9%!2s)335%./ /,)6/44/ ',!33 4%#(./,/')%3 INDIAN TABLEWARE SUCCESS 4)!-! MULTI4 AND WEM FOR DEFECT IDENTIFICATION AND MEASUREMENT 2 - Copia omaggio € /#-)'2/50 A PARTNER FOR EXISTING AND NEW PHARMACEUTICAL GLASS FACTORIES &/2-!',!3 MAKING BIG FURTHER STEPS IN TUMBLER AND STEMWARE °ÊÓÇÉäÓÉÓää{ÊcÊ{È®Ê>ÀÌ°Ê£]ÊV>Ê£ÊÊ Ê>ÊUÊ PRODUCTION SYSTEMS AGR HIGH PRECISION AND PERFECT MEASUREMENT FOR GLASS CONTAINERS *ÃÌiÊÌ>>iÊ-«>ÊÊ-«i`°ÊÊ>°Ê«°ÊÊ °°ÊÎxÎÉÓääÎÊ­VÛ°ÊÊ www.glassonline.com studiobrand.it Take a look inside. Discover perfection. Designed, made and tested totally by us. www.bdf.it One of our cooling concept for improving cooling efficiency and thermal homogeneity maintaining standard moulds and equipment. DAC DUAL AXIAL COOLING RADIAL SIDE BOTTOM-UP COOLING AXIAL 360° Special cast irons & alloys for glass moulds Fonderie Valdelsane S.p.A. Strada di Gabbricce, 6 - P.O. BOX 30 - 53035 MONTERIGGIONI (Siena) - ITALY Tel. +39.0577.304730 - Fax. +39.0577.304755 - [email protected] NARIO DE N www.fonderievaldelsane.com O F SORG offers more: VALUE BY DESIGN SORG is delivering customers value by focusing on VALUE BY quality and design. Value is not the by-product of making DESIGN something cheaper. Value is designed into our products www.sorg.de to achieve the lowest total cost of ownership for our customers. Great designs take these value factors into account. Fully digital print ƵŅųĩěāŅƵüŅų hollow glass items www.fermac.it 7KHUHªVRQO\ONE WAY WRPDNHDVXFKTXDOLW\SURGXFW SA-42SA-48DQGSA-60 6HDOLQJVWUHWFKLQJ PDFKLQHIRUVWHPZDUH SA-60 3KRQH)D[ (PDLOLQIR#RFPLJURXSFRP:HEZZZRFPLJURXSFRP regular features EDITOR-IN-CHIEF 10 ADVERTISERS INDEX Marco Pinetti........................... [email protected] & ALL COMPANIES MENTIONED PRINTED BY STAMPALAB Srl 12 OUR FAIRS CALENDAR 2017 Via Giacinto Martorelli, 4 20134 Milano (MI) - Italy 14 NEWS AND PRODUCTS BACK COPIES € 29 air mail included Italy: € 15 66 SUPPLIERS GUIDE - YELLOW PAGES Published by Smartenergy S.r.l.; owned by ARTENERGY PUBLISHING S.r.l. 78 SUBSCRIPTION SERVICE All rights reserved. Reproduction even partially in any form is strictly prohibi- ted unless written permission has first been obtained from the Publisher. The magazine is open to collaboration from all, but no manuscripts or photo- graphs will be returned. The editor’s office does not accept responsibility for opinions expressed in signed articles. Court responsible: Milan. Publication registered at no. 4 of the Milan Court Records Office on 11.1.1988 - ISSN 0394-9893 Glass Machinery Plants & Accessories, n. 172, anno 30, 2017, Dir. Resp. Marco Pinetti. Periodico bimestrale. NEW WEB SERVICE ( ( COVER ADVERTISERS: AVAILABLE ( TIAMA Za Des Plattes, 1 Chemin Des Plattes FORMAT TOO 69390 Vourles - France Tel.: +33-4-37201565 Fax: +33-4-78079450 IS PUBLISHED EVERY TWO MONTHS BY E-mail: [email protected] www.tiama.com contents Via Antonio Gramsci, 57 - 20032 Cormano (Milano) - Italy Tel.: +39 - 02 - 66306866, Fax: +39 - 02 - 66305510 >\Ê«ÕLV>ÌÃJ}>ÃÃi°VÊUÊÜÜÜ°}>ÃÃi°V glass machinery plants & accessories 3/2017 7 articles 35 30 HEYE INTERNATIONAL SYMPOSIUM 2017 HAMBURG 35 OLIVOTTO GLASS TECHNOLOGIES Indian Tableware Success 39 39 TIAMA MULTI4 and WEM for defect identification and measurement 42 OCMI GROUP a partner for existing and 42 new pharmaceutical glass factories 46 46 RAMSEY European patent granted for RKO tool 49 49 FORMA GLAS making big further steps in tumbler and stemware production systems 53 GLASS SERVICE glass forehearth full redundancy control board 53 56 DE DIETRICH PROCESS SYSTEMSS AMS certification awarded to competence centre for glass equipment and process systems 58 VERALLIA state-of-the-art technology for recycling and production 61 AGR high precision and perfect measurement for glass containers contents 56 8 glass machinery plants & accessories 3/2017 61 oxy-gas combustion skid companies mentioned & advertisers index …in this issue of GMP&A. Advertisers are indicated in bold COMPANY NAME PAGE NO. COMPANY NAME PAGE NO. COMPANY NAME PAGE NO. AGR Europe .....................61-63 Fonderie Bartalesi ....65, 66-76 Olivotto-Antas-Lynch-Lindner .... ........................................ 35-38 Allied Glass ............................25 Fonderie Valdelsane ............... ......................First Page, 66-76 Antonini .................... 13, 66-76 Perego Giancarlo ...... 2, 66-76 Forma Glass .............48, 49-51 Ardagh Group .......................18 Piramal Glass ........................16 Frigoglass ..............................14 BDF Industries .......................... Praxair ...................................17 ........ Front Inside Cover, 66-76 Fusiontec a Revimac com- Ramsey ............................46-47 Beatson Clark ........................18 pany ..................22, 23, 66-76 Sisecam Group .................... 15 Beta Glass ............................14 Gerresheimer ....................... 19 Sorg Nikolaus .............3, 66-76 Car-Met ................... 27, 66-76 glassonline .......................... 76 Changshu Jianhua Mould ...... Glass Pack ....................24, 28 Spami ...........35, 36-37, 84-93 ................................. 29, 66-76 Glass Service........................ 9, Teichmann, Henry F. ..........25 China Glass ........................ 34 ............................53-55, 66-76 ....................................... 66-76 Colombia Glass ..................52 Glass Service CZ ...................16 TIAMA ...................Front Cover, De Dietrich .......................56-57 GMIC .................................. 64 ............................39-41, 66-76 Emahrt Bucher ..... Back Cover Heye ....................... 30-32, 33, Verallia ............................ 58-60 .......................................66-76 ....................................... 66-76 Vertech ....................26, 66-76 Emmeti-Sipac .......... 11, 66-76 Vidromecanica ..15, 17, 66-76 ICG Conference ..................18 Everglass ......................... 58-60 Kyp Accessories .......21, 66-76 Vitrum..................................80 FalorniTech .............. 20, 66-76 Mir Stekla ............................ 77 VMA ..........................19, 66-76 Fermac ...................... 4, 66-76 Nampak ................................14 Zecchetti ....................5, 66-76 Ferro ................................ 26-27 OCMI-OTG ................9, 42-45, Zignago Vetro ...................... 14 Fluorital .....Back Inside Cover, .......................................66-76 .......................................66-76 Zimglass ............................... 14 NEW FREE-OF-CHARGE WEB SERVICE: Read our glass publications online, easy to navigate, with INTERACTIVE SUPPORT, slide shows, movies and more. Available also for tablets and smartphones. This issue is also available on: PDF Desktop Android iPad/iPhone FAIR 2017 CALENDAR The magazine will be distributed at the following Trade Fairs issue exhibition/conference date venue NEW DELHI GLASSPEX 23-25 (GREATER NOIDA) 1 February India Deadline Adv files: GLASSMAN 29-30 BUENOS AIRES SOUTH AMERICA March Argentina 2017 23-01-2017 The Glass Industry Event for Iran 4-10 DUSSELDORF 2017 8 - 9 MAY 2017 z MANUFACTURING IRAN - TEHRAN HOTEL INTERPACK z PROCESSING ESTEGHLAL z PRODUCTS May Germany z SERVICES IRAN GLASS 8-9 TEHRAN May Iran ESS Deadline2 Adv files: OFFICIAL 24-03-2017 OFFICIAL CATALOGUE AS INSERT IN THIS ISSUE CATALOGUE 24-27 BEIJING CHINA GLASS May China MIR STEKLA 5-8 MOSCOW 3 June Russia 2017 8 PORDENONE Deadline Adv files: GLASS PACK June Italy 21-04-2017 BDF INDUSTRIES S.p.A. GLASS DIRECTORY 2017 www.bdf.it Company Data CONTACTS ADAMO DALLA FONTANA suppliers HEADQUARTERS TARJÁN GLASS KFT. PRESIDENT Budapesti út 31 - 3104 Salgótarján - Hungary OSCAR DALLA FONTANA - C.E.O. Tel.: + 36 /32 /511515 EMANUELE DALLA FONTANA E-mail: www.tarjanglass.hu MANAGING PARTNER [email protected] ERIKA FERRARI SALES ACCOUNT TEAM LEADER COMPANY FOUNDED 1906 COMPANY DATA Editorial files: CONTROLLED COMPANY Company founded: 2012 TDE MACNO Spa THANKS TO ITS OWN INTERNAL DIVISION COMPETENCES OF MELTING- Number of employees: 50 Electronic digital technologies, FORMING-AUTOMATION-ENERGY, BDF INDUSTRIES IS THE SOLE PLAYER IN THE motion control HOLLOW GLASS MARKET ABLE TO OFFER TURNKEY PLANTS, FROM ENGINEERING Number of plants: 1 BDF Servis doo TO MAINTENANCE SERVICE WITH HIGH-TECH PRODUCTS AND SOLUTIONS. Turnover from glass: 100% IS installation, maintenance, Glass related brands: TGD overhauling, services FORMING: AUTOMATION: REGIONAL OFFICE 1-2-4-6-8-10-12 SECTIONS AND TANDEM Timing system for IS machine: BDF North America - Houston, Texas IS 41/4”: SG-DG TG3”-TG 3 1/8”- QG 2 1/8” ADV 8000 / ADV 1000 / ADV BDF South America - Sao Paolo, Brazil IS 5”B: SG-DG-TG 96mm 1000 Plus / Integrex. Control BDF Shanghai - Shanghai, China IS 5”S: SG-DG-TG 85mm and supervision of Batch Plant / ACTIVITY AND PRODUCTS IS 5 ½”: SG-DG Furnace / WE and Forehearth / Domestic glass: IS 6 ¼”: SG-DG-TG 4 ¼” Emission Monitoring / Utilities Tableware, Giftware, Lighting, Handmade IS-P 6 ¼”: DG-TG 4 ¼” via PLC and Scada Systems. Process: Blow-Blow / Press And Blow / NNPB / Full Range of Variable Equipment. ENERGY: Servo Mechanisms: Feeder / Gob Distributor According to the customer needs, / Invert / Take Out / Ap Pusher / Conveyor Ê`iÃ}Ã\ÊUÊi>ÌÊ,iVÛiÀÞÊ 26-05-2017 / Cross Conveyor / Stacker. Systems of waste gases to produce electric and/or thermal MELTING AND CONDITIONING: energy via ORC Turbine or Steam Regenerative End-Fired / Regenerative /ÕÀLiÊUÊ ÕÃÌÊÌÀ>ÌÊ>`Ê Cross-Fired / Recuperative