Clasificación temática Thema v 1.4.2 (octubre 2020) Versión española v1.0 (03/2021) Thema_v1.4.2_es_v01.docm 1/353 El estándar Thema es un sistema de marcado de materias diseñado para satisfacer las necesidades de todos los actores de la cadena comercial del libro, ya sea impreso o digital, tanto en los mercados nacionales como en el mercado global. Thema está gestionado por EDItEUR (www.editeur.org) mediante un Comité Internacional de Dirección (International Steering Committee) que integra a representantes del sector comercial del libro de cerca de veinte países. EDItEUR también gestiona, entre otros, el estándar ONIX Libros para intercambio de metadatos en entornos digitales. La primera versión de Thema (versión 1.0) se publicó en octubre de 2013, después de la Feria de Frankfurt. Una versión revisada y actualizada (la 1.1) se publicó en noviembre de 2014 y, en junio de 2016, se publicó la versión 1.2. La última versión es la v1.4.2, publicada en su versión inglesa en octubre de 2020. En este documento se presenta la traducción al español de dicha versión 1.4.2 Existe una versión multidioma de Thema, consultable "online" en: https://ns.editeur.org/thema/es Todos los estándares y la documentación de EDItEUR, incluyendo este documento, son obras sujetas a copyright, disponibles de forma gratuita para su uso general. En la web de EDItEUR puede consultar el acuerdo de licencia completo que rige el uso de los mismos (http://dx.doi.org/10.4400/nwgj - en inglés). En particular, la utilización del Sistema de Clasificación de Materias Thema (el Sistema) supone la aceptación expresa de los siguientes términos y condiciones: 1. El usuario no añadirá, borrará, modificará o copiará, total o parcialmente, ninguna parte del Sistema para una utilización externa al mismo, excepto para un uso estrictamente interno de su organización. 2. Si el usuario desea añadir, borrar, modificar o copiar, total o parcialmente, el Sistema para cualquier uso no estrictamente interno de su organización, deberá comunicarlo previamente a EDItEUR, y permitir a EDItEUR la revisión de los cambios y el comentario previos respecto al uso propuesto, con el fin de asegurar una evolución controlada del Sistema, en interés del resto de usuarios. Si no acepta estas condiciones, no debe utilizar Thema. Copyright © EDItEUR 2013 - 2021 Copyright (de la versión española) © FGEE 2021 Si encuentra algún error o discrepancia, o si tiene alguna pregunta sobre el presente documento, póngase en contacto con la FGEE ([email protected]) si es referente a la versión española o directamente con EDItEUR ([email protected]) si es referente al original en inglés. Si desea traducir o adaptar Thema a otro idioma, así como modificarlo en cualquier forma, tenga en cuenta que se trata de material sujeto a copyright y que, si bien EDItEUR desea que se distribuya de forma lo más amplia posible, no se debe traducir, abreviar o modificar sin permiso previo. Por favor, póngase en contacto con EDItEUR antes de comenzar cualquier tarea de traducción o adaptación. Thema_v1.4.2_es_v01.docm 2/353 Clasificación temática Thema. v1.4.2 El presente documento es la traducción al español de la versión 1.4.2 de la clasificación temática Thema. Incluye las últimas incorporaciones y modificaciones de octubre de 2020. Notas a la versión española En esta versión se han mantenido en su original inglés, o en la lengua que corresponda, algunas definiciones y notas correspondientes a determinados códigos de extensiones nacionales, fundamentalmente en el caso de toponímicos o de términos relativos a sistemas educativos extranjeros. Índice Grupo Materia Pág. A Artes 4 C Lenguaje y lingüística 17 D Biografías, literatura y estudios literarios 20 F Ficción y temas afines 25 G Consulta, información y materias interdisciplinares 33 J Sociedad y ciencias sociales 36 K Economía, finanzas, empresa y gestión 52 L Derecho 61 M Medicina, enfermería, veterinaria 71 N Historia y arqueología 80 P Matemáticas y ciencias 84 Q Filosofía y religión 92 R Ciencias de la Tierra, geografía, medioambiente, planificación 100 S Deportes y actividades de ocio al aire libre 104 T Tecnología, ingeniería, agricultura, procedimientos industriales 110 U Computación e informática 118 V Salud, relaciones y desarrollo personal 125 W Estilos de vida, aficiones y ocio 132 X Novela gráfica, libros de cómics, dibujos animados 145 Y Infantiles, juveniles y didácticos 148 1 Calificadores de LUGAR 170 2 Calificadores de LENGUA 285 3 Calificadores de PERÍODO DE TIEMPO 299 4 Calificadores de FINES EDUCATIVOS 310 5 Calificadores de EDAD DE INTERÉS e INTERESES ESPECIALES 336 6 Calificadores de ESTILO 345 Thema_v1.4.2_es_v01.docm 3/353 A Artes Utilizar los códigos A* para títulos generales y especializados dirigidos a un público adulto, tanto si son obras ricamente ilustradas como si contienen sobre todo texto. Para libros de aficiones o esparcimiento, es preferible usar un código WF* como materia principal y añadir los códigos A* que procedan. Utilizar los códigos A* con otros calificadores y categorías de materias apropiados, en concreto con calificadores 6* de ESTILO, 1* de LUGAR y 3* de PERÍODO DE TIEMPO AB Artes: aspectos generales ABA Teoría del arte >> Ver también: QDTN: «Filosofía: estética» ABC Conservación, restauración y cuidado de obras de arte ABK Adulteración, falsificación y sustracción de obras de arte ABQ Arte: aspectos económicos Clasificar en esta categoría: ventas y subastas, financiación, patrocinio y fomento del arte AF Artes: formas de expresión artística Utilizar para: obras sobre las bellas artes, las artes visuales o las artes aplicadas. Usar todos los códigos AF* con el/los código/s AG* apropiado/s; con AGA para historia del arte y obras de arte; con AGZ para obras especializadas sobre técnica, y con los calificadores 6* de ESTILO que correspondan. Es preferible usar los códigos WF* como materia principal para enfoques menos profesionales, más de afición o esparcimiento AFC Pintura y obra pintada Clasificar en esta categoría: pintura u obra pintada en general o cualquier material que no ofrezca otra subcategoría más específica. Utilizar los códigos AFC* para libros sobre una o varias obras pintadas, ya sean de individuos o de grupos, incluyendo la historia de obras concretas o estilos de pintura particulares. Utilizar con los calificadores 6* de ESTILO que correspondan. Usar con AGA para historia de las obras de arte; con AGB para monografías de pintores; con AGZ para obras especializadas sobre técnica, etc. Es preferible usar los códigos WF* como materia principal para enfoques menos profesionales, con una orientación más de afición, esparcimiento o «hobby» AFCC Pinturas y obra en acuarela o pastel Clasificar en esta categoría: «gouache» AFCL Óleos AFCM Arte y pinturas murales Clasificar en esta categoría: trampantojos, frescos, pinturas de techo, muralismo, «marouflage» AFCP Obras y pinturas en tinta Clasificar en esta categoría: aguada («ink wash») AFF Dibujo y dibujos Clasificar en esta categoría: bocetos. Asignar los códigos AFF* a obras sobre un dibujo o conjunto de dibujos, ya sean de un solo artista o de varios, incluyendo la historia de dibujos concretos o un estilo o técnica de dibujo en particular. Usar con AGA para historia de obras de arte, con AGB para monografías de artistas y con AGZ para obras especializadas sobre técnica. Es preferible usar los códigos WF* como materia principal para enfoques menos profesionales, más de afición o esparcimiento AFFC Dibujo y dibujos a lápiz, carboncillo, lápices de colores o pastel Clasificar en esta categoría: grafito, tiza y conté AFFK Dibujar y dibujos en tinta a pluma o pincel Thema_v1.4.2_es_v01.docm 4/353 AFH Grabados y estampación Clasificar en esta categoría: grabados, serigrafías, xilografías, litografías, grabados de líneas, aguatintas, punta seca, grabados a media tinta, monotipos... AFJ Otras formas de arte gráfico o visual Clasificar en esta categoría: «collage», fotomontaje. Asignar a obras generales o formas de expresión artística que no tienen un código específico en AFC*, AFF* o AFH* AFJY Arte corporal y tatuajes Clasificar en esta categoría: perforación («piercing») y pintura corporal como formas de arte. Utilizar con el código AFKP para el arte de la «performance» AFK Formas de arte no gráfico o digital Asignar a obras generales sobre formas de arte no gráfico u otras no listadas más abajo, incluidas las formas más recientes de soportes y medios de comunicación AFKB Escultura Clasificar en esta categoría: estatuas, estatuillas y escultura monumental. Asignar a las obras sobre arte tridimensional realizado con cualquier material y a las que tratan sobre esta forma de expresión artística o sus técnicas y tradiciones asociadas AFKC Tallas, máscaras, relieves Clasificar en esta categoría: petroglifos, tallas monumentales o de pequeño tamaño. Utilizar tanto para las técnicas como para las obras sobre tallas concretas o diseños tallados en cualquier material AFKG Metales preciosos, piedras preciosas y alhajas: obras de arte y diseño Clasificar en esta categoría: orfebrería con oro y plata, diseños de Fabergé, etc. >> Ver también: WFJ: «Bisutería y manualidades con cuentas y abalorios»; WCP: «Antigüedades, objetos de época y coleccionables: joyas»; WCR: «Antigüedades, objetos de época y coleccionables: oro, plata y otros metales (excepto joyas)»; WFP: «Trabajos decorativos con metal» AFKN Instalaciones artísticas Clasificar en esta categoría: arte integrado en el paisaje («land art»), arte para espacios o lugares específicos («site-specific art») y arte medioambiental