STADTFEST FÜSSEN 17. & 18. August 2019 Von Bayrisch bis Salsa 1 Von Bayrisch bis Salsa Beim Füssener Stadtfest wird die ganze Altstadt zur Open-Air-Festmeile. Nach dem Bieranstich um 17.00 Uhr an der Hauptbühne in der Reichenstraße findet das Fest am Sams- tag bis 23.00 Uhr und am Sonntag von 11.30 bis 21.00 Uhr auf den verschiedenen Altstadtplätzen, in der Reichenstraße, am Brotmarkt, Schrannenplatz , Passage Hotel Füssen und am Kappenzipfel statt. EINIGES NEUES HAT SICH AM STADTFEST GETAN: Bei gutem Wetter ist der Hinterhof des Kolpinghauses als “Chil- Out-Lounge” geöffnet. Dort kann man Kaffee, Tee, selbstge- machte Smoothies und Gebäck genießen. Eine kleine Wein- bar mit Sitzgelegenheiten ist im vorderen Teil des Hinterhofes aufgebaut. In der Passage des „Hotel Füssen“ gibt es Jazz-und Countrymusik zu hören. Neu im Programm ist auch der “Al- penländische Musikgruß” am Sonntagvormittag von 11.30 bis 14.00 Uhr auf den verschiedenen Bühnen der Altstadt. Ein besonderes Highlight stellt das ausgesuchte Familienpro- gramm am Sonntagnachmittag dar. Da heißt es ab 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr entdecken, staunen, lachen und selber gestalten. Der Eintritt zu allen Bühnen ist frei. Für das leibliche Wohl der Festgäste sorgen die Füssener Alt- stadtwirte. Weitere Programminformationen bei der Tourist Information Füssen, Tel. 08362-93850 und online unter: www.fuessen.de/stadtfest Freuen Sie sich jetzt schon auf das Stadtfest in diesem Jahr! 2 Liebe Gäste des Füssener Stadtfestes 2019, als wir vor einigen Jahren unser Stadtfest neu konzipierten und dabei von einer zentralen Location übergingen zu diversen Plätzen mit ganz unterschiedlichen Themen, hat der eine oder andere die Stirn gerunzelt. Traditionelle Stadtfeste sähen anders aus. Nun: Was bedeutet Tradition heute? Unsere schöne Stadt Füs- sen darf sich glücklich schätzen, Gäste aus der ganzen Welt begrüßen zu dürfen. Diesen Gästen präsentieren wir gerne un- sere urbayerischen Traditionen mit zünftiger Musik, leckeren All- gäuer Gerichten und frischem Bier. Doch sind die Gäste unseres Stadtfestes natürlich nicht nur die Urlauber, sondern genauso die Einheimischen, die in die Altstadt strömen, um gerne auch internationale Musik jeglicher Couleur zu hören und internatio- nale Speisen zu kosten. Also das eine für die einen und das andere für die anderen? Ganz im Gegenteil: Unser Stadtfest ist ein großer und stimmungsvoller Treffpunkt für alle, die sich für gute Musik, vielseitige Animation und gute Kulinarik begeistern. In der persönlichen Begegnung liegt ein großer Zauber und im- mer der Grundstein für gegenseitiges Verständnis. Dass dieses Verständnis immer wichtiger wird, sehen und hören wir jeden Tag in den Nachrichten. So lassen Sie uns die gute und vielseitige Unterhaltung auf dem Füssener Stadtfest gemeinsam genießen – und genau dies sollte eine immerwährende Tradition werden! Stefan Fredlmeier 3 So finden Sie uns... Rupprechtstr. Von-Freyberg-Str.BAHNHOF POST Bahnhofstr. P C Glückstraße Ottostraße Birkstraße Luitpoldstr. P Hintere Gasse Kemptener Str. Ritterstr. P HOHES SCHLOSS Magnusplatz RATHAUS 4 Augustenstr. Marienstraße POST Karlstraße Bahnhofstr. Augsburger Str. P Tourist Information Füssen SebastianstraßeTheresienstraße Schrannengasse Hochstiftstr. Hintere Gasse Reichenstr. Ritterstr. Klosterstr. Brunnengasse Huterg. Drehergasse Franziskaner- gasse KLOSTER Lechhalde Brotmarkt Magnusplatz Spitalgasse THAUS Kreiskrankenhaus Tourist Information Füssen Bühnen · Schrannengasse · Kappenzipfel · Reichenstraße · Durchgang · Brotmarkt „Alte Sparkasse“ 5 Programm SAMSTAG, 17. AUGUST Schrannenplatz Ab 18 Uhr bis 23 Uhr RODY REYES Reichenstraße 16.30 Uhr HARMONIEMUSIK 17.00 Uhr BIERANSTICH durch BGM 21.00 Uhr UNLIMITED CULTURE Passage Hotel Füssen 21.00 Uhr MARKETA & BAND Brotmarkt 17.00 Uhr POLKAKÄS im Trachtenhäs 21.00 Uhr DIE BLECHBIXN Kappenzipfel 17.30 Uhr DUOSOLEMIO 6 SONNTAG, 18. AUGUST Schrannenplatz 11.30 Uhr BLECH & SCHWEFEL 19.00 Uhr SPIRIT OF SMOKIE Reichenstraße 11.30 Uhr POLKAKÄS im Trachtenhäs 18.30 Uhr HEIMATDAMISCH Passage Hotel Füssen 11.30 Uhr JAZZ FRÜHSTÜCK 17.00 Uhr JOE BAWELINO & BAND Brotmarkt 11.30 Uhr AUF`GSPIELT 18.00 Uhr LOS CHICOS Kappenzipfel 11.30 Uhr JONAS HUBER & JANINE BLAAS 19.00 Uhr ROBERTO MORBIOLI & DEBORA Programmänderungen vorbehalten! 7 Samstag, 17.08.2019 Harmoniemusik Samstag, Reichenstraße, 16:30 Uhr Harmoniemusik Füssen Sie sind eine Gruppe bunt zusammengewürfelter Musikbe- geisterter, die Freude daran haben, gemeinsam Musik zu machen und das kulturelle Leben in der Stadt mitzugestalten. Die Bandbreite ihres musikalischen Repertoires ist breit ge- fächert und reicht von Bearbeitungen klassischer Musik über moderne Unterhaltungsmusik bis hin zu Originalkompositio- nen für sinfonisches Blasorchester. Füssen Tourismus und Marketing freut sich, dass sie jedes Jahr dabei sind und das Stadtfest offiziell eröffnen. 8 Unlimited Culture Samstag, Reichenstraße, 21.00 Uhr Unlimited Culture Die Regensburger Band kennt kein Limit auf der Bühne und entfacht immer wieder um Frontmann Lenny Souljah ein Feu- er, das sofort auf einen überspringt. Der Sound ist der Funke und der Zuhörer wird zum Zunder. Die Band versteht es mit ihrem heißen Mix aus modernem Roots Reggae, abwechs- lungsreichen Riddims, experimentellen Riffs und aussagekräf- tigen Lyrics live zu überzeugen. Für die fünf Musiker von Unlimited Culture heißt es jetzt „Get Ready“! Das gleichnamige Album verspricht nicht zu viel! Die Scheibe ist wie eine Reise durch vielerlei Einflüsse. Man ge- langt vom Rock bis zum Dancehall und nimmt dabei noch eine Prise Soul und Gospel mit, ohne dabei die Wurzeln im Reggae zu vernachlässigen. 9 Polkakäs im Trachtenhäs Samstag, am Brotmarkt, 17.00 Uhr Polkakäs im Trachtenhäs Die Blasmusikgruppe „Polkakäs im Trachtehäs“ gibt es nun seit gut einem Jahr. Sie wollten ihr eigenes Ding machen: Lieder spielen, die ihnen gefallen, und zwar in ihrem Tempo. Sie sagen: Griaß eich mitnand, wir sind die kleine Besetzung „Polkakäs im Trachtehäs“ und kommen aus der Gemeinde Sulzerg im schönen Allgäu und wir freuen uns sehr für Euch am Samstag und Sonntag gesellig aufspielen zu dürfen. „Polkakäs im Trachtehäs“sind: Jonas Bertele, Philip Spiß, Fa- bian Zuber, Christoph Steidle, Max Spiß sowie Annika Mayr, Rebecca und Ramona Steidle und Konstantin Schmid. 10 Die Blechbixn Samstag, am Brotmarkt, 21.00 Uhr FoxDevilsWild. Die Blechbixn sind Bayerns Antwort auf die Spice Girls Bayerisch frech, bodenständig und weltoffen. So krempelt das eingeschworene Mädelsquartett aus Niederbayern die noch immer männlich dominierte Blasmusikszene um. Auch wenn die beiden Trompeten-Bixn Karin und Tine, Akkordeonistin Ju- dith und Posaunistin Hilde ganz genau wissen, wo sie dahoam sind, setzen sie sich musikalisch keine Grenzen: ein pfeffriger Schuss Balkan-Brass, eine Prise Latinorhythmen und dazu der vierstimmige Gesang in kernigem Dialekt. Mit neuen Songs und frechen Texten machen die Blechbixn Schluss mit Klischees und legen Tatsachen auf den Tisch. 11 Marketa & Band Samstag, Passage Hotel Füssen, 21.00 Uhr Marketa & Band Die in Tschechien geborene Singer-Songwriterin - wohnhaft in Füssen - arbeitete bereits in verschiedenen Teilen Europas und auch in Nashville (USA) mit diversen Größen der Coun- try- und Blues-Szene zusammen, u. a. mit Todd Wolfe (Lea- dgitarrist von Sheryl Crow), Larry Rolens (Pedal Steel Gitarrist bei den Bellamy Brothers), Phil Vassar, Gretchen Wilson und Jonny Hill. Seit 2010 ist sie auch mehrfache Gewinnerin des “Country Music Award” in Pullman City (Eging am See). Durch ihre langjährige Bühnenerfahrung und durch verschie- denste musikalische Einflüsse entwickelte die charismatische Künstlerin ihren eigenen Stil – eine Verschmelzung von Coun- try, Rock, Pop und Blues. 12 Geschäftsführer: Labinot Rexha Unser Malerbetrieb führt Maler- und Lackierarbeiten aller Art sowie Innen- und Außenputzarbeiten durch, des wei- teren bieten wir WDVS (Wärmedämmverbundsysteme) an. Energie zu sparen senkt nicht nur die Kosten, sondern schont auch unsere Umwelt. Daher empfehlen wir eine professionelle Wärmedämmung. - Wir führen sämtliche Maler-, Lackier- und Tapezierarbeiten durch. - Wir beherrschen unterschiedliche Techniken, die es erlauben, Ihre Räume individuell nach Ihren Wünschen zu gestalten. - Bei allen Arbeiten achten wir auf den Einsatz von hochwertigen Produkten. - Kompetente und umfassende Beratung. - Unsere große Tapetenkollektion steht in unserem Geschäft für Sie zur Ansicht zur Verfügung. Auf Wunsch bestellen wir Ihnen auch Ihre Traumtapete für jedes Zimmer. Maler- und Lackiermeisterbetrieb GmbH & Co. KG Maler- und Lackierarbeiten Innen- und Außenputz · Wärmedämmung (WDVS) Bahnhofstr. 12 · 87629 Füssen Telefon 08362 / 926 15 37 DUOSOLEMIO Samstag, am Kappenzipfel, 17:30 Uhr DUOSOLEMIO Historische und moderne, internationale, originelle, stim- mungsvolle Musik. In bunter Folklore-Kleidung verströmen die zwei Musiker Lebensfreude und machen aus ihrem Fest „La Dolce Vita“. Eine Show mit viel Gesang (populäre Lieder aus ganz Italien und Schlager aus der Alt- und Neuzeit), Gitarren, Mandolinen und besonderen Blasinstrumenten wie: Ocarina, Zufolo, Luftpumpe, Nasenflöte, Baby-Saxofon und vieles mehr. Lassen Sie sich von uns in die fröhliche und fantastische Welt der Musik entführen, in der das Feiern eine bunte Mischung aus vielfältigen Emotionen wird! 14 Ich weiss was ICH WILL: Eine Ausbildung mit Qualität, einen Beruf mit Zukunft und nette Kollegen. Willst Du das auch? Dann bewirb Dich jetzt! ENTSPANNT IN DIE ZUKUNFT BLICKEN Haustechnik HEIZUNG · BAD · KLIMA SOLAR · SANITÄR Max