City- & Landscapes Außenbeleuchtung Albertslund & Toldbod Post. Christianshavn, Copenhagen, Denmark. Photo: Torben Petersen. Außenbeleuchtung im Einklang mit ihrer Umgebung Jede Lösung von Louis Poulsen, die dem Licht in Außenbereichen eine Form verleiht, beruht auf fundiertem Wissen über die An- forderungen an die Stadt- und Landschaftsbeleuchtung – und auf einem tiefgreifenden Verständnis von dem Zusammenspiel aus Design und Technologie, das für die Menschen zu bestmöglichen Erlebnissen in Außenbereichen führt. Die Art und Weise, wie wir Licht gestalten, geht auf Poul Henningsen und seine Ansichten über die Dualität von Licht und Design zurück: Dunkelheit und Beleuchtung, Form und Funktion, Moderne und Klassik. Wir setzen uns fortwährend für innovative Beleuchtungslösungen ein und streben dabei stets nach dem idealen Gleichgewicht dieser Elemente. Bei der Außenbeleuchtung geht es um mehr als nur um Sicherheit. Sie muss innerhalb einer größeren Umgebung einen einladenden Raum schaffen und sowohl mit der Architektur als auch mit der Landschaft harmonieren. Daher widmen wir jedem Aspekt eines jeden Designs große Aufmerksamkeit und arbeiten an Reflexion, Lichtbrechung und Effekten, um das bestmögliche Beleuchtungs- erlebnis zu schaffen. Flindt Wall. Set Location, Den Blå Planet, Copenhagen, Denmark. Photo: Wichmann+Bendtsen. Design to Shape Light Wir bei Louis Poulsen verleihen dem Dem Licht Form zu verleihen, bedeutet Licht Form. Wir streben danach, eine für uns, eine Atmosphäre zu schaffen, in Atmosphäre zu schaffen, in der sich die der sich die Menschen wohlfühlen – ganz Menschen wohl und willkommen fühlen gleich, wo sie sich befinden. Zu diesem und entspannen können. Jede Designent- Zweck umfasst unser Portfolio für die scheidung steht und fällt mit dem Licht, Außenbeleuchtung hohe und niedrige das durch die Form entsteht – jede noch Leuchten, die in einen harmonischen so kleine Fläche oder Krümmung kann Dialog mit verschiedensten Außenberei- das gewünschte Ambiente beeinflussen. chen treten. Die Form folgt der Funktion, sodass unvergleichliche Leuchten entstehen, die Räume lebenswert machen. Jeder Raum im rechten Licht Wir bewegen uns auf viele Arten durch die Stadt: im Auto, zu Fuß, auf dem Fahrrad, mit Inlineskates oder auf dem Skateboard. Neue Industriegebiete mit Erholungscharak- ter, wie z. B. Hafenfronten, erfordern eine neue Herange- hensweise an das Design. Unterschiedliche Beleuchtungsarten müssen miteinander kombiniert werden. Bei der Planung der Beleuchtung eines solchen Areals müssen sowohl der Zweck als auch die Funktion des urbanen Raums berücksichtigt werden. Innenstädte Häfen Parks, Wege & Gebäude und Ortsstraßen & Landschaften architektonische Wohngebiete Räume Innenstädte Flindt Bollard. Larvik Torv, Larvik, Norway. Photo: Frank Jørstad. Albertslund Post. Set location, Nordhavn, Copenhagen, Denmark. Photo: Wichmann+Bendtsen Photography. Eine Vision für moderne Städte Seit vielen Jahrhunderten sorgt die Beleuchtung in Städten und Dörfern für mehr Sicherheit. Sie erlaubt es uns, zu je- der Tages- und Nachtzeit durch die Straßen zu navigieren. Heute spielt die Beleuchtung sogar eine noch wichtigere und vielschichtigere Rolle im urbanen Umfeld, in dem wir uns nach Hause, zur Arbeit, zum Einkaufen oder zu Frei- zeitvergnügungen bewegen – in dem wir aber auch unsere Umgebung erkunden und genießen. Intelligente, ästhe- tisch ansprechende Beleuchtungssysteme sind für unser Wohlbefinden unentbehrlich. Zudem stärken sie unsere Verbindung zu unserer natürlichen wie auch zur menschen- gemachten Umgebung. Die Beleuchtung in einer Innenstadt kann ebenso vielfältig sein wie die Areale selbst. Zahlreiche Lichtquellen – von Mast- und Pollerleuchten bis hin zu verschiedensten Wand- und Aufbauleuchten – kreieren einen einladenden, einheitlichen Fluss durch die Straßen und über Plätze. Sie ziehen unsere Aufmerksamkeit auf urbane Elemente von besonderer Schönheit und Bedeutung. Die Lösungen von Louis Poulsen für urbane Räume reichen von klassisch-zeitlosen bis hin zu sehr modernen Leuch- ten. So können Stadtplaner und Designer die Geschichte der Stadt aufgreifen und gleichzeitig eine Vision der Zu- kunft gestalten. Waterfront Bollard. Fukuoka Sanno Hospital, Fukuoka, Japan. Photo: Shinji Aratani. Flindt Bollard. Johanneskirketrappen, Bergen, Norway. Photo: Frank Jørstad. LP Nest Post. Agder Energi, Kristiansand, Norway. Photo: Jiri Havran. Kipp Post. Bean Tower, Denver, USA. Photo: Frank Ooms. Parks, Wege & Landschaften LP Capsule Post. Recreation area Jørpelandsholmen, Norway. Photo: Kristofer Ryde. Albertslund Post. Sjølundsparken, Hellebæk, Denmark. Photo: Kim Matthai Leland. Wegweisend und ansprechend Außenbereiche – sei es ein Stadtpark oder ein Universitäts- campus – können mithilfe von sorgsam durchdachten Beleuchtungsplänen, die ein Gleichgewicht zwischen Ästhetik und Funktionalität schaffen, eine umfassende Veränderung erfahren. Die Beleuchtung von Außenbereichen ist von entscheiden- der Bedeutung, damit diese Bereiche auch nach Einbruch der Dunkelheit genutzt werden können und sicherer sind. Darüber hinaus kann die Beleuchtung die Identität und auch den Nutzen eines Raums hervorheben und der Landschafts- architektur eine Form und einen speziellen Charakter verlei- hen. Wird die Beleuchtung bereits zu Beginn eines Projekts in die Landschaftsplanung miteinbezogen, kann der Effekt auf das fertige Areal dramatisch verbessert werden. Pollerleuchten sind beispielsweise diskrete kleine Helfer, um Stufen zu beleuchten, Fußwege hervorzuheben und Unebenheiten anzuzeigen. Platziert neben Wegen und in Durchgängen sorgen sie für bessere Sichtverhältnisse, damit wir uns auch in der Dunkelheit sicher fühlen können. Dank ihrer geringen Höhe schaffen sie eine angenehm unaufdringliche Atmosphäre, die unseren Blick auf die Umgebung nicht versperrt. Mastleuchten hingegen sollen weniger ein Gefühl der Intimität erzeugen, sondern eher eine großflächige Beleuchtung bieten, sodass wir ein stärkeres Bewusstsein für unsere Umgebung entwickeln können. Mit Wandleuchten können besondere Akzente ge- setzt werden: Sie heben architektonische Elemente hervor und weisen den Weg zu unseren Zielen. All diese Beleuch- tungselemente schaffen gemeinsam eine vielschichtige, harmonische Beleuchtung, die sowohl unsere ästhetischen als auch unsere praktischen Anforderungen erfüllt, wenn die Dunkelheit hereinbricht. Toldbod Post. Nesodden Cemetery, Nesodden, Norway. Photo: Jiri Havran. Flindt Bollard. Recreation area Frøylandsvatnet, Norway. Photo: Kristofer Ryde. Bysted Bollard. Christianshavn, Copenhagen, Denmark. Photo: Torben Petersen. Häfen Waterfront Bollard. Skovshoved Harbour, Denmark. Photo: Torben Petersen. Homann Park Post. Set Location, Sydhavn, Denmark. Photo: Kim Matthai Leland. Kleine Leuchttürme Uferbereiche werden häufig als Erholungszonen genutzt. Für die ideale Atmosphäre sorgt dort eine Kombination aus weicher Beleuchtung, die nah an Gebäuden platziert wird, und zahlreichen Mast- und Pollerleuchten, die die Parameter der Bereiche definieren und gleichzeitig Passanten den Weg weisen. Die Auswahl der passenden Pollerleuchten am Ufer ist besonders wichtig. Denn diese helfen den Menschen nicht nur dabei, sich auf dem Pier zurechtzufinden, sie sorgen auch dafür, dass der Schiffsverkehr von der Beleuchtung nicht beeinträchtigt wird. Die Außenleuchten-Kollektion von Louis Poulsen umfasst ein breites Spektrum an Beleuchtungskonzepten, die es den Planern und Designern erleichtert, Uferbereiche so zu gestalten, dass sie rund um die Uhr sicherer und ansprechender sind. Albertslund Post. Christianshavn, Copenhagen, Denmark. Photo: Torben Petersen. Kipp Post. Miami Yacht Club, Miami, USA. Photo: Carlos Domenech. Waterfront Bollard. Skovshoved Harbour, Skovshoved, Denmark. Photo: Lars Kaslov. Rubbie Bollard. OS Sjöfront, Os, Norway. Photo: Frank Jørstad. Bysted Bollard. Smedsvig Landskap, Bergen, Norway. Photo: Frank Jørstad. Gebäude & architektonische Räume Flindt Wall. Set Location, Den Blå Planet, Copenhagen, Denmark. Photo: Wichmann+Bendtsen. Flindt Bollard, Toldbod 220/290 Wall, Radiis 109. Glasgow Fort, Glasgow, Scotland. Lighting Designer: LDPI. Beleuchtung, die unser Erlebnis der Architektur definiert Bei der Beleuchtung von Bauwerken müssen verschie- dene Aspekte berücksichtigt werden. Wie und wann werden die Gebäude genutzt? Handelt es sich um private oder öffentliche Gebäude? Beherbergen sie Ar- beitsplätze oder dienen sie der Freizeitgestaltung? Und natürlich: Wie können sie durch die Außenbeleuchtung gestaltet werden, damit sie noch besser zugänglich und noch schöner anzusehen sind sowie in noch stärkerem Einklang mit ihrer Umgebung stehen? Das Produktportfolio von Louis Poulsen für die Außen- beleuchtung enthält Lösungen, die die Umgebung von Gebäuden ergänzen und optimieren – dabei kann aus klassisch-zeitlosen bis hin zu sehr modernen Leuchten ausgewählt werden. Sie betonen unsere Wahrneh- mung der Geschichte und des Kontextes eines Ortes und bieten uns eine neue Perspektive auf Strukturen, denen wir tagsüber andernfalls vielleicht keine Beach- tung schenken würden. Gleichzeitig richten sich unsere Wand-, Poller- und Mastleuchten sowie unsere weiteren Außenleuchten an die vielen Bereiche im Umfeld eines Gebäudes, die eine durchdachte Beleuchtung erfordern, um das gewünschte Erlebnis und den gewünschten Aus- druck zu erhalten – von Innenhöfen über Fußwege und Eingänge bis hin zu Gebäuden selbst. Radiis. Cinecittà World, Via Tuscolana, Italy. Photo: Germano Borrelli. AL 600. Tunnel below highway, Sønderborg, Denmark. Photo: Jens Thybo.