Amlikon-Bissegg informiert Juli/August 2020 | Nr. 179 Geschätzte Einwohnerinnen Aus Gemeinderat und Verwaltung Geschätzte Einwohner Absage Bundesfeier (1. August 2020) Ich wünsche Ihnen schöne und erholsame Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner Sommerferien im Kreise Ihrer Familien. Der Gemeinderat hat an der Gemein- Dieses Jahr hat es in sich und wird uns deratssitzung vom 09. Juni 2020 nach noch lange beschäftigen. Darum ist es wichtig, Abstand zu nehmen und die See- eingehender Diskussion beschlos- le erholen zu lassen. Geniessen Sie Ihre Fe- sen, die Bundesfeier 2020 in Amli- rien in der Schweiz oder, falls es möglich kon-Bissegg abzusagen. sein wird, an Ihrem Wunschort. Es war ein schwerer Schritt, welcher uns nicht leicht gefallen ist. Die Vor- Es kommt mir immer noch sehr surreal vor. gaben vom Bund in Zusammenhang Ein Jahr ohne Bundesfeier, ohne WEGA mit dem Corona-Virus wären für eine Durchführung der Bundesfei- und ohne OLMA ist noch gar nicht fassbar. er nicht umsetzbar gewesen. Mir wird es wahrscheinlich erst im Sep- tember bewusst, wenn die WEGA stattfi n- Wir freuen uns jetzt schon, Sie liebe Einwohnerinnen und Einwoh- den würde. Sie ist für mich immer der Be- ner, an der Bundesfeier 2021 begrüssen zu dürfen. Der Gemeinde- ginn des Herbstes und der Abschied vom rat wünscht Ihnen schöne und erholsame Sommerferien. Sommer. Vermissen werde ich auch meine Der Gemeinderat dankt für Ihr Verständnis. obligaten «Fisch-Knusperli» oder das Pou- Ihr Gemeinderat let aus der Feuerwehrbeiz und nicht zu vergessen, das Fondue im Fondue-Keller. Absage Gewerbe-Apéro vom 1. September 2020 Mein Blick ist nun in die Zukunft gerichtet. Ich freue mich auf das nächste Jahr und Geschätzte Gewerblerinnen und Gewerbler werde diese Anlässe dann in vollen Zügen Der Gemeinderat hat an der Gemeinderatssitzung vom 09. Juni geniessen. Erst wenn man sie nicht mehr 2020 nach eingehender Diskussion beschlossen, den Gewer- hat, wird einem bewusst, wie sehr man be-Apéro vom 01. September 2020 abzusagen. diese Anlässe vermisst. Durch die Aufl agen von Bund und Kanton in Zusammen- Silvan Zingg tritt am 01. Juli 2020 seine hang mit dem Corona-Virus, neue Arbeitsstelle als Gemeindeschreiber wäre ein gemütlicher Anlass und Leiter Steueramt in unserer Gemein- de an. Wir wünschen ihm einen guten nicht möglich gewesen. Zu- Start und viel Erfolg in seinem Job. Dem dem sind Sie, liebe Gewerblerinnen und Gewerbler, durch den Verwaltungsteam und dem Gemeinderat Lockdown in dieser Zeit sehr gefordert und müssen Ihr Gewerbe danke ich für die geleistete Arbeit und wieder auf Kurs bringen. wünsche ihnen erholsame Ferien. Wir freuen uns jetzt schon, Sie im nächsten Jahr zum Gewer- Bleiben Sie weiterhin gesund. be-Apéro 2021 begrüssen zu dürfen. Ihr Gemeindepräsident, Thomas Ochs Der Gemeinderat dankt für Ihr Verständnis. Ihr Gemeinderat Werksbauten Auf eine gute Nachbarschaft Strassensperrung Amlikon-Bussnang Während den Sommer- (Bussnangerstrasse) ferien hält man sich öf- Die Gemeinde Bussnang sa- ters im Freien auf. Damit niert die Wasser- und EW-Lei- es in der Nachbarschaft tungen im Grund. Daher bleibt nicht zu unnötigen Kon- die Strasse vom 29. Juni 2020 fl ikten kommt, bitten bis Ende Oktober 2020 ge- wir Sie, an Werktagen sperrt. Es muss mit höherem Verkehrsaufkommen auf von 12.00 Uhr bis 13.00 Uhr und ab 20.00 Uhr, sowie der Hünikonerstrasse gerechnet werden. Wir bitten Sie von Samstag, 18.00 Uhr bis Montagmorgen, auf das um Verständnis. Rasenmähen oder andere lärmverursachende Arbeiten Thomas Ochs, Gemeindepräsident im Freien zu verzichten. Bei Festen und Grillpartys gilt es, auf die Nachbarn Rücksicht zu nehmen und die Nacht- Anteil am Reingewinn 2019 der ruhe ab 22.00 Uhr einzuhalten. Vielen Dank. Thurgauer Kantonalbank Die Thurgauer Kantonalbank kann auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurückblicken. Als anteilsberechtigte Ge- Unser Gemeinderat berichtet meinde erhalten wir vom Gewinn der TKB einen Anteil von CHF 45`162.00. Der Gewinnanteil berechnet sich aus Clean-Up-Day 2020 den Ausleihungen, den Konti und Spargeldern sowie Amlikon-Bissegg räumt auf den indiff erenten Geschäften aller in unserer Gemeinde Aufgrund der Lockerungen, ansässigen TKB-Kunden. die der Bundesrat Ende Mai Der Gemeinderat bedankt sich bei der TKB für die Ge- beschlossen hat, wird der winnbeteiligung und wünscht weiterhin viel Erfolg. nationale Clean-Up-Day 2020 durchgeführt. An die- Öff nungszeiten Gemeindeverwaltung sem Tag sammeln Gemein- Reduzierte Öff nungszeiten während den Sommerferien den, Schulklassen, Vereine Während den Sommerferien, vom Montag, 06. Juli und Unternehmen herum- 2020, bis Freitag, 07. Au- liegenden Abfall ein und gust 2020, sind die Schal- leisten damit einen aktiven Beitrag für die Lebensquali- ter der Gemeindeverwal- tät in ihrer Gemeinde und eine saubere Umwelt. tung Amlikon-Bissegg Die Gemeinde organi- nur vormittags geöff net. siert eine Aufräumaktion Montag bis Freitag: 8.00 „Littering ist voll dane- Uhr bis 11.30 Uhr ben!“. Die Teilnehmerin- Am Nachmittag bleibt die Gemeindeverwaltung ge- nen und Teilnehmer schlossen. Termine ausserhalb der reduzierten Schalter- (Familien, Schulklassen, öff nungszeiten können auf der Hauptrufnummer 058 Personen, etc.) werden 346 06 46 vereinbart werden. Die Erreichbarkeit in Not- in Gruppen bis zu 5 Per- fällen ist gewährleistet. sonen aufgeteilt und auf verschiedene Standorte Nachbarschaftshilfe in der Gemeinde verteilt. Hilfe annehmen oder Hilfe leisten. Die Nachbarschaftshilfe Handschuhe, Warnwes- möchten wir in unserer Gemeinde weiterhin vermehrt ten und Spezial-Abfallsä- aufl eben lassen. Es wäre sehr schön, wenn auch Sie ein cke werden von der Gemeinde zur Verfügung gestellt. Teil davon sein könnten. Ziel ist es, möglichst viel herumliegenden Abfall einzu- Jdy Meyerhans freut sich sammeln. Die Abfallverschandelung wird fotografi sch unter 058 346 06 26 oder festgehalten und das Bild mit dem Abfall wird auf eine [email protected] auf Ihre Webplattform nach dem Motto „Littering ist voll dane- Kontaktaufnahme und ben“ hochgeladen und ausgestellt. Jedes 50. hochge- wird Sie sehr gerne wei- ladene Bild wird mit einem Preis belohnt. Damit setzen tervermitteln. wir ein Zeichen gegen Littering und für eine saubere Herzlichen Dank. Schweiz. Paul Sauter, Gemeinderat 2 Wann: Samstag, 12. September 2020 das Handling des E-Bikes zu erlernen. Verschiedene Ver- Treff punkt: 9 Uhr Gemeindeverwaltung Amlikon kehrssituationen (Vortritt, Kreisverkehr, Einspuren, etc.) Was: Gemeinsam räumen wir auf und ent- werden anschliessend auf öff entlicher Strasse erklärt sorgen die gesammelten Abfälle und und geübt. Wertstoff e fachgerecht. Im Anschluss fi ndet eingemütliches Beisammensein E-Bikes: Selber mitnehmen oder bei der An- und gemeinsames Mittagessen statt. meldung bekannt geben, dass keines Anmeldung: Gemeindeverwaltung 058 346 06 46 / vorhanden ist. [email protected] Kursdatum: 26. August 2020, 08.00 – 12.00 Uhr Kursort: VSZ Thurgau, Dufourstrasse 76, No-Litterling-Label für Amlikon-Bissegg Weinfelden Es freut uns sehr, Ihnen mitzu- Preis: CHF 70 abzüglich Beitrag Gemeinde teilen, dass Amlikon-Bissegg Anmeldung: Bis Ende Juli 2020 an das No-Littering-Label er- Heinz Spiri, 071 651 11 07 / halten hat. Amlikon-Bissegg 079 526 76 07 / [email protected] engagiert sich mit gezielten Anti-Littering-Massnahmen Wir freuen uns auf viele Teilnehmende gegen herumliegenden und Heinz Spiri, Seniorenkommission weggeworfenen Abfall, um die Littering-Situation unter Kontrolle zu halten. Durch den Einsatz des Labels zeigt Einwohnerkontrolle unsere Gemeinde auf öff entlichkeitswirksame Weise, dass Littering in ihrem Verantwortungsbereich nicht ak- Wir gratulieren den Jubilaren zeptiert ist und verstärkt damit die Wirkung ihrer Mass- Tobler Alda, 96 Jahre nahmen. 18.07.1924 Reifl er Nelli, 91 Jahre No-Littering-Label kennzeichnet und fördert enga- 20.07.1929 gierte Institutionen Gillming Feri, 80 Jahre Das No-Littering-Label kennzeichnet Städte, Gemein- 27.07.1940 den und Schulen, die sich mit gezielten Massnahmen Füllemann Emmy, 95 Jahre gegen Littering einsetzen. Denn diese spielen eine 16.08.1925 Schlüsselrolle im Kampf gegen Littering: Sie tragen ei- Debrunner Ernst, 80 Jahre nen Grossteil der Kosten und stehen in der Verantwor- 19.08.1940 tung, die Bevölkerung zu einem korrekten Umgang mit Huggler Hans, 85 Jahre Abfall anzuhalten. Dabei leisten sehr viele von ihnen in- 21.08.1935 tensive Arbeit und setzen kreative Aktionen um. Berger Inge, 80 Jahre Das No-Littering-Label, das die IG saubere Umwelt 26.08.1940 (IGSU) 2017 eingeführt hat, soll Städte, Gemeinden und Egli Helene, 80 Jahre Schulen in ihrem Engagement bestätigen, sie zur Wei- 28.08.1940 terführung motivieren und ihre Leistungen publik ma- chen. Das Label verhilft den Institutionen zudem zu ei- nem klaren Positionsbezug und zu einem öff entlichen Baubewilligungen Bekenntnis gegen die Unsitte, Abfälle achtlos auf den Boden zu werfen oder liegen zu lassen. Heinz und Fabienne Hürlimann, Junkholz Beat Buchmann, Gemeinderat Container Hans-Ulrich und Nicole Tobler, Amlikon Wissenswertes für unsere Senioren Abbruch Scheune E-Bike fahren muss gelernt sein S Immobilien AG Fischingen, Junkholz Die Kursbesucher machen sich mit den Vorschriften, den Neubau 9 EFH Verkehrsregeln und den Gefahren des E-Bikes vertraut und können das E-Bike verkehrssicher benutzen. Otto Wartmann-Tobler, Holzhof Nach einem Theorieteil geht es auf verkehrsfreier Fläche Neubau Pergola darum, das richtige Bremsen – auch Vollbremsung – und 3 Kirchgemeinden Vorerst wünschen wir Ihnen eine schöne Sommerzeit und