Hov.forb. med utlandet Jan.02 05.11.01 09:53 Side 1 Særtrykk av "Rutebok for Norge" nr 1/2002 06.01.02 - 15.06.02 Til utlandet med tog. NSB hovedforbindelser med utlandet 1/02 EUROPA KART T e g n fo rk la rin g 31-101 jernbane fe rje B 31-102 3103 FINLAViborgC N D A 31-10132-401 33-201 Lilleham31-103 m er 31-10432-402 Lahti 31-20132-501 Åbo (T u rk u ) 31-30132-502 3101 HELSINGFORSSt.Petersburg 32-10132-602 31-301 32-10232-603Bergen SVERIGE 32-20533-101 NORGEOSLO 32-30133-201 31-104 T a llin 32-30933-301 31-10431-301 33-101 Stavanger 33-201 32-31033-501 33-201STOCKHOLM Larvik Aberdeen Kristiansand 1 Kalinin G öteborg Hirtshals31-201 32-10132-402 Frederiks- 33-101 32-10232-501 havn BELFAST 32-20532-502 Grenå M OSKVA Newcastle32-30132-6023102Århus K Ø B E N - 32-30932-603DANMARKHAVNH e ls in g b o rg 32-31032-401 Malmö DUBLIN 33-501 EsbjergFre d e riciaYstad33-101 Trelleborg33-301 IR L A N D R ødby32-301 VILNIUS33-101 32-303 Kiel S assnitz Puttgarden G dansk 3201 Lübeck Sw inoujsicie 3202 Hamburg STORBRITANNIAG röningen S zcecin HarwichNEDERLAND MINSK Bremen 32-314 AM STERDAM Poznan H oek vanAm ersfoort BERLIN LONDON H o lla n d O sna- 32-314 33-101 WARSZAWA 33-301 32-101brück32-401 R am sgateO ostende H annover Antwerpen C a la is BRÜSSEL3203 TYSKLAND AachenKöln L ille D resden 3301 PO LEN Liege32-602 32-403 32-205 3303 Fra n k fu rt PARIS TSJEKKIA 32-603LUXEM BURGW ü rz bPRAHA u rg 2 3206 32-611 M annheim N ürnberg FRANKRIKE Karlsruhe32-309 3303 Strasbourg SLOVAKIA 32-713 S tu32-310 tt- 32-402 gart 32-403 32-502M ünchen 32-401 33-501 WIEN 32-31032-401 3204 Poitiers Basel Zürich ØSTERRIKEBUDAPEST 32-712 Innsbrück G eneveBERN32-501 3304 UN G A3304 R N RO M A N IA Lyon 3204 33-501 32-713 SVEITS Ljubljana 33-301 Zagreb Bordeaux M ila n o 3304 32-611 3305 VeronaSLOVENIA KROATIA BUCURESTI Venezia BEOGRAD BayonneToulouse Bologna 3305 BO SN IA- 32-712 Genova HERCEGOVINA Porto H endaye 32-5013205 3207 Iru n M a rs e32-611 ille IT A L IA32-502 SPANIA V e n tim ig lia Sarajevo 3305 3207 M edina Nice Split BULGARIA PORTUGAL ANDORRAC erbere Fire n z e del Cam poBurgos 32-502 3305 33-301 Fig u eP ra o s rt B o u 32-501 32-713 JUGOSLAVIASOFIA 33-301 Pampilhosa KORSIKA 32-713 Skopje MADRID C ivitavecchiaPescara 32-713 Barcelona ROMA Bar IS T A N B U L LISBOA Aranjuez 3305 MA K E- Tirana D O N IA A lcazar de San Juan Olbia 3305 Thessaloniki 3 V a le n z ia ALBANIA Palma S A R D IN IA Brindisi 3305 Linares-Baeza Lecce HELLAS 3305 TYR K IA C ordoba Larissa Benidorm KorfuIg o u m e n its a A lic a n te R ondaBobadilla T o rre v ie ja C agliari M alaga Algeciras Almeria Palermo ATHEN Tangier 32-511 Patras 32-511 M essina MAROKKO M e lilla Siracusa C asablancaMeknes © Norsk Reiseinformasjon AS. All kopiering forbudt uten tillatelse fra Norsk Reiseinformasjon. Trykk: Elanders Norge AS 2 Innholdsoversikt 33 – ØST – EUROPA Europa kart ..................................................................................................... 2 Tegnforklaring ................................................................................................. 5 33-01 Polen – Baltikum – Russland Praktiske opplysninger ................................................................................. 4/5 33-101 Oslo S-Malmö-Trelleborg/Hamburg-Berlin-Warszawa St.Petersburg/Moskva ........................................................... 44/45 31 – NORDEN 33-02 Russland 31-01 Sverige 33-201 Oslo S-Stockholm-Åbo-Helsingfors-St.Petersburg/Moskva .. 46/47 31-101 Oslo S-Göteborg-Malmö ............................................................ 6/7 31-102 Trondheim-Östersund-Göteborg/Stockholm ................................. 8 33-03 Tsjekkia – Slovakia – Ungarn – Balkan 31-103 Narvik-Kiruna-Göteborg/Stockholm .............................................. 9 33-301 Oslo S-Malmö-Trelleborg/Hamburg-Berlin-Praha- 31-104 Oslo S-Kongsvinger-Charlottenberg-Karlstad-Stockholm ..... 10/11 Budapest-Beograd/Sofia/Bucuresti/Istanbul/Athen ............... 48/49 31-109 Stockholm-Malmö/København .................................................... 12 31-110 Stockholm-Göteborg ................................................................... 13 33-05 Balkan 31-02 Danmark 33-501 Oslo S-København-München-Zagreb .................................... 50/51 31-201 Oslo S-Göteborg-Malmø-København ......................................... 14 31-03 Finland 31-301 Oslo S-Stockholm-Åbo-Helsingfors ............................................ 15 Int.tidsangivelser/ 32 – VEST – EUROPA Sommertid 2002 32-01 Storbritannia +/- timer i forhold til Greenwich mean time (GMT) 32-101 Oslo S-København-Amsterdam/Hoek van Holland-London .. 16/17 32-102 Oslo S-København-Brussel-Oostende-London ..................... 18/19 Belgia ................................................. +1 Romania ............................................. +2 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 24. mars-26. okt. 02 ............................ +3 Bulgaria .............................................. +2 Russiske Fød.: 32-02 BE – Ne – Lux 24. mars-26. okt. 02 ............................ +3 Kaliningrad ........................................ +2 32-205 Oslo S-København-Hamburg-Köln-Koblenz-Luxemburg ...... 20/21 Danmark ............................................. +1 24. mars-26. okt. 02 ............................ +3 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 Russiske Fød.: Estland ............................................... +2 Moskva & St.Petersburg ................... +3 32-03 Tyskland 24. mars-26. okt. 02 ............................ +3 24. mars-26. okt. 02 ............................ +4 32-301 Oslo S-København-Hamburg ................................................ 22/23 Finland ............................................... +2 Slovakia .............................................. +1 24. mars-26. okt. 02 ............................ +3 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 32-309 Oslo S-København-Hamburg-Würzburg-Passau/München .. 24/25 Frankrike ............................................ +1 Slovenia ............................................. +1 32-310 Oslo S-København-Hamburg-Frankfurt-Mannheim- 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 Stuttgart-München/Basel ....................................................... 26/27 Færøyene ....................................... GMT Spania ................................................ +1 24. mars-26. okt. 02 ............................ +1 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 Hellas ................................................. +2 Spania: Kanariøyene ..................... GMT 32-04 Sveits – Østerrike 24. mars-26. okt. 02 ............................ +3 24. mars-26. okt. 02 ............................ +1 32-401 Oslo S-København-Hamburg-Basel-Zürich/Geneve ............. 28/29 Hviterussland .................................... +2 Storbritannia .................................. GMT 32-402 Oslo S-København-Passau-Wien .......................................... 30/31 24. mars-26. okt. 02 ............................ +3 24. mars-26. okt. 02 ............................ +1 Irland .............................................. GMT Sveits .................................................. +1 24. mars-26. okt. 02 ............................ +1 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 32-05 Italia Island .............................................. GMT Sverige ............................................... +1 32-501 Oslo S-København-Basel-Roma ........................................... 32/33 24. mars-26. okt. 02 ............................ +1 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 32-502 Oslo S-København-München-Innsbruck-Roma/Athen .......... 34/35 Italia .................................................... +1 Tsjekkiske Republikk ........................ +1 32-511 Roma-Messina-Palermo/Siracusa .............................................. 36 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 Kroatia ................................................ +1 Tyrkia .................................................. +2 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 24. mars-26. okt. 02 ............................ +3 32-06 Frankrike Latvia .................................................. +2 Tyskland ............................................. +1 32-602 Oslo S-København-Hamburg-Liege-Paris .................................. 37 24. mars-26. okt. 02 ............................ +3 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 32-603 Oslo S-København-Hamburg-Frankfurt-Saarbrüken-Paris ... 38/39 Litauen ............................................... +2 Ukrainia .............................................. +2 24. mars-26. okt. 02 ............................ +3 24. mars-26. okt. 02 ............................ +3 32-611 Paris-Marseille-Rivieraen ....................................................... 40/41 Luxembourg ...................................... +1 Ungarn ............................................... +1 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 32-07 Spania – Portugal Marokko ......................................... GMT Østerrike ............................................ +1 Nederland ........................................... +1 24. mars-26. okt. 02 ............................ +2 32-712 Paris-Barcelona .........................................................................