Centrum Kultury w Śmiglu grudzień 2019/styczeń 2020 ISSN 1429-8791 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY 11/440 Śmigielski Budżet Urzędnicy kontrolują Krokusy na cześć Obywatelski - spalanie Powstańców wyniki głosowania str. 3 str. 4 str. 6 str. 2 ║ Witryna Śmigielska grudzień 2019/styczeń 2020 Informujemy, że 2 grudnia 2019 r. nastąpiło połączenie By czas nie zatarł śladów dwóch spółek: Zakładu Wodociągowo-Kanalizacyjnego Sprzęt dla OSP w Śmiglu i Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszka- niowej w Śmiglu. Ochotnicza Straż Pożarna w Starym Bojanowie gminie Śmigiel szkół z gminy Śmigiel oraz W wyniku połączenia, ZGKiM w Śmiglu Sp. z o.o. prze- podpisała umowę o dofinansowanie z Wojewódzkim W5 grudnia odbyła się miejscowych organizacji i in- jęło ZWK w Śmiglu SP. z o.o. i nastąpiła zmiana nazwy Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wod- kolejna uroczystość upamięt- stytucji. Po Mszy św. uczest- na Zakład Komunalny w Śmiglu Sp. z o.o. nej w Poznaniu. W ramach projektu zakupiony został niająca Powstańców Wielko- nicy przeszli na cmentarz, by Nowe dane spółki to: sprzęt: zestaw poduszek pneumatycznych z osprzętem polskich. Tym razem przywo- złożyć pamiątkowe tabliczki Zakład Komunalny w Śmiglu Sp. z o.o. (1 kpl), zestaw narzędzi hydraulicznych do otwierania łano pamięć o powstańcach oraz kwiaty na mogiłach po- ul. Harcmistrza Łukomskiego 19, 64-030 Śmigiel drzwi i cięcia (1 kpl), prądownica wodna (2 szt.). spoczywających na cmen- wstańców. NIP 6981843266 Tytuł projektu: „Zakup wyposażenia dla jednostki OSP tarzu w Wonieściu: Antonim By czas nie zatarł śladów Stare Bojanowo” Ilmerze, Wojciechu Żurku o ludziach, którzy walczyli Wartość projektu: 35.265,54 zł. oraz Wojciechu Mruku. Uro- o niepodległość Polski, gmi- Sportowy kompleks Wartość dofinansowania: 20.000,00 zł. AKA czystość przy współudziale na Śmigiel w 2019 roku za- Urzędu Miejskiego Śmigla, kupiła pamiątkowe tabliczki w Starym Bojanowie Rady Sołeckiej wsi Wonieść, dla powstańców spoczywa- parafii pw. św. Wawrzyńca jących na cmentarzu w Sta- akończyła się prze- parafii w Starym Bojanowie. w Wonieściu oraz Szkoły rym Bojanowie w Wonieściu budowa boisk sporto- W skład kompleksu wcho- Podstawowej im. Arkadego oraz Bronikowie. W ostatniej Z wych w Starym Bojanowie. dzą dwa boiska: do piłki Fiedlera w Starej Przysie- z miejscowości uroczystość Uroczyste otwarcie z udzia- nożnej z nawierzchnią tra- ce Drugiej rozpoczęła się złożenia pamiątkowych tabli- łem uczniów Zespołu Szkół wiastą oraz wielofunkcyjne Mszą Św. odprawioną przez czek odbyła się 14 grudnia. Nowy samochód w Starym Bojanowie i za- z nawierzchnią poliuretano- ks. proboszcza Szczepana W nowym roku samorząd pla- proszonych gości odbyło się wą. Inwestycja została wy- Szymendera. W obchodach, nuje kontynuację akcji zna- dla OSP Nietążkowo 26 listopada br. Przecięcia konana w całości z budżetu obok mieszkańców gminy, kowania mogił powstańców symbolicznej wstęgi dokona- gminy i kosztowała samorząd rodzin powstańców wzięły spoczywających na cmenta- li wspólnie z uczniami: Mał- 1 188 748,69 zł. Gmina sta- 12 listopada 2019 r. OSP Nietążkowo odebrało lekki udział delegacje: samorządu, rzach w gminie Śmigiel. AKA gorzata Adamczak burmistrz ra się o dofinansowanie dla samochód ratowniczo-gaśniczy na podwoziu PEUGEOT Śmigla, Wiesław Kasperski przedmiotowej inwestycji BOXER. Pod koniec listopada zastępca burmistrza Śmigla przewodniczący Rady Miej- z Programu „Sportowa Pol- Marcin Jurga wspólnie z przewodniczącym Rady Miejskiej skiej Śmigla, Tadeusz Ilmer ska” ogłoszonego przez Mi- Śmigla Wiesławem Kasperskim uczestniczyli w uroczystym dyrektor miejscowej szko- nistra Sportu. przyjęciu samochodu. Warto przypomnieć, że wartość pojaz- ły oraz Monika Biała prze- Wykonawcą robót był Za- du opiewa na kwotę 189.543,00 zł, z czego pozyskano środ- wodnicząca Rady Rodzi- kład Robót Ogrodniczych ki z Samorządu Województwa Wielkopolskiego w wysokości ców. Nowy obiekt poświęcił "SPIRAERA" Renata Przy- 142.157,25 zł, a pozostałą kwotę w wysokości 47.385,75 zł ks. Piotr Kufliński proboszcz bylska z Leszna. AKA przeznaczono ze środków gminy Śmigiel. AJ Brawo dziewczyny! czennice klasy ósmej Podczas listopadowej se- Szkoły Podstawowej sji Rady Miejskiej Śmigla U ieszkanka Starego Bojanowa, Pelagia Czaczyk w Śmiglu - Ewa Śmigaj oraz zastępca burmistrza Śmigla skończyła 100 lat! W dniu urodzin, 26 listopada Wiktoria Lemańska repre- Marcin Jurga, przewodni- M 2019 r. z życzeniami zawitali do niej burmistrz Śmigla zentowały województwo czący Rady Miejskiej Śmigla Małgorzata Adamczak, przewodniczący Rady Miejskiej wielkopolskie w Ogólnopol- Wiesław Kasperski oraz rad- Śmigla Wiesław Kasperski oraz kierownik Urzędu Stanu skiej Olimpiadzie Młodzieży na Danuta Strzelczyk złożyli Cywilnego Dorota Skorupińska. w Piłce Siatkowej Dziewcząt, na ręce dziewcząt gratula- Pomimo sędziwego wieku, pani Pelagia jest bardzo w której zajęły I miejsce! cje. MM rozmowną i wesołą osobą, której dopisuje zdrowie. Jubi- latce towarzyszyli syn oraz synowa. AKA „Witryna Śmigielska” - miesięcznik. Wydawca i re- dakcja Centrum Kultury w Śmiglu, ul. Kościuszki 20, tel 65 5 180 273, mail: [email protected]. Redaktor naczelna: Anna Jurga. Nakład 5000 egzemplarzy. Druk: Pol- ska Press Sp. zo.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Poznań. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń. grudzień 2019/styczeń 2020 Witryna Śmigielska ║ str. 3 Inwestycyjne przedsięwzięcia Medale dla małżeńskich par obiegła końca prze- W ramach budżetu oby- ło oszacowane na kwotę W gminie Śmigiel kolejne pary małżeńskie świętowały złote gody. Medale przyznane Dbudowa al. Paderew- watelskiego w Śmiglu na 85 tys. złotych. Znaczna przez Prezydenta RP jubilaci odebrali z rąk burmistrz Małgorzaty Adamczak 28 listo- skiego w Śmiglu. Na odcinku ul. Kraszewskiego powstał część kosztów zostanie po- pada w Restauracji Poemat w Śmiglu. W dekoracji pani burmistrz asystowali: Wiesław liczącym prawie pół kilome- parking wraz z plenerowym kryta z funduszu sołeckiego Kasperski – przewodniczący Rady Miejskiej Śmigla oraz ksiądz dziekan Krzysztof tra pokryto kostką brukową miejscem spotkań. Wartość wsi Koszanowo. Wykonaw- Mizerski. Gratulacje dostojnym małżeńskim parom złożyła także Dorota Skorupińska nawierzchnię jezdni, została inwestycji opiewa na kwotę cą wszystkich przedsięwzięć - kierownik śmigielskiego Urzędu Stanu Cywilnego. wybudowana kanalizacja 40 tys. złotych. jest Zakład Komunalny Medale Prezydent RP przyznał następującym parom: Marii i Marianowi Borowiak, deszczowa, powstały chodni- Trwa także utwardzenie w Śmiglu Sp. z o. o. Marii i Stefanowi Ciszewskim, Kazimierze i Kazimierzowi Gmerek, Gabryeli i Kazimie- ki oraz zatoka postojowa. Za- odcinka ulicy Bruszczew- AKA rzowi Idziejczak, Łucji i Mieczysławowi Lewickim, Gizeli i Adamowi Szklarz ze Starego danie kosztowało samorząd skiej w Koszanowie. Całe Bojanowa, Wandzie i Zdzisławowi Kierońskim, Zofii i Kazimierzowi Łupickim, Janinie niespełna 1.200.000,00 zł. przedsięwzięcie zosta- i Mirosławowi Moczyk, Genowefie i Antoniemu Nadolnym, Krystynie i Jerzemu Schiller, Natalii i Jerzemu Szablewskim, Jolancie i Kazimierzowi Szul ze Śmigla, Genowefie i Stanisławowi Biegańskim z Morownicy, Janinie i Zbigniewowi Kędziorom z Karśnic, Emilii i Janowi Kubiak z Bronikowa, Janinie i Czesławowi Meissner z Nowego Białcza, Zofii i Czesławowi Tomczak z Czacza, Helenie i Marianowi Wilk z Parska. AKA Budżet Obywatelski w 2020 roku ieszkańcy zadecydo- niczy z wyposażeniem. - podanie nieprawidłowego Mwali jakie projekty zo- 2. Wybudowany zostanie adresu zameldowania – staną realizowane w ramach plac zabaw z elementami 38 głosów, Śmigielskiego Budżetu Oby- skateparku. - podanie nieprawidłowej watelskiego w 2020 roku. 3. Rozbudowane zosta- daty urodzenia – 26 głosy. W tym roku po raz pierw- nie zaplecze rekreacyj- Około 70 głosów zosta- szy głosy można było odda- no-sportowe na terenie ło zatwierdzonych ręcznie wać tylko elektronicznie na Osiedla nr 4 w Śmiglu. przez pracowników Urzędu platformie: https://smigiel. 4. Wybudowany zostanie Miejskiego, bowiem system konsultacjejst.pl/budzet-oby- plac zabaw przy ul. Młyń- odrzucił je ze względu na li- watelski. Rekordowa liczba skiej. terówki w imieniu, nazwisku 1257 osób wzięła udział lub w adresie. w głosowaniu. Ważne! Liczba głosów oddanych Aż 198 głosów zostało od- nieważnie jest niepoko- W 2020 roku wykonane rzuconych ze względu na: jąca, zatem apelujemy, zostaną następujące za- - błędnie wpisane nazwisko aby w przyszłości wypeł- dania: rodowe matki – 92 głosy, niali Państwo formularze 1. Zakupiony zostanie na- - brak meldunku w gminie w mniejszym pośpiechu. miot pneumatyczny ratow- Śmigiel – 42 głosy, AJ str. 4 ║ Witryna Śmigielska grudzień 2019/styczeń 2020 urmistrz Śmigla Małgorzata Adamczak zorgani- Bzowała zbiórkę pluszaków w ramach Światowego Stroje dla Żeńców Dnia Pluszowego Misia. Do Urzędu Miejskiego wpłynęło wiele maskotek, które 6 grudnia trafiły do dzieci prze- bywających w szpitalu, a także do dzieci przebywają- cych w domach, zmagających się z ciężkimi choroba- towarzyszenie Miło- kryzy biskupiańskie, a także mi, a część misi przygotowanych przez Klub Seniora Sśników Folkloru „Żeń- zakupiono damskie i mę- „Tęcza” dla osób przebywających na oddziale paliatyw- cy Wielkopolscy“ zrealizo- skie buty ludowe, kapelusze nym. AJ wało zadanie pt. „Renowacja i baty wielkopolskie. i wykonanie wielkopolskich Całkowity koszt przedsię- strojów ludowych“. wzięcia opiewa na kwotę W ramach projektu zostały 57.319,92 zł. Zadanie do- wykonane: kryzy szamotul- finansowano ze środków skie oraz czepki szamotul- Narodowego Centrum