USD SEK Euribor ÄP indeks 0,70% 11,75 EEK 1,47 EEK 1,534 646,39 Äripäev alustab uue rubriigiga Igal nädalal hakkab Äripäevas ilmuma rub- riik “Kuidas...”, mille eesmärk on anda et- tevõtlikule inimesele praktilisi nõuandeid. Täna jagame tööõiguse spetsialisti Heli Raidve abil soovitusi, kuidas pärast uue töölepinguseaduse jõustumist lõpetada töötajaga töölepingut. 13 | Neljapäev, 7. mai 2009 | nr 86 (3806) | 25 kr | ARVAMUS Kui meil puu- duks vaba Hansapankurite juurdepääs ELi turule, kuhu üle 80 protsendi ekspordist läheb, siis ei oska ette ku- uus tulemine jutada, mida ja kuhu me Eile sündinud uude panka on raha investeerinud müüksime. 18 aastat tagasi panga loonud meeskond 4–5, 10 Kristiina Ojuland, riigikogu aseesi- mees 11 INVESTOR 35% on USAs ametlik ettevõtete mak- sumäär. Reaalselt laekub sellest olu- liselt vähem tänu paradiisisaartele, mis aitavad mak- suraha kokku hoi- da. 16–17 LISAKS TÖÖSTUS 14 Ülikoolid alusta- vad sügisel ma- terjalitehnoloogi- de koolitamist. LISAKS KAUBANDUS | 6.–19. mai 2009 | nr 2 (2) | tasuta ajaleht | Ostes uuele tõusule! Näitleja Anne Veesaar Kristiine keskuse Montoni poes riideid proovimas. Teda abistab poe klienditeenindaja Irina Tihhomolova. Foto: Veiko Tõkman Anne Veesaar: tingi hinnas ja Kunagised Hansapanga asutajad Hannes Tamjärv ja Rain Lõhmus istuvad kõrvuti ka LHV Panga nõukogus (fotomeenutus aastast 1996). Foto: Erik Prozes nõua eestimaist Ekspert: üürnik võiks HPV-vaktsiin saab KPMG juht Eesti pinna välja osta Eestis tasuta promo Energiat ei müüks Lennujaama kulud Ärikinnisvarateenustele spet- Reklaami HPV-vaktsiinile, KPMG energeetikasektori glo- sialiseerunud Colliers Interna- mis päästab noored naised baalne juht Peter Kiss on üks tional Eesti esinduse tegevdi- papilloomviirusest, mille tea- nende hulgast, kes ei toeta ra- neelasid kasumi rektor Avo Rõõmussaar usub, tud tüübid põhjustavad ema- handusminister Ivari Padari va- Ehkki mullu läbis Tallinna Len- deks. Tallinna Lennujaaama ju- et üürnik võiks võimaluse kor- kakaelavähki, teevad Eestis ära litsusele saadetud ettepane- nujaama rohkem reisijaid kui hatuse esimees Rein Loik pidas ral turu madalseisu ära kasuta- kümme naist, kes tahavad vä- kut kaaluda Eesti Energia bör- Rein Loik, Tallinna Lennujaa- 2007. aastal, läks suur osa tu- tulemusi heaks, sest aasta lõ- da ja üüripinna välja osta. 2 hiennetusele kaasa aidata. 6 sile viimist. 8 ma juhatuse esimees ludest lennujaama ehitustöö- petati siiski plussis. 3 aripaev.ee Kas piimandus on hääbuv äri? loe online-intervjuud E-Piima juhiga täna kell 11 Äripäev 7. mai 2009 toimetaja Riina Valmsen, tel 667 0160, e-post [email protected] 2 PÄEVA NÄGU Erki Kilu saab hääde mõtetega panga juhiks Peaaegu aasta kulus LHV-l fi- pank tahab säilitada omanäo- nantsinspektsioonist kredii- lisust ega taha kujuneda klas- diasutuse tegevusloa saami- sikaliseks jaepangaks kümne- seks, aga eile ta siiski tuli. te kontorite ja sularahaarvel- Luba nimelt, et Maarjamaal dustega. Äriühingu uueks ni- võiks eesti mehed jäl- meks saab lähitulevikus AS le ühe “päris oma LHV Pank. Praegu on vastsün- 5MIN Eesti panga” teha. dinul 34 aktsionäri ja 100 mil- Erki Kilu juhitav jonit krooni aktsiakapitali. ÜKS KÜSIMUS Hoia kokku automaksult! Kinnisvara Äripinna väljaost tooks säästu rendimaksetelt Eilne Äripäev kirjutas Ettevõtte autode jälgimine, sõidupäevik 254.- börsifirmade juhtide hii- Ettevõtjast üürnik võiks mõelda gelsissetulekuist. Vaata www.valve.ee või helista 687 0722 Kas kahjumis rendipinna väljaostmisele börsifirma Ärikinnisvarateenustele KAMPAANIA “Euroopa Komisjon tahab väl- keskendunud Colliers Inter- NUMBER Iirlased upitavad riiki jendada toetust Läti valitsu- juhtkonna national Eesti esinduse te- sele eelarve kärpimisel ja re- gevdirektor Avo Rõõmus- kriisist välja formide elluviimisel,” üt- palku peaks saar rääkis eile Soraineni Kui eestlased arutasid ideid les Almunia pärast kohtu- ärihommikusöögil, et üks 20% Eesti elu edendamiseks mõt- mist Läti peaministri Valdis langetama? võimalus üürnikul turu ma- võivad kinnisvarahinnad tetalgutel, siis iirlased on Dombrovskisega, vahendas dalseisu ajal on osta üüri- Colliers International Ees- käivitanud veebilehe Ideas Läti Delfi. pind raskustesse sattunud ti hinnangul praegusest tase- Campaign, kuhu koguvad ini- “Selleks, et 2011. aastal eu- kinnisvaraomanikult välja. mest veel allapoole langeda. meste ettepanekuid ja ideid role üle minna, tuleb eelarves majanduskriisist ülesaami- teha vajalikud muutused ja vä- “Hästi kapitaliseeritud üür- seks. hendada inflatsiooni,“ ütles Andrus Allik, ASi Decora nik võiks kaaluda üüritava pin- Parimad ideed on plaanis väl- Almunia. nõukogu esimees na väljaostu, mis aitaks üüri- ja sõeluda ja edastada Iiri va- Läti SKP võib tänavu kahane- maksete pealt tulevikus mär- litsusele. da 13%. oomulikult. See on kimisväärselt säästa,” soovitas Märtsikuuga saadi kokku ligi eetika küsimus. Tänu Rõõmussaar. Teine asi, mida L 5000 ettepanekut, mis küüni- INVESTEERIMINE börsil olemisele võib ta soovitas, oli see, et liiga suu- Colliers International vad turismi arendamisest met- Pensionifondide ju firma kapitaliseeritud reks jäänud üüripind allüürni- Eesti esinduse tegevdirektor sa istutamise ja maksusoo- olla, aga see ei tähenda, et kule välja üürida. Tema kinni- Avo Rõõmussaar jagas eile dustusteni rahvusvahelise fil- kogumaht 12,7 mld juhtkonnale võiks põhjen- tust mööda on omanikud lah- Soraineni ärihommikusöögil mitööstuse Iirimaale toomi- Eesti pensionifondide kogu- damatult kõrgeid palkasid kelt sellise asjaga nõus. soovitusi äripindade rentni- seks. maht on 1. mai seisuga 12,7 maksta, kui firma ise on Soraineni partner Kaido kele. miljardit krooni, liitunuid on kahjumis. Juhtkond peaks Loor märkis, et seaduse ko- Foto: Andres Haabu EELARVE kokku 584 467. ettevõtte aktsionäridega haselt peab omanik üürniku- Almunia ergutab Lätit Väärtpaberikeskus soovitab selles küsimuses solidaar- le allüürnike võtmist võimal- kõigil kogumispensioniga liitu- ne olema. dama. Rõõmussaar avaldas arva- lahendamisele või oma klien- säästmist jätkama nutel vaadata läbi oma senised must, et turuosalised võiksid di seisukohtade kaitsmisele Euroopa Komisjoni rahandus- investeeringud pensionifondi- Rõõmussaar enne kahte istuda ühise laua taha ja sel- kohtus. volinik Joaquin Almunia aval- desse, sest selle aasta juunis aastat turul tõusu ei oota geks teha, millised võiksid olla Samas möönis Pihkva, et das üleeile Riias toetust Läti lõpetab riik ajutiselt omapool- Küsimuse peale, kui palju ar- büroo rendihinnad, et kaoksid häid eksperte, nagu häid spet- valitsuse eelarvekärbetele. sed 4% sissemaksed. vab Rõõmussaar ärikinnisva- ära väga suured käärid pakku- sialiste ikka, on raske leida. Sven Aria, Lextrans OÜ ra hindu veel langevat, ütles mise ja nõudluse vahel. Selleks, et saaks ehituse kva- tegevjuht kinnisvaraekspert, et kui üldse Soraineni advokaat Leho liteeti määrata, on oluline le- mingeid numbreid välja öelda, Pihkva rääkis, et möödunud pingu selge ja ühemõtteline Investeerimine Kaotus börsidel seenesestmõistetavalt, siis need võiksid olla praegus- ehitusbuumi pärandiks on sa- sõnastus. Kindlasti peaks tel- Itegemist on ju puht- test kõige madalamatest hin- genenud ehitusvaidlused, mis lija ehitajat kvaliteediproblee- Aadu Luukase SA sai eetilise küsimuse ning natasemetest 20% väiksemad. kõige enam puudutavad kvali- mi ilmnemisest teavitama ja laialt tunnustatud põhi- Ja ta ei usu, et enne kahte aas- teediprobleeme. täpselt kirjeldama, milles puu- mõttega. Kui tulemusi po- tat võiks kinnisvaraturul pare- dus seisneb. 3,9 miljonit kahjumit le, ei pea ainult aktsionärid maks minna. Ehitusvaidluse puhul on Pihkva sõnul ei ole Ees- kannatama, vaid ka juht- Rõõmussaar rääkis, et nii oluline leida ekspert ti kohtupraktikas selgelt väl- Manalateele läinud suuret- makstes sisse 10 000 eurot (156 kond, kuna nemad on n-ö investorid kui ka omanikud Vaidluse lahendamise seisuko- ja kujunenud saamata jäänud tevõtja Aadu Luukase nime- 466 krooni). Kokku oli sihtasu- esimese ringi vastutajad et- võiksid rohkem rahulduda pa- halt pidas advokaat väga oluli- tulu väljamõistmise tingimu- line sihtasutus sai eelmisel tusel mullu kolm annetajat, tevõtte majandustulemus- kutavaga, mitte ihaldada pare- seks eksperdi määramist, kes si, aga advokaat loodab, et see aastal väärtpaberiturgudelt teised kaks Tallinna Sadam AS te eest. mat. “Ma väga loodan, et min- saab anda hinnangu kvalitee- olukord aja möödudes pa- 3,9 miljonit krooni kahju- (50 000 kr) ja Carrot Konverent- gil ajal jäädakse pakutava kau- diprobleemide tekkepõhjus- raneb. mit. sid OÜ (10 000 krooni). baga rahule,” ütles ta. tele ja aidata kaasa vaidluse Virge Haavasalu Aadu Luukase sihtasutu- Sihtasutuse investeerimis- se lõi tema poeg Indrek Luu- portfelli maht vähenes eelmi- kas, see registreeriti 21. juunil se aasta alguse 14,98 miljonilt 2007. Sihtasutuse eesmärk on Rain Hüva, ASi Viljandi Eelnõu Komistuskiviks sai juurdepääs internetile kroonilt aasta lõpuks 10,35 Eesti ühiskonna tasakaalus- Aken ja Uks tegevjuht miljonile. Sihtasutus märgib tatud arengu edendamisele ja Euroopa Parlament blokeeris oma aruandes, et loodetavas- rahva elukvaliteedi tõstmisele ui juhi palgatin- ti ei kesta langus finantstur- suunatud tegevuse toetamine. Kgimustes on juba gudel kaua ning tulevikus ha- Selle eesmärgi saavutamiseks kokku lepitud, po- telekomituru reformi katakse börsidelt ka tulu tee- annab sihtasutus välja iga-aas- le enam midagi targutada. nima. tast missioonipreemiat, mille Börsiettevõtte juhiga on Euroopa Parlament hääle- Varem Euroopa Komisjoni, lega liikmesriigid ei ole