Amtsblatt der Gemeinde Schwanfeld Jahrgang 44 Freitag, 05. Juni 2015 Nr. 12 Amtlicher Teil DorferneuerungSchwanfeld 3 Wahlvorschlag zu erstellen, der mindestens 10 Kandi- GemeindeSchwanfeld daten enthält. Die Mitwirkung von Frauen wird aus- Landkreis Schweinfurt drücklich gewünscht, die Kandidatenliste sollte daher auch Frauen enthalten. Vorschläge für die Wahl des Vorstandes der Teilnehmer- gemeinschaft Schwanfeld 3 Das Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken hat mitgeteilt, dass im Dorferneuerungsverfahren Schwan- feld 3 die Mitglieder des Vorstandes der Teilnehmerge- meinschaft neu gewählt werden sollen. Hierbei geht es um die Wahl von 5 Vorstandsmitgliedern und deren 5 Stellvertreter. Gewählt werden können grundsätzlich alle Personen, die volljährig und unbeschränkt geschäftsfähig sind; sie Bürgerversammlung vom 16.03.2015 müssen nicht Grundeigentümer im Dorferneuerungsge- biet oder Landwirte sein. Interessierte Bürger werden gebeten, sich bis spätes- tens 12.06.2015 bei der Gemeinde Schwanfeld zu mel- Die Vorstandsmitglieder werden auf die Dauer von sechs den. Hier liegt jeweils eine Vorschlagsliste aus, in die Jahren gewählt. sich die Bewerber eintragen und ihre Kandidatur durch Die Mitglieder des Vorstandes bilden zusammen mit dem eigenhändige Unterschrift bestätigen können. beamteten Vorsitzenden (dieser ist vom Amt für Länd- Bitte nutzen Sie die Chance, sich aktiv in den Prozess liche Entwicklung Unterfranken bestimmt) den Vorstand der Dorferneuerung einzubringen. der Teilnehmergemeinschaft, der deren Geschäfte zu führen hat und dem somit wichtige Aufgaben obliegen. Der Zeitpunkt der Wahlversammlung wird zu gegebener Zeit öffentlich bekannt gegeben. Darüber hinaus entscheidet der Vorstand u.a. in der Dorferneuerung in Abstimmung mit dem Gemeinderat Schwanfeld, den 26. Mai 2015 Schwanfeld über die Ausführung und Gestaltung von Richard Köth Baumaßnahmen. 1. Bürgermeister Zur Vorbereitung der Wahl sollen nunmehr Kandidaten benannt werden, die zur Annahme dieses Ehrenamtes bereit sind. Das Amt bittet, in geeigneter Weise einen 1. Bürgermeister der Gemeinde Wipfeld, Tobias Blesch, bedankte sich auch in meinem Namen bei allen Betei- ligten für den gelungenen Straßenausbau. Er brachte auch zum Ausdruck, dass der Ausbau sicher auch den In diesem Heft: Bürgern der beiden Gemeinden während der Bauzeit ei- niges abverlangt habe. ➜ Dorferneuerung Schwanfeld 3 ➜ Kreisstraße SW 17 zwischen Wipfeld und In seinen Ausführungen ging Landrat Töpper auch auf Schwanfeld wieder eröffnet die entdeckte, bandkeramische Siedlung ein. Er dankte in diesem Zusammenhang der Fa. Specht, die die archä- ➜ Verkehrsinsel SW 17 ologischen Arbeiten hauptsächlich während der Winter- monate ausgeführt hat. ➜ „Schwanfeld – unsere Heimat“ Auch Professor Dr. Jens Lüning, der die bandkeramische Siedlung in Schwanfeld (ca. 5.500 v.Chr.) erforscht hat, ➜ Großes Interesse bei allen Veranstaltungen war sich sicher, dass hier eine der ersten Siedlungen ge- ➜ Einladungen und Veranstaltungen der Institutionen legen haben muss. Durch den Fund von Tonscherben, Werkzeugen und dem Skelett eines Kindes wurde dies ➜ Berichte von Institutionen / Vereinen bestätigt. und Gruppierungen Mein Dank gilt auch allen, die Verständnis für die „inoffi- ➜ uvm. zielle Umleitung“ über den Mühlgrund aufgebracht und die Zusatzbelastungen währen der Bauzeit getragen ha- ben. Richard Köth 1. Bürgermeister Kreisstraße SW 17 zwischen Wipfeld und Schwanfeld wieder eröffnet Zusätzliche Sicherheit für Alt und Jung Offizieller Spatenstich war am 06.10.2014 Verkehrsinsel SW 17 – Ortsausgang Richtung Wipfeld Landrat Florian Töpper besichtigte nach der Eröffnung der Kreisstraße auch die im Rahmen des Straßenaus- Foto: Anders Anand baus neu geschaffene Fußgänger-Querungshilfe am Ortsausgang Richtung Wipfeld. Landrat Florian Töpper brachte bei der Eröffnung in An- Hier konnte die Gemeinde durch den Ausbau der Kreis- wesenheit zahlreicher Gäste am Ortseingang von Wip- straße kostengünstig die bereits in Arbeitskreisen der feld – an der Grotte – seine Freude zum Ausdruck, dass Dorferneuerung vorgeschlagene Mittelinsel umsetzen. die Maßnahme entsprechend des Zeitplanes und auch In den nächsten Tagen werden noch versetzte Haltebü- der geschätzten Kosten abgeschlossen werden konnte. gel in dem neugeschaffenen Fußweg angebracht. Da- Er dankte allen Beteiligten, die zu diesem Erfolg beige- mit soll der Fußgängerverkehr vor der Kreisstraße „ge- tragen haben. bremst“ und die Verkehrssicherheit erhöht werden. Pfarrer Volker Benkert segnete die neue Straße und brachte auch seine Freude zum Ausdruck, dass er nun- Richard Köth mehr beim häufigen Pendeln zwischen Schwanfeld und 1.Bürgermeister Wipfeld wieder den direkten Weg – die jetzt gut ausge- baute Kreisstraße – benutzen kann. Kembach Kurier 2 Amtsblatt Schwanfeld Langjährige Siebener beim Feldgeschworenen- Veranstaltungsreihe „Schwanfeld – Treffen geehrt unsere Heimat“ Herbert Ernst für 25 Jahre Dienst Führung im Bandkeramischen Museum am Sonntag, ausgezeichnet 21. Juni 2015 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, herzliche Einladung zu unserer fünften und damit letzten öffentlichen Führung innerhalb unserer Veranstaltungs- reihe „Schwanfeld – unsere Heimat“. Führung im Bandkeramik-Museum am Sonntag, 21.06.2015, um 14 Uhr 3 € Eintritt Sie erhalten Einblick in das Leben der frühesten Stein- zeitbauern in Deutschland und in Schwanfeld. Da die Ausstellungstücke nicht nur betrachtet sondern auch angefasst und ausprobiert werden können, wird der Be- such für Erwachsene wie Kinder zum einmaligen „be- GREIF-baren“ Erlebnis. Auch im Namen des Arbeitskreises Geschichte & Kultur herzliche Einladung hierzu. Richard Köth 1.Bürgermeister Im Rahmen der 1000-Jahrfeier Schnackenwerths be- Resümee zur Veranstaltungsreihe zeichnete der Schirmherr Landrat Florian Töpper das „Schwanfeld – unsere Heimat“ Siebener Amt als spezifisch fränkisches Ehrenamt. Er würdigte u.a. den Siebener-Einsatz zur Wahrung des Großes Interesse bei allen Veranstaltungen Rechtsfriedens. Innenstaatssekretär Gerhard Eck dankte allen Feldge- Folgende Führungen wurden angeboten: schworenen für ihren wertvollen Dienst und wies auf die • SF01 – Führung im Jüdischen Friedhof mit Verwurzelung der Siebener und der ganzen Bevölkerung Frau Petra Schmid am Sonntag, 08.03.2015 mit ihrer Heimat hin. • SF02 – Führung in der ehemaligen Klosterkirche Zuvor begann das Siebenerfest mit einem feierlichen Heiligenthal mit Herrn Heinz-Ludwig Wirth am Gottesdienst, der Vereidigung neuer Feldgeschworener Sonntag, 19.04.2015 und einem Festzug zur Festhalle. • SF03 – Führung auf dem Windlehrpfad mit Emil Bei den anschließenden Ehrungen wurde auch unser Koßner und Richard Köth am Samstag, 09.05.2015 Mitbürger, Herr Herbert Ernst, für über 25 Jahre Tätigkeit • SF04 – Führung im Jüdischen Friedhof wie SF01 als Siebener ausgezeichnet. am Sonntag, 17.05.2015 • SF05 – Führung im Bandkeramik-Museum Auch in unserer Gemeinde durften wir die wertvolle Ar- Schwanfeld – das älteste Dorf Deutschlands. beit der Siebener schon immer – besonders auch in den Hier können Sie sich noch anmelden für Sonntag, letzten Jahren – erfahren. Bei jeder größeren Baumaß- 21.06.2015 um 14 Uhr, 3 € Eintritt. Die Führung nahme sind die Feldgeschworenen mit dem Suchen der übernimmt Herr Roland Müller. Grenzsteine vor Beginn der Maßnahme und der Kontrol- le der Grenzen nach den ausgeführten Arbeiten beschäf- Wie bereits in der Überschrift vermerkt, fanden die bis- tigt. Es ist deshalb eine gute Gelegenheit, an dieser Stel- herigen Veranstaltungen bei unserer Schwanfelder Be- le allen Siebenern für ihr Ehrenamt zu danken. völkerung wie auch bei vielen auswärtigen Gästen gro- ßen Anklang. Wir werden deshalb voraussichtlich die Persönlich und namens der Gemeinde beglückwünsche Reihe fortsetzen. ich Herrn Herbert Ernst zur Ehrung für über 25 Jahre Dienst als Feldgeschworener und danke für das langjäh- Mein Dank gilt allen, die diese Veranstaltungen ermöglicht rige ehrenamtliche Engagement. haben und auch allen, die die Angebote genutzt haben. Ich wünsche Herrn Ernst noch viele Jahre Schaffenskraft Nicht unerwähnt bleiben sollte die Tatsache, dass alle Füh- in diesem wichtigen Amt. rungen ehrenamtlich geleistet wurden und werden. Richard Köth Richard Köth 1. Bürgermeister 1. Bürgermeister Kembach Kurier 3 Amtsblatt Schwanfeld Häckselplatz an der Kläranlage Die Gemeinde gratuliert Öffnungszeiten 6. Jun. Herrn Wolfgang Biener, Röthenweg 1 Zu untenstehenden Zeiten kann Rasenschnitt, Häcksel- zum 66. gut und Bauschutt (pro Eimer 1,50 €) separat angelie- 9. Jun. Frau Agnes Meyer, Adenauerplatz 13 fert werden. Im Bauschutt dürfen keine Gipsplatten, kein zum 75. Isoliermaterial und keine Yton-Steine enthalten sein. Dies ist Sondermüll. Material, welches beim Vertikutieren 12. Jun. Herrn Blagoy Apostolov, Wengertspfad 2 des Rasens anfällt, darf nicht als Rasenschnitt angelie- zum 75. fert werden. Es werden nur Strauchschnitt und ähnliche 12. Jun. Herrn Theodor Fähr, Hauptstr. 7 holzartige Gartenabfälle angenommen. Auf die bishe- zum 78. rigen Veröffentlichungen wird verwiesen. 12. Jun. Herrn Bruno Reitwießner, Pfarrgasse 3 zum 85. Die Anlieferung kann erfolgen: Samstag, 06.06.2015 13.00 – 15.00 Uhr 13. Jun. Frau Dimitra Karassimou, Heiligenthaler Str. 15 zum 67. Samstag, 13.06.2015 13.00 – 15.00 Uhr Samstag, 20.06.2015 13.00 – 15.00 Uhr 17. Jun. Frau Ursula Mayer, Ansbachring 23 zum 68. Das Häckselgut wird kostenlos angenommen. Richard Köth Rathaus, VG und Bücherei geschlossen! 1. Bürgermeister Rathaus, Verwaltungsgemeinschaft und Gemeinde- bücherei sind am 05.06.2015