Le Massif Cantalien Accueil 2014-2015 Chiens de traineaux 1ère de couverture : Cascade du Faillitoux Offi ce de Tourisme du Carladès Avenue André Mercier - 15800 VIC SUR CÈRE Tél. 04 71 47 50 68 [email protected] www.carlades.fr Offi ce de Tourisme du Cézallier La gare - 15160 ALLANCHE Tél. 04 71 20 48 43 [email protected] www.tourismecezallier.com Offi ce de Tourisme du Lioran Tél. 04 71 49 50 08 [email protected] www.lelioran.com renseignements massifcantalien.mobi Offi ce de Tourisme I mprimé avec des encres végétales, sur papier provenant de forêts gérées durablement - Ne pas jeter sur la voie publique - Imprimerie Champagnac SAS, Aurillac Champagnac publique - Imprimerie sur la voie pas jeter - Ne durablement gérées de forêts sur papier provenant végétales, des encres avec I mprimé du Pays de Murat Place de l’Hôtel de Ville - 15300 MURAT ivez Tél. 04 71 20 09 47 le voyage qui [email protected] www.offi cedetourismepaysdemurat.com est en vous... Sur - Vidal Hervé couverture Conception cantal-destination.com Tél. : 04 71 63 85 00 Grand Site du Puy Mary labellisé « Grand Site de France » www.massifcantalien.mobi ou 06 08 03 35 10 Tél. 04 71 20 31 61 oyage [email protected] un www.puymary.fr Massif Cantalien .. Cantal .. Auvergne sur le plus grand . d’Europe olcan alts-guides-210x297_Mise en page 1 23/10/13 09:25 Page1 D 922 Beaulieu ■ A B CDE FGH I J K L ■ Egliseneuve ■Bort les Orgues D 26 1 D 36 D 678 ■Chanterelle D 636 D Puy de Dôme D 679 ■ Montboudif N ■ D 922 Saint-Amandin D 49 D 679 D 26 D 724 ■ 2 D 679 ■ Condat ■ Montgreleix Anzat-le-Luguet ■Saignes Roche Pointue Lac des Moines D 36 Cascade D 27 D 30 D 679 de la Terrisse D 49 D 47 Rhue ■ Marcenat CÉZALLIER 3 D 36 Allanche D 36 Lugarde ■ D55 ■ D 39 ■Riom-ès St Bonnet ■Landeyrat Montagnes de Condat ■ Pradiers ■ D 62 D Vèze D 678 ■ D 63 ■ D 21 D 336 St Saturnin Santoire D 71 D 679 ■ Chanet Massiac 4 D 16 Cascade des Veyrines D 49 D 30 Vernols D221 ■Ségur- ■ ■Allanche les-Villas Charmensac■ Sumène Sumène Sumène Sumène Mauriac ■ Sumène D 3 D 114 5 D 679 ■ Peyrusse Cascade Allanchee du Sartre Lac du Pêcher D 39 D 62 Lemmet N 122 Véronne D 23 ■ Ste Anastasie Le col de Serre Lac de Mauriac ❆ 1361 m Sauvage D 680 ■ Chalinargues ■ ■ Dienne ■ ■ 6 Le Falgoux Le Claux D 3 D 680 Chavagnac Lavigerie ■ ■ Joursac ■ Col du Pas Santoire Chastel de Peyrol ■ Virargues ■ 1588m Laveissière sur Murat ■ Neussargues Moissac Salers ■ PAYS DE Alagnon ■ Le Peyre Arse N 122 Celles ❆ Col de Font 1806 m 7 MURAT Puy Mary Murat■ ■ 1787m de Cère La Chapelle d’Alagnon D 679 1222m D 67 A 75 N 9 RANDONNEZ AU CŒUR ■Le Lioran ❆ Cascade des Vergnes D 39 ■ Laveissenet Le Puy Griou ■ 1690 m DU PLUS GRAND VOLCAN Tunnel Albepierre D 926 Plomb du Cantal 1855 m 8 Mandailles ■ N 122 Le col du Le col ■ Saint Jacques Prat de Bouc Cascade du Pertus ❆ 1400 m D'EUROPE ! du Faillitoux 1309m des Blats D 17 ■ CARLADÈS Avec un réseau d’itinéraires de plus de 3000 km, le Cantal est une Terre de Thiézac D 59 Saint-Flour randonnées par excellence. 9 ■ Cascade de la Roucolle Cantal Vous êtes randos à pied ? A cheval ? VTT ou cyclotouriste ? Retrouvez Cascade Jordanne du Trou Pas de Cère toutes les infos et toutes les randos sur le site créé par le Conseil de la Conche Général du Cantal : www.rando.cantal.fr 10 Vic sur Cère■ ■ St Clément D 990Communauté Avec pour cadre le Plan Départemental des Itinéraires de Promenade et Thierry MARSILHAC. Pierre SOISSONSdu Cantal - - Conseil Général Photos : ■ St Simon ❆ de communes ■ Polminhac ■ Pailherols D 990 Directions de Randonnée, ce site vous permet : Jou sous Aurillac ■ ■ Villages • de trouver des infos sur le balisage en vigueur, les N 122 D 57 Monjou Cère ■ ■ D 59 ■Pierrefort ■ Chefs lieux de Canton conseils pour une randonnée sans souci, les St Etienne Badailhac D 990 topo-guides disponibles, les actus sur les 11 ■ Cascades LE de Carlat + ■ évènements de pleine nature, des photos et une D 990 ■Raulhac MontagnesD 921 ou cols Arpajon- ■ cartothèque des territoires d’accueil, Visionnez vos Sur-Cère D 990 Téléphérique randonnées en 3D • de télécharger gratuitement des idées de ■ D 600 ❆ Zones nordiques 12 Cros de Ronesque et stations parcours pédestres ou VTT pour tous les niveaux, Avec ■Mur de Barrez Goul • de télécharger les traces pour unefonctionnalité GPS. Label Bienvenue à la ferme Monument historique Acti vité en familleBarrage de SarransEspace bouti que Accueil groupe Botti n Gourmand 13 D 989 Label Parc Naturel Régional Parc ou jardin des Volcans d’Auvergne Jeux pour enfants Randonnée Espace Naturel Sensible Confrérie des Rôti sseurs D 921 Label Véritable carrefour de l’information randonnée Label Logis Anglais Espace expositi on Parking auto Label « Maitre restaurateur » Ecole Français d’Equitati on départementale, le site s’enrichit régulièrement de Label Table et Auberge de France Allemand Pêche Terrasse Le Peti t Fûté Label Cheval Etape nouveaux contenus. Alors, n’hésitez plus : randonnez, Label Appellati on Origine Protégée A Arabe Animati on Ascenseur Guide Michelin Circuit équestre cliquez, partez… Agriculture biologique Espagnol Acti vité hiver Menu à la carte Guide Champérard rando.cantal.fr Label Café casse-croûte Italien Animaux acceptés Ticket restaurant Guide du Routard Tourisme et handicap moteur Néerlandais Bar Carte bancaire Les Toques d’Auvergne Chaque jour à vos côtés Tourisme et handicap mental P Portugais Restaurant Bons CAF Qualité Auvergne Conseil Général du Cantal - 28 avenue Gambetta - 15015 Aurillac Cedex Tourisme et handicap Chèques vacances R Russe Chiens tenus en laisse Gault et Millau auditi f acceptés Tél. 04 71 46 20 20 - Fax : 04 71 46 21 42 - cantal.fr Sommaire 2 Patrimoine naturel - Idées de balades Sommets, cascades, lacs, tourbières et forêts Patrimoine culturel - Idées de visite 9 Musées, châteaux, villes et villages de caractère, églises, peti t patrimoine Grand site de France « Puy Mary – volcan du Cantal » Circuits découverte en voiture 20 Trois circuits autos pour découvrir les richesses et la diversité d’un massif préservé 25 Acti vités Randonnées, loisirs et détente au fi l de l’eau, sports émoti ons, acti vités hiver, Stati on du Lioran, loisirs de plein air et loisirs d’intérieur 49 Savoir-faire et art de vivre Arti sanat et producteurs locaux 54 Restaurants Parc naturel régional des Volcans d'Auvergne ® LE MASSIF Cett e brochure est une publicati on de CANTALIEN, l’Agence Locale de Un VOLCAN Tourisme du Massif Grandeur Nature. Cantalien - Place de Espace de liberté au cœur du l’Hôtel de Ville - 15300 plus grand Volcan d’Europe, Murat. fait de montagnes, de vastes Les informati ons contenues dans vallées et de plateaux, le ce document ont été vérifi ées à la date de sa paruti on, mais Massif Cantalien se découvre n’engagent en rien l’éditeur, pour en toutes saisons. Regardez ses toute informati on de tarif, modalités paysages inoubliables façonnés d’ouverture, ou de la teneur de la prestati on durant la période de validité de au fi l du temps.Touchez ses pierres ce document. volcaniques taillées par l’homme. Photos : Agence Médianet, Eric Amblard, Sentez l’air pur. Écoutez le silence M. Albisson, S. Belletier, G. Chabrier, de la nature. Goûtez sa généreuse H. Christophe (Biome), M. Christophe, gastronomie. Com-munauté de Communes du Cézallier, CRDTA - J. Damasse, Dienne Patrimoine, Flâneurs ou amateurs de sensati ons, vivez D. Frobert, GAEC de Ferrand, GAEC Grange le Massif Cantalien à votre rythme. Haute Vallée, Christian Grégoir, C. Lallement, Entre amis ou en famille, venez partager cett e Mme Laveissière, V. Linard, Mairie de Murat, nature préservée. T. Marsilhac, L. Metzinger Basti en, Natura bien être, L. Olivier (livre Toques d’Auvergne), OT Cézallier, OT Pays de Murat Communauté de Communes Cère et Goul en Carladès, M. Pouget, Pierrick Robert, Sandy Servant, P. Soissons, V. Terrisse, 1 Syndicat Mixte du Puy Mary, P. Vergne, Hervé Vidal. La liste exhausti ve des prestataires d’acti vités, arti sans d’art, producteurs et restaurateurs par territoire est disponible sur simple demande auprès de 0 l’Offi ce de Tourisme concerné. Les Monts du Cézallier Sommets Le Plomb du Cantal • 1 858 m (F8) L’Elancèze • 1 571 m (D8) Le Plomb du Cantal, point culminant du département, offre un Ce sommet offre un point de vue imprenable sur la vallée de la des plus beaux panoramas du Massif Central. Cère, la vallée de la Jordanne, le Puy Mary et le Plomb du Cantal. Accès Accès • Depuis la station du Lioran par le GR 4 : 4 h de marche A/R ou en téléphérique (accessible en famille), en saison hivernale l’accès ne se fait qu’en téléphérique. • Par le col du Pertus - 1 309 m d’altitude (route D217 entre Saint Jacques • Depuis le Col de Prat de Bouc par le GR 4/400 : 3 h de marche A/R. des Blats et Mandailles). Emprunter le GR 400. Prévoir 30 à 45 minutes de Depuis le sommet : descentes VTT, aire d’envol de parapente et divers circuits de marche aller-simple. randonnées. • Autre accès : 5 h A/R depuis Thiézac (voir IGN 2435 OT). Le Puy Mary • 1 783 m (E7) Le Mont Chamaroux • 1 476 m (H2) C’est depuis le plus haut Col routier du Massif Central, le Col du Pas Du haut de ses 1 476 m, le Mont Chamaroux situé dans le de Peyrol (1588m), que l’on atteint le sommet emblématique du Puy Mary, au cœur du site classé des Monts du Cantal et du Grand Site de France.