MAQUETA GUIA VERANO 2009 21/5/09 20:56 Página 1 MAQUETA GUIA VERANO 2009 21/5/09 20:56 Página 3 MAQUETA GUIA VERANO 2009 21/5/09 20:56 Página 4 Preparar el viaje DOCUMENTACIÓN DNI El Documento Nacional de Identidad es obligatorio desde los LO QUE NO DEBÉIS OLVIDAR 14 años y necesario para acreditar legalmente la identidad y nacionalidad. Es recomendable salir siempre con el DNI y el Llevar siempre el carné de identidad. Si el lugar de destino pasaporte. Más información: Ministerio del Interior. Tel. 900 lo requiere, pasaporte y visados. 364 463. www.mir.es Además de los originales, llevar fotocopias de los docu- mentos más importantes guardados en sitios diferentes, en PASAPORTE caso de extravío pueden acelerar los trámites. Fotografías de carné, por si necesitáis gestionar algún per- Documento imprescindible para entrar en algunos países. miso especial. Existe la posibilidad de expedir un pasaporte colectivo para Carnés específicos: Joven, GO25 (FIYTO) Internacional de grupos, válido para un solo viaje. Se requiere un titular ma- Estudiante, Alberguista, etc. yor de edad, con pasaporte individual, y la firma autorizada Carné de conducir. En caso de que el viaje se realice fuera de los padres de cada uno de los menores. Más información: de Europa es necesario además un permiso internacional. Ministerio del Interior. Tel. 902 247 364. www.mir.es Autorización de vuestros padres o tutores legalizada si sois ➤ menores de edad y viajáis sin pasaporte. TRAMITACIÓN DEL DNI Y PASAPORTE Cartilla sanitaria. Para Europa es necesario tramitar la Tar- Se puede pedir cita previa para hacer el DNI o el pasaporte jeta Sanitaria Europea. en todas las dependencias de documentación del Cuerpo Na- Informaos de las vacunas obligatorias y aconsejables, se- cional de Policía. Podrá solicitarse en el teléfono 902 247 gún el lugar de destino. Guardad durante todo el viaje el jus- 346 o a través de la página: www.citapreviadnie.es tificante de que las habéis recibido. También se podrá seguir recogiendo número en las depen- Seguro de viaje, sobre todo si os desplazáis a países no co- dencias policiales. La tramitación siempre debe realizarse de munitarios. forma presencial. Apuntad un número de teléfono de contacto junto a los do- cumentos más importantes, para que puedan avisar a vues- OFICINAS EN ARAGÓN tra familia en caso de que sea necesario. Huesca: Pza. Luis Buñuel, 3. Tel. 974 238 813. Añadir a vuestros documentos una guía de códigos telefó- Jaca: Avda. Zaragoza, 14. Tel. 974 356 786. nicos España Directo. Facilita las llamadas. Teruel: Córdoba, 2. Tel. 978 625 027. Llevad la dirección del consulado o embajada de España en Zaragoza el país al que os desplacéis. Arrabal: Almadieros del Roncal, s/n. Tel. 976 106 530. Centro: Pº Teruel, 10. Tel. 976 235 811. Delicias: Avda. Valencia, 50. Tel. 976 791 527. San José: Pº de Rosales, 24 dupl. Tel. 976 486 822. Calatayud: Coral Bilbilitana, 8. Calatayud. Tel 976 889 460. VISADOS Para visitar algunos países se exige, además del pasaporte, el visado. Su tramitación suele tardar entre siete y quince días. La mayoría de los países no lo requieren si se cumplen las siguientes condiciones: estancias no superiores a tres meses, viajes de turismo o negocios y billete de ida y vuelta. Para solicitarlo es necesario dirigirse a la embajada o consu- lado del país que se trate, con el pasaporte y el DNI en regla. Más información: Ministerio de Asuntos Exteriores. Tel. 913 791 610 / 913 791 700. www.mae.es 4 MAQUETA GUIA VERANO 2009 21/5/09 20:56 Página 5 Preparar el viaje AUTORIZACIÓN PARA MENORES CARNÉ DE ALBERGUISTA Los menores de 18 años que vayan a viajar al extranjero úni- Acceso a cualquiera de los 236 albergues españoles y a los camente con el DNI necesitan también una autorización del más de 4.500 repartidos en más de 60 países. padre, madre o tutor. Ésta se puede obtener en las Comi- Descuentos en algunos países en museos, transportes, tien- sarías de Policía, Juzgados, Notarías y dependencias de la das y diversas actividades. Guardia Civil. Es necesario presentar el DNI del autorizante, En su nuevo formato ofrece al usuario llamadas interna- el del autorizado y el Libro de Familia. Se entrega en el mo- cionales a más bajo coste, buzón de voz, correo electrónico mento. Este trámite se puede evitar cuando el menor está en y asistencia en viaje: www.reaj.com posesión del pasaporte. MODALIDADES REQUISITOS PRECIO Juvenil DNI 5 € CARNÉS (de 14 a 29 años) Abono importe Adulto DNI 12 € (+ 30 años) Abono importe CARNÉ JOVEN Familiar Carné Joven Europeo, miembro de la Asociación Europea (familias españolas Libro de Familia 24 € del Carné Joven (E.Y.C.A), y reconocido por el Consejo de Eu- con hijos menores y DNI del titular ropa y la Comisión Europea. de 14 años) del carné Aceptado en 41 países europeos, con más de 100.000 pun- Abono importe tos donde obtener ventajas. Grupo Ofrece descuentos en el ámbito de la cultura, los viajes, las (+ 10 pax. Relación de todos 15 € compras, el alojamiento, la formación, los deportes, etc. (ver < de 30 años) los componentes dto. en cada apartado de la guía). con fecha de Asesoría jurídica de consumo, vivienda y trabajo. Consulta nacimiento y DNI telefónica o cita previa llamando al 976 716 856. Abono importe [email protected] www.carnejoven.es Seguro de asistencia en viaje para todo el mundo que in- cluye la práctica del esquí como aficionado, siempre que la Más información y reservas: duración del viaje no sea superior a 90 días. Reservas de Albergues en Aragón: Tel. 902 088 905. Actividades de verano: cursos de idiomas y actividades de- [email protected] portivas. Actividades de invierno: cursos de esquí. Red española de albergues juveniles: www.reaj.com Tel. 915 227 007. ➤ MODALIDADES Red Internacional y Reserva de los Albergues Juveniles. [email protected] www.reaj.com Carné Joven Visa Electrón: tarjeta bancaria, con todas las ventajas que Ibercaja y CAI ponen a tu alcance. CARNÉ DE ESTUDIANTE Carné Joven Clásico: el anverso es idéntico en todos los países y Comunidades Autónomas. Lleva fotografía y los da- INTERNACIONAL ISIC tos personales y permite acceder en toda Europa a todas las El Carné STUDENT incluye a los estudiantes de enseñanza regla- ventajas adheridas al programa. da desde la Secundaria en adelante. Carece de límite de edad superior, aunque en la mayoría de los países se establece la edad ➤ REQUISITOS de 30 años sin cumplir para la obtención de prestaciones. Tener entre 14 y 30 años, ambos inclusive. Validez actual Ventajas y descuentos en vuelos, trenes, ferry, autobuses, hasta el 30/09/2010. alojamientos, museos, teatros, etc. Carné Joven Clásico: Una foto, 12 € y el DNI. De 14 a 30 años. Servicio telefónico gratuito 24 horas para emergencias. Carné Joven Visa Electrón: 12 € y el DNI. De 14 a 25 años. Servicio ISICONNECT para llamadas a más bajo coste, sms, Más información y tramitación: Instituto Aragonés de la Ju- buzón de voz, correo electrónico y telefaxes. ventud, Oficina del Carné Joven. Franco y López, 4. 50005 ➤ Zaragoza. Tel. 902 142 630 / 976 716 856. REQUISITOS [email protected]. Horario de 9 a 15 de lunes a viernes y de Acreditar la condición de estudiante del curso académico en 17 a 20 horas de lunes a jueves. En cualquier oficina de Iber- vigor, DNI, una fotografía y 6 €. caja o CAI. [email protected] Validez: Año escolar más 6 meses. www.carnejoven.es Más información: Guía del Carné. www.isic.org 5 MAQUETA GUIA VERANO 2009 21/5/09 20:56 Página 6 Preparar el viaje CARNÉ INTERNACIONAL CARNÉ DE FEDERADO DE PROFESOR DE MONTAÑA A través de este carné los profesores de cualquier nivel de ense- Te ofrece una póliza de seguros que cubre los accidentes ñanza obtienen también diversas ventajas, aunque sus presta- de montaña y permite utilizar los refugios de la Federación ciones varían de unos a otros países. También aporta las venta- Aragonesa de Montaña (FAM) y de la UIAA. jas de una Línea de Ayuda y el empleo de la Línea ISIC Connect. Derecho a participar en las actividades de la Federación Descuentos en museos, alojamientos y en determinados vuelos. Aragonesa y Española. Acceso a la biblioteca y videoteca de la Federación. ➤ REQUISITOS Acceso a rocódromos. Ser profesor a tiempo completo y acreditar su condición me- Bonificación en la compra de los libros que publica la Fede- diante certificado del centro o nómina, DNI, una foto y 8 €. ración y descuentos en algunos establecimientos. Validez: Durante el año escolar más 6 meses. Más información: Guía del Carné. ➤ REQUISITOS www.isic.org Ser socio de algún club afiliado a la FAM. Los precios depen- TRAMITACIÓN DE LOS CARNÉS den de la edad, tipo de cobertura, prestaciones, países cu- ALBERGUISTA, ESTUDIANTE, Y biertos y modalidades deportivas cubiertas. PROFESOR ➤ TRAMITACIÓN Huesca. Instituto Aragonés de la Juventud. Ricardo del Ar- Clubes de Montaña de la Comunidad Autónoma. co, 6, 3º. Tel. 974 293 025. Huesca: Peña Guara. Vicente Campo 9. Tel. 974 212 450. Teruel. Instituto Aragonés de la Juventud. San Francisco, 1. [email protected] Tel. 978 641 270. www.p-guara.com OMIJ Teruel: Yagüe de Salas, 16, 1º. Tel. 978 619 932. Teruel: Grupo de Montaña Teruel. Ctra. de Alcañiz, 59 pta. 14. Zaragoza. Instituto Aragonés de la Juventud. Franco y Ló- Tel. 978 611 520. pez, 4. Tel. 976 716 810. http://juventud.aragon.es Zaragoza: Federación Aragonesa de Montañismo. Albareda, CIPAJ. Casa Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel. 976 721 818. 7-4 Tel. 976 227 971.