Der Oberbürgermeister Stadt Köln Amtsblatt der Stadt Köln 45.44. JahrgangJahrgang GG 26632663 Ausgegeben am 2.23. Mai Januar 2014 2013 SondernummerNummer 19 3 InhaltInhalt 047221 KommunalwahlZweihundertsechsundzwanzigste 2014 – Öffentliche BekanntmachungSatzung über die 065 Köln - Projekt „Programmevaluation“ als Bestandteil derFestlegungen zugelassenen gemäß Wahlvorschläge § 8 der Satzung für die der Wahl Stadt des Köln des Integrierten Handlungskonzeptes MÜLHEIM 2020 Rates,vom 28. der Februar Reservelisten 2005 über und die der Erhebung Bezirksvertretungen von Beiträgen (2013/0092/4) Seite 65 nach § 8 Absatz 1 Satz 2 KAG NRW für straßenbauliche Maßnahmen vom 29. November 2012 Seite 45 Verhandlungsverfahren nach VOF 048 Rückwirkende Satzung zur Änderung der Satzung der 066 3. Baustufe Nord-Süd-Stadtbahn - Leistungen der Stadt Köln vom 28. April 2010 über die Aufhebung der Objektplanung (2013/0008/4) Seite 67 Gebührensatzung für den Schlachthof der Stadt Köln und der Satzung für den Schlachtviehgroßmarkt, den Schlachthof und den Fleischgroßmarkt der Stadt Köln Seite 46 049 Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit an der Bauleitplanung gemäß § 3 Absatz 1 Baugesetzbuch (BauGB) Arbeitstitel: Weiden-Süd/Teilbereich Grünzug West in Köln-Weiden, 3. Änderung Seite 47 047 Zweihundertsechsundzwanzigste Satzung über die 050 Öffentlich-rechtliche Vereinbarung zwischen der Stadt Köln und der Stadt Troisdorf Festlegungen gemäß § 8 der Satzung der Stadt (Rhein-Sieg-Kreis) Seite 48 Köln vom 28. Februar 2005 über die Erhebung von 221 Kommunalwahl 2014 – Öffentliche Bekanntmachung 051 Der Oberbürgermeister der Stadt Köln Beiträgen nach § 8 Absatz 1 Satz 2 KAG NRW für Bekanntmachung Jägerprüfungstermine der zugelassenenSeite 48 Wahlvorschläge straßenbauliche für die Maßnahmen Wahl des Rates, der Reservelisten und der Bezirksvertretungen 052 Öffentliche Bekanntmachung Seite 49 vom 29. November 2012 053 Bekanntmachung Der Rat der Stadt Köln hat in seiner Sitzung am 15.11.2012 Ortsübliche Bekanntgabe gemäß § 3a Satz 2 des Gesetzes überGemäß die Umweltverträglichkeitsprüfung §§ 19 Absatz 1, 46a Absatz 1 Kommunalwahlgesetzaufgrund der in Verbindung§§ 2 und 8 mitAbsatz §§ 30, 1 Satz31 Absatz 2 des Kommunalab- (UVPG) des1, Ergebnisses 72 Absatz der 7 KommunalwahlordnungVorprüfung des Einzelfalls gebe ich nachfolgendgabengesetzes die zugelassenenfür das Land Nordrhein-Westfalen Wahlvorschläge (KAG) vom nach § 3c UVPG Seite 49 für die Wahl des Rates, der zugelassenen Reservelisten21. Oktober und der1969 zugelassenen (GV NRW 1969,Listenwahlvor S. 712/SGV- NRW 610) Öffentliche Ausschreibungschläge nach für dieVOB Wahl der Bezirksvertretungen öffentlichin Verbindung bekannt. mit §§ 7 und 77 Absatz 1 der Gemeindeord- 054 Berliner Straße, Mehrfamilienhaus, Köln - Elektrotechnik - nung für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fassung der 2013/0075/2/bDer Wahlausschuss der Stadt Köln hatSeite über 50 die ZulassungBekanntmachung der Wahlvorschläge vom 14. Juli in 1994seiner (GV Sitzung NRW 1994, S. 666/ vom 16. April 2014 entschieden; der Landeswahlausschuss hat über Beschwerden gegen die Öffentliche Ausschreibungen nach VOL SGV NRW 2023) und § 8 der Satzung der Stadt Köln über die Zulassung am 24. April 2014 entschieden. Erhebung von Beiträgen nach § 8 Absatz 1 Satz 2 KAG NRW 055 Berufskolleg Ehrenfeld - Ausstattung des Buffetbereichs des Übungsrestaurants (2013/0135/4/q) Seite 51 für straßenbauliche Maßnahmen vom 28.02.2005 (ABI. Stadt Köln 2005, S. 116, 2010, S. 450) - jeweils in der bei Erlass die- 056 Sicherung und Bewachung von städtischen Gebäuden und Liegenschaften - 2013/0041/1/r Seite 52 ser Satzung geltenden Fassung - diese Satzung beschlossen: 057 Reparatur von Overheadprojekoren - 2013/0076/2/q Seite 54 § 1 Öffentliche Ausschreibungen nach VOB - Offenes Verfahren Für die in den nachstehend aufgeführten Straßen vorgese- 058 Neubau Hubschrauberrettungsstation, Köln Kalkberg - Landschaftsbauarbeiten - Zaunanlagen - 2012/2459/2/c Seite 54 henen straßenbaulichen Maßnahmen werden gemäß § 8 der Satzung der Stadt Köln über die Erhebung von Beiträgen nach 059 Neubau Kopfbau Gymnasium Schaurtestraße - Putz- und Stuckarbeiten - 2013/0094-3_c Seite 56 § 8 Absatz 1 Satz 2 KAG NRW für straßenbauliche Maßnah- men vom 28.02.2005 folgende Festlegungen getroffen: 060 Generalinstandsetzung und Erweiterung Görlinger Zentrum/Tollerstraße, Trakt C + E - Putz- und Stuckarbeiten - 2012/2608-3_c Seite 57 1. Augustastraße (Stadtbezirk 9) 061 Neubau Grundschule mit Turnhalle und Kindertagesstätte in dem Straßenabschnitt Ottostraße - 2013/0012-3_c Seite 58 von Graf-Adolf-Straße bis Vincenzstraße Öffentliche Ausschreibungen nach VOL - Offenes Verfahren Anliegerstraße gemäß § 3 Absatz 2 Ziffer 1 062 Rettungsdienst der Stadt Köln - Medizinisches Erneuerung der Straßenbeleuchtung mit Ausnahme einer Verbrauchsmaterial - 2012/2456/5/q Seite 60 Leuchte durch Aufstellen neuer Straßenleuchten. 063 Abschluss eines Rahmenvertrages für die Stadt Köln über Dienstleistungen im Bereich SAP mit dem Schwerpunkt SAP PSCD - 2013/0049/5/q Seite 61 2. Buchheimer Straße (Stadtbezirk 9) in dem Straßenabschnitt 064 Rahmenvertrag bei der Stadt Köln im Bereich Anwendungsintegration BS2000 - 2013/2668-3_q Seite 63 von Mülheimer Freiheit bis Adamsstraße Amtsblatt der Stadt Köln Ausgegeben am 2. Mai 2014 Sondernummer 19 Seite 324 (diese Seite ist aus redaktionellen Gründen leer) Amtsblatt der Stadt Köln Ausgegeben am 2. Mai 2014 Sondernummer 19 Seite 325 A. Wahlvorschläge für die Wahl in den Wahlbezirken Bewerber/innen im Wahlbezirk 1 1 Walter, Karl-Heinz Sozialdemokratische Partei Deutschlands Qualitätsmanager SPD geb. 1959 in Köln Ubierring 37 50678 Köln 2 Melemez, Mustafa Christlich Demokratische Union Deutschlands Jurist CDU geb. 1973 in Zonguldak Homarstr. 30 51107 Köln 3 Schäfer, Rainer Maria BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Dipl. Betriebswirt (FH) GRÜNE geb. 1959 in Gau-Algesheim Am Kielshof 41 51105 Köln 4 Ruffen, Stefanie Freie Demokratische Partei Dipl.-Ing. Architektin FDP geb. 1971 in Köln Martinsfeld 42 50676 Köln 5 Strauff, Susanne Bürgerbewegung PRO KÖLN e. V. Bürokauffrau PRO KÖLN geb. 1956 in Köln Amsterdamer Str. 209 50735 Köln 6 Müller, Manfred DIE LINKE kfm. Angestellter DIE LINKE geb. 1951 in Köln Friesheimer Str. 11 50969 Köln 7 Freie Wähler Köln Hoffmann, Klaus Johann Paul FWK Pensionär geb. 1949 in Wickrath Engelbertstr. 46 50674 Köln Amtsblatt der Stadt Köln Ausgegeben am 2. Mai 2014 Sondernummer 19 Seite 326 8 Windhoff, Britta DEINE FREUNDE Redakteurin DEINE FREUNDE geb. 1970 in Köln Theodor-Heuss-Ring 1 50668 Köln 13 Göckel, Horst Michael Piratenpartei Deutschland Informatiker PIRATEN geb. 1968 in Hennef Rubensstr. 37 50676 Köln 15 Freyling, Til Alternative für Deutschland Rechtsanwalt AfD geb. 1979 in Duisburg Blumenthalstr. 13 50670 Köln Amtsblatt der Stadt Köln Ausgegeben am 2. Mai 2014 Sondernummer 19 Seite 327 Bewerber/innen im Wahlbezirk 2 1 Blümcke, Walla Sozialdemokratische Partei Deutschlands Lehrerin SPD geb. 1954 in Brakel Höxter Hermann-Espenmüller-Str. 8 50999 Köln 2 Leitner, Günter Christlich Demokratische Union Deutschlands Stadtführer CDU geb. 1955 in Köln Weißenburgstr. 5 50670 Köln 3 Heuser, Marion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Hausfrau GRÜNE geb. 1959 in Lengerich Beethovenstr. 1 50999 Köln 4 Tillessen, Maria Freie Demokratische Partei Architektin FDP geb. 1970 in Birkesdorf j. Düren Lothringer Str. 5 50677 Köln 5 Scherfling, Wilhelm Bürgerbewegung PRO KÖLN e. V. Rentner PRO KÖLN geb. 1936 in Bielin Krs. Cholm Weilburger Str. 15 51105 Köln 6 Scheffer, Michael DIE LINKE Mediengestalter DIE LINKE geb. 1969 in Essen Aquinostr. 17 50670 Köln 7 Rainer, Monika Helene Ursula Freie Wähler Köln Bundesangestellte FWK geb. 1956 in Köln Mannsfelder Str. 21 50968 Köln 8 Dr. Kuch, Christine DEINE FREUNDE Organisationsberaterin DEINE FREUNDE geb. 1968 in Limburg an der Lahn Siegfriedstr. 11 50678 Köln Amtsblatt der Stadt Köln Ausgegeben am 2. Mai 2014 Sondernummer 19 Seite 328 13 Misgeld, Hartmut Piratenpartei Deutschland Darsteller PIRATEN geb. 1941 in Köln Am Husholz 2 50968 Köln 15 Haug, Jochen Alternative für Deutschland Rechtsanwalt AfD geb. 1973 in Aulendorf Karolingerring 1 50678 Köln Amtsblatt der Stadt Köln Ausgegeben am 2. Mai 2014 Sondernummer 19 Seite 329 Bewerber/innen im Wahlbezirk 3 1 Malavasi, Marco Sozialdemokratische Partei Deutschlands PR-Berater SPD geb. 1974 in Dortmund Koelhoffstr. 5 50676 Köln 2 Gordes, Birgit Christlich Demokratische Union Deutschlands Maßschneidermeisterin CDU geb. 1961 in Neheim-Hüsten Kaiser-Wilhelm-Ring 36 50672 Köln 3 Wolter, Andreas BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Dipl. Betriebswirt GRÜNE geb. 1964 in Schleiden Sudetenweg 23 50858 Köln 4 Breite, Ulrich Freie Demokratische Partei Fraktionsgeschäftsführer FDP geb. 1964 in Lüdenscheid Maternuskirchplatz 1 50678 Köln 5 Maul, Frank Bürgerbewegung PRO KÖLN e. V. Angestellter PRO KÖLN geb. 1964 in Siegen Humboldtstr. 41 51145 Köln 6 Alflen, Hubert DIE LINKE Qualitätssicherungsmanager DIE LINKE geb. 1949 in Hoffnungsthal Brüsseler Str. 29 50674 Köln 7 Hagenbruch, Detlef Walter Freie Wähler Köln Dipl. Ing. FWK geb. 1945 in Bielefeld Jahnstr. 32 50676 Köln 8 Kasnitz, Adrian DEINE FREUNDE Kulturreferent DEINE FREUNDE geb. 1974 in Wormditt Richard-Wagner-Str. 18 50674 Köln Amtsblatt der Stadt Köln Ausgegeben am 2. Mai 2014 Sondernummer 19 Seite 330 13 Coeln, Felix Piratenpartei Deutschland Aktivist PIRATEN geb. 1965 in Köln Brüsseler Str. 47a 50674 Köln 15 Schulze, Felix-Florian Alternative für Deutschland Bundesfinanzbeamter AfD geb. 1978 in Heilbronn Balthasarstr. 56 50670 Köln Amtsblatt der Stadt Köln Ausgegeben