Larevista Páginas 14 a 19 TOTEKING: «TENGO Patricia Franco no Montero ha muerto UNTRASTORNO» «Siempre me A3 revive en Entrevista al rapero sevillano,que confiesa que es obsesivo-compulsivo y dice que comparan una serie sus el mundo del hip-hop se ha puesto violento con Marisol» últimos días El mal uso estropea 289 creditrans al día El primer diario que no se vende y crea retrasos al bus Jueves 20 NOVIEMBRE DE 2008. AÑO IX. NÚMERO 2039 Lahumedad,lasdobleces,lasroturas...hacenque las canceladoras rechacen el billete, ysepierdetiempo.Un fallo técnico detectado hace poco lo complica más aún. Afecta El hallazgo arqueológico de Iruña-Veleia es falso y ha sido «manipulado» más a Bilbobus y Bizkaibus. Aconsejan meter el tique en fundas, que se dan gratis. 2 Expertos de la Diputación alavesa desbaratan la teo- ría de que ya se hablaba euskera en el siglo III. 4 Chick Corea y John McLaughlin deleitan a los bilbaínos con el jazz más virtuoso El público del Euskalduna disfrutará hoy del dúo que tocó junto al mítico Miles Davis. 3 El 30% de los vascos sufren tristeza, mal humor o escaso sueño por la falta de sol La depresión otoñal puede durar meses. Los psi- quiatras aconsejan dormir bien para mitigarla. 4 LUIS TEJIDO / EFE El Rey, con el empresariado vasco Don Juan Carlos, en la foto, junto al lehen- dakari Ibarretxe, participó ayer en Bilbao en un acto de la patronal vasca, Confebask.4 El mamut podría ‘resucitar’: logran descifrar su secuencia genética J. F. Los científicos lo han conseguido a partir del ADN extraído de pelo. Vivió hace 10.000 años. 7 Buscando a una niña robada por el franquismo Garzón denunció el martes el secuestro por el franquismo de miles de niños en la guerra y la postguerra. Josefina (foto) La petrolera rusa privada contaba ayer la historia de su familia. Su abuelo y su abuela fueron fusilados en 1936, y en 1978 supieron que ella Lukoil negocia comprar había dado a luz a una niña, que seguramente fue entregada a una familia falangista. Aún no la han encontrado. 6 el 30% de Repsol Tras anunciar Rusia su interés por la empresa española, ahora contraataca una compañía pri- Deportes vada. Podría desembolsar 9.000 millones. 7 Industria apuesta por Un esquizofrénico mata en Valencia a su madre al degollarla con un cuchillo las nucleares Una llamada telefónica de los vecinos alertó del su- ceso. El presunto homicida tiene 48 años. 7 y ZP se opone La OCDE propone como solución El Ministerio apoya quesemo- a la crisis abaratar los despidos dernicen las ocho que existen pa- La Organización para la Cooperación y el Desarro- ra aumentar su potencia. 5 llo Económico opina que hay mucha protección. 6 Debut de Llorente Ayer, con la selección, que ganó a Chile Todo esto y mucho más, continuamente actualizado, en... 3-0 y pone la guinda a un gran año. 8 Se construirán ARROLLADOR GASOL. 34 puntos 2.000 VPO a los Bulls, y 6 rebotes y 3 asistencias. 9 en Santurtzi 3 2BILBAO JUEVES 20 DE NOVIEMBRE DE 2008 T PORTUGALETE neumática durante quince Grijalvo, Alfredo Marín, acuerdo con la Diputación T GETXO Y MUCHO MÁS, EN... Aprender a reciclar días, y obsequios para los Isaac Albéniz, Buenavista, por la que ésta destinará Recoge los residuos de mejor. El Ayuntamiento usuarios. Santiago Grassa y Miguel 2 millones de euros para tu perro. El Ayuntamien- 20minutos.es pone en marcha una de Cervantes. recuperar el antiguo tra- to pone en marcha una /bilbao campaña para que los T SESTAO zado del ferrocarril mine- campaña para concien- T BARAKALDO Toda la información vecinos realicen una mejor Las calles renuevan su ro de la compañía Lucha- ciar a los ciudadanos de de tu ciudad actualizada, recogida selectiva de los asfaltado. De ahora a di- Paseos peatonales del na-Minning, y convertirlo este deber. Se colocarán el tiempo,el callejero,la residuos. Habrá monitores ciembre varias calles van río Castaños. El Ayunta- en paseo peatonal con carteles y se enviará un cartelera,búsqueda de TU CIUDAD en los puntos de recogida a ser renovadas: Marcos miento ha firmado un bancos, farolas, juegos... folleto a los domicilios. empleo...Todo a un clic. Un fallo técnico expulsa el SEGUNDOS billete de bus de la máquina El Ayuntamiento hace «caso omiso» al Libro Investigan el problema puntual en las canceladoras y el creditrans. Un mal uso también invalida el billete. Al día se rechazan 289. Y se originan retrasos Blanco del Transporte Las Asociaciones deVecinos de Bilbao,el colectivo que MANUEL ROMERO NUEVA TECNOLOGÍA LA HUMEDAD INFLUYE NO METERLO DEL REVÉS agrupa a cerca de 40 movimientos vecinales de la 20 MINUTOS ciudad, está que trina. El Libro Blanco del Transpor- Un problema técnico toda- BANDA MAGNÉTICA OJO CUANDO LLUEVE PONER ATENCIÓN te,el concienzudo estudio elaborado por vecinos y ex- vía desconocido y detectado Los primeros creditrans La humedad es una de las Son unos segundos, pero pertos en torno a la movilidad en la ciudad, puede en algunas de las máquinas venían dotados de una razones para que la banda multiplicados por cientos de caer en saco roto. «El Ayuntamiento de Bilbao ha he- canceladoras de billetes de los banda magnética, según se magnética del creditrans no viajeros suponen muchos cho caso omiso a nuestras propuestas sobre el trans- autobuses de Bilbobus y sobre denominaba, «de baja funcione correctamente. Y minutos de retraso. Es lo porte», han denunciado los vecinos en este periódi- todo de Bizkaibus está com- coercitividad». Esto puede influir hasta en la que sucede por meter el co.La agrupación vecinal presentó su informe al Con- plicando la vida desde hace provocaba que el simple canceladora. Según los billete en una posición sistorio,sin que éste,según denunciaron,haya querido semanas a los conductores y, iman de un bolso estropeara conductores, cuando llueve incorrecta. Hasta meterlo recibirles.Por ello,lo han enviado al alcalde y a los gru- mucho más aún, a los viajeros. el funcionamiento del billete. se rechazan más billetes. bien se pierde tiempo. pos municipales a través del Registro municipal. Algunas de estas máquinas no leen bien la banda magné- tica y expulsan el creditrans ladoras de los buses, además, –el billete afectado–, según dan más problemas, al estar La situación de los buses ESCRITORES relevanteshanpartici- han explicado fuentes del en continuo movimiento. 12 padoenellibroLobrevesibreve(cuentossobrepelí- Consorcio de Transportes de La causa más habitual, sin de Vizcaya se verá por la culascortas),parahomenajearelfestivalZinebi Bizkaia (CTB) a 20 minutos. embargo, para que las can- Este fallo técnico obliga a los celadoras rechacen los bille- la web y en tiempo real autobuseros, primero, a tratar tes radica en un mal uso por de limpiar la banda del cre- parte de los viajeros. En todo Tanto en Bizkaibus como ditrans y, si esto no funciona, caso, cada vez son menos los en Bilbobus. La informa- a firmarlo para una posterior creditrans que se llevan a ción sobre las paradas de devolución del dinero.Y to- cambiar a las oficinas del bus, la situación de los auto- 80 do ello provoca inevitables re- Consorcio deTransportes. En buses, el tiempo que falta PANTALLAS trasos en las líneas de bus. 2006 se cambiaron el 1,4% de para que lleguen... Todo al deinformaciónpondrá Un laboratorio indepen- los creditrans; este año, el alcance de la mano de los Bizkaibusen2009enlas diente investiga ahora las cau- 1,1%,loquevieneaseruna viajeros. Es lo que permiten paradasmásconcurridas sas, aunque, según los técni- media diaria de 289 billetes. El las nuevas tecnologías. cos del CTB, «no son muchos añopasadosalieronalaca- Una nueva página web casos», explican. Las cance- lle 9,59 millones de creditrans. de Bizkaibus ofrecerá toda bobus. Una nueva página, esta información en breve, impulsada por el Ayunta- de la misma manera que lo miento bilbaíno, dará toda la Fundas gratis para los billetes harán más de un centenar información sobre la situa- de pantallas electrónicas en ción de las paradas tanto del La mayoría de los cambios de creditrans se producen por el mal las paradas del bus interur- autobús como del taxi, así uso de los billetes. La humedad, dobleces, roturas... hacen que bano de Vizcaya, como ya como las reservas de estacio- ‘Saldu euskaraz!’ el título de transporte quede inutilizado. El Consorcio de Trans- adelantó este periódico. namiento en OTA o los senti- «Una barra de pan». «Hamen dekozu». El Ayuntamiento portes de Bizkaia recomienda, por ello, guardar el billete en una Internet será también el dos de circulación de las ca- de Bilbao y Bilbao Dendak han lanzado la campaña Biri- funda. Este pequeño estuche, similar al de una tarjeta de cré- medio ideal para conocer la lles. La web estará disponible bilko, para animar a los comerciantes a atender y ven- dito, se puede pedir en cualquier punto de venta. Es gratis. situación de los buses de Bil- el próximo año. M. R. der en euskera (saldu euskaraz). Recibirán información de cursos municipales para aprender el idioma. FOTO:R.B. Ideas para que la vestigación, cuyo fin será Apuntalan mujer sea líder crear nuevos avances pa- La Ribera La Asociación para el Li- ra áreas tan dispares co- derazgo de la Mujer orga- mo la salud, la energía o para iniciar nizará hoy en Bilbao el I la aerodinámica. Actual- World Café de Euskadi mente, el centro estará su reforma para la Igualdad. Allí se ubicado en el parque tec- darán cita cien personas nológico de Zamudio, Comerciantes y clientes que conversarán y aporta- aunque después pasará tendrán que sortear a rán ideas para que las mu- al de la UPV en Leioa.