COLORI S T COLORI S T ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO SFONDO CHIARO SCALA DI GRIGI S T SFONDO CHIARO SCALA DI GRIGI S T ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO MONOCROMATICO MONOCROMATICO SCURO S T SCURO S T ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO COLORI S T COLORI S T ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO SFONDO SCURO SCALA DI GRIGI S T SFONDO SCURO SCALA DI GRIGI S T ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO MONOCROMATICO MONOCROMATICO CHIARO S T CHIARO S T THE CITY OF THE VIRGIN, HARP AND VISITING VIGGIANO VISITARE VIGGIANO MUSIC SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TURISMO VIGGIANO THE CITY OF THE VIRGIN, HARP AND ITINERARI VIGGIANO VIGGIANO. STORIA DI MUSICA, MUSICANTI, MUSICISTI E LIUTAI A peculiar, unexpected and unusual MUSIC “CITTÀ DI MARIA” E “CITTÀ DELL’ARPA E DELLA MUSICA” civilization of music originated be- fonti: “Storie di musica, musicanti e liutai” di Enzo Vinicio Alliegro tween the eighteenth and twentieth Viggiano, located along the western Viggiano, posto lungo il crinale occidentale dell’alta Val d’Agri, nell’area ovest della provincia di Potenza in Basilicata, ad “Una peculiare, inaspettata ed inusitata civiltà della musica è quella che si originò tra Settecento e Novecento century in Viggiano. A musical culture ridge of Alta Val d’Agri, in the west part of the province of Potenza in una quota altimetrica di 1023 m s.l.m, è un paese fortemente legato alle proprie radici, al culto mariano, alla tradizione a Viggiano. Una cultura musicale che dall’alto delle vette appenniniche seppe irrompere nelle città borboniche, that from the height of the Apennine peaks was able to break into the Bour- Basilicata, at an altitude of 1023 m musicale popolare (in particolare all’arpa), alla salvaguardia e alla valorizzazione del proprio territorio e dei prodotti che la napoleoniche, asburgiche demolendo quelle immagini che volevano il Sud Italia assolutamente arcaico e barbaro, bon, Napoleonic and Habsburg cities, asl, is a country strongly linked to www.comune.viggiano.pz.it natura offre ma è anche un paese dinamico, in forte crescita demografica e in continua evoluzione. selvaggio e anacronistico. demolishing those images that want- its roots, to the Marian cult, to the www.comuneviggiano.it Tra Ottocento e Novecento i musicanti di strada raggiunsero le piazze delle maggiori città d’Europa e degli Stati ed an archaic, wild and anachronistic Montagna Grande di Viggiano Località Rupi Rosse Piste da sci Piscina comunale popular music tradition (in partic- Pagina Facebook: Comune Viggiano 1 2 3 3 Uniti. Richieste di passaporto e resoconti di ambasciatori italiani riferiscono di musicanti viggianesi incontrati in South Italy. Between the nineteenth ular to the harp), to the protection and twentieth centuries, street musi- I LUOGHI and enhancement of its territory Russia, a Cuba, in Turchia, in India, ecc., mentre numerose fotografie inviate dagli Stati Uniti, da Londra, da Mel- cians reached the squares of the ma- and the products that nature of- bourne attestano che la musica dei viggianesi si è diffusa pressocché ovunque. Nei primi decenni del Novecento jor cities of Europe and United States. 9 fers but it is also a dynamic town, la tradizione popolare si professionalizza. Musicians from Viggiano were all over in continuous evolution and with a the world, from Russia to Cuba, Tur- strong population growth. È in questo contesto che emersero le importanti figure di Leonardo e Giuseppe De Lorenzo, Albert e Victor Salvi, 11 UNIONE EUROPEA key, India, etc., and numerous photo- Fondo europeo di sviluppo regionale De Stefano, Francesco Miglionico, ecc. ed avranno il privilegio di esibirsi nelle orchestre e nei teatri più importanti 7 graphs sent by the United States, Lon- del mondi, tra cui il Metropolitan di New York. don and Melbourne attest that the 10 La tradizione musicale viggianese non lasciò indifferente neppure Giovanni Pascoli, quando nel 1884 il poeta music of the inhabitants of Viggiano 6 venne nominato commissario d’esame presso il locale Convitto-Ginnasio “Silvio Pellico”, e ricordò in una lettera has spread almost everywhere. In the first decades of the twentieth-century MONUMENTI RELIGIOSI 7 indirizzata a Giosuè Carducci la presenza di «arpeggiamenti per tutto, che fanno di Viggiano l’Antissa della Lu- 1 CHIESA MADRE - SANTUARIO popular tradition became profession- MONUMENTI RELIGIOSI 1 4 5 6 cania».” al. It is in this context that the import- 2 CHIESA DI S.ANTONIO 1 CHIESA MADRE - SANTUARIO La tradizione musicale viggianese è viva e forte grazie alla costituzione della Scuola dell’Arpa Popolare Vig- ant figures such as Leonardo and Gi- 3 CONVENTO DI S.MARIA DI GESÙ 3 gianese. Tale scuola è un Istituto Culturale nel quale gli allievi si impegnano quotidianamente nel valorizzare la useppe De Lorenzo, Albert and Victor UNIONE EUROPEA 2 CHIESA DI S.ANTONIO 2 Fondo europeo di sviluppo regionale 4 CHIESA DI S.SEBASTIANO Rassegna dell’Arpa Popolare Vig- Salvi, De Stefano, Francesco Miglioni- 1 tradizione musicale attraverso lo studio dell’arpa popolare viggianese. Gli stessi allievi con il sostegno dell’Am- 3 CONVENTO DI S.MARIA DI GESÙ 8 gianese - allievi della scuola Civica co etc. emerged, and they all had the 5 CHIESA DI S.ROCCO ministrazione Comunale hanno dato vita al primo CD “Fremer l’arpa ho sentito per via…” ed hanno ottenuto COLORI S T4 CHIESA DI S.SEBASTIANO privilege of performing in the most 6 CHIESA DI S.BENEDETTO dell’Arpa Popolare Viggianese importanti risultati partecipando a vari concorsi nazionali e internazionali. ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO5 TURISTICOCHIESA VIGGIANO DI S.ROCCO important orchestras and theaters in PALAZZI STORICI E MUSEI 4 2 Uno dei numerosi portali di abitazione pri- Ogni anno, nei primi giorni di agosto, si svolge la “Rassegna dell’Arpa popolare viggianese” giunta alla XI Edizione. the world, including the Metropolitan 7 PALAZZO SANFELICE E CASA DEL REGIONE BASILICATA 6 CHIESA DI S.BENEDETTO vata nel centro storico, rappresenta la casa in New York. The musical tradition of CUSTODE SCALA DI GRIGI S T di un musicante Viggianese. Tutti i portali 1 1 Consegna da parte di Vito Reale, liutaio viggianese, di un violino al Presidente degli Stati Viggiano made a big impressionSFONDO even CHIARO PALAZZI STORICISCAVI ARCHEOLOGICI E MUSEI E RUDERI 5 SISTEMA INFORMATIVO TERRITORIALE VIGGIANO sono opere posteriori al terremoto 1857 on Giovanni Pascoli, when in 1884 the ITINERARI VIGGIANO Uniti Richard Nixon, nel Novecento, USA 7 PALAZZO8 RESTI SANFELICE DI CASTELLO E CASA MEDIEVALE DEL poet was appointed as commissioner 7 2 Leonardo De Lorenzo, flautista di fama internazionale nato a Viggiano nel 1875 CUSTODE9 CHIESA DI S.MARIA LA PRETA 3 “Monumento in onore della Madonna, a at the local Boarding school “Silvio perenne ricordo dei fedeli che nel corso dei Pellico”, and remembered in a letter MONOCROMATICO SCAVIEDIFICI ARCHEOLOGICI PUBBLICI E MONUMENTI E RUDERI 3 Monumento all’arpista situato in Via Guglielmo Marconi SCURO S T secoli hanno portato sulle loro spalle la Re- addressed to Giosuè Carducci the 10 PISCINA ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO8 TERRITORIALERESTI VIGGIANO DI CASTELLO MEDIEVALE gina e Patrona della Lucania”. Inaugurato,il 4 Victor Salvi, una vita per l’arpa. Cittadino onorario di Viggiano presence of “harp music” all around, COMUNE DI VIGGIANO 11 CAMPO SPORTIVO “COVIELLO” 9 CHIESA DI S.MARIA LA PRETA 21/08/2016, alla presenza del Prefetto della that makes Viggiano the Antissa of Lu- 12 MONUMENTO AI PORTATORI 12 5 Conferimento della cittadinanza onoraria a Billie Joe Armstrong, frontman dei Green Day, per le cania “. The musical tradition is alive ASSESSORATO ALLA CULTURA casa Pontificia, è il primo monumento in bron- COLORI ELEMENTI PAESAGGISTICI sue origini Viggianesi (Famiglia Marsicano e Famiglia Nigro) BANDOand MISURA strong thanks 7 to the establish- S EDIFICIT PUBBLICI E MONUMENTI zo più grande della Basilicata (collocazione 13 MONTAGNA GRANDE E SANTUARIO ment of the Viggiano School of Harp. ITINERARI VIGGIANO SISTEMA INFORMATIVO TERRITORIALE VIGGIANO ASSESSORATOBANDO MISURA AL TURISMO 7 10 PISCINA Piazza Papa Giovanni XXIII) 2 3 4 5SERVIZIThis DI schoolBASE Eis RINNOVAMENTOa Cultural Institute inDEI VILLAGGI NELLE ZONE 11 CAMPO SPORTIVO “COVIELLO” 4 Visita dell’Amministrazione Comunale e di Don which the students are committed ev- SERVIZI DI BASE E RINNOVAMENTOPUNTO DEI VILLAGGI INFORMATIVO NELLE TURISTICO ZONE RURALI 13 ery day to enhance the musical tradi- 12 MONUMENTO AI PORTATORI Paolo, Rettore del Pontificio Santuario di Viggia- SFONDO SCURO SCALA DI GRIGI RURALI S T Sottomisuration 7.5 through the study of the popular no, dal Santo Padre a Roma per la benedizione Sottomisura 7.5 SISTEMA INFORMATIVO TERRITORIALE VIGGIANO harp of Viggiano. The same students, ITINERARI VIGGIANO ELEMENTI PAESAGGISTICI GLI EVENTI delle tre campane installate sul campanile del Investimenti per fruizione pubblica di infrastruttuInvestimentire per fruizione pubblica di infrastrutture Allievi del conservatorio “Gesualdo with the support of the Municipal 13 MONTAGNA GRANDEVino sotto E leSANTUARIO stelle Festa del ferricello Festa della Madonna di Viggiano Santuario