www.lemonde.fr 58e ANNÉE – N 17981 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- SAMEDI 16 NOVEMBRE 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY– DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI 0123 Irak et télévision Les handicapés, exploités terrorisme Frédéric Beigbeder : « La télé condamne f Un entretien avec à la débilité » ou exclus du travail Hans Blix, chef des PAPE enquêteurs de l’ONU LES ENTREPRISES n’emploient handicapés (Agefiph). Un quart d’en- f Jean Paul II rappelle que 4 % de travailleurs handicapés, tre elles préfèrent cette solution. La « Il y a 700 sites « l’héritage religieux » quinze ans après l’adoption d’une loi Fédération des accidentés du travail à inspecter en Irak qui leur impose un quota de 6 % de et des handicapés déplore qu’un de l’Europe p.6leurs effectifs. Le secteur public n’a « noyau dur » d’entreprises « irréduc- et nous travaillerons pas un meilleur bilan. Alors que se tibles » refusent tout handicapé dans sans préavis » ARGENTINE termine la sixième Semaine des han- leurs effectifs et pratiquent une « dis- dicapés, qui avait lieu du 11 au crimination ». La France tarde à trans- Buenos Aires fait 17 novembre, et tandis que Jacques poser une directive européenne sur f Washington doute défaut sur sa dette p.3 Chirac veut faire de leur insertion ce sujet. professionnelle une « priorité natio- Les handicapés déplorent de ne se de l’efficacité CONJONCTURE nale », les chiffres montrent que les voir offrir souvent que des emplois des inspections handicapés se heurtent encore à d’in- « assistés » déqualifiés par rapport à nombrables obstacles lorsqu’ils cher- leur formation. Le livre de Pascal L’investissement chute chent du travail. Gobry, L’Enquête interdite (Le Cher- f Oussama Ben de 7 % en 2002 p.8Parmi les 5 millions de personnes che-Midi), soulève une violente polé- qui ont un handicap – soit de naissan- mique : l’auteur dénonce l’« esclava- Laden est-il vivant ? GOUVERNEMENT ce, soit après un accident ou une ge » pratiqué par les centres d’aide maladie –, on en dénombre 840 000 par le travail, qui n’offrent que des f A Kaboul, un an Luc Ferry : après les en âge de travailler. Seuls 498 000 salaires très bas. L’Union nationale ont réussi à avoir une activité, tandis des associations de parents de per- après : évolution critiques, l’Elysée joue que 216 000 sont inscrits à l’ANPE. sonnes handicapées (Unapei), qui de la politique l’apaisement p.7La loi, peu coercitive, permet aux gère une partie de ces centres, contes- entreprises de se mettre en règle en te et a porté plainte contre l’auteur. américaine SÉCURITÉ payant une contribution au Fonds pour l’insertion professionnelle des Lire page 20 Lire pages 4 et 5 Nouvelle carte police-gendarmerie p . 1 0 En Chine, une passation de pouvoir en trompe-l’œil JIANG ZEMIN s’en va ; Hu Jintao revenu, à la fin des années 1980, tions composant le pouvoir chinois. Les (photo) arrive. En apparence, le d’organiser la répression au Tibet. Il Aucune personnalité d’envergure ne 16e congrès du Parti communiste chi- n’est pas pour autant dans une posi- semble devoir émerger au moment fantômes nois, qui s’est achevé cette semaine tion de force à la tête du PC. D’une où le parti officialise l’entrée des à Pékin, a organisé une transition part, son prédécesseur, Jiang Zemin, capitalistes dans ses instances et où paisible à la tête du pouvoir. L’hom- devrait continuer d’être de facto le pays, en pleine croissance écono- de Poutine me qui arrive à la direction suprême l’homme fort du régime en assurant mique, fait face à des déstabilisa- du PC chinois – le poste de secrétai- notamment la présidence de la com- tions nombreuses. Le 16e congrès re général – est jeune pour la fonc- mission militaire centrale. D’autre est celui d’une transition calme et tion (59 ans) ; il appartient à l’équi- part, le même Jiang Zemin laisse un très politicienne, accueillie, sem- STYLES pe des réformateurs convaincus des noyau dur de fidèles au sein de l’or- ble-t-il, avec indifférence par une mérites de l’économie de marché ; il gane suprême du parti. population sceptique. a fait toute sa carrière dans l’appa- La nouvelle équipe apparaît Le cuir caméléon, reil ; enfin, il a donné des gages de comme le résultat de tractations Lire page 2 fidélité au régime lorsqu’il lui est complexes entre les différentes fac- et notre éditorial page 17 tressé, plissé, etc. p.27 / AUDIOVISUEL Poursuite de la grève L’émotion de Bertrand Delanoë dans « cette maison qui restera ouverte » dans le secteur ÉMOTION sincère et contrôle extrême. mée, M. Delanoë s’est fondu avec délice dans gistré mercredi 13 novembre avec son « ami » public p.22Depuis son retour à Paris, le 10 novembre, la petite foule qui l’attendait autour des Michel Drucker. après une convalescence de six semaines, Ber- stands du salon. Touchant, embrassant, étrei- Cette alternance subtile de maîtrise et de MARCHÉ DE L’ART trand Delanoë multiplie les rentrées et met en gnant badauds, adjoints et amis venus le vraie spontanéité est sans doute une part du scène, avec brio, les diverses facettes de sa per- saluer. Comment se porte-t-il ? La question est secret de la popularité de M. Delanoë. Jeudi LE 11 SEPTEMBRE lui a Bilan des ventes à New sonnalité. Après une apparition surprise, le mille fois posée. Il y répond sans se lasser. soir, dans l’immense salle des fêtes de l’Hôtel permis de s’imposer en par- 11 novembre, pour le très protocolaire défilé Non, il ne « se ménage pas assez ». Il a repris de Ville, où l’attendait la foule bigarrée des tenaire privilégié de l’Occi- York et le marché de la sur les Champs-Elysées, un retour politique, le son « boulot » de maire de Paris « à un rythme étudiants invités, à quelques pas du salon où il dent dans la lutte contre le photographie p. 30-31 lendemain, au bureau national du PS, puis un allégé à douze heures par jour », a cessé de a été agressé au cours de la première « Nuit terrorisme. En Tchétchénie, léger suspens, mercredi – viendra, ne viendra fumer, « mais c’est dur », répète, surtout, deux blanche » parisienne, le maire de Paris a expri- plus rien ne semble arrêter PORTRAIT pas ? – sur sa présence dans le 9e arrondisse- fois, dix fois, qu’il est « heureux » de reprendre mé sans fard son émotion et son « immense, les exactions de l’armée rus- ment pour le compte rendu de mandat de pied « dans ce climat de confiance, de jeu- immense plaisir » de se trouver là, simplement. se. Sur quoi repose le pou- Catherine Samie, l’équipe municipale, où il ne s’est finalement nesse ». Emu aux larmes quand l’assistance l’a applau- voir du président russe ? pas montré, le maire de Paris a retrouvé, jeudi Lundi 18 novembre, une ultime rentrée l’at- di, la voix soudain plus forte quand il a pris la A travers deux épisodes par- la doyenne de la 14 novembre, les « Parisiens » qu’il affectionne. tend : la séance mensuelle du Conseil de Paris, parole, criant presque pour surmonter sa fai- ticulièrement troubles et Comédie-Française p. 33 Sous l’égide d’un double symbole : celui de la suivie du traditionnel déjeuner avec la presse blesse, parlant debout sans notes. « Cette mai- meurtriers de son règne, Le « jeunesse », puisqu’il inaugurait les Etats géné- accréditée qu’il a instauré. Mais, en bon com- son restera ouverte », a déclaré Bertrand Dela- Monde a enquêté sur les zones d’ombre du système International.............. 2 Marchés.................... 23 raux de la vie étudiante, celui de cette « mai- municant, M. Delanoë, dont la cote de popula- noë, qui veut « une ville heureuse, offerte et qui Union européenne ... 6 Aujourd’hui.............. 25 son commune » aussi, dont il avait, autre sym- rité est au sommet, s’applique à toujours frac- se donne ». « Elle restera ouverte, a-t-il poursui- Poutine. Premier volet : la France ......................... 7 Météorologie........... 29 bole, « confié les clés aux Parisiens » au soir de tionner ses messages. La veille du Conseil de vi, dans toutes les circonstances. On y fêtera le prise d’otages du 23 octobre Société ...................... 10 Jeux........................... 29 son élection, le 18 mars, et où il a, dans la nuit Paris, dimanche soir, France 2 diffusera à la fin ramadan, les fêtes juives, les chrétiennes, et au théâtre de la Doubrovka, Régions...................... 13 Culture ..................... 30 à Moscou. Horizons.................... 14 Carnet....................... 34 du 5 au 6 octobre, failli perdre la vie. de l’émission « Vivement dimanche » un entre- même les athées. » Entreprises............... 20 Abonnements.......... 34 Voix plus douce, légèrement voilée, corps tien en face à face de dix minutes, « intime et Lire pages 14 et 15 Christine Garin Communication ...... 22 Radio-Télévision...... 35 amaigri, costume plus sombre qu’à l’accoutu- chaleureux », selon son service de presse, enre- / a Les Bleus Il faut bouger face aux par François Chérèque All Blacks DE VRAIES RÉPONSES à ses nir les grandes lignes de sa politi- problèmes actuels comme aux que. Mais que ce soit sur la politi- défis à venir : voilà ce qu’attend la que d’emploi, les domaines de la France en vrai. formation, de la protection socia- Avons-nous déjà oublié le signe le et des retraites, l’Etat ne peut de défiance terrible envoyé le agir seul. Pour être à l’écoute de 21 avril par les Français à tous la société et réussir les réformes à ceux qui sont censés les représen- engager, il doit s’appuyer sur les ter ? Alors, le temps n’est plus partenaires sociaux et la négocia- celui des promesses ou des criti- tion collective.