Chinese New Acquisitions List (September, 2012) 澳大利亞國家圖書館中文新書簡報 （2012 年 9 月） MONOGRAPHS （圖書）, SERIALS （期刊）, e-RESOURCES （電子刊物）, MAPS (地圖) e-RESOURCES （電子刊物）Links to full-text e-books online: http://nla.lib.apabi.com/List.asp?lang=gb 書 名 Titles 索 書 號 Call numbers FULL CATALOGUE DESCRIPTION AUSTRALIANA in Chinese Language 澳大利亞館藏 – Books & Serials about Australia or by Australians 書 名 Titles 索 書 號 Call numbers FULL CATALOGUE DESCRIPTION Jie mi Moduoke : Chuan mei da heng Moduoke de shang ye chuan qi = Inside Rupert’s brain CHN 070.5092 M974 http://nla.gov.au/nla.cat- / Baoluo Lamonika zhu; Liu Xiangya, Wang Jing yi. vn5975355 揭秘默多克 : 传媒大亨默多克的商业传奇 = Inside Rupert’s brain / 保罗·拉莫尼卡著; 刘祥亚, 王 静译. Moduoke jia zu quan zhuan : Cong xiao bao guan chi you ren dao shi jie chuan mei da heng / CHN 070.92 M974R.3 http://nla.gov.au/nla.cat- Sheng Yue, Shui Zhongyu bian zhu. vn5975357 默多克家族全传 : 从小报馆持有人到世界传媒大亨 / 盛乐, 水中鱼 编著. Bafeite, Moduoke / Xiao Shi, Li Jia bian xie ; Zhu Kefu cha tu. CHN 070.922 X6 http://nla.gov.au/nla.cat- 巴菲特, 默多克 / 小莳, 李葭编写 ; 朱科夫插图. vn5975358 Shen ti yu yan mi ma = the definitive book of body language / Yalun Pisi, Babala Pisi zhu ; CHN 153.69 P363A http://nla.gov.au/nla.cat- 1 Wang Tiantian, Huang Jiao yi. vn6003300 身体语言密码 = the definitive book of body language / 亚伦・皮斯, 芭芭拉・皮斯著 ; 王甜甜, 黄佼译. Shi jie shang zui gan ren de li xiang / Cai Cheng zhu. CHN 158.1 C133 http://nla.gov.au/nla.cat- 世界上最感人的理想 / 蔡成著. vn5977499 Da dong liang : shi me kong zhi le wo men de shi jie = Big mo : why momentum now rules CHN 303.4 R712 http://nla.gov.au/nla.cat- our world / Make Luode (Mark Roeder) zhu ; Yu Huiqin yi. vn5977469 大动量 : 什么控制了我们的世界 = Big mo : why momentum now rules our world / 马克·罗德 (Mark Roeder) 著 ; 于卉芹译. Zhong Ao gong gong fu wu yu shao shu min zu wen hua bao hu xue shu yan tao hui lun wen CHN 305.800951 Z63A http://nla.gov.au/nla.cat- ji / zhu bian Zhang Ruopu, Li Junqing = Proceedings of Sino-Australian Seminar on Public vn5977478 Service and Ethnic Culture Conservation / editor-in-chief, Zhang Ruopu, Li Junqing. 中澳公共服务与少数民族文化保护学术研讨会论文集 / 主编张若璞, 李俊清 = Proceedings of Sino-Australian Seminar on Public Service and Ethnic Culture Conservation / editor-in-chief, Zhang Ruopu, Li Junqing. Wen hua yu quan li : wen hua yan jiu shi = Culture and power : a history of cultural studies / CHN 306.07 G449 http://nla.gov.au/nla.cat- (Ao) Make Jibusen (Mark Gibson) zhu ; Wang Jiawei yi. vn5977476 文化与权力 : 文化研究史 = Culture and power : a history of cultural studies / (澳)马克・吉布森 (Mark Gibson)著 ; 王加为译. Dan xing cheng shi : ying dui shi you jin que yu qi hou bian hua / Bide Niuman, Dimoxi Biteli, CHN 307.76 N554 http://nla.gov.au/nla.cat- Xise Boye zhu ; Wang Liangliang, Han Jie yi. vn5977503 弹性城市: 应对石油紧缺与气候变化 / 纽曼（Newman, P.）, 比特利（Beatley, T.） , 布瓦耶（ Boyer, H.）著 ; 王量量, 韩洁译. 2 Xin si chou zhi lu : Alabo shi jie ru he chong xin fa xian Zhongguo = The new silk road / Bei CHN 337.510174927 http://nla.gov.au/nla.cat- Zhemin (Ben Simpfendorfer) zhu ; Cheng Rentao yi. S612 vn5977485 新丝绸之路 : 阿拉伯世界如何重新发现中国 = The new silk road / 贝哲民(Ben Simpfendorfer) 著 ; 程仁桃译. China-Austrlian economic relationship = Zhong Ao jing ji guan xi / Ding Dou. CHN 337.51094 D584 http://nla.gov.au/nla.cat- China-Austrlian economic relationship = 中澳经济关系 / 丁斗. vn5917509 Jue qi de Zhongguo : quan qiu ji yu yu tiao zhan = Rising China : global challenges and CHN 338.951 J93 http://nla.gov.au/nla.cat- opportunities / Jane Golley, Song Ligang zhu bian. vn6100925 崛起的中国 : 全球机遇与挑战 = Rising China : global challenges and opportunities / Jane Golley, 宋立刚主编. Wei ji jie mi : chuang ban ren dai ni jie kai kai ke shou fa = Underground : tales of hacking, CHN 364.1680922 http://nla.gov.au/nla.cat- madness and obsession on the electronic frontier / zuo zhe : Sulati (Suelette Dreyfus) ; yan D778S vn6003304 jiu yuan : Zhuli’an Asangqi (Julian Assange). 維基解密 : 創辦人帶你揭開駭客手法 = Underground : tales of hacking, madness and obsession on the electronic frontier / 作者：蘇拉提(Suelette Dreyfus) ; 研究員：朱利安.阿桑 奇(Julian Assange). Hua ren fu wu she 30 zhou nian ji nian te kan = CASS 30th anniversary souvenir book. CHN 369.2944 H874 http://nla.gov.au/nla.cat- 華人服務社 30 週年纪念特刊. vn6100158 Bu gei tang, ye hui guai : ling ya li ling shang fa de you zhi guan jiao = Discipline without CHN 371.5 M369 http://nla.gov.au/nla.cat- stress, punishments, or rewards : how teachers and parents promote responsibility & learning vn6097577 / Mawen Maxie’er zhu ; Lin Yuqian yi. 不給糖,也會乖 : 零壓力零賞罰的優質管教 = Discipline without stress, punishments, or rewards : how teachers and parents promote responsibility & learning / 馬文・馬歇爾著 ; 林雨蒨譯. 3 Yang ming : dao jia jian kang chang shou shi jian wu fa = Tao of health, sex and longevity / CHN 613 R354 http://nla.gov.au/nla.cat- Ze zhe : Li Dan (Daniel Reid) ; Yi zhe : Yang Yuesu. vn6003311 養命 : 道家健康長壽實踐五法 = The Tao of health, sex and longevity / 作者: 李丹(Daniel Reid) ; 譯者: 楊月蓀. Sheng si si kao : yi ge zi shen lin chuang yi shi dui sheng ming zui hou shi ri de li xing jian CHN 616.028 H654K http://nla.gov.au/nla.cat- zheng = Vital signs / Ken Heerman zhu ; Li Chan yi. vn6003640 生死思考 : 一个资深临床医师对生命最后时日的理性见证 = Vital signs / 肯・赫尔曼著 ; 李婵译 . Throwing words together : 101 poem-making exercises / Christopher (Kit) Kelen = Qian ci CHN 808.1 K25 http://nla.gov.au/nla.cat- zuo shi : 101 ge chuang zuo lian xi / Ke Yuanwen. vn5316356 Throwing words together : 101 poem-making exercises / Christopher (Kit) Kelen = 遣詞作詩 : 101 個創作練習 / 客遠文. Decline and fall / Rae Desmond Jones ; translated by Song Zijiang and Hilda Tam Hio Man = CHN 821.3 J79 http://nla.gov.au/nla.cat- Shuai luo yu mie wang / Lei·Daisimengde·Zhongsi ; Song Zijiang, Tan Xiaowen yi. vn5448997 Decline and fall / Rae Desmond Jones ; translated by Song Zijiang and Hilda Tam Hio Man = 衰落與滅亡 / 雷·戴斯蒙德·鐘斯 ; 宋子江, 譚曉文譯. Bendenong de dai xiong : dang dai Aozhou er shi shi ren xuan ji / zhu bian Ke Yuanwen, fu CHN 821.4008 B456 http://nla.gov.au/nla.cat- bian Song Zijiang ; fan yi Song Zijiang, Su Huiqiong, Fan Xing = Wombats of Bundanon : vn5465216 twenty Australian poets / editor Christopher (Kit) Kelen ; associate editor So 本德農的袋熊 : 當代澳洲二十詩人選集 / 主編客遠文 ; 副編宋子江 ; 翻譯宋子江, 蘇慧瓊, 樊星 = Wombats of Bundanon : twenty Australian poets / editor Christopher (Kit) Kelen ; associate editor Song Zijiang ; translators Song Zijiang, Debby Sou Vai Keng & Iris Fan Xing. Kapengtaliya wan = Carpentaria / Yalikexisi laite zhu ; Li Yao yi. CHN 823.3 W947 http://nla.gov.au/nla.cat- 4 卡彭塔利亚湾 = Carpentaria / 亚历克西斯.赖特著 ; 李尧译. vn5917506 Bai lao hu / Yalawen Yadijia zhu ; Li Jiachun yi = The white tiger / by Aravind Adiga. CHN 823.92 A235 http://nla.gov.au/nla.cat- 白老虎 / 亞拉文. 雅迪嘉著 ; 李佳純譯 = The white tiger / by Aravind Adiga. vn6002027 Lu Yanglie wen ji / [zhu zhe Lu Yanglie]. CHN 895.108 L926 http://nla.gov.au/nla.cat- 陆扬烈文集 / 著者陆扬烈. vn6100036 Jie jin xun si : dang dai Aozhou shi er shi ren xuan ji / zhu bian Ke Yuanwen, fu bian Sing CHN 895.11208 J6 http://nla.gov.au/nla.cat- Zijiang ；fan yi Song Zijiang ... [et al.] = The noise of exchange : twelve Australian poets / vn6100160 editor Christopher [Kit] Kelen, associate editor Song Zijiang ; tra 接近尋思 : 當代澳洲十二詩人選集 / 主編客遠文, 副編宋子江；翻譯宋子江... [et al.] = The noise of exchange : twelve Australian poets / translated Song Zijiang... [et al.] Shuang ye shi gao / Qiao Shangming zhu. CHN 895.115 Q1 http://nla.gov.au/nla.cat- 霜葉詩稿 / 喬尚明著. vn6100258 Balloon / Cira Chong ; [edited by Christopher (Kit) Kelen] CHN 895.115208 C548 http://nla.gov.au/nla.cat- vn5448985 Echoes in the petal / Dodo Gao ; [edited by Christopher (Kit) Kelen] CHN 895.115208 G211 http://nla.gov.au/nla.cat- vn5448990 Ride in the wolf’s eyes : thirth new Macao poets = Cheng zhu lang de yan mou : Aomen san CHN 895.115208 R544 http://nla.gov.au/nla.cat- shi nian qing shi ren xuan ji / [editor : Kit Kelen ; Associate editor: Iris Fan Xing] vn5448877 A ride in the wolf’s eyes : thirth new Macao poets = 乘著狼的眼眸 : 澳門三十年輕詩人選集 / [editor : Kit Kelen ; Associate editor: Iris Fan Xing] Thousand miles of skin = Zheng qi zhong de hua hen / Marry Wong. CHN 895.115208 W872 http://nla.gov.au/nla.cat- Thousand miles of skin = 蒸汽中的劃痕 / Marry Wong. vn5448885 Sheltering with other ill fish / Wong Kit U ; [edited by Christopher (Kit) Kelen] CHN 895.115208 http://nla.gov.au/nla.cat- 5 W872K vn5448988 Jue ju / Yao Feng ; Tan Xiaowen, Ke Yuanwen yi = In brief / Yao Feng ; translated by Hilda CHN 895.115208 Y25 http://nla.gov.au/nla.cat- Tam Hio Man and Kit Kelen. vn5465488 絕句 / 姚風 ; 譚曉汶, 客遠文譯 = In brief / Yao Feng ; translated by Hilda Tam Hio Man and Kit Kelen. Macao stories : a book of life writing = Aomen gu shi : yi ben ji xu sheng huo de shu / [editor : CHN 895.145208 M114 http://nla.gov.au/nla.cat- Kit Kelen ; associate editor : Iris Fan Xing] vn5448821 Macao stories : a book of life writing = 澳門故事 : 一本記敘生活的書 / [editor : Kit Kelen ; associate editor : Iris Fan Xing] Mountains sing back : and other stories / edited by George Watt. CHN 895.145208 M928 http://nla.gov.au/nla.cat- vn5448805 Shi jian de gu shi = Bones, rocks and stars : the science of when things happened / Shilisi CHN 930.10285 T954 http://nla.gov.au/nla.cat- Teni (Chris Turney) zhu ; Wang Weifen yi. vn6003306 時間的故事 = Bones, rocks and stars : the science of when things happened / 史里斯・特尼 (Chris Turney) 著 ; 王惟芬譯.