COMMUNICATION SUR LA SANTÉ DE BOUTEFLIKA - ISSN IIII - 0074 Pourquoi Paris Edition d’Alger Aprèss’implique s’être confinés dans un mutisme total depuis l’hospitalisation du chef de l’Etat au Val-de-Grâce, les officiels français décident, brusquement, de communiquer. Pourquoi cette nouvelle attitude ? PAGE 3 Le Bonjour du «Soir» Bonsoir, tristesse ! Entre les maladies des grands dignitaires, les funérailles nationales successives des anciens présidents et les rumeurs sur l'état de santé de M. Bouteflika, alimentées par une communication au point zéro, reste-t-il une place pour la vie, la joie et l'espoir dans ce pays ? Au chagrin officiel s'ajoutent la tristesse voulue par les obscurantistes et les peurs imposées par une société qui trouverait mieux sa place dans le Moyen-âge, encore qu'on s'amusait drôlement à cette époque ! Nous sommes morts sans le savoir ! Nos villes sont les plus tristes du monde et nos télévisions, à force de ressasser les anciennes haines et les vieilles rancunes, ressemblent à des mégères guère apprivoisées qui se transforment, sans le savoir, en canaux d'histoire et de religion, entièrement coupées de la réalité, recluses derrières les portes définitivement fermées à la modernité ! Ce qui me chagrine, c'est le sort des jeunes de ce pays qui, à l'âge des promesses et de la gaieté qui inonde les coeurs, sont obligés de subir la grisaille générale. Alors Photo : Samir Sid ne vous étonnez pas si vous les voyez s'entasser dans une barque pour fuir la mort lente d'ici, ils partent pour des pays où les CLOUÉ AU LIT PAR LA MALADIE plus vieux tombent malades aussi mais sans assombrir la vie des plus jeunes ! [email protected] "Sellal : "la maladie du Président ne sera plus qu'un mauvais souvenir.." Tout en Aït-Ahmed absent espérant bonne guérison au malade, et je le dis sincèrement, pourvu qu'il passe la main et que son règne de 14 ans ne soit aussi Photo : Samir Sid qu'un... mauvais souvenir !" (Tata Aldjia) au congrès du FFSPAGE 3 MERCREDI 22 MAI 2013 - 12 RAJAB 1434 - N° 6876 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 La bonne affaire ERISCOOPERISCOOP des voyagistes [email protected] Mercredi 22 mai 2013 - Page 2 Certaines agences de voyage ont réalisé de belles affaires avec l’ENGTP, une filiale de la Sonatrach. La société des grands tra- PP vaux pétroliers a décidé, en effet, d’organi- ser, au profit de son personnel, des Des mouvements voyages en Turquie, en Malaisie et au Maroc. D’autres agences ont également rempli leurs car- nets de commandes avec le de fonds sous contrôle Fonds des œuvres sociales et culturelles des tra- lors que la BDL étudie les modalités d’acquisi- vailleurs des industries tion d’un système d’information global ban- électrique et gazière (Fosc) king, la BEA est en train de sélectionner les pour l’organisation de fournisseurs internationaux pour la mise en œuvre séjours aux d’une solution de prévention et de lutte contre le Lieux Saints A de l’Islam. blanchiment de capitaux et le financement du terro- risme. La surveillance électronique des Des diplomates mouvements de fonds se dévelop- pe très rapidement dans nos dans l’attente banques publiques. La maladie du chef de l’Etat semble avoir tout bloqué. A commencer par le vaste mouvement dans le corps des ambassadeurs qui devait intervenir au Le marché, très convoité, début du mois de mai courant. C’est ce qu’indiquent des sources de l’Institut Pasteur dignes de foi qui préci- sent que certains diplo- L’Institut Pasteur a prévu d’acquérir près d’un mil- mates qui avaient été lion et demi de doses de vaccin antigrippal pour la pro- priés de se préparer à chaine saison. Ce qui fait d’ores et déjà «saliver» cer- rentrer au pays, sont tains grands laboratoires européens, qui se trouvent toujours dans l’at- actuellement en difficulté financière, et qui voient tente de la signature dans ce marché la bouée de sauvetage dont présidentielle ils ont besoin. pour «libérer» l’opération. Un jour, un sondage Avez-vous déjà choisi votre destination pour les vacances de l’été 2013 ? OUI NON Sans opinion RÉSULTATS DU DERNIER SONDAGE Pensez-vous que le président Bouteflika sera de retour en Algérie dans les plus brefs délais ? Oui : 20,64% Non : 73,16% S. opinion : 6,19% Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 22 mai 2013 - PAGE 3 COMMUNICATION SUR LA SANTÉ DE BOUTEFLIKA Pourquoi Paris s’implique Abdelaziz Bouteflika a quitté hier mardi l’hôpital militai- sur son état. Encore une fois, re du Val-de-Grâce de Paris «dans la plus grande discré- c’est la raison pour laquelle tion» et a été «transféré à l’Institution nationale des pour l’instant nous nous bor- Invalides, Paris (VII), dans un appartement de convales- nons simplement à dire : oui, il est en France. Pour le reste, il cence». C’est ce qu’a annoncé, hier mardi, le quotidien appartient aux autorités algé- français Le Parisien, dans son édition internet en début riennes de s’exprimer si elles le d’après-midi. souhaitent.» Kamel Amarni - Alger (Le des armées et qui, très austère, Or, et comme nous l’avons Soir) - En début de soirée annonçait pourtant que «le 27 vu, ce seront pourtant les auto- d’hier mardi, c’est l’AFP qui pre- avril dernier, Monsieur rités françaises qui le feront nais le relais : «Le président Abdelaziz Bouteflika, président finalement, et dans la même algérien Abdelaziz Bouteflika, de la République algérienne journée ! Que s’est-il donc hospitalisé depuis le 27 avril à démocratique et populaire, a passé pour que la position du l'hôpital militaire du Val-de- été hospitalisé à sa demande à gouvernement français change Grâce à Paris, a été transféré l’hôpital d’instruction des aussi spectaculairement en mardi “dans un autre établisse- armées du Val-de-Grâce à seulement quelques heures ? ment afin d'y poursuivre sa Paris. M Bouteflika quitte Se trouvait-il dans l’obligation convalescence”, a annoncé le aujourd’hui le Val-de-Grâce de s’exprimer, à la suite des ministère français de la pour rejoindre un autre établis- «confidences faites par un Défense.» sement afin d’y poursuivre sa membre du gouvernement à L’agence française n’omettra convalescence». des journalistes» que cite pas, dans la même dépêche, de Mais pendant ce temps, le l’AFP ? Ou alors le gouverne- préciser qu’«un membre du porte-parole du ministère fran- ment français a-t-il agi de la Photo : Samir Sid gouvernement français avait çais des Affaires étrangères sorte, pour venir à la rescousse Le président Bouteflika. confié dans la journée à des affirmait, lors d’une conférence de son homologue algérien et journalistes que M. Bouteflika de presse, «qu’il (Bouteflika, «à sa demande» ? Il faut dire matin par le président du Sénat «validé» la version des autori- devait être transféré “aux Ndlr) est en effet en France (…) que le scepticisme de l’opinion Abdelkader Bensalah qui s’était tés algériennes sur au moins Invalides pour suivre sa conva- Pour le reste, c’est aux autori- et de la rue algérienne sur cette distingué par une déclaration une chose : Bouteflika se trou- lescence”, en référence à un tés algériennes de communi- affaire de la maladie de inhabituellement «musclée» ve toujours à Paris et il est «en établissement de santé dans le quer». Bouteflika est telle, que même pour l’homme pourtant, n’ont eu convalescence». Une «conva- centre de Paris». Relancé sur le lieu exact où la dernière sortie médiatique du quasiment aucun impact. lescence» qu’il poursuivra dans En fait d’annonce du minis- se trouvait Bouteflika, le même Premier ministre, Abdelmalek Malgré son aspect brouillant un autre établissement apparte- tère français de la Défense, il responsable français aura cette Sellal, faite lundi soir à travers et désordonné, l’implication de nant au ministère de la Défense s’agit d’un communiqué rendu réponse : «D’où vous pourriez un communiqué qui se voulait Paris dans cette affaire aura, en français. public par le service de santé tirer des conclusions hâtives rassurant, suivi le lendemain fin de compte, grandement K. A. Du «pas grave» au «strict» repos De «pas du tout grave» au «strict repos», le Premier ministre aura fait son entourage à communiquer avec explorations médicales complémen- un grand écart en matière de communication au sujet de la santé du pré- comme unique objectif de rassurer sur taires à l'hôpital parisien du Val-de- sident de la République. Si toutes les interventions se veulent rassu- son état de santé mais avec une Grâce, à l'issue desquelles le président rantes, les propos de Sellal auront parfois été contradictoires. Il affirmait incroyable parcimonie lorsqu’il s’agit de de la République va entamer la phase donner une date de retour ou même le de repos prescrite». depuis Béjaïa que Bouteflika avait eu «un petit malaise» avant d’assurer lieu de convalescence du président. Le 30 avril dernier, dans une missive hier que ce même malaise nécessitait un «strict» repos. r Le 11 mai dernier, c’est toujours le envoyée à l’occasion de la fête du tra- Nawal Imès - Alger (Le Soir) - De mique transitoire. Le P Bougherbal, mis Premier ministre qui se chargeait de vail, le président écrivait que «alors que tous les responsables qui ont eu à s’ex- sous les feux de la rampe, a expliqué et donner des bribes d’informations en je continue à recevoir des soins médi- primer sur l’état de santé de Bouteflika, réexpliqué que le président n’avait subi déclarant depuis Laghouat que «le pré- caux, je tiens à remercier Dieu Tout- c’est certainement le Premier ministre aucune lésion irréversible et que l’acci- sident de la République se porte bien et Puissant de m'avoir permis de me réta- qui aura été le plus prolixe.