kommt. Für den Mann vom Fach ist derzeit die Pelletsheizung die richtige Alternative zum Öl. Und das sagt er wohl nicht nur, weil er Geschäfte damit macht: Er hat sich selbst zuhause eine neue Pellets- Heizanlage eingebaut: Komfortabel und günstig, wie er schwärmt. Er habe die Energiekosten um 2/3 verringern können: „Früher habe ich in der Sai- son für 3000 Euro Öl verbraucht, jetzt belaufen sich die Kosten für die Pellets auf 1000 Euro.“ Außerdem seien auch Sauber und günstig: Das neue Biomasseheizwerk in Fuschl moderne Pelletsheizungen technisch hochgerüstet und vollautomatisch, so sind, werden 4000 Tonnen Kohlendio- Dafür ist allerdings auch der Geldbeu- dass relativ saubere Energie produziert xid (CO2) weniger in die Luft geblasen. tel ein gutes Stück geöffnet worden: werden könne. Die Umrüstung von Öl Und das ist einer der großen Vorteile 5,4 Millionen Euro wurden investiert. auf Pellets werde übrigens nach wie vor dieser Anlage, sagt einer der es wissen Fuschl ist damit ein Stück weiter auf gefördert: Vom Bund, vom Land und muss: Installateur Andreas Huber. Aber dem Weg in eine saubere Energiezu- sogar