'+&(+ DIE ZEITSCHRIFT FÜR LINUX-PROFESSIONALS @dK\jk1Kffcj]i Fec`e\$Ld]iX^\e Befgg`o.%* =iXd\nfibj, BcXljBefgg\iY\i8lj$ B;<j^if\j8l]ild\e D\`ele^\e\i]fijZ_\ed`kGfcc[X[[p# jkXkkle^#J\Zli`kple[LjX$ [\j_`jkfi`jZ_^\nlZ_\ik\e C`d\Jlim\ple[Fg`eXJ%,/ Y`c`kpj\`e\j9XYpjJ%,' C`YiXip$N`iinXiijJ%-- E\kq\e\lfi[e\e Jf]knXi\;\]`e\[E\knfib`e^ Y\\e[\k[XjX[d`e`jkiXk`m\ Bc\`e$Bc\`e ■ J;E$>ile[cX^\e19\^i`]]\#Gifkfbfcc\# <]]\bk\#Fg\eJfliZ\J%)/ ■ =i\`le[\`ejXkq]_`^1Fg\e=cfn J%*) ■ Fg\e;Xpc`^_kY\`[\iC`elo=fle[Xk`fe J%*/ ■ ;`\Xbkl\cc\eJ;E$Gif[lbk\mfeMDnXi\# :`jZf#D`[fbliXle[@9D:JJ%+' ■ D`e`e\k1Jlg\i<og\i`d\ek`\i$BXjk\e ]iE\kq$f[\iJ;E$8[d`ejJ%+- ■ 8ec\`kle^1M\ik\`ck\jJkfiX^\$J\klg d`kj`dgc\d8K8fm\i<k_\ie\kJ%.- ■ J\_\eXljn`\C`jgle[cXl]\en`\AXmX1 N\Ygif^iXdd\`e:cfali\J%0- G\ic$^\jk\l\ik\JlZ_dXjZ_`e\]iJki`e^jjfn`\=fkfjd`kLdbi\`jjlZ_\J%('/ ;\lkjZ_cXe[ {jk\ii\`Z_ JZ_n\`q 9\e\clo JgXe`\e @kXc`\e www.linux-magazin.de -#+' .#', j]i()#/' .#,' /#*' /#*' 4 192587 306401 0 4 '+&)'(+ <[`kfi`Xc Bfdgfjk`\ik\j Cf^`e * ;Xj C`elo$DX^Xq`e Y\^\_k [`\j\j AX_i j\`e\e )'% >\YlikjkX^% E\Y\e [\i =i\l[\[XiY\i#[Xj[`\ejkck\jk\^\[ilZbk\Eli$C`elo$D\[`ldXl][\iN\ck qlj\`e#d`jZ_\ej`Z_ql^c\`Z_>\[Xeb\eXeYi`^>\Yc`\Y\e\jle[M\i^e^$ nnn%c`elo$dX^Xq`e%[\ c`Z_b\`k%@Z_d\`e\e`Z_keli[`\ile[('''le\ic\[`^k\e<$DX`cj`ed\`e\d Gfjk\`e^Xe^#[`\j`Z_Y\ii\`Z_c`Z_\`eAX_iq\_ekXe^\jXdd\ck_XY\e%Mfi$ ^\jk\iec\^k\d`i\`e\Bfcc\^`e\`e\eJkXg\cQ`g$;`jb\kk\ed`kC`elo$DX^Xq`e$ ;ilZb[Xk\eXlj[\ejgk\e0'\ieXl][\eJZ_i\`Yk`jZ_% ;\i aflieXc`jk`jZ_\e C`elo$:_ife`jk\eg]c`Z_k ]fc^\e[# ni[\ `Z_ [`\ ;Xk\e ^\ie\`ej?\lk\Y\i]_i\e%>\iX[\`dQl^\[\i)'$AX_i\j8lj^XY\beek\e n`i[`\XlZ_^lkYiXlZ_\e%Elin`\iXebfdd\e6>\jk\ie_XY\`Z_Xlj\`e\d `dNfikj`ee\ ?Xl]\eqldM\ijZ_ifkk\e]i\`^\^\Y\e\i?Xi[nXi\\`eQ`g$ CXl]n\ib^\qf^\e%8cjEZ_jk\jYiXlZ_\`Z_\`ej\ckjXd\jJZj`$BXY\cle[ AXeBc\`e\ik#:_\]i\[Xbk\li \`e\eG:#nf`Z_[Xji\`e^\jk\ZbkY\bfdd\¿ NXj[\dC`elo$DX^Xq`e`eq\_eAX_i\e`eJXZ_\eC\`Z_\e$`d$B\cc\iY\mfijk\_k#bXee\jj`Z_jZ_fe_\lk\Y\` 8ggc\XejZ_Xl\e%;\iDXZ`ekfj_[\j:fdglk\ig`fe`\ij`jk[`\j\iKX^\*'AX_i\Xck^\nfi[\e%;XdXcj^Xck [\iDXZXcj[XjJ`eeY`c[]i[`^`kXc\LeXY_e^`^b\`k#nfqlj`Z_\iI`[c\pJZfkkj8ek`$9`^$9ifk_\i$N\iY\m`[\f ^\eXljfm`\cY\`^\kiX^\e_Xkn`\[`\<`ejk\ccle^1;XdXcjni\e8ggc\j8cc^\d\`e\>\jZ_]kjY\[`e^le^\e mfe_\lk\le[\ebYXi^\n\j\e% <`e KM$K\Xd [\j EXk`feXc >\f^iXg_`Z :_Xee\c `jk [`\j\i KX^\Y\` [\e ;i\_XiY\`k\e ]i [`\ ;fbli\`_\ Ù;`^^\ijÆ[`\JZ_XkqjlZ_\iÈY\iiXjZ_\e[Xl]\`e\Y`jcXe^m\ijZ_fcc\e^\^cXlYk\Q\`kbXgj\c^\jkf\e%;`\ _Xkk\e[`\M\iXejkXck\i[\i@ek\ieXk`feXc;\j`^e:fe]\i\eZ\`e8jg\emfi*'AX_i\em\iYl[[\ck%J`\jfcck\ \`^\ekc`Z_eXZ_)'AX_i\n`\[\i^\Yfi^\en\i[\e%8l]^ile[mfe8iY\`k\eXl][\dY\ki\]]\e[\e>\ce[\ ^`e^[Xj;`e^XY\ijgi`Z_nikc`Z_n`\nikc`Z_m\ijZ_kk\k% @e[\iXlj^\^iXY\e\eQ\`kbXgj\c#m`\cc\`Z_kjfcck\dXej`\Q\`k$Lie\e\ee\e#]Xe[j`Z_lek\iXe[\i\dJk\m\ AfYjË\ijk\:fdglk\idXlj%;`\_Xkk\[\i8ggc\$>ie[\i[\eM\iXejkXck\ie(0/*Xcjg\ijec`Z_\e>\^\e$ jkXe[Y\icXjj\e#eXZ_[\d\iXl][\iBfe]\i\eq[\ed`kkc\in\`c\c\^\e[i\eMfikiX^ÙK_\=lkli\`jefk n_Xk`klj\[kfY\È^\_Xck\e_Xkk\%;XY\`Y\elkqk\\i\`e\e8ggc\$:fdglk\i#`e[Xj\i^\eXl[Xj_\lk`^\ 8ik\]Xbk^\jkgj\ck_Xkk\% M`\cc\`Z_kjfcck\XlZ_`Z_`i^\e[nf\`eCfZ_Xlj_\Y\ele[[`\Q`g$;`jbj]i[`\`ek\i\jj`\ik\EXZ_n\ckm\i$ j\eb\e6@Z__kk\\`eGifYc\dn\e`^\i#le[\`eXiZ_fcf^`jZ_m\ieXiik\jKM$K\Xd[\iQlble]k\`eK_\dX d\_i%NX_ijZ_\`ec`Z_\i`jk#[Xjjd`i[`\8bk`fe[\eIl]\`e\iLdn\ckjXl\`eYiZ_k\#[\iJZ_n\id\kXcc\le[ d`kN\`Z_\idXZ_\ie[liZ_j\kqk\eBlejkjkf]]jfi^cfj`d9f[\em\ij\ebk%8cc\`e[\ecXo\eLdn\ck^\j\kq\e [\jAX_i\j(0/*_XkJk\m\AfYj\jqlm\i[Xeb\e#[Xjjj\`e\[XdXc`^\Dcc\ekjfi^le^jgiXo`j[`\_\lk`^\ {]]\ekc`Z_b\`kd`kD`c[\Xl]e`ddk%Dlj\mfe_\lk\#jfm`\cdljjbcXij\`e#^\_i\ee`Z_k`e<i[cZ_\i ;`\Q`g$;`jbjcXjj\`Z_mfi\ijkXl]d\`e\dJZ_i\`Yk`jZ_c`\^\e%D\`e\('''_`jkfi`jZ_\e<$DX`cjbeek\`Z_ aX\`e\dZfdglk\i^\jZ_`Z_kc`Z_\jDlj\ldY\i^\Y\e%;Xjni[\d\`e\[`^`kXc\J\\c\j\_i\ekcXjk\e#le[ [`\)'$AX_i\j$=\`\ic`Z_b\`k\e[i]\eY\^`ee\e% '+&)'(+ @e_Xck '+&)'(+ + D`k[\i8eqX_c[\i>\ik\le[m`ikl\cc\eDXjZ_`e\enZ_jk[`\Bfdgc\o`kk[\icfbXc\e E\kqn\ib\`eje`Z_k9\_\iijZ_YXi\%Jf]knXi\;\]`e\[E\knfib`e^J;E Y\\e[\k[XjX[d`$ e`jkiXk`m\Bc\`e$Bc\`e#`e[\d\jlek\i\E\kq\Y\e\eqlm`ikl\cc\eJ\im`Z\jXYjkiX_`\ik%;\i DX^Xq`e$JZ_n\iglebkkXlZ_k`e[`\j\e\l\le[k\`cn\`j\jZ_fegiXo`jkXl^c`Z_\K\Z_e`b\`e% nnn%c`elo$dX^Xq`e%[\ 8bkl\cc K`k\ck_\dX1E\kq\e\lfi[e\e -E\nj )/ >ile[cX^\e */Fg\e;Xpc`^_k K`k\c ■ C`Yi\F]]`Z\+%)`jk]\ik`^ NXildle[n`\8[d`ejd`kJf]knXi\ EXd_X]k\Lek\ie\_d\ebffg\i`\i\ele[ ■ Fg\eJJ?-%,1JZ_e\cc\ile[\]]`q`\ek\i ;\]`e\[E\knfib`e^Xe=c\o`Y`c`kkle[ \iXiY\`k\e\`e\e^\d\`ejXd\eJkXe[Xi[% ■ 9i`k`jZ_\9\_i[\1LYlekl`jkj`Z_\i q\ekiXc\iJk\l\ile^^\n`ee\e% ■ :]G1:_\de`kq\iC`elokX^\)'(+ @d=\YilXi\iYc`Zbk\Fg\e;Xpc`^_kKX^\jc`Z_k% E\Y\eFFODC_ck[`\<lifg`jZ_\Bfdd`j$ Jf]knXi\\ij\kqk[`\\Z_k\eE\kqn\ib^\ik\# +'<ek\igi`j\$Gif[lbk\ j`feXlZ_[\e<`ejXkqmfeF;=]ifbXp% [`\`eKXY\cc\e@e]fidXk`fe\emfi_Xck\e% Jf]knXi\;\]`e\[E\knfib`e^^\n`eeYi`e$ ^\e[ldqlj\kq\e`jk[XjQ`\cmfeMDnXi\# ()QX_c\eKi\e[j *)Fg\e=cfn :`jZf#@9Dle[D`[fbliX% ■ :\ekfjle[I\[?Xkbffg\i`\i\e ;dd\i\E\kqn\ib_Xi[nXi\jZ_X]]k ■ <ijk\MfijZ_Xl[\iB;<=iXd\nfibj, bc^\i\E\kq\19\`Fg\e=cfn^\_k[`\j\ +- D`e`e\k ■ :ldlclj$C`eloXl];\cc$Jn`kZ_\j >c\`Z_le^Xl]% 8cjK\jkY\kk]iJ;E\dlc`\ikD`e`e\k\`e bfdgc\kk\jE\kqn\ib% )'QXZbjB\ie\c$E\nj ■ <`eY`jjZ_\e^\kifcck1C`elole[9J; F=$:fekifcc\i ■ GifYc\d\d`k¾jjZXe] ½ K:G D`e`e\k ¾\k_'½ IffkEXd\jgXZ\ ))=fj[\d)'(+ Jf]knXi\jn`kZ_ Qn`jZ_\e,'''le[()'''FJJ$=i\Xbj JfZb\k JfZb\k kiX]\ej`Z_`ed\_iXcj,''Mfiki^\eXe ¾j($\k_'½ ¾j($\k_(½ [\i=i\`\eLe`m\ij`kk9ijj\c% Fg\e=cfnjk\l\ik[\e;Xk\e]cljjq\ekiXcle[ D`e`e\kelkqk[`\E\knfibEXd\jgXZ\j#ld j\ebk[`\?Xi[nXi\bfjk\e% j\gXi`\ik\m`ikl\cc\Jn`kZ_\jXeqlc\^\e% ;\kX`cjql;M;$ ;<CL>$;M; @e_Xck\eXl]J%+0 Befgg`o.%**)&-+9`k <$9ffbbfdgc\kk <obclj`meli_`\i1BcXljBefgg\ij ÙGiXo`j_Xe[YlZ_MDnXi\Mjg_\i\,È Kpg`jZ_=fj[\d1C\eeXikGf\kk\i`e^jB[Ylj$ `ejkXcc`\iYXi\C`m\$;`jki`Ylk`fe% ;Xj<$9ffbbfjk\ki\^lci+'<lif E\l1Befgg`oXl]\`e\dLJ9$Jk`Zb MfikiX^nXi_f]]ele^jcfjY\i]cck% `jka\kqklg[Xk\YXi DX^efc`X:DJ <obclj`mXe^\]\ik`^k\M`iklXc 8ggc`XeZ\d`kjfejke`Z_k\i_ck$ )-:\Y`k)'(+MfijZ_Xl =fj[\d$Mfiki^\ c`Z_\eQljXkqdf[lc\e F]]\ele[dfY`c`jk[XjDfkkf[\i:\Y`k# QldEXZ_jZ_Xl\ele[?`e_i\e1 +Jkle[\e?`^_c`^_kjXlj9ijj\c J;E1D`e`e\k$MD qld`e[\jknXjFg\eJfliZ\Xe^\_k% '+&)'(+ @e_Xck '+&)'(+ ,/ D\`ele^q_ck /' N`ek\iikj\c$8l]cjle^ 0- N\Y]lebk`feXc Le`m\ij`ki\Jkl[`\e#Ble[\eql]i`\$ Ù8Gc\X]fic\XeJf]knXi\ÈcXlk\k\[`\ J`\_kXljn`\C`jgle[cl]kY\iXcc# , [\e_\`kf[\i[`\gfc`k`jZ_\D\`ele^1 bfii\bk\Cjle^%(+C\j\icX^\ei`Z_$ nfAXmX`ejkXcc`\ik`jk1:cfali\`jk C`d\Jlim\p#Fg`eXle[Gfcc[X[[p^\$ k`^#\`e\imfe`_e\e^\n`eek\`e\eM`$ _Xe[c`Z_le[Yi`e^ka\[\D\e^\9`Yc`f$ jkXck\eFec`e\$Ld]iX^\e% [\fi\Zfi[\i]i[\eIXjgY\iipG`% k_\b\ele[Kffcjd`k% nnn%c`elo$dX^Xq`e%[\ Jf]knXi\ JpjX[d`e Befn$_fn +0<`e]_ile^ .,<`e]_ile^ 0) B\iek\Z_e`bÆ=fc^\.* 8l][\i;<CL>$;M;1Befgg`o\obclj`m# 8lj[\d8cckX^\`e\jJpjX[d`e1:_Xicp ;XjKiXZ`e^$N\ibq\l^BkXg_`c]kY\` \`e\MDd`kDX^efc`X:DJ#=fj[\d$ i\^lc`\ikj\`e\;fnecfX[j\im\i% <ekn`Zbcle^#Kle`e^le[=\_c\ijlZ_\% M`[\fjle[\`eC`elo$<$9ffb% .- 8K8fm\i<k_\ie\k 8ggc`bXk`fe BkXg$Jbi`gkClX K`k\c ,'Befgg`o.%* D`k8F<m`ikl\cc\E\kqn\ib$IX`[jYXl\e% BkXg K`k\c BcXljBefgg\ijC`m\$9\ki`\Yjjpjk\d`e [\ie\l\jk\e<obclj`m$M\ij`fe% Lj\icXe[ 9pk\Zf[\ Flkglk B\ie\c ,-DX^efc`X BkXgY\jk\_kXlj\`e\dB\ie\cdf[lc ;Xj;<CL>$DX^efc`XY`\k\kXkkiXbk`m\ le[\`e\i8ggc`bXk`fe% Ql^XY\e[\j:DJ$?\ijk\cc\ij% Kffcjn`\>lpdX^\i\ib\ee\e8F<$CXl]n\ib\% Gif^iXdd`\i\e =fild 0-:cfali\ K`k\c /' N`ek\iikj\c$Cjle^ Df[\ie\i\N\YXen\e[le^\ejZ_i\`Y\e% 8cc\=iX^\ele[Xcc\8eknfik\e% ('):""Æ=fc^\(, 8lZ_\`eJ_fg$Df[lc_XkDX^efc`X`ek\^i`\ik% /+ I\Z_k ;i\`AX_i\eXZ_:""((\i_ck[\iJgiXZ_$ NXildle[nXee\`e\=`idX]i jkXe[Xi[d`k:""(+[\ec\kqk\eJZ_c`]]% ,/9`kgXiX[\ M\i^\_\e[\iFJJ$:fddle`kp_X]k\k% K`k\c ;i\`;`\ejk\_\c]\eY\`d<`ei`Z_k\ele[ 8ljn\ikle^mfeFec`e\$Ld]iX^\e% //Kloc`\jk ;\k\id`e`jk`jZ_\8lkfdX$ --B;<=iXd\nfibj, k\ele[n\e`^\i K`k\c ;`\eZ_jk\e=iXd\nfibjjfcc\eFi[ele^ jZ_c\Z_k\i:f[\% `eB;<j9`Yc`fk_\b\e$NljkYi`e^\e%;\i <`e9\`jg`\cY\i\Z_e\k[\eQ\`kXl]nXe[]i\`e\e 8en\e[\idljjn\e`^\i`ejkXcc`\i\e% 0'C\j\iYi`\]\ JZ_lckX^`em\ijZ_`\[\e\e8l]cjle^\e% 8l][\eGlebk^\YiXZ_k% ('/G\ic$JeXgj_fk <`e\9`^$;XkX$JlZ_dXjZ_`e\]iJki`e^j J\im`Z\ le[=fkfjd`k<cXjk`Zj\XiZ_% *<[`kfi`Xc ((+@K$Gif]`dXibk ;`\J\`k\@ehcl[\]_ikY\i\`kja\kqkqX_ci\`$ ((, J\d`eXi\ Z_\`ek\i\jjXek\Hk$le[B;<$9`Yc`fk_\b\e% ((.
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages124 Page
-
File Size-