Postwurfsendung an alle Haushaltungen Postwurfsendung an alle Haushaltungen Nachrichten aus dem Amt Langballig und den Gemeinden Dollerup, Grundhof, Langballig, Munkbrarup, Ringsberg, Wees und Westerholz Ausgabe 394 DEZEMBER 2018 Wir wünschen allen eine schöne Advents- und Weihnachtszeit ! siehe Seite 24 siehe Seite 22 2 Amt Langballig Amt Langballig Öffnungszeiten Bürgerbüro: Mo. - Fr. von 08.00 - 17.00 Uhr · Sa. von 10.00 - 13.00 Uhr Das Bürgerbüro schließt am Montag, d. 10. Dezember 2018 aus organisatorischen Gründen um 13:00 Uhr. Standesamt: Mo. - Do. von 08.00 - 12.00 Uhr und Do. von 14.00 - 17.00 Uhr Telefonnummer: 0 46 36 / 88 - 80 - Fax: 88 - 37 · E-Mail: [email protected] Die Redaktion des Amtsboten wünscht allen Übrige Verwaltung: Lesern ein ruhiges, besinnliches Weihnachtsfest Mo. bis Fr. von 08.00 - 12.00 Uhr · Do. von 14.00 - 17.00 Uhr Telefonnummer: 0 46 36 / 88 - 0 - Faxnummer: 0 46 36 / 88 - 33 und ein gesundes erfolgreiches neues Jahr. E-Mail: [email protected] · Homepage: www.langballig.de Gleichstellungsbeauftragte: Die Gleichstellungsbeauftragte des Amtes Langballig hält Sprechstunden nach telefonischer Anmeldung ab. Zu erreichen bin ich unter der Telefon- Mitteilung in eigener Sache nummer 0 46 36 - 1 80 30. Selbstverständlich werden Ihre Anliegen vertrau- Vorsorglich weise ich darauf hin, dass die Amtsverwaltung Langballig, lich behandelt. Birgit Detlefsen – Gleichstellungsbeauftragte – einschl. Bürgerbüro, am Fr., d. 21. Dezember und am Fr., d. 28. Dezember um 12.00 Uhr schließt Schiedspersonen im Amt Langballig: Axel Vockeroth, Wees, Tel: 0 46 31 / 23 05 und das Bürgerbüro des Amtes Langballig Stellv. Schiedsmann: Marcel Haffke, Langballig, Tel. 0 46 36 / 6 51 99 94 am Sa, d. 22. Dezember und Sa., d. 29. Dezember nicht geöffnet hat. Im Neuen Jahr sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Projekt FadenFroh- Kreativität als Kraft- ab Mittwoch, d. 02. Januar 2019 wie gewohnt für Sie zu erreichen. quelle - Kostenloses Angebot FadenFroh ist ein Projekt für Menschen mit Krebs in Zusammenarbeit mit der Amt Langballig – Der Amtsvorsteher Krebsberatungsstelle und dem Tumorzentrum Flensburg. Kreativität hilft zu Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Amtsverwaltung entspannen, bereitet Freude und weckt neuen Lebensmut. An den Nachmitta- wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest gen stehen das Gespräch und verschiedene kreative Projekte im Mittelpunkt. Es und einen guten Start in das Jahr 2019 gibt zwei Gruppen, jeden 1. & 3. Mittwoch im Monat von 15.00 - 17.00 Uhr im Pater-Daniel-Haus in Grundhof und jeden 2. & 4. Mittwoch im Monat von 15.00 - 17.00 Uhr im Kulturcafé der VHS Flensburg, in Flensburg. Nicht in den Schulferien. Kontakt: Gabriele Schulze, Tel.: 0 46 36 – 97 60 25 Unser Kundenservice für Sie: • Frisch & lecker: Täglich wechselnder Mittagstisch • Wäscheservice: Textilpflege, Schuhreparatur, Änderungsschneiderei, Heißmangel • Brilliant und schnell: Kodak-Fotostation, Fotos sofort zum Mitnehmen • Landschlachterei Bruhn, Niesgrau • Lotto und Totoannahme, Postshop • Donnerstags 8 - 13 Uhr Fischverkauf, Samstags Pfl anzenverkauf • Bäckerei Thaysen Clausens • Flensburger Str. 58 • 24975 Husby Mo. - Fr. 7 - 19 Uhr, Sa. 7 - 18 Uhr • www.nahundfrisch-husby.de Amt Langballig 3 Rentensprechstunden in der Amtsverwaltung Westerholz Kiekuter Weg 1 13.30 - 13.50 Uhr Langballig Dollerup Nordballig / Seeklüfter Weg 2 13.55 - 14.25 Uhr In der Amtsverwaltung Langballig wird regelmäßig eine kostenlose Bera- Dollerup Hauptstraße, Feuerwehrgerätehaus 14.35 - 15.00 Uhr Grundhof Bönstrup: Dorfstr. 15 15.10 - 15.35 Uhr tung in Angelegenheiten der gesetzlichen Rentenversicherung angeboten. Grundhof Bönstrup / Dorfstr. 46, Gasthaus 15.40 - 16.00 Uhr Diese Aufgabe hat der Versichertenberater der Deutschen Rentenversiche- Grundhof Holnisser Weg 12 16.10 - 16.40 Uhr rung; Herr Ralf Luchtenveld, Langballig, übernommen. Eine Beratung erfolgt auch für die Versicherten der anderen Versicherungs- Ausleihtage alle 4 Wochen, nächster Termin träger, jedoch nicht für die Landwirtschaftliche Alterskasse und Betriebs- immer dienstags 08. Januar 2019 renten wie VBL usw. Gemeinde Ortsteil / Haltepunkt Haltezeit Langballig Hauptstr. 15 a, 09.15 - 10.00 Uhr Die ehrenamtlich tätigen Versichertenberater (Versichertenälteste) sind die Grundschule Langballig, „Vertrauensleute“ der Versicherten und haben insbesondere die Aufgabe, diesen bei den Leistungsanträgen, z. B. Rentenantrag, Kontenklärungs- Liebe Einwohnerinnen, liebe Einwohner antrag usw. behilflich zu sein und in Rentenfragen zu beraten. des Amtes Langballig, Die Rentensprechstunde findet einmal im Monat donnerstags statt. im Mai dieses Jahres hat die Kommunalwahl stattgefunden. Alle Gemein- devertretungen haben sich konstituiert und arbeiten in gewohnter Weise Der nächste Sprechstundentermin ist: positiv für ihre Gemeinden. Der Amtsausschuss hat sich auch beim zweiten Do., 20.12.2018 in der Zeit von 13.00 – 17.00 Uhr (Änderungen vorbehalten). Anlauf konstituiert und hat mich wiedergewählt. Dafür bedanke ich mich Ein Termin ist unbedingt vorher telefonisch mit Herrn Ralf Luchten- an dieser Stelle ganz herzlich. Ich werde mich für die Belange des Amtes veld zu vereinbaren unter der Tel.-Nr. 0 46 36 - 4 63 99 24. Gerne dür- Langballig und für unsere BürgerInnen einsetzen. Unterstützt werde ich fen Sie auch eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Herr durch meinen ersten Stellvertreter, Herrn Michael Eichhorn, und den zwei- Luchtenveld ruft dann zurück. ten Stellvertreter, Herrn Hans-Peter Siebert, beide wohnen in Wees. Eine wichtige Aufgabe des Amtsausschusses war die Bildung eines Schullei- Termine Fahrbücherei: terwahlausschusses. Zusammen mit den ElternvertreterInnen und den Leh- Ausleihtage alle 4 Wochen, nächste Termine rerinnen hat dieser Ausschuss eine neue Schulleiterin für die Langballiger immer donnerstags 13. Dezember 2018 Grundschule gewählt. Nach einer 15monatigen Stellvertretung durch Herrn Gemeinde Ortsteil / Haltepunkt Haltezeit Uwe Weidung hat ab 01. November 2018 Frau Birgit Krohn die Leitung der Ringsberg Bahnhofstr. 4, Spielplatz 10.40 - 10.55 Uhr Schule übernommen. Frau Krohn ist lange Jahre in Schafflund Lehrerin Langballig Süderende 1, Amtsverwaltung 11.05 - 11.25 Uhr gewesen und bringt viel Erfahrung für diese Tätigkeit mit. Ich wünsche Ihr Langballig Asmus-Remmer-Weg 2, 11.30 - 11.45 Uhr viel Erfolg und Freude an der zukünftigen Arbeit und bedanke mich bei Kindergarten, Herrn Weidung und Frau Sacht für die Stellvertretertätigkeit. Langballig Unewatter Str. 8, Gasthaus 11.50 - 12.10 Uhr In der Grundschule Munkbrarup müssen erhebliche Renovierungsarbeiten Steinbergkirche Neukirchen / Feuerwehrhaus 12.30 - 12.45 Uhr Westerholz Dollerupholz / Schulstr. 1 12.55 - 13.10 Uhr durchgeführt werden. Daher hat sich das Amt Langballig an der Ausschrei- Alte Schule bung von Fördermitteln beteiligt. Leider haben wir keine Fördermittel er- Langballig Strandweg, Parkplatz Langballigau 13.20 - 13.35 Uhr halten, werden die entsprechenden Arbeiten aber trotzdem durchführen. Es Langballig Langballigholz / Oberstr. 18, 14.20 - 14.45 Uhr sind durch die Wartezeit auf die Fördergelder viele wertvolle Wochen ver- Wendeplatz gangen, so dass wir erst zum Ende des Jahres bzw. erst in 2019 alles ausfüh- Langballig Langballigholz / Unterstr. 29 14.50 - 15.05 Uhr ren können. Für Arbeiten an der Grundschule in Langballig gilt das gleiche. Langballig Gaisberg 10 15.15 - 15.35 Uhr Wir alle haben einen sehr schönen Sommer mit sehr warmen Temperaturen Langballig Süderende 1, Amtsverwaltung 15.40 - 16.05 Uhr und wunderbaren Sonnentagen erleben können. Für unsere Landwirte war Ringsberg Bahnhofstr. 4, Spielplatz 16.15 - 16.35 Uhr es nicht ganz so optimal, da aufgrund der Trockenheit die Ernteerträge niedriger ausgefallen sind. Die Touristen waren allerdings begeistert von Ausleihtage alle 4 Wochen, nächster Termin dem tollen Wetter und es wurden viele Tage an den Stränden verbracht. immer donnerstags 20. Dezember 2018 Es kamen mehr Menschen in unsere Region und auch für die kommen- Gemeinde Ortsteil / Haltepunkt Haltezeit de Saison sieht die Nachfrage sehr gut aus. Aus diesem Grunde begrüße Grundhof Lutzhöft / Bushaltestelle 10.10 - 10.20 Uhr ich den Beschluss der Gemeindevertretung Langballig, zusammen mit den Grundhof Holnisser Weg 9, Pastorat 10.25 - 10.50 Uhr dänischen Initiatoren im kommenden Jahr einen Versuch zu starten, die Dollerup Schulstr. 6 11.00 - 11.20 Uhr Fahrradfähre von Brunsnis nach Langballigau fahren zu lassen. Dies ist Westerholz Haffstr. 7 11.35 - 12.05 Uhr eine weitere Möglichkeit, neben der schon vorhandenen Fördeschifffahrt, Westerholz Sonnholm, Spielplatz 13.00 - 13.25 Uhr die Attraktivität unserer Region zu fördern. IHR PARTNER IN SATRUP ZUM THEMA BAUFINANZIERUNG Finden Sie gesammeltes Wissen und viele Rechner Partner der zu diesem Thema unter: www.tgi-partner.de Ich bin TGI Finanzpartner GmbH & Co. KG Gemeinsam planen wir dann im persönlichen Termin persönlich Unabhängige Finanzmakler Ihre „Sorglos“-Finanzierung. für Sie da! Heinrich N. Clausen Weg 1 Ihr Hendrik Stoltenberg (Ecke Mühlenstraße/Alte Meierei) 24986 Mittelangeln/Satrup [email protected] Tel.: 04633 9 68 93 44 4 Amt Langballig Das Amt Langballig hat auch weiterhin die Aufgabe, Asylbewerbern Unter- Gemäß § 4 Nr. 1 der Satzung der Gemeinde Wees über die Bildung eines kunft zu gewähren sowie die Menschen in unser Leben zu integrieren. Die Seniorenbeirates sind insgesamt 5 Mitglieder zu wählen. Zahl der zu betreuenden Personen ist nicht angestiegen, obwohl 25 Per- Wählbar