FÜR DEN LANDKREIS WITTENBERG Jahrgang 23 26. November 2016 Ausgabe 24 Öffentliche Bekanntmachung An der Übung beteiligten sich insgesamt Wittenberg vorgestellt. Die Beschlussfas- 100 Aktive aus 10 Ortsfeuerwehren als Ka- sung im Kreistag ist für den 28. November • Sitzung d es Ausschusses Gesundheit und tastrophenschutzeinheit Fachdienst ABC, 2016 vorgesehen. Soziales des Kreistages Wittenberg einschließlich der hauptamtlichen Wachbe- • Montag, 05.12.2016, 17:00 Uhr reitschaft der Lutherstadt Wittenberg, des Fach- Der Planentwurf 2017 weist im Ergebnis- • Kreisverwaltung Wittenberg, Konferenz- dienstes Betreuung des DRK-Kreisverbandes haushalt ein geringes Defizit von 1,1 Mio. Wittenberg e. V. , des Kriseninterventionsteams EUR bei einem Haushaltsvolumen von rund raum Haus 1 (1-16), Breitscheidstraße 3, des Kirchenkreises Wittenberg, des THW-Orts- 182 Mio. EUR aus. Das Defizit resultiert 06886 Lutherstadt Wittenberg verbandes Wittenberg und der Werkfeuerwehr ausschließlich aus Mehraufwendungen, die der SKW Stickstoffwerke Piesteritz GmbH. der Landkreis Wittenberg im Rahmen des Tagesordnung: Wie auch in den beiden vorangegangenen Reformationsjubiläums 2017 erwartet. Haus- 1. Feststellung der ordnungsgemäßen La- zwei Übungsabschnitten im Juni haben alle haltsbelastungen werden bei der Durchfüh- dung, der Beschlussfähigkeit und der frist- Teilnehmerinnen und Teilnehmer im gesam- rung der Großveranstaltungen vor allem beim gemäßen öffentlichen Bekanntmachung ten Übungsverlauf engagiert mitgewirkt. Das Katastrophenschutz und im Ordnungsbereich 2. Feststellung der Tagesordnung Übungsziel wurde erreicht und erste Erkennt- entstehen. Da es für diese einmaligen Bedarfe 3. Bestätigung der Niederschrift vom nisse für die zukünftige Ausbildung gewonnen. keine anderweitigen Erstattungsmöglichkei- 07.11.2016 ten gibt, erwartet der Landkreis Wittenberg 4. Vorstellung des Jahresberichtes 2015 der Allen, die sich an der Vorbereitung und diesbezüglich eine finanzielle Unterstützung Beratungsstelle für Abhängigkeitserkran- Durchführung dieses Übungsabschnittes be- durch das Land. kungen Wittenberg teiligten, gilt meine Anerkennung und ein 5. Mietwerterhebung für den Landkreis Wit- herzlicher Dank. Dabei beziehe ich die Für die reguläre Verwaltungstätigkeit des tenberg; Geschäftsleitung der SKW Stickstoffwerke Landkreises Wittenberg konnte für das Jahr Antrag der Fraktion DIE LINKE auf Piesteritz GmbH ausdrücklich mit ein, die 2017 ein ausgeglichener Haushalt aufge- Änderung der Verwaltungsvorschrift zur diese sehr realitätsnahe Übung auf dem Be- stellt werden. Nach dem starken Anstieg des Gewährung von Leistungen nach dem triebsgelände ermöglichte und unterstützte. Haushaltsvolumens durch die gestiegenen SGB II und SGB XII für die Kosten der Kosten für die Unterbringung und Betreu- Ich hoffe auf eine weiterhin gute Zusam- ung von Asylbewerbern im Vorjahr wird Unterkunft und Heizung im Landkreis menarbeit. für diesen Bereich im Haushaltsjahr 2017 Wittenberg (2. Lesung) ein Rückgang um 52 % prognostiziert. Die 6. Arbeitsplan 2017 Jürgen Dannenberg Kosten für die Flüchtlinge werden nicht 7. Informationen aus der Verwaltung Landrat über die Kreisumlage finanziert, vielmehr 8. Anfragen und Anregungen der Mitglieder wird für diese Aufgabe eine kostendeckende des Ausschusses Pauschalerstattung durch das Land Sachsen- Fachdienst Finanzen Anhalt bzw. eine vollständige Erstattung der Loos flüchtlingsbedingten Kosten der Unterkunft Vorsitzender Haushaltsplan 2017 vorgelegt durch den Bund erwartet. Am 8. November 2016 wurde im Haus- Neben den Kosten für den Asylbereich (13,1 Katastrophenschutzübung halts- und Finanzausschuss der Entwurf Mio. EUR) stellen die Kosten der Unter- des Haushaltsplanes 2017 des Landkreises kunft im Sozialbereich (31,0 Mio. EUR), Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern ein herzliches Dankeschön Inhaltsverzeichnis Am 12. November wurde mit dem drit- Seite 1 Ausschuss Gesundheit und Seite 4 Merkblatt für Geflügelhalter ten Abschnitt die Katastrophenschutzvoll- Soziales Seite 5 Fischerprüfung / Lokale Aktions- übung 2016 des Landkreises Wittenberg im Seite 2 Stellenausschreibungen / gruppe Dübener Heide: Projekte Brand- und Katastrophenschutz erfolgreich Geänderte Öffnungszeiten Kreis- 2017 abgeschlossen. Schwerpunkt dieses Unter- verwaltung abschnittes war das gemeinsame Üben der Seite 6 Kreisvolkshochschule Wittenberg Seite 3 Öffentliche Bekanntmachung Führungsebenen und Einheiten des Katast- Seite 7 Information Sachsen-Anhalt-Tag Neufestsetzung Wasserschutz- rophenschutzes mit der Werkfeuerwehr und gebiet Klebitz / Öffentliche Be- 2017 / Tierärztlicher Notfalldienst den örtlichen Einsatzkräften. Angenommen kanntmachung Tierseuchenrechtli- Landkreis Wittenberg wurde ein Gefahrgutunfall im Hafen der SKW che Allgemeinverfügung Seite 8 Veranstaltungshinweise Stickstoffwerke Piesteritz GmbH. 2 Amtliches aus dem Landkreis 26. November 2016 der Bereich der Förderung von Kindern in Geänderte Öffnungszeiten Stellenausschreibung Tageseinrichtungen (26,6 Mio. EUR) und der Kreisverwaltung die Hilfen zur Erziehung im Bereich Jugend (14,8 Mio. EUR) die größten Einzelpositi- Beim Landkreis Wittenberg, Fachdienst Umwelt und Abfallwirtschaft, ist zum Am Mittwoch, den 30. November 2016 sind onen im Haushaltsplan 2017 dar. Der Sozi- nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als alle Dienststellen und nachgeordneten Einrich- albereich umfasst insgesamt rund 61 % des tungen der Kreisverwaltung Wittenberg nur Haushaltsvolumens. Sachgebietsleiter/-in untere Immissions- bis 11:00 Uhr geöffnet. Am Donnerstag, den schutz-, Abfall- und Bodenschutzbehörde 1. Dezember 2016 stehen die Mitarbeiterinnen Der Haushaltsplanentwurf ist neben den und Mitarbeiter der Fachdienste und Einrich- Sozialausgaben dadurch geprägt, dass die zunächst befristet für 2 Jahre zu besetzen. tungen der Kreisverwaltung zu den gewohnten verstärkten Sanierungsbemühungen bei den Die Stelle wird nach Entgeltgruppe 11 Sprech- und Öffnungszeiten zur Verfügung. kreiseigenen Schul- und Verwaltungsgebäu- TVöD/VKA vergütet. Es handelt sich hier- den fortgesetzt werden. Für das laufende bei um eine Vollzeitstelle. Haushaltsjahr wurden die Sanierungsauf- Ausführliche Informationen sind unter Kinderschutz-Stammtisch wendungen um rund 1,9 Mio. EUR erhöht. www.landkreis-wittenberg.de (Stellenaus- Der Haushaltsplanentwurf für das Jahr 2017 schreibungen) verfügbar. Regelmäßig organisiert die Arbeitsgruppe sieht eine leichte Reduzierung um rund „Kinderschutzakteure im Dialog“ Diskus- 0,5 Mio. EUR vor. sionsabende in verschiedenen Städten des Stellenausschreibung Landkreises Wittenberg. Dabei sollen sich Die Kreisumlage wurde betragsmäßig auf nicht allein Fachkräfte angesprochen fühlen, dem Wert des Vorjahres belassen. Es wird Beim Landkreis Wittenberg, Fachdienst Ge- sondern ausdrücklich alle Bürger und Bür- also zu keiner zusätzlichen Belastung der bäude, Liegenschaften und Service, ist zum gerinnen, die mit Kindern und Jugendlichen kreisangehörigen Städte kommen. nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle als privat und beruflich zu tun haben und sich Gedanken um deren Wohlergehen machen. Das Investitionsvolumen des Landkreises Sachbearbeiter/-in Wittenberg beläuft sich im Planentwurf ins- haus- und betriebstechnische Anlagen Inhalt der Abende sind aktuelle oder all- gemeine Fragen des Umgangs mit Sorgen gesamt auf rund 6,9 Mio. EUR. Für Bau- um das Kindeswohl in Familie, Schule und maßnahmen an Straßen und Schulen sind zunächst befristet für 2 Jahre zu besetzen. sozialem Umfeld, bei Trennung der Eltern, 4,4 Mio. EUR vorgesehen. Der Erwerb von Die Stelle wird nach Entgeltgruppe 9 TVöD/ VKA vergütet. Es handelt sich hierbei um Verdacht auf Misshandlungen oder erkennba- Anlagevermögen wurde mit rund 1,3 Mio. eine Vollzeitstelle. ren Verhaltensproblemen. In der Runde kann EUR veranschlagt. Zur Finanzierung der Ausführliche Informationen sind unter mit Vertretern des Fachdienstes Jugend und Investitionsvorhaben ist eine Neukreditauf- www.landkreis-wittenberg.de (Stellenaus- Schule, freien Trägern der Jugendhilfe sowie nahme in Höhe von rund 1,5 Mio. EUR schreibungen) verfügbar. anderen Fachleuten und auch untereinander vorgesehen. diskutiert werden. Offene Fragen sollen – auf Wunsch anonymisiert – aufgegriffen und nach Der Entwurf der Haushaltssatzung 2017 Stellenausschreibung Klärung kompetent beantwortet werden. weist eine Reduzierung des Höchstbetrages an Liquiditätskrediten um 0,8 Mio. EUR auf Bei der Lutherstadt Wittenberg ist zum Der nächste Kinderschutz-Stammtisch wird 34,9 Mio. EUR aus. Der Höchstbetrag der nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit am 30.11.2016 im Hotel Schützenhaus, An- Liquiditätskredite befindet sich hierdurch (40 Stunden/Woche) die unbefristete Stelle naburger Str. 6, 06917 Jessen (Elster) um weiterhin im genehmigungsfreien Bereich. 18:30 Uhr stattfinden. Alle Interessierten sind Sachgebietsleiter/-in Ordnung dazu herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist Überblick über die Investitionen des Haus- (Beamter/Beamtin d. Laufbahngruppe 2, nicht erforderlich. Rückfragen können Sie te- haltsplanes 2017: erstes Einstiegsamt) lefonisch an Michelle Heinze, Koordinatorin – Investitionsvolumen 6,9 Mio. EUR Frühe Hilfen und Kinderschutz im Landkreis – 2,6 Mio. EUR für Kreisstraßen und überre- zu besetzen. Wittenberg, unter 03491 479461 sowie per gionale Radwege, davon Ausführliche Informationen sind unter Mail an michelle.heinze@landkreis-witten- – 0,6 Mio. EUR Ortsdurchfahrt Söllichau www.wittenberg.de (Stadtleben, Stellen- berg.de richten. – 0,6 Mio. EUR Ortsverbindung Jessen – angebote) zu entnehmen.