Plenarprotokoll 18/173 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 173. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 2. Juni 2016 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeord- Sylvia Pantel (CDU/CSU) .............. 17010 D neten Dr. Egon Jüttner, Karl Schiewerling und Bernhard Daldrup ................ 17001 A Sönke Rix (SPD) ...................... 17012 B Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- Paul Lehrieder (CDU/CSU) ............. 17013 C nung. 17001 B Katja Dörner (BÜNDNIS 90/ Absetzung des Tagesordnungspunktes 26 ... 17002 A DIE GRÜNEN) ................... 17013 D Begrüßung von Vertretern der Botschaften Ar- Karin Maag (CDU/CSU) ............... 17015 C meniens und der Türkei. 17028 A Tagesordnungspunkt 4: Tagesordnungspunkt 3: Erste Beratung des von der Bundesregierung a) Erste Beratung des von der Bundesregie- eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Umsetzung der Richtlinie 2011/36/EU des zes zur Regulierung des Prostitutions- Europäischen Parlaments und des Rates gewerbes sowie zum Schutz von in der vom 5. April 2011 zur Verhütung und Be- Prostitution tätigen Personen kämpfung des Menschenhandels und zum Drucksache 18/8556 ................ 17002 B Schutz seiner Opfer sowie zur Ersetzung b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: des Rahmenbeschlusses 2002/629/JI des Bericht der Bundesregierung zu den Rates Auswirkungen des Gesetzes zur Rege- Drucksache 18/4613 ................... 17017 B lung der Rechtsverhältnisse der Prosti- tuierten (Prostitutionsgesetz – ProstG) Christian Lange, Parl. Staatssekretär Drucksache 16/4146 ................ 17002 B BMJV ............................ 17017 B Manuela Schwesig, Bundesministerin Ulla Jelpke (DIE LINKE) ............... 17018 C BMFSFJ .......................... 17002 C Elisabeth Winkelmeier-Becker Cornelia Möhring (DIE LINKE) ......... 17003 D (CDU/CSU) ........................ 17019 D Marcus Weinberg (Hamburg) (CDU/CSU). 17005 C Katja Keul (BÜNDNIS 90/ Cornelia Möhring (DIE LINKE) ....... 17006 B DIE GRÜNEN) ..................... 17021 D Katja Dörner (BÜNDNIS 90/ Dr. Eva Högl (SPD) ................... 17023 B DIE GRÜNEN) ..................... 17007 D Dr. Silke Launert (CDU/CSU) ........... 17024 C Dr. Carola Reimann (SPD) .............. 17008 D Dr. Matthias Bartke (SPD) .............. 17026 A Ulle Schauws (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) ..................... 17009 C Dr. Hans-Peter Uhl (CDU/CSU) .......... 17026 C II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 173. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 2. Juni 2016 Tagesordnungspunkt 5: Dr. Martin Rosemann (SPD) ............. 17051 C a) Antrag der Fraktionen CDU/CSU, SPD Anja Karliczek (CDU/CSU) ............. 17052 D und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Erin- nerung und Gedenken an den Völker- mord an den Armeniern und anderen Tagesordnungspunkt 31: christlichen Minderheiten in den Jahren 1915 und 1916 a) Erste Beratung des von der Bundesregie- Drucksache 18/8613 ................ 17027 D rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung des Umweltstatistikge- b) Beschlussempfehlung und Bericht des setzes und des Hochbaustatistikgesetzes Auswärtigen Ausschusses zu dem Antrag Drucksache 18/8341 ................ 17054 B der Abgeordneten Ulla Jelpke, Katrin Ku- nert, Wolfgang Gehrcke, weiterer Abge- b) Erste Beratung des von der Bundesregie- ordneter und der Fraktion DIE LINKE: rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- 100. Jahresgedenken des Völkermords zes zu dem Abkommen vom 17. Dezem- an den Armenierinnen und Armeniern ber 2015 zwischen der Bundesrepublik 1915/1916 – Deutschland muss zur Auf- Deutschland und Japan zur Beseitigung arbeitung und Versöhnung beitragen der Doppelbesteuerung auf dem Ge- Drucksachen 18/4335, 18/7909 ........ 17028 A biet der Steuern vom Einkommen und bestimmter anderer Steuern sowie zur Präsident Dr. Norbert Lammert ........... 17027 D Verhinderung der Steuerverkürzung und -umgehung Dr. Rolf Mützenich (SPD) .............. 17028 C Drucksache 18/8516 ................ 17054 B Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) ........... 17030 B c) Erste Beratung des von der Bundesregie- Dr. Franz Josef Jung (CDU/CSU) ......... 17031 D rung eingebrachten Entwurfs eines Ge- setzes zur Umsetzung der Richtlinien Cem Özdemir (BÜNDNIS 90/ (EU) 2015/566 und (EU) 2015/565 zur DIE GRÜNEN) ..................... 17032 D Einfuhr und zur Kodierung menschli- Dr. Christoph Bergner (CDU/CSU) ....... 17034 B cher Gewebe und Gewebezubereitungen Drucksache 18/8580 ................ 17054 B Dietmar Nietan (SPD) .................. 17035 A d) Erste Beratung des von den Fraktionen der Dr. Hans-Peter Uhl (CDU/CSU) .......... 17036 C CDU/CSU und SPD eingebrachten Ent- Albert Weiler (CDU/CSU) .............. 17037 C wurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über Finanzhilfen des Bundes Dr. Martin Pätzold (CDU/CSU) .......... 17038 B zum Ausbau der Tagesbetreuung für Kinder und des Kinderbetreuungsfinan- zierungsgesetzes Tagesordnungspunkt 6: Drucksache 18/8616 ................ 17054 C Antrag der Abgeordneten Matthias W. Birk- e) Antrag der Abgeordneten Dr. Alexander wald, Sabine Zimmermann (Zwickau), Her- S. Neu, Wolfgang Gehrcke, Jan van Aken, bert Behrens, weiterer Abgeordneter und der weiterer Abgeordneter und der Fraktion Fraktion DIE LINKE: Die Riester-Rente in DIE LINKE: Keine Verlegung von Bun- die gesetzliche Rentenversicherung über- deswehr-Einheiten nach Litauen führen Drucksache 18/8608 ................ 17054 C Drucksache 18/8610 ................... 17039 B f) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) ...... 17039 B Nationaler Implementierungsplan zur Umsetzung der EU-Jugendgarantie in Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) ... 17041 A Deutschland Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) .... 17041 C Drucksache 18/1108 ................ 17054 D Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ g) Bericht des Ausschusses für Bildung, For- DIE GRÜNEN) ..................... 17043 B schung und Technikfolgenabschätzung gemäß § 56a der Geschäftsordnung: Tech- Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) .... 17044 B nikfolgenabschätzung (TA): Bilanz der Ralf Kapschack (SPD) ................. 17045 C Sommerzeit Drucksache 18/8000 ................ 17054 D Susanna Karawanskij (DIE LINKE) ....... 17046 D Jana Schimke (CDU/CSU) .............. 17047 C Zusatztagesordnungspunkt 2: Cansel Kiziltepe (SPD) ................. 17048 D Antrag der Abgeordneten Lisa Paus, Christian Matthäus Strebl (CDU/CSU) ............ 17050 B Kühn (Tübingen), Kerstin Andreae, weiterer Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 173. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 2. Juni 2016 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 173. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 2. Juni 2016 III Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/ hier: Stellungnahme gegenüber der DIE GRÜNEN: Spekulation mit Immobilien Bundesregierung gemäß Artikel 23 Ab- und Land beenden – Keine Steuerbegüns- satz 3 des Grundgesetzes tigung für Übernahmen durch Share Deals Wirtschaftspartnerschaftsabkommen Drucksache 18/8617 ................... 17055 A mit der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika und der ostafrikani- schen Gemeinschaft ablehnen Tagesordnungspunkt 32: Drucksachen 18/8243, 18/8643 ........ 17056 C a) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft und Energie zu der Verordnung der Bundesregierung: Tagesordnungspunkt 7: Sechste Verordnung zur Änderung der a) Zweite und dritte Beratung des von der Außenwirtschaftsverordnung Bundesregierung eingebrachten Entwurfs Drucksachen 18/7992, 18/8129 Nr. 2, eines Zweiten Gesetzes zur Änderung 18/8276 .......................... 17055 B des Telemediengesetzes Drucksachen 18/6745, 18/8645 ........ b)–i) 17056 D Beratung der Beschlussempfehlungen des b) Zweite und dritte Beratung des von den Petitionsausschusses: Sammelübersich- Abgeordneten Dr. Konstantin von Notz, ten 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319 und Luise Amtsberg, Volker Beck (Köln), 320 zu Petitionen weiteren Abgeordneten und der Fraktion Drucksachen 18/8411, 18/8412, 18/8413, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie den 18/8414, 18/8415, 18/8416, 18/8417, Abgeordneten Halina Wawzyniak, Her- 18/8418 .......................... 17055 B bert Behrens, Dr. Petra Sitte, weiteren Ab- geordneten und der Fraktion DIE LINKE eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes Zusatztagesordnungspunkt 3: zur Änderung des Telemediengesetzes – Störerhaftung a) Zweite und dritte Beratung des von der Drucksachen 18/3047, 18/3861 ........ 17056 D Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom Marcus Held (SPD) .................... 17057 A 29. Juni 2015 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) ............. 17057 D der Regierung der Republik Kosovo Axel Knoerig (CDU/CSU) .............. 17059 A über die justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen Dr. Konstantin von Notz (BÜNDNIS 90/ Drucksachen 18/8211, 18/8642 ........ 17056 B DIE GRÜNEN) ..................... 17059 D b) Beschlussempfehlung und Bericht des Aus- Lars Klingbeil (SPD) .................. 17060 D schusses für wirtschaftliche Zusammenar- Hansjörg Durz (CDU/CSU) ............. beit und Entwicklung zu dem Antrag der 17061 D Abgeordneten Uwe Kekeritz, Dr. Frithjof Christian Flisek (SPD) ................. 17063 A Schmidt, Claudia Roth (Augsburg), weite- rer Abgeordneter und der Fraktion BÜND- Thomas Jarzombek (CDU/CSU) ......... 17063 D NIS 90/DIE GRÜNEN zu dem Vorschlag Dr. Konstantin von Notz (BÜNDNIS 90/ für einen Beschluss des Rates über die DIE GRÜNEN) ................... 17064 C Unterzeichnung und die vorläufige An- wendung des Wirtschaftspartnerschafts- abkommens zwischen der Europäischen Union und ihren