ISSN 2080 - 5039 Numer 32 (grudzieñ 2011) „Pozbieraj iskry dobroci wszystkie i zrób w nich sobie ciep³¹ ko³yskê, i wtul w ni¹ cicho dr¿¹cego Boga – niech Go ko³ysze ko³yska uboga. Zamknij Mu oczy, niech œpi jak w raju, a w tobie ptaki siê rozœpiewaj¹… Przyjd¹ ci, którym serce wych³od³o, jakby trafili na ciep³e Ÿród³o, chc¹c ogrzaæ sobie serca i rêce, a Ty, jak Maria w niebieskiej sukience, pozwolisz ludziom grzaæ siê przy Bogu ¯yczymy wszystkim, ma³ym i du¿ym, m³odszym i spadnie gwiazda na twoim progu.” i starszym cudownych, bia³ych, mi³ych, radosnych, Ks. Jan Twardowski pogodnych, spokojnych, zdrowych Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia up³ywaj¹cych w rodzinnej i przyjaznej atmosferze, œwi¹tecznego ciep³a dziêki ludzkiej ¿yczliwoœci, œwiat³a dziêki szczeremu uœmiechowi, radoœci i nadziei dziêki okazywanej mi³oœci. ¯yczymy, aby te Œwiêta by³y wyj¹tkowymi dniami w roku, by choinka w ka¿dych oczach zalœni³a blaskiem, by kolacja wigilijna wnios³a w serca spokój, by prezenty ucieszy³y ka¿de smutne oczy, abyœmy potrafili ciesz¹c siê tym piêknym czasem podzieliæ siê nim z innymi i podarowaæ kawa³ek szczêœcia swym bliskim. Pragniemy tak¿e ¿yczyæ by wszystkie dni w Nowym 2012 Roku by³y tak piêkne i radosne jak ten jeden wigilijny wieczór, ka¿dy nowy dzieñ sprawia³ nam radoœæ, byœmy byli pe³ni optymizmu, pogody ducha, otwarci na œwiat i ludzi, potrafili odwzajemniæ ka¿dy uœmiech i daæ swój promyk s³oñca tym, którzy s¹ wokó³ nas. Samych pogodnych i szczêœliwych dni w 2012 roku oraz niezapomnianej zabawy sylwestrowej ¿ycz¹ Piotr Jakubowski S³awomir Gawliñski Burmistrz Miko³ajek Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej w Miko³ajkach wraz ze wspó³pracownikami oraz Radni Rady Miejskiej Ponadto w numerze Miko³ajki z ogromn¹ frekwencj¹ Biegi Uliczne o Puchar Burmistrza Miko³ajek Plebiscyt na Najpopularniejszego Sportowca Prezenty od œwiêtego Miko³aja, Po raz kolejny przy okazji i Trenera Miasta i Gminy Miko³ajki – 2011 s³odycze, wystêpy artystyczne, „Miko³ajek w Miko³ajkach” Po raz kolejny wybieraæ spektakl teatralny, zawody sportowe zorganizowano biegi uliczne. Tym bêdziemy najpopularniejszych i ciep³y posi³ek – po raz kolejny razem „daniem g³ównym” sportowców i trenerów Gminy Miko³ajki w Miko³ajkach przyjê³y przygotowanym sportowcom przez Miko³ajki. G³osowanie na formê festynu rodzinnego. W tym organizatorów by³ dziesiêcio- kandydatów zg³oszonych przez roku zmieniono formu³ê i impreza kilometrowy bieg do Rezerwatu poszczególne kluby ju¿ ruszy³o. odby³a siê w niedzielê. Okaza³o siê, £uknajno. Ka¿dy z nas ma wp³yw na to, kto ¿e frekwencja by³a znacznie wiêksza, otrzyma ten zaszczytny tytu³. ni¿ w latach ubieg³ych. str. 2 str. 3 str. 8 2 Miko³ajki z ogromn¹ frekwencj¹ Prezenty od œwiêtego Miko³aja, s³odycze, wystêpy artystyczne, spektakl teatralny, zawody sportowe i ciep³y posi³ek – po raz kolejny Miko³ajki w Miko³ajkach przyjê³y formê festynu rodzinnego. W tym roku mieszkañcy Gminy Miko³ajki spotkali siê na placu przed Centrum Kultury „K³obuk” w niedzielne popo- ³udnie. Zapowiadane atrakcje www.mikolajki.pl przyci¹gnê³y sporo osób, co zaskoczy³o samych organiza- torów. www.youtube.com/ - W tym roku zmieniliœmy infomikolajki nieco formu³ê i zamiast w sobotê, Miko³ajki odbywaj¹ siê w niedzielê – mówi Piotr Jakubowski, burmistrz Miko- ³ajek. - To siê sprawdzi³o i Nasze Miko³ajki frekwencja jest bardzo du¿a. Miesiêcznik Równie¿ S³awomir Gaw- liñski, przewodnicz¹cy Rady Samorz¹du Gminy Miejskiej, który pe³ni³ dy¿ur Próbowaliœmy te¿ podpytaæ jaki wspomina Antoni Rakus Miko³ajki przy grillu, na którym sekret kryje w sobie rozchodz¹cy przewodnicz¹cy Klubu Radnych skwiercza³y kie³baski, zauwa- siê w b³yskawicznym tempie „Miko³ajki”. - To by³ nasz pomys³, Wydawca i adres ¿y³, ¿e mimo tradycyjnie bigos przyrz¹dzany wed³ug by zrobiæ coœ dla mieszkañców. niesprzyjaj¹cej aury, która tajem-niczego przepisu. Zmieni³ siê nie tylko redakcji: przywita³a bawi¹cych siê - Niestety, tego zdradziæ nie wspomniany wczeœniej termin Urz¹d Miasta i Gminy deszczem, frekwencja by³a mo¿emy – mówi z uœmiechem imprezy. Inna ni¿ dotychczas w Miko³ajkach spora. burmistrz. - Mogê powiedzieæ by³a tak¿e zawartoœæ paczek tel. 087 42 19 050 - Co roku mamy tak¹ pogodê natomiast, ¿e przygotowujemy przygotowanych dla uczniów – mówi Gawliñski – Ale go sami, za w³asne pieni¹dze, by szkó³ z terenu gminy. M³odzi fax 087 42 19 099 najwa¿niejsze, ¿e jest du¿o ludzi dzieliæ siê z mieszkañcami naszej ludzie znaleŸli w nich m.in. [email protected] i wszyscy siê dobrze bawi¹. gminy. ksi¹¿ki i przybory szkolne, www.bip.mikolajki.pl Potwierdzali to sami Miko³ajki w Miko³ajkach chocia¿ nie brakowa³o te¿ mieszkañcy, którzy szczególnie maj¹ swoj¹ d³ug¹ tradycjê. s³odyczy rozdawanych przez chwalili kuchniê polow¹, przy Odbywaj¹ siê od 10 lat. Œwiêtego Miko³aja. Niemniej to której dy¿ur pe³nili cz³onkowie - Tak naprawdê za- aspekt edukacyjny i promocja Redaktor naczelna: Klubu Radnych “Miko³ajki”. pocz¹tkowaliœmy t¹ imprezê – zdrowego stylu ¿ycia by³a Joanna Wróbel najwa¿niejsza. Wa¿nym aspektem tej [email protected] imprezy jest te¿ integracja mieszkañców – m.in. poprzez czynny udzia³ w tym wydarzeniu – przegotowanie ciast, które by³y Druk: rozdawane podczas Miko³ajek, a KENGRAF tak¿e wspó³organizacja POLIGRAFIA wydarzenia - w CK porz¹dku 11-400 Kêtrzyn pilnowa³o wielu wolontariuszy. ul. Budowlana 3 Sponsorzy: tel. (089) 752 40 14 Jaros³aw Sulewski [email protected] ZWiK Miko³ajki Zak³ad Us³ug Komunalnych Miko³ajki Spó³dzielnia Handlowo - Produkcyjna Miko³ajki Hotel Amax Przedruki po uzyska- Ekomelbud niu zgody Wydawcy. Gospodarstwo Rybackie Redakcja nie zwraca Miko³ajki Spó³dzielnia Mieszkaniowa materia³ów nie za- Miko³ajki mówionych. Redakcja Arkadiusz Archacki zastrzega sobie prawo Boss Sp. z o.o. w Mr¹gowie Trakom Mr¹gowo do redagowania i Wioska Zeglarska Miko³ajki skracania tekstów oraz Patroni medialni i partnerzy: Organizatorzy: Hotel Ze³w¹gi Market Korwek zmiany ich tytu³ów. Klub Radnych www.mikolajki24.com “Miko³ajki” Piotr Niedba³a www.mikolajki.pl 3 VII Biegi Uliczne o Puchar Burmistrza Miko³ajek Po raz kolejny przy okazji „Miko³ajek w Miko³ajkach” zorganizowano biegi uliczne. Tym razem „g³ównym daniem” przygotowanym przez organizatorów by³ dziesiêciokilometrowy bieg do Rezerwatu £uknajno. Na starcie stanê³o prawie 100 mi³oœników biegania z dalszych zawodników, którzy rywalizowali zak¹tków Polski, m.in. ze o puchary ufundowane przez Szczecina. Duch rywalizacji Burmistrza Miko³ajek. obecny by³ tak¿e wœród dzieci - Frekwencja jest bardzo i m³odzie¿y z miko³ajskich szkó³. dobra – mówi Wojciech Brodowski Ju¿ w tej chwili organizatorzy z klubu Atos WoŸnice, organizator licz¹, ¿e podczas kolejnych biegów biegów. - W samej kategorii „open” przedstawicielstwo naszej gminy mamy oko³o 40 zawodników. bêdzie znacznie liczniejsze, Ide¹ imprezy by³o zw³aszcza wœród m³odszych propagowanie zdrowego trybu biegaczy i to w³aœnie u nas ¿ycia poprzez sport. Sportowcy zostanie wiêkszoœæ medali przebiegli ulicami Miko³ajek po i pucharów. raz siódmy. Siln¹ reprezentacjê Nagrody, medale wystawi³ Klub Biegacza i puchary, ufundowali UKS z Mr¹gowa, który zdoby³ tez sporo WoŸnice, Klub Biegacza w medali i pucharów za pierwsze Mr¹gowie oraz Burmistrz gm. miejsca. Nie zabrak³o tak¿e Miko³ajki. Bieg by³ bardzo wymagaj¹cy, ale w³aœnie to przyci¹gnê³o sportowców /fot. Klub Biegacza Mr¹gowo Wyniki: 7. Plona B³a¿ej Lubiewo kat. 2002-2004 500m Ch³opcy/mê¿czyŸni 8. Zajkowski Rafa³ Ta³ty 1. Wawer Luiza Prostki kat.2005 i m³odsi 100m 9. Mickiewicz Miko³aj S.G. Miko³ajki 2. Budrewicz Natalia Miko³¹jki 1. Brodowski Olaf Prawdowo 10. Stêpiñski Filip Prawdowo kat. 1999-2001 800m 2. Walentynowicz Micha³Miko³ajki 11. Archacki Patryk Miko³ajki 1. Tercjak Ma³gorzata UKS ATOS WoŸnice 3. Gajkowski Kacper Ze³w¹gi kat. Open 10000m 2. Tercjak Zofia UKS ATOS WoŸnice 4. Miko³ajczyk Jan Lubiewo 1. Grygo Pawe³ £om¿a 3. Dziczek Magdalena UKS ATOS WoŸnice 5. Dêbek Wiktor Miko³ajki 2. Godlewski Andrzej Borawski 4. Wawer £ucja Prostki 6. K³os Wiktor Faszcze 3. Tarnowski Kamil Szczecin 5. Wawrzyn Katarzyna Miko³¹jki kat. 2002-2004 400m 4. Barewski Bogdan Warszawa 6. Sieczka Magdalena Ta³ty 1. Neumann Dawid UKS ATOS WoŸnice 5. Kuciejczyk Henryk KB Tempo M³awa 7. Drozdowska Alicja Stawek 2. Bakun Dominik UKS ATOS WoŸnice 6. Kubit Tadeusz KB Tempo M³awa 8. Góralczyk Anna Miko³ajki 3. Owendyk £ukasz Cudnochy 7. Dobrzyñski HenrykOlsztyn 9. Œwiderska Oliwia Miko³¹jki 4. Perkowski Jakub UKS ATOS WoŸnice 8. Kuropatka Andrzej Olsztyn 10. Piekarska Angelika Miko³ajki 5. Bakun Kacper UKS ATOS WoŸnice 9. Koz³owski Karol Stare Juchy 11. Ogonowska Nikola Miko³ajki 6. Prusinowski Igor Miko³ajki 10. Duchowski £ukasz E³k 12. Wierciszewska Ada Miko³ajki 7. Izdebski Jakub Miko³ajki 11. Dziekoñski Tadeusz Juvenia Bia³ystok 13. Janczak Dominika Miko³ajki 8. Wejkuc Dawid Mr¹gowo 12. Grabowski Sebastian Klub Biegacza Mr¹gowo 14. Soko³owska Zuzanna Miko³ajki 9. Sêkulski Gracjan UKS ATOS WoŸnice 13. Zapadka Stanistaw Klub Biegacza Mr¹gowo 15. Banach Weronika Miko³ajki 10. Matulewicz Krzysztof Baranowo 14. £uczko S³awomir Kêtrzyn 16. Rzosiñska Kaja Miko³ajki 11. Protasiuk Marcel Baranowo 15. Jannasz Karol Klub Biegacza Mr¹gowo 17. Kowalczyk Milena Miko³ajki kat. 1999-2001 800m 16. NiedŸwiecki Andrzej Piecki 18. Rozumek Julia Ta³ty 1. Dziczek Arkadiusz UKS ATOS WoŸnice 17. Wawer Robert MMA Team E³k 19. Popielarz Agnieszka Miko³ajki 2. Pajko Dominik Olszewo 18. Lemancewicz Jan Gi¿ycko 20. Bigda Marysia Miko³ajki 3. K³os Oskar Faszcze 19. Markowicz Zenon Barczewo kat. 1996-98 1500m 4. £achacz Adam Prawdowo 20. Majewski Jan Klub Biegacza Mr¹gowo 1.