L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN 200 FC www.lesdepechesdebrazzaville.com N°1750 JEUDI 30 MAI 2013 OIF JOURNÉE INTERNATIONALE DES CASQUES BLEUS Un expert congolais nommé directeur Éducation et jeunesse » ACBA Le Congolais Mabiala Ma-Umba fait partie des quatre directeurs nommés par Abdou Diouf et Clé- ment Duhaime respectivement secrétaire général et administra- teur de l’Organisation internatio- CEACDCEFB nale de la francophonie(OIF) avec pour mission de mettre en œuvre, La commémoration hier de la Journée internatio- dans leurs domaines respectifs, les nale des casques bleus s’est révélée une belle op- actions de coopération de l’OIF. portunité pour faire l’état des lieux de l’évolution Expert international dans le sec- des opérations de maintien de la paix face au nou- teur de l’éducation, Mabiala Ma- veau contexte mondial caractérisé par la recru- Umba a notamment travaillé en descence des conflits armés. Face à la complexité Haïti, au Togo, en Côte d’Ivoire et des situations dans lesquelles le personnel de au Nigéria au service de diverses l’ONU opère aujourd’hui, les casques bleus sont de organisations internationales. plus en plus appelés à mener des opérations mul- Originaire d’Andorre, Imma Tor tidimensionnelles visant à aider des pays à passer Faus et la sénégalaise Youma Fall d’une situation de conflit à un état de paix, tout en ont été nommées respectivement protégeant les civils. En RDC, la Brigade spéciale directrice Langue française, d’intervention chargée de traquer les groupes ar- diversité linguistique et directrice més opérant à l’Est - une première dans le cadre Diversité et développement onusien avec un mandat offensif - est appelée à se culturels . Le français Christophe mouvoir dans un espace qu’elle est censée maîtri- ser à tout prix au risque d’être désorientée dans Guilhou est promu directeur Paix, son action. L’importance d’avoir une parfaite démocratie et droits de l’homme . connaissance du milieu est, par ailleurs, requise Page 14 pour les casques bleus devant évoluer sous la ban- nière de cette force neutre, estiment les experts. DIVISION 1 Page 13 Une patrouille de la Monusco Mazembe atomise 23e SESSION DU CONSEIL DES DROITS DE L’HOMME CONSOMMATION Molunge et reprend la tête Kinshasa livre ses secrets Le TP Mazembe a été impitoyable Valérie Trierweiler défend la cause Conseil en marketing et en stratégie, le mardi au stade Tata Raphaël de cabinet Target spécialisé dans les études Kinshasa face au TP Molunge de des Congolaises violées de marché a présenté le 29 mai la Mbandaka en match en retard de deuxième vague des Indices des prix de la 9e journée du championnat na- Participant à la 23e session du Conseil des droits tional de football. Les Corbeaux du de l’Homme qui s’ouvre ce jeudi à Genève, la vingt-sept produits les plus consommés Katanga ont passé cinq buts à zéro première dame française qui fait de la lutte au cours d’une période de trois mois à aux joueurs de l’Équateur. Ils tota- contre les violences sexuelles son cheval de ba- Kinshasa. Les statistiques compilées ont lisent désormais vingt-six points taille entend profiter de cette tribune pour faire fait ressortir les tendances de la consom- devançant les Dauphins noirs de passer un message de paix. Ambassadrice de la mation. Si l’on observe une hausse de la Kinshasa d’un point au classement Fondation « France libertés », Valérie Trierwei- consommation de l’alcool et de la fré- au terme de la onzième journée de ler veut marquer d’une pierre blanche sa parti- quentation des supermarchés, les bois- challenge national de football. cipation en plaidant la cause des victimes. « Il sons non alcoolisées sont par contre en Les protégés du président sportif, s’agit de convaincre les différents ambassa- perte de vitesse dans la capitale. Il n’y a Moïse Katumbi, maintiennent deurs qu’une résolution doit être prise dans pas eu de changement dans la consom- donc leur suprématie sur la com- les plus brefs délais », susurre-t-on dans les mation du téléphone et du savon. Pour pétition avec la nette ambition milieux qui lui sont proches. « France libertés » autant, certaines informations mettent en d’être sacrés champions du Congo qui a déjà envoyé quatre médecins à l’est de la lumière le niveau alarmant de la présence synonyme de leur retour à la RDC pour former des praticiens n’entend nul- des produits piratés. Cette étude quanti- Ligue des champions. Mais le che- lement baisser les bras. C’est depuis 2012 que tative a, par ailleurs, confirmé l’utilisation min est encore long d’autant plus les violences sexuelles ont pris de l’ampleur au des banques et des produits bancaires les que l’on n’est qu’à la manche aller Nord et Sud Kivu, une situation entretenue par plus répandus dont le transfert de fonds de la compétition. des éléments armés tant du M23 que des Fardc. et le distributeur automatique. Page 14 Valerie Trierweiler Page 13 Page 12 2 | POLITIQUE BFDFEFCCFAFEC ÉDITORIAL JUSTICE Art et traditions La famille Lekoundzou porte plainte contre le journal ous ne nous lasserons jamais de l’écrire : dans le temps très «Afrique Éducation» matérialiste, très immédiat, très agité et finalement très superficiel où nous vivons, il n’est rien de plus important Le magazine Afrique Éducation a avec l’ancien président de l’Assem- siné dans la chambre d’un hôtel N publié une fausse lettre attribuée à blée nationale, Jean-Pierre Thys- à Brazzaville où habitait mon pour les sociétés comme la nôtre que de garder ses racines, de M. Lekoundzou. Cette lettre tère Tchicaya. « M. Lekoundzou a mari. Ce droit de réponse n’a ja- préserver son passé. C’est-à-dire de veiller à ce que l’art et les « imaginaire » a suscité la réaction l’habitude de donner son point mais été publié jusqu’à ce jour. » traditions sur lesquels nos ancêtres construisirent, des siècles durant de la famille de l’ancien ministre de vue clairement et librement a expliqué Émilienne Lekoundzou, et à petits pas, la société dans laquelle nous vivons aujourd’hui ne congolais. Afrique Éducation est chaque fois que l’occasion lui est invitée par la presse à se justifier disparaisse pas dans le tourbillon effréné où les nouvelles donc appelé à répondre devant la donnée, et tous les Congolais le sur le recours à la justice au lieu technologies entrainent l’humanité. justice de Paris (France). savent. Il n’a pas l’habitude ni de d’un droit de réponse. requérir l’anonymat, ni de pas- Elle a attiré l’attention des per- Le Congo, et de façon plus générale les pays qui l’entourent, ont eu Cet article paru dans le n° 364 du ser par les journaux pour se sonnes qui font du douloureux as- la sagesse ou la chance de ne pas effacer ce que l’Histoire avait 16 mars 2013 portait le titre : faire entendre », a déclaré Émi- sassinat d’un grand homme poli- construit pour eux pas à pas. En témoignent, avec éloquence d’une « Congo : la marche vers la vérité lienne Lekoundzou. tique un fonds de commerce ou un part, la survivance des traditions forgées dans le passé, d’autre part sur les grands assassinats poli- En vérité, a renchéri Mme Le- moyen d’assouvir des appétits po- la richesse intacte – mais pour combien de temps encore ? – des tiques ». Son épouse, Émilienne koundzou, le procès sur la mort du litiques. En agissant ainsi, a-t-elle objets d’art qui soutenaient ces traditions. Il suffit pour s’en convain- Lekoundzou a animé une confé- président Marien Ngouabi, objet de dit, ces personnes ne savent pas le cre de visiter les villages du Congo profond que le temps n’a pas rence de presse, le 29 mai, au do- la lettre imaginaire d’Afrique choc qu’elles créent dans les détruits et que les sages s’emploient, consciemment micile privé de l’ancien ministre. Éducation, avait eu lieu et les cœurs éplorés des parents de l’il- Elle a informé la presse que cette ou inconsciemment, à protéger des atteintes du monde moderne. coupables avaient été condam- lustre disparu. lettre portait une signature imitée nés. Le disant, a-t-elle poursuivi, Il ressort également de cette de son mari. Alors que l’avancée des grands travaux d’infrastructure, sur toute il n’y a aucune volonté de faire conférence de presse que l’ancien La seule lettre, a-t-elle dit, que son obstruction à ce qu’éclate la vé- ministre Justin Lékoundzou qui est l’étendue du territoire, fait tomber l’une après l’autre les barrières mari reconnaît avoir écrite depuis qui protégeaient jusqu’à présent ce capital immense, le travail de rité face à ceux qui pensent re- toujours convalescent à Paris, en Paris au président de la Répu- lancer le procès. France, suit chaque jour les infor- mémoire s’impose comme une exigence nationale. Et de la même blique du Congo, Denis Sassou mations du Congo à travers la télé- façon que les autorités de la République ont, avec sagesse, édifié en N’Guesso, est celle dans laquelle Pourquoi avoir saisi la justice ? vision nationale. Émilienne Lé- plein cœur de Brazzaville un centre culturel autour des restes mortels étaient abordées des questions « Nous avons écrit un droit de koundzou a signifié à la presse que de Pierre Savorgnan de Brazza, de la même façon elles doivent tout liées au processus électoral au réponse sur le premier article son mari n’avait pas de problème faire pour que le passé du Congo soit préservé dans des Congo, en sa qualité de président paru dans le journal Afrique particulier avec le président Denis lieux privilégiés où le simple citoyen viendra retrouver ses racines.