Guida Alloggi 2021

Guida Alloggi 2021

I / D / F / E Guida alloggi 2021 Unterkünfte Logements Accommodations www.bellinzonese-altoticino.ch Bellinzonese Bellinzona 243 msm C1KhM3RSa TUVWvX§qr Camorino 258 msm CJLa TXR Carena (Valle Morobbia) 942 msm CXa Giubiasco 250 msm CKLRSTUXa Gorduno 263 msm CXa Gudo 232 msm CRvXa Lumino 268 msm CSa IVX Monte Carasso 268 msm CIKVXa Pianezzo 485 msm CXa Bellinzonese e Alto Ticino Turismo Pianezzo-Paudo 810 msm Ca Palazzo Civico (Piazza Collegiata da maggio 2021) CXL CH-6500 Bellinzona S. Antonino 215 msm a T +41 (0)91 825 21 31 Sementina 225 msm CIKLTXa F +41 (0)91 821 41 20 [email protected] Biasca e Riviera www.bellinzonese-altoticino.ch Biasca 301 msm C1LSUWX§qra Cresciano 263 msm 1RKSa Claro 268 msm 1RKvSa Iragna 295 msm 1Sa InfoPoint Bellinzonese Lodrino 269 msm 1KSa Stazione FFS Osogna 274 msm 1Ka CH-6500 Bellinzona T +41 (0)91 825 21 31 F +41 (0)91 821 41 20 Valle di Blenio [email protected] Acquacalda Lucomagno 1750 msm va www.bellinzonese-altoticino.ch Acquarossa 528 msm C1vqa Aquila 788 msm 1Ra Campo Blenio / Ghirone 1216 msm C12Zaefghjklipr Dongio / Motto 478 msm CXa InfoPoint Biasca e Riviera Malvaglia / Valle Malvaglia 370 - 1600 msm C1TUVWIXa Contrada Cavalier Pellanda 4 Olivone 889 msm C1rKLS2Xa CH-6710 Biasca T +41 (0)91 862 33 27 Camperio 1220 msm a F +41 (0)91 862 42 69 Campra 1443 msm kijZala TÄr [email protected] Ludiano 447msm Ca www.bellinzonese-altoticino.ch Semione 399 msm Ca Corzoneso-Casserio 715 msm C1a Leontica / Nara 876 - 1600 msm CVdefghklZra Marolta 793 msm Ca InfoPoint Valle di Blenio Via Lavorceno 1 Leventina CH-6718 Olivone C1IS2XZefghjmpr T +41 (0)91 872 14 87 Airolo / Nante 1142 - 1423 msm a F +41 (0)91 872 15 12 All’Acqua / Cioss Prato 1614 - 1536 msm 2jia [email protected] Altanca 1390 msm CHXa www.bellinzonese-altoticino.ch Ambrì-Piotta 989 msm HKhS2TUX§jia Anzonico 1000 msm Ca Bedretto 1405 msm 2fhjia Bodio / Giornico 320 - 390 msm C1SKa InfoPoint Leventina Cadagno / Piora 1979 -1851 msm HXa Via della Stazione 22 Calpiogna / Primadengo 1143 - 975 msm Ca CH-6780 Airolo Sh T +41 (0)91 869 15 33 Campello 1360 msm a F +41 (0)91 869 26 42 Carì / Predèlp 1622 - 1671 msm KZadehklira [email protected] Catto / Deggio / Quinto 1241 - 1246 - 1004 msm a www.bellinzonese-altoticino.ch Cavagnago 600 msm a Chiggiogna 670 msm §Cva Chironico 750 msm CK2aa Dalpe 1192 msm ghjia Faido 717 msm RC¡KMSv2X§Cqra Lavorgo 615 msm 2a Attenzione Osco / Vigera 1157 msm K2a Dati e prezzi pubblicati in questa guida sono stati segnalati dagli albergatori. a Essi non impegnano in alcun modo gli Enti Turistici. Prato Leventina 1030 msm C¡7TUeghjina Die in diesem Führer veröffentlichten Daten und Preise wurden uns von den Hoteliers übermittelt. Sie verpflichten die Tourismusvereine in keiner Weise. Rodi-Fiesso 942 msm C)¡K7hjia Les informations et les prix indiqués dans ce guide sont fournis par les hôteliers et n’engagent, en aucun cas, les Offices du Tourisme. Ronco-Bedretto 1487 msm 2fhjia Information and prices published in this guide have been indicated by the hoteliers. The Tourist Office cannot be held responsible for any errors contained herein. Passo San Gottardo 2091 msm C1Xa Sobrio 1095 msm a Foto copertina Capanna Cava, © Moreno Croci Villa-Bedretto 1458 msm 2fhjia 2 2021 Bellinzonese e Alto Ticino Indice Guida alloggi 2021 Unterkünfte Logements Accommodations Legenda - Zeichenerklärung - Légende - Legend 4 Alberghi, garni, pensioni e ristoranti con alloggio Hotels, Motels, Pensionen und Restaurants mit Zimmervermietung - Hotels, motels, pensions et restaurants avec chambres - Hotels, motels, pensions and restaurants with rooms Bellinzonese 11 Biasca e Riviera 25 Valle di Blenio 33 Leventina 49 Case, ville, appartamenti, rustici e B&B Ferienhäuser, Villen, Rustici und B&B - Maisons, villas, appartements, rustici et B&B - Holiday houses, villas, rustici and B&B Bellinzonese 15 Biasca e Riviera 26 Valle di Blenio 35 Leventina 54 Capanne e rifugi Alphütten und Schutzhütten - Cabanes et refuges - Huts and shelters Bellinzonese 19 Biasca e Riviera 29 Valle di Blenio 41 Leventina 58 Alloggi per gruppi Gruppenunterkünfte - Hébergements pour groupes - Group accommodations Bellinzonese 21 Biasca e Riviera 31 Valle di Blenio 44 Leventina 61 Campeggi e aree di sosta camper Campingplätze und Wohnmobil Stellplätze - Campings et aires camping-cars - Camp sites and motorhome park Bellinzonese 22 Biasca e Riviera 32 Valle di Blenio 47 Leventina 65 Agriturismo Bauernhof - Agritourisme - Agritourism Bellinzonese 24 Valle di Blenio 48 Leventina 66 3 2021 © OTR - Bellinzonese e Alto Ticino Bellinzonese e Alto Ticino Legenda Alberghi, garni, pensioni, ristoranti con alloggio Hotels, Motels, Pensionen, Restaurants mit Zimmervermietung Hotels, motels, pensions, restaurants avec chambres Hotels, motels, pensions, restaurants with rooms 1 23 2 3 111 012 313 214 ;15 16 4 5 6 7 8 9 10 17 CHF xy19 wy20 xy21 wy22 1 Località 7 s *...*** 9 15 ;... 19 Prezzo per camera 22 Prezzo per camera Ortschaft Categoria dell’albergo - Marchio di qualità Giorno di chiusura singola, con WC, doppia senza WC, Localité classificazione Qualitäts-Gütesiegel Ruhe Tag colazione compresa colazione compresa Location della hotelleriesuisse Label de qualité Jour de fermeture minimo/massimo CHF minimo/massimo CHF Hotelkategorie - Quality label Closing day Preis pro Einzelzimmer Preis pro Doppelzimmer 2 Nome dell’albergo Klassifizierung mit WC, inkl. Frühstück ohne WC, inkl. Frühstück Hotelname hotelleriesuisse 10 Dati generali 16 Principali caratteristiche Minimum/Maximum CHF Minimum/Maximum CHF Nom de l’hôtel Catégorie de l’hôtel - Allgemeine Daten dell’albergo Prix par chambre Prix par chambre double, Hotel name classification Données Générales Haupt eigenheiten des individuelle, avec WC, sans WC, hotelleriesuisse General information Hotels petit déjeuner inclus petit déjeuner inclus 3 Catena alberghiera Hotel category - Particularités de l’hôtel minimum/maximum CHF minimum/maximum CHF Hotel-Kette classified by 11 1 Main features of the hotel Rate per single room Rate per double room Chaîne hôtelière hotelleriesuisse Mesi di apertura with WC, including without WC, Hotel chain Öffnungsmonate 17 Ulteriori caratteristiche breakfast including breakfast 8 e Mois d’ouverture dell’albergo minimum/maximum CHF minimum/maximum CHF 4 Locanda di campagna Opening dates Weitere Eigenheiten des Membro GastroTicino con alloggio. Hotels 20 Prezzo per camera Per la conversione GastroTicino-Mitglied Esercizio caratteristico 12 0 Autres particularités de doppia, con WC, CHF – EUR fa stato il Membre de GastroTicino con buona Numero di camere / letti l’hôtel colazione compresa cambio del giorno Member of GastroTicino cucina; si distingue per Anzahl Zimmer / Betten Additional features of the minimo/massimo CHF Die Umrechnung der l’alta qualità e Nombre de chambres / lits hotel Preis pro Doppelzimmer CHF – EUR Preise erfolgt 5 l’assistenza agli ospiti Number of rooms / beds mit WC, inkl. Frühstück zum aktuellen Tageskurs *...*** Landgasthof. 18 h Minimum/Maximum CHF Pour la conversion Categoria dell’albergo, Charakteristische 13 3 Ristorante segnalato Prix par chambre double, CHF – EUR se conformer classificazione Unterkunft mit guter Supplemento mezza su guide gastronomiche avec WC, aux taux de change GastroSuisse Küche. Besticht durch pensione per persona e Restaurant in petit déjeuner inclus du jour Hotelkategorie, hohe Qualität und per giorno CHF gastronomischen minimum/maximum CHF The currency conversion Klassifizierung herzliche Betreuung Zuschlag für Halbpension Führer eingetragen Rate per double room calculation CHF – EUR is GastroSuisse Relais de campagne pro Person und Tag CHF Restaurant signalé dans with WC, including based on the exchange Catégorie de l’hôtel, Auberge caractéristique Supplément guides gastronomiques breakfast rate of the day classification GastroSuisse avec bonne cuisine. demi-pension par Restaurant listed minimum/maximum CHF Hotel Category, Particularités: personne et par jour in gastronomic guides classified by GastroSuisse haute qualité et accueil CHF 21 Prezzo per camera 23 Bellinzonese cordial des hôtes Half board supplement singola, senza WC, 6 Country inn with per person per day CHF colazione compresa Biasca e Riviera s Membro hotelleriesuisse accommodation. minimo/massimo CHF Mitglied des Typical atmosphere with 14 2 Preis pro Einzelzimmer Valle di Blenio hotelleriesuisse fine cuisine, renowned for Supplemento pensione ohne WC, inkl. Frühstück Membre hotelleriesuisse its high quality standards completa per persona e Minimum/Maximum CHF Leventina hotelleriesuisse member and guest catering per giorno CHF Prix par chambre Zuschlag für Vollpension individuelle, sans WC, pro Person und Tag CHF petit déjeuner inclus Supplément pension com- minimum/maximum CHF plète par personne et par Rate per single room jour CHF without WC, Full board supplement including breakfast per person per day CHF minimum/maximum CHF Questi segni Diese Zeichen Ces signes These marks simboleggiano la stellen die symbolisent la represent the hotelleriesuisse Ticino GastroTicino garanzia di qualità Qualitätsgarantien garantie de qualité guarantee of quality che la SSA e von SHV und que la SSH et that SHA and Piazza Indipendenza 3 Via Gemmo 11 la GastroTicino GastroTicino la GastroTicino GastroTicino give CH-6830 Chiasso CH-6900 Lugano attribuiscono betreffend ihre attribuent à leurs their members. Tel. + 41 (0)91 683 62 72 Tel. + 41 (0)91 961 83 11 ai loro membri. Mitglieder dar. membres. The

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    66 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us