5 POL 1O1 8602 NL 0212 POL Ce catalogue contient tous les disques parus jusqu'au ler octobre 1950. i ! USINES ET BUREAUX :, 6 - 8, RUE JENNER - PARIS-I 3" 1 Tél. : GOB. 48-90 et la suite - Ad. T616gr. POLYDOR-PARIS 63 1 VOUS CHERCHEZ UN DISQUE ? $r dont vous connaissez le titm : - dans I'lndex Alphabétique ¿es titres (page 79), vour trouverez ie norn des artistes qui I'interpr&tent, e+ le numero de la page od vous aurez tous les details du disque. * don) vous connaissez le numero : - dans I'lndex Num6rique (paqe 106), vous trouverer, en faca de ce numáco, Le numero de la page od vous aurez tous les d6tails ¿u disque. k d'un certain composi+eur classique : - dans I'lndex Alphsbétique des Compositeurs fpage S), vous trouverez les dbtails des principales ceuvres des Maitres de la Musi- que, leurs interprdtes, les numbros de leurs disques, ainsi que ie numero de la page oh vous aurez tous les d6tails de CA~disques. (.Les s6ries en couplage sutomatique sont rappdúes page 18) .k d'un wrtain interprete : - dans I'lndex Alphab&tique des Interpr&t& (paqe 100), vous trouve- rez les num6ros des pages oi~sont indiqu6s tous les d6tails des dis- ques de cet interprete, de cette artiste, ou de I'ensemble qui vous intbretse. rt $'un certain genre : - dans la Table des Metiares, ci-contre, vous avez le5 diffbrenys gentes, num6rot6s de 1 ¿ 19, depuis la Mus;que Symphonique aux disques de Musette, sans oublier les r6pertoires sp6ciaux figurant dans ce Catalogue, avec le numero de la paqe oh vous trouverez tous le6 disques du qenre que vous desirez. PP 20 Petit Polydor 20 cm. Biquette cr8rne et verte V 25 Standard 25 cm. - verte B 25 - - - bleue R 25 Mkdium - - muga N 25 Artistique - - noire BL 25 - (Ré6dition) - - blanche R 30 MQdiun: 30 cm. - rouge N 30 Artistique - - noire BL 30 , - (RB6dition) - - blanche A : Couplaqe Automatique. * : Disques livrables en France et dans I'Union Francaise seukment. TABLE DES MATIERES PREMIERE PARTIE : Polydor Chef-d'at<vre lndex Alphabétique des COMPOSITEURS ............ Pa4e Séries en couplage automatique .......................... 1. Symphonique ....................................... Z Concerto ............................................. 3 Musique de Chambre .................................. .................................. 4 Instrumental ...' . ................................................... 5 . Vocal 6. Noels.. Diction ......................................... DEUXIEME PARTIE : Polydor Va'ariités 7. Musique Iégere. Opérettes. Marches. Bal champetre . page 45 8 . Chansons ........................................... 48 58 . Sketch ................................................. 55 TROlSlEME PARTIE : Polydor Danse 10. Jazz Série U.S.A. ................................ page 56 li. Jazz Francais .......................................... 58 12. Tangos. Valses . Divers .................................. 62 13. Musette ............................................ 64 Bal champetre ..................... Voir pages 47. 72 > 75 QUATRIEME PARTIE : Bolydor Powr enfants 14. Petit Polydor. 20 cm.............................. page 69 Disques recommandés pour les enfants .................... 70 ClNQUlEME PARTIE : Polydor Répertoires spén'aux RQpertoires Nord-Africains et Malgaches... Voir note page 71 15. Disques antillais ..................................psge 71 16. Disques alsaciens ...................................... 72 17. Disques espagnols .................................... 75 18 Disaues turcs .......................................... 76 . 8 $9. Disques italiens ........................................77 lndex Alphabétique des TITRES .......................... 79 lndex Général des INTERPRETES ........................ 100 lndex NUMERIQUE ....................................106 PREMIERE PARTIE Clzef-d'Bz4vre. COMPOS ITEU RS IMPORTANT : Le chiffre placé 3 gauchekdu titre indique la page du Cata- logue par genre ou I'on trouve tous les renseignernents sur le disque cherché. A droite : le Numero du disque (~ngras), la lettre désigne la couleur d- I'étiquette (N : ncire, B : bleue, R : rouge, V : verte, BL : Manche), et le chiffre, le diametre du disque (30 : 30 centimetres ; 25 : 25 centirnetres). ADAM Adolphe 43 Minuit, chrétiens (Noel), R. Couzinou +, baryton, cheurs, harmmium et piano . .. .. .. ... 521.813 V 25 BACH Jean-Sébartien 31 Choral : a Nun Kommt der Heiden Heiland (arrt. Otto Klernperer), Orch. de chambre, dir. Otto Klernperer . .. .. .. .. 566.211 N 30 31 Choral et Fugue sur le theme : u Nun bist du bei mir S (arrt. Otto Klem- perer). Orch. de chambre, dir. Otto Klernperer . 566.215 N 3U Concertos brandebourgeois : 31 - NO 1 en Fa majeur, Orch. de chambre a Pro musica B, dir. 0. Klernperer a 31 - N9 2 en Fa majeur, Orch. de chambre a Pro musica S, dir. 0. Kiernperer et 31 - No 3 en Sol majeur, Orch. de chambre o: Pro rnusica S, ,dir 0. Klernperer et 31 - NO 4 en Sol majeur, Orch. de charnbre e Pro musica B, dir. 0. ~lempe;er et 31 - ,NO 5 en RC majeur, Orch. de charnbre a Pro rnusica o, dir. 0. Klernperer a 31 - No 6 en Si bémol majeur, Orch. de chambre a Pro musica S, direction Otto Klemperer . .. A Concertos : 27 - En Fa mineur. piano et orchestre (arrt. Bi~soni), A. Borowsky, piano, Orchestre Lamoureux ............................................ 32 - En La mineur, quatre pianos et orchestre, G. Kuhn, C. Astcrg, C. Lasson C. Beche, Orch. de chambre a Pro musica S, dir. A. Goldschmidt .. et 33 - En Mi majeur, piano, orchestre, Louise Thyrion, piano, Orch. Pro musica o, dir. Arthur Coldschrnidt (csuplage autornatique) .. a 32 - En Mi majeur, violon, orchestre, R. Ricci, violon, OK~.Larnoureux, dir. Eug6ne Bigot (couplage autornatique) .. .. 3 27 - En .Ré mineur (arrt. Busoni), A. Borowsky, piano. Orch. Larnoureux, dir. Eughe Bigot . ... ... et COMPOSITEURS Clzef-#Eu,we- 38 - En Re mineur, orgue (d8aprPs Vivaldi) : Allegro, A. Sittard, orgue.. 31 - En Ut majeur, trois pianos et orckstre, C. Kuhn, C. Lasson, C BK~, Orch. Pro musica S, dir. A. Coldschmidt (coupl automatique) et 36 - lnventions A deux et trois voix, k .Borowsky, piano . .. ,. .., . a 39 ,Passion selan saint Matthieu (La), Chceurs de Bruno Kittei, T. Briem, soprano ; C. Hammer, contralto, W. Ludwig, tenor ; Fred Drissen, basse et I'Orchestre Philharmonique de Berlin, dir. Bruno Kittel (18 disqm en deux albwns avec plaquette et textes) . .. d 38 Prhfude en Mi mineur, Alfred Sittard, orgue ...... ..... ...... .... ... 32 Sonate NO 6 en Mi majeur (Partita No 3) : ,Preludio, R. Ricci, viokn solo 36 Suite Anglzise No 3 en Sol mineur, A. Bwowsky, piano .......... et 38 Toccata ,ct fugue en IR6 mineur, Alfred Sittard, orgue . .. BARTOK Bela 29 Concerto No 2, ~ndorFoldes, piano Orchestre des Concerts Carrwraix, A6.320 N 3C dir. Eugene Bigot (couplage automatique) . .. 3 A 6.322 N 30 37 Mikrokosmos : Ostinato et Ce que la mouche raconte (B. Bartok), A. Foldes, piano .. .. .. A 6.318 N 30 37 Sonate, Andor Foldes, piano (couplage autornotique) . .. .. A 6.318 N 30 et A 6.319 N 30 BEETHOVEN Ludwig van Concertas porrr plano et archestre : 29 Concerto a lnconnu en Mi bémol majeur, piano et orchestre, 0. Fru- A 6.292 N 30 goni, piano. Orch. e Pro musica w, dir. P. Paray (coupl. eutornat.) A 6.294 N 30 30 - No 3 en Do mineur, Op. 37, Wilhelm Kempff, piano. Orch. Phil. de Dresde *A 67.946 N 30 dir. P. van Kempen (couplage automatique) . A *A 67.950 N 30 30 - No 4 en Sol majeur. Op. 58, Wilhelm Kernpft, piano. Orch. de I'Op&a de *A 67.674 N 30 Berlin, dir. P. van Kempen kaiplape automatique) ... .. B *A 67.678 N 3Q 41 Clorification de Dieu dans la Nature. Chceurs et Orchestre . .. .... ... 95.156 N 30 21 Cdonore : Ouverture ,No 3. Orchestre du ~oncert~ebouwdnArnsterdam, d~r. *68.181 N 30 Herbert von Karajan .. .. .. .. .. .. .. et *68.182 N 30 41 :Missa solemnis (Mcsse solennalle en Aé maieur), Solistes, chceurs, Orch 95.146 N 30 B. Kittel ............................ ...................... a 95.156N30 34 Quintette en mi bémol, Op. 16, piano-vents, Orazio Fnigoni, piano et A 6.326 N K) Quatuor < Pro rnusica w (couplagc. automatique) . 3 A 6.328 N 3- 6 * Ces dirques ne sont llwables qu'en Franct et dans I'ünbn Fiaryahe. Chef-d'auvre. COMPOSITEURS 24 Ruines d'Athhncs ('Les) : Marche Turque. OIchestre Philharmwiiq~oede Berlin, dir. L. Ludwig .. .. .. .. .. .. .. , . *A 68.1 94 N #) 35 Septuor en Mi bémol maieur, Op. 20, Septuor 8 Pro musica b (coupiage A 6.270 N 30 automatiqw) . .. ... .. ... .. .... ... .. 3 A 6.273 N 3C 38 Sonatc NO 8 en Ut mineur, Op. 13 a Pathitiqre s. W. Kempff, piano .. 90.184 N 25 3 90.186 N 25 38 Sonate NO 14 en Ut dihe mineur. Op. 27 NO2, a Clair de lune B, 90.191 N 25 Wilhelrn Kempff, piano .. .. .. .. et 90.192 N 25 38 Sonate NO 30 en Mi majeur, Op. 109, Gi~helm Kñnpff, piano . .... 566.305 N 36 et 566.3% N 30 Symphonies : 24 - Symphonie No 3 en Mi bémol majeur, Op. 55 cr Héroique n, Orch. Phil. *A 67.793 N 30 de Berlin, dir. Carl Schuricht (couplage autornatique) . .. 8 *A 67.798 N 3C 25 - Symphonie NO 5 en Do mineur, Op. 67, Orch. Philharmonique de Dresde, *A 67.635 N 33 dir. P. van Kernpen (couplage aiitomatiqdei . ... Ci *A 67.639 N 30 24 - Iymphonie NO 6, en Fa majeur, Op. 68 u Pastorale n, Orchestre Philhar- *A 68.194 N 30 mnique de Berlin, dir. Carl Schuricht (cwplage automatique) . d *A 68.199 N 30 22 -. Symphonie NO 7 en La majeur, Op. 92, Orch. de I'Opéra National de *A 67.643 N X! Berlin, dir. H. von Karajan (couplage autornatique) .. .. d *A 67.645 N 3C 23 - Symphoiiie NO 8, en Fa majeur, Op. 93, Orchestre du Concertgebouw *566.258 N 30 direction Willern Mengelberg . .. 3 '966.260 N 30 21 - Symphonie NO 9, en Ré mineur, Op. 125 e Chorale n, solistes, ch02uk *566.261 N 30 et Orchestre Philharmonique de Hambourg, dir. E. Jochum . .. 2 *566.269 N 30 BERG AIban 55 Suite lyrique, Quatuor 4 cordes Calimir . 595.135 N 30 3 595.138 N 30 L- BIZET Georges 25 Carmen : Ouverture. Orchestre Pnilharrnonique de Berlin,' dir A. Wolff 566.249 PI 30 43 Jolie fille de Perth (La) : 8 Quand la flamme de I'amour *, L. van Obbergh, basse du Théatre de la Monnaie, B~.iixelles .