LE GUIDE QUI VA À L’ESSENTIEL numérique ce guide au format format OFFERT calanques marseille - cassis - côte bleue - la Ciotat CARNET DE VOYAGE Calanques www.petitfute.com COMPAGNIES MARITIMES CALANQUES & CHÂTEAU D’IF COMPAGNIES MARITIMES CALANQUES & CHÂTEAU D’IF Embarquez avec nous EmbarquezDepuis le vieux port avecde Marseille nous pour Visiter les calanques de Marseille à Cassis Découvrir la baie de Marseille et visiter le Château d’If DepuisSe baigner le vieux au portcoeur de des Marseille Calanques... pour Visiter les calanques de Marseille à Cassis Découvrir la baie de Marseille et visiter le Château d’If Se baigner au coeur des Calanques... Renseignez-vous au : 04 91 33 36 79 ou sur www.croisieres-marseille-calanques.com et www.visite-des-calanques.com Renseignez-vous au : 04 91 33 36 79 ou sur www.croisieres-marseille-calanques.com et www.visite-des-calanques.com 429973_1.indd 1 27/11/2014 06:00 AM Untitled-9 1 31/05/2017 12:19:49 429973_1.indd 1 27/11/2014 06:00 AM 429973_1.indd 1 27/11/2014 06:00 AM Untitled-9 1 31/05/2017 12:19:49 429973_1.indd 1 27/11/2014 06:00 AM ou sur www.croisieres-marseille-calanques.com et www.visite-des-calanques.com Renseignez-vous au : 04 91 33 36 79 ou sur www.croisieres-marseille-calanques.com et www.visite-des-calanques.com Renseignez-vous au : 04 91 33 36 79 Se baigner au coeur des Calanques... Découvrir la baie de Marseille et visiter le Château d’If Visiter les calanques de Marseille à Cassis Se baigner au coeur des Calanques... Depuis le vieux port de Marseille pour Découvrir la baie de Marseille et visiter le Château d’If Visiter les calanques de Marseille à Cassis Embarquez avec nous Depuis le vieux port de Marseille pour Embarquez avec nous COMPAGNIES MARITIMES CALANQUES & CHÂTEAU D’IF COMPAGNIES MARITIMES CALANQUES & CHÂTEAU D’IF Bienvenue dans les Calanques ! Immortalisées sur des paysages de cartes postales idylliques, par les peintres de tout temps inspirés par ses couleurs et sa lumière, les calanques et les îles de Marseille offrent une mer turquoise calme aux fonds limpides contrastée d’un bleu profond. Elles sont bordées de plages et criques creusées par des rivières dans des falaises d’un blanc éclatant où s’accrochent de poétiques pins d’Alep et pins parasols. Un rêve de farniente au paradis, où il fait bon faire la sieste paresseusement au soleil, bercé par le chant des cigales sur le sable ou les galets. Les calanques de Cassis qui s’étirent depuis Marseille jusqu’à La Ciotat, ou encore celles de la Côte Bleue qui se concentrent entre Carry-le-Rouet et le Rove, sont de jolis prétextes d’évasion dominicale pour pique-niquer, randonner, profiter de la plage, pêcher ou s’adonner à une activité. Les plus sportifs en connaissent les moindres recoins, arpentant les chemins de randonnées, à vélo, par la roche en via cordata et voies d’escalade, ou par l’eau, en kayak, stand up paddle ou en bateau. Une palette d’activités pour toute la famille est proposée au visiteur qui voudrait pousser l’expédition plus loin que le simple farniente. La plupart des calanques sont d’ailleurs uniquement accessibles à pied ou en bateau, ce qui en limite l’accès et a sans doute contribué au cours des siècles à leur préservation. Peuplées depuis la préhistoire, les calanques ont été le refuge de pirates, contreban- diers, bergers et pêcheurs provençaux, elles ont été bordées de vigies stratégiques militaires, de quelques cabanons et ports pittoresques, et elles ont accompagné l’histoire de la cité phocéenne sans se laisser totalement dénaturer par l’Homme. Depuis toujours, les Marseillais viennent se ressourcer dans ces collines de garrigue encore sauvages et pourtant si proches de la ville. Les plus chanceux ont un bateau pour s’y rendre et explorer les plages ou la clef de petits cabanons bleus accrochés à la falaise, où il fait bon griller son poisson, pêcher, faire la sieste et prendre un bon pastis à l’apéro depuis les premiers rayons de soleil printaniers jusqu’aux premiers frimas de l’hiver. Aujourd’hui, également fréquen- tées par une foule de touristes, les calanques doivent faire face à un nouveau défi de gestion environ- © STUDIO M nementale, de risque d’incendie. La création du parc national en 2012 a été un premier pas vers la préservation de cette nature somptueuse qui fait la fierté de tous les Marseillais. Calanque de Morgiou. sommaire DÉCOUVERTE Les Queyrons ............................................. 67 Callelongue ................................................ 67 Les immanquables...........................6 À voir – À faire ........................................ 67 Nature .............................................8 Se restaurer ............................................ 69 Géographie ................................................... 8 Marseilleveyre ............................................ 69 Faune et flore ............................................. 14 À voir – À faire ........................................ 69 Histoire .........................................23 Se restaurer ............................................ 70 Patrimoine et traditions .................31 Podestat ..................................................... 70 Patrimoine culturel ..................................... 31 L’Escu ......................................................... 70 Patrimoine architectural .............................. 32 Traditions et modes de vie .......................... 34 Sormiou ...................................................... 73 Les Calanques gourmandes ...........36 À voir – À faire ........................................ 73 Se restaurer ............................................ 75 Sports et loisirs ............................40 Morgiou ...................................................... 76 Festivals et manifestations ...........46 À voir – À faire ........................................ 76 Se restaurer ............................................ 79 Sugiton ....................................................... 80 DE LIEUX EN LIEUX Calanque de l’oeil de verre Calanques de Marseille .................52 et Grande candelle...................................... 81 Îles du Frioul ............................................... 52 À voir – À faire ........................................ 52 Calanques de Devenson et de l’Eissadon .... 81 Se restaurer ............................................ 54 Calanques de Cassis .....................82 Sports / loisirs / activités ......................... 56 La Madrague .............................................. 58 Port-Miou ................................................... 82 À voir – À faire ........................................ 58 À voir – À faire ........................................ 82 Se restaurer ............................................ 59 Se restaurer ............................................ 84 Saména ...................................................... 60 Port-Pin ...................................................... 85 À voir – À faire ........................................ 60 Se restaurer ............................................ 60 En-Vau ....................................................... 86 Les Goudes ................................................ 60 Cap Canaille ............................................... 89 À voir – À faire ........................................ 60 À voir – À faire ........................................ 89 Se restaurer ............................................ 61 Se restaurer ............................................ 90 Îles du Riou ................................................ 64 À voir – À faire ........................................ 64 Emplettes ................................................ 91 Sports / loisirs / activités ......................... 64 Sports / loisirs / activités ......................... 91 sommaire A55 Le Rove La Gavotte La Destrousse Ensuès-la- D908 Pont de Joux Redonne D568 Plan-de- A7 Roquevaire Niolon A55 Cuques D9 Pont-de- A52 Rade de Allauch l'Étoile Marseille Carry-le- A507 Rouet Napollon Saint-Jean de Garguier Marseille Aubagne Gémenos Calanques La Penne-sur- A50 Huveaune Îles du Frioul Carnoux-en- Mer Provence Méditerranée Roquefort-la- D559 Bédoule Parc National des Calanques Ceyreste Réserve Biologique Île Maire Dirigée Des Falaises Cassis Île de Jarre Rocheuses De La Gardiole Réserve Naturelle De L'archipel De Riou La Ciotat Île Riou 2km Calanques de La Ciotat ..................92 Ensuès-la-Redonne et le Rove .......102 Figuerolles .................................................. 92 Se restaurer .......................................... 104 À voir – À faire ........................................ 92 La Redonne .............................................. 106 Se restaurer ............................................ 94 Niolon ....................................................... 106 Le Mugel .................................................... 95 À voir – À faire ...................................... 106 À voir – À faire ........................................ 95 Se restaurer .......................................... 106 Se restaurer ............................................ 96 La Vesse ................................................... 110 La Tuilière ................................................... 97 À voir – À faire ........................................ 97 ORGANISER Se restaurer ............................................ 97 Calanques de Carry-le-Rouet......... 97 SON SÉJOUR Les Pierres tombées ................................... 98 Se rendre dans