8/25/17 8:27 AM 8:27 8/25/17 1 NBR2.indd GUD Headlamp 2836 FRONT (when folded) (when FRONT BACK (when folded) (when BACK aufbewahren. Hergestellt in China. Bitte Verpackung gut gut Verpackung Bitte China. in Hergestellt l’emballage. LearningResources.com at Fabriqué en Chine. Veuillez conserver conserver Veuillez Chine. en Fabriqué futuras consultas. futuras Learn more about our products products our about more Learn Spielvorschläge Hecho en China. Conserva el envase para envase el China. Conserva en Hecho Guía de actividades • Guide d’activités Guide • actividades de Guía Made in China. LRM2836-GUD China. in Made Please retain the package for future reference. future for package the retain Please Activity Guide Activity King’s Lynn, Norfolk, PE30 2JG, UK 2JG, PE30 Norfolk, Lynn, King’s Learning Resources Ltd., Bergen Way, Way, Bergen Ltd., Resources Learning © Learning Resources, Inc., Vernon Hills, IL, US IL, Hills, Vernon Inc., Resources, Learning © Fold 4th • Please retain these instructions for future reference. reference. future for instructions these retain Please • • To clean, wipe the surface of the unit with a dry cloth. dry a with unit the of surface the wipe clean, To • • Store at room temperature. room at Store • • Remove batteries if product will be stored for an extended period of time. time. of period extended an for stored be will product if batteries Remove • • Always remove weak or dead batteries from the product. product. the from batteries dead or weak remove Always • • Do not short-circuit the supply terminals. terminals. supply the short-circuit not Do • • Only use batteries of the same or equivalent type. type. equivalent or same the of batteries use Only • • Remove rechargeable batteries from the toy before charging. charging. before toy the from batteries rechargeable Remove • Fold 3rd • Only charge rechargeable batteries under adult supervision. adult under batteries rechargeable charge Only • • Do not recharge non-rechargeable batteries. batteries. non-rechargeable recharge not Do • Stirnlampen-Projektor the correct directions as indicated inside the battery compartment. battery the inside indicated as directions correct the Proyector y linterna frontal • Projecteur frontal frontal Projecteur • frontal linterna y Proyector • Insert battery with the correct polarity. Positive (+) and negative (-) ends must be inserted in in inserted be must ends (-) negative and (+) Positive polarity. correct the with battery Insert • • Do not mix new and used batteries. used and new mix not Do • jector Pro adlamp He • Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. (nickel-cadmium) rechargeable or (carbon-zinc), standard alkaline, mix not Do • battery manufacturer’s instructions. instructions. manufacturer’s battery • Be sure to insert batteries correctly (with adult supervision) and always follow the toy and and toy the follow always and supervision) adult (with correctly batteries insert to sure Be • • Use (3) three 1.5V (LR44) button-cell batteries. batteries. button-cell (LR44) 1.5V three (3) Use • -1 in 2- compartment door and secure with screw. with secure and door compartment battery-compartment door. Install batteries as indicated inside the compartment. Replace Replace compartment. the inside indicated as batteries Install door. battery-compartment • To install batteries, fi rst undo the screw with a Phillips screwdriver and remove the the remove and screwdriver Phillips a with screw the undo rst fi batteries, install To • • The battery compartment is located on the back of the unit. the of back the on located is compartment battery The • Battery Care and Maintenance Tips Maintenance and Care Battery grades PreK+ grades 3 damage. property and injury, personal jahre Failure to follow these instructions can result in battery acid leakage that may cause burns, burns, cause may that leakage acid battery in result can instructions these follow to Failure + ans años WARNING! To avoid battery leakage, please follow these instructions carefully. instructions these follow please leakage, battery avoid To WARNING! ages LER 2836 LER Fold 2nd fold Take the animal kingdom with you wherever you go! Explore with two adventure tools in 5. Palm Viper one: the projector beams animal images onto any surface for a close-up view of popular Some snakes, like vipers and mambas, are venomous (make poison), while others, like fox creatures in their natural habitats. The headlamp illuminates the way during backyard and milk snakes, are non-venomous. Did you know that a snake’s venom is used in some expeditions, camping trips, and more. Let’s explore the wide world of nature! medicines? Includes: 6. Red-Eyed Tree Frog • Headlamp projector with Tree frogs come in many colors. Those in the United States are mainly green, gray, or adjustable elastic strap Power Strap brown. Some tree frogs can even change color to blend into their surroundings, just like • 2 Discs with animal images button chameleons! 7. Gecko Geckos have very sticky toe pads that help them cling to many surfaces. They can climb a Image disc wall and run across a ceiling with ease! 8. Iguana Lens The green iguana is the largest lizard in North or South America, measuring over 6 feet (1.8 m) long and weighing 11 pounds (5 kg). It is also a very popular house pet. Fold 4th How to Use: Disc 2 (Yellow): Mammals • Start with the headlamp projector in hand. Insert one of the discs into the open slot just 1. Leopard behind the projector. Align the nub on the disc’s surface with the recessed track on the base of the headlamp; press down. The disc should click into place. The leopard is the smallest of the “big cats.” These four felines—also including tigers, lions, and jaguars—are the only members of the entire cat family that can roar. • Press the purple power button on the top of the headlamp; point the projector at a wall or ceiling. You should see an image. 2. Tiger • Slowly twist the yellow lens at the front of the projector until the image comes into focus. Tigers are carnivores (meat eaters). They like to hunt alone at night and can eat 60 pounds (27 kg) of meat in one sitting. Cubs (tiger babies) begin hunting around 18 months old. • Now, detach the strap, place it around your head, and tighten or loosen the strap until comfortable. Fasten the strap into place. 3. Zebra • To view other images on the disc, simply turn the disc in the projector until a new image A zebra’s stripes are as unique as fi ngerprints: no two sets are exactly alike. appears. • There are two discs included. To view the other disc, remove the fi rst one, and insert the 4. Chimpanzee new one until it clicks into place. Chimpanzees are not monkeys—they are apes. What’s the diff erence? A monkey has a tail, while an ape does not. This is good to remember the next time you visit the zoo! • To use the headlamp by itself, simply remove the disc and use the headlamp light to illuminate your path. It’s perfect for nature walks, camping trips, backyard fun, sleepovers, 5. Elephant and more! Elephants use their tusks to dig for food. They eat hundreds of pounds of grasses, small Caution: Never aim the headlamp directly into another person’s eyes. plants, and roots daily. In fact, an elephant spends 80% of every day eating! 6. Giraff e Fold 3rd Animal Facts The hair on a giraff e’s tail is about 10 times thicker than a strand of human hair! Disc 1 (Purple): Birds, Reptiles & Amphibians 7. Gorilla 1. Fisher’s Lovebird Gorillas are excellent communicators. Some have even been taught to use sign language! There are nine species of lovebird. True to their name, when two lovebirds fi nd each 8. Panda other, they tend to stay together for life. In fact, lovebirds dislike being alone. Pandas live in the mountains of central China, where there are many bamboo trees for 2. Pueblan Milk Snake them to eat and the climate is cool and rainy. Some people think that this snake drinks cow’s milk because it is commonly found on farms. But this is just a myth. Snakes do not drink milk! 3. Sea Turtle Cold-blooded sea turtles are sunbathers! Because they can’t generate their own body Fisher’s Lovebird Pueblan Milk Sea Turtle Toucan Palm Viper Red Eyed Gecko Iguana heat, sea turtles need to warm under the sun to regulate their body temperature. Snake Tree Frog 4. Toucan Toucans have large beaks that are useful for eating. The brightly colored beak and feathers also provide camoufl age (disguise), blending into the rainforest’s patchy light. Leopard Tiger Zebra Chimpanzee Elephant Giraff e Gorilla Panda TOP Fold 2nd Fold TOP Fold 2nd ES FR DE Llévate el mundo animal contigo, donde quiera que vayas. Sal a explorar con este Emportez le monde animal partout ! Explorez à l’aide de deux outils d’aventurier Jetzt begleitet dich dein persönliches Tierreich auf Schritt und Tritt! Werde mit instrumento de doble función para aventureros: el proyector emite imágenes en un : le projecteur qui projette des images d’animaux sur n’importe quelle diesem 2-in-1-Abenteuergerät zum Entdecker: Der Projektor wirft Tierbilder de animales sobre cualquier superficie para poder observar de cerca conocidos surface pour observer des créatures populaires de très près dans leur milieu auf jede Oberfläche. Damit kannst du beliebte Tiere in ihrem natürlichen animales en sus hábitats naturales. La linterna ilumina tu camino durante tus naturel. La lampe frontale éclaire le chemin lors de vos expéditions dans le jardin, Lebensraum betrachten. Die Stirnlampe leuchtet dir auf nächtlichen Expeditionen expediciones en el jardín, excursiones y demás aventuras. Vamos a explorar el pendant les sorties camping, et plus encore.