BİRKAÇ SÖZ Foreword / Par l’éditeur Merhaba saygıdeğer okur, kelimeleri ve kaynak gösterme gibi kurallarımız 2016 yılında 28 yaşına basan Millî Folklor dikkate alınmaktadır. Bu süreci geçen yazıların dergisi 109. sayısıyla ellerinizde. yazarlarının kimliğini belli eden kısımları çıka- Bu sayıda Prof. Dr. Ensar Aslan’a Armağan rılarak Yayın Kuruluna gönderilmektedir. Yılda bölümümüzün, TV Dizileri dosyamızı ve diğer dört kez toplanan Yayın Kurulu, ret, düzel- özlü yazılarımızın yanında, derleme, çeviri, kitap te ve hakeme gönderme şeklinde dergiye tanıtma konulu yazılarımızla birlikte ve 2016 uygunluk açısından üç seçenekten biri üzerin- yılı “Millî Folklor: Dün ve Yarın Yuvarlak Masa den karara varmaktadır. Reddedilen yazılar bir Toplantısı Sonuç Raporu” başlıklı yazımızın da daha değerlendirmeye alınmamakta, düzeltme ilginizi çekeceğini umuyoruz. istenen yazılar içinse yeni başvuru kuralla- Prof. Dr. Ensar Aslan’a Armağan rı uygulanmaktadır. Hakemlere gönderilmesi Dergimizin Danışma Kurulu Üyesi ve gereken yazılar içinse üç hakem belirlenmekte, Hakemi olarak halk bilimine ve dergimize çok ilk aşamada iki hakemin, gerekli durumlarda değerli hizmetleri olan Ahi Evran Üniversitesi ise üçüncü hakemin içerik açısından görüşü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Ensar Aslan’ın resmî alınmaktadır. İncelemenin hiçbir aşamasında görevinden emekli olmasına istinaden 2016 Yayın Kurulu ve hakemler yazarın/yazarların, Bahar sayısını halk bilimine yapmış olduğu yazar/yazarlar da hakemlerin kimliği hakkında değerli katkılar dolayısıyla kendisine armağan bilgi edinememektedir. Yayın Kurulu ve hakem- etmeyi planladık ve Doç. Dr. Salahaddin Bekki ler hiçbir şekilde reddettikleri yazının kime ve Öznür Ceylan’ın değerli katkılarıyla Armağan ait olduğunu öğrenememektedir. Sadece olumlu Bölümünü hazırladık. Değerli katkıları için ken- görüş verdikleri yazıların yazarlarının kim oldu- dilerine teşekkür ederken, hocamızın emeklilik ğunu inceledikleri yazıları dergide yayımlanmış sonrasında da sağlıkla ve mutlulukla çalışmala- olarak gördükleri vakit öğrenebilmektedirler. rını sürdürmesini diliyoruz. Dergimiz gelen yazıların bütün bu süreçleri Dosya: “TV Dizileri” tamamlamaları ve yayımlanmaları için altı ay Dergimiz öteden beri, “netlore” ve “netnog- ile bir buçuk yıl arasında bir zamanı makul rafya”, “uygulamalı halk bilimi” gibi terimleri olarak değerlendirirken hakemlerden olumlu dikkate alarak televizyon dizilerini “folklorik görüş alan bütün yazıların en geç iki yıl için- metinler” olarak okuma eğilimini sürdürmekte- de yayımlanmasını da taahhüt etmektedir. Bu dir. Bu kapsamda 2015 yılında yürüttüğümüz kapsamda ve otomatik olarak hiçbir yazının üç çalışmalar sonunda beş özlü yazıdan oluşan aydan önce yayımı da mümkün olamamaktadır elinizdeki dosya ortaya çıktı. İlginizi çekeğini Bu doğrultuda sayın yazarlarımızın kör umuyoruz. Sizlerden gördüğü ilgi çerçevesinde hakemlik kurallarımız gereği Yayın Kurulu ve elektronik ortamı, folklor üretim ve derleme hakemlerin ret veya kabul kararlarının kişisel alanı olarak değerlendirmeye devam edeceğiz. olmadığından ve inceleme sürecini başarıyla Dergiye Gelen Yazıları İnceleme Süreç tamamlamayan hiçbir yazıya dergimizde yer ve Yöntemlerimiz Hakkında vermemizin mümkün olamadığını dikkate ala- Önceki sayılarımızda da belirttiğimiz üzere rak yazılarını göndermelerini tekraren istirham Millî Folklor, WoS kapsamındaki A&HCI, ederiz. SCOPUS ve TÜBİTAK/ULAKBİM başta olmak Millî Folklor: Dün ve Yarın 2016 üzere ulusal ve uluslararası indekslerce kayde- Yuvarlak Masa Toplantısı dilmektedir. Bu kapsamda ise her yazı Editörlük Dergimizin yıllık Genel Kurulu niteliğinde Birimi, Yayın Kurulu ve Hakemler tarafından olan ve Yayın Kurulu, Danışma Kurulu üyeleri, ayrı ayrı incelenmekte, bu inceleme süreçleri Akademik Temsilciler ve 2015 yılı hakemlerinin ise düzenli bir şekilde raporlandırılmakta, kayıt katılımıyla yapılan “Millî Folklor: Dün ve Yarın altına alınmakta ve bu kayıtlar gerekli durum- 2016 Yuvarlak Masa Toplantısı”nı 20 Şubat larda ilgililerine ve yetkililerine gösterilmek 2016’de gerçekleştirdik ve sonuç raporunu bu üzere beş yıl süreyle saklanmaktadır. sayıda yayımladık. Dergimize gelen yazılar ilk önce Editörlük Haziran ayında yayımlanacak olan 110. Birimimiz tarafından Yayın İlkelerimize uygun- sayıda buluşmak dileğiyle… luk bakımından biçimsel açıdan incelenmekte- M. Öcal Oğuz dir. Burada öncelikle yazının hacmi, özü, anahtar Yayın Yönetmeni 4 http://www.millifolklor.com PROF. DR. ENSAR ASLAN HAYATI VE ESERLERİ An Autobiography and Bibliography of Prof. Dr. Ensar Aslan Doç. Dr. Salahaddin BEKKİ* Ahi Evran Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölüm Başkanı Ahi Evran Üniversitesi Fen- Edebiyat Fakültesi Dekanı Sarıkamış Âşıklar Bayramı (Şubat 1973) Resimdekiler sağdan sola: Oktay Kaya, Prof. Dr. Muhan Bali, Prof. Dr. Saim Sakaoğlu, Dr. Turgut Günay, Âşık Murat Çobanoğlu, Prof. Dr. Ensar Aslan, Âşık Yaşar Reyhanî ve yarışmaya katılan diğer âşıklar. * Ahi Evran Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü [email protected] http://www.millifolklor.com 5 Millî Folklor, 2016, Yıl 28, Sayı 109 HAYATI Müdürlüğü görevinde bulunur. 1987- 25 Ocak 1944 yılında Kars’ın Ar- 1994 tarihleri arasında Dicle Üniver- paçay ilçesine bağlı Akçalar köyünde sitesi Atatürk Araştırmaları Merkezi doğan Prof. Dr. Ensar Aslan, ilk ve orta Başkanlığını yürütür. 1987-2011 ta- öğrenimini Kars’ta tamamlar. 1970 yı- rihleri arasında Dicle Üniversitesi Se- lında Erzurum Atatürk Üniversitesi natosu ile Eğitim Fakültesi Yönetim Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Ede- Kurulu Üyeliklerinde bulunur. biyatı bölümünden mezun olur. Aynı 1989’da Doğu ve Batı Berlin yıl bölümde açılan sınavı kazanarak üniversitelerindeki kütüphanelerde Türk Halk Edebiyatı asistanı olarak Türkçe yazmalar üzerinde çalışmalar göreve başlar. 1974 yılında Hacettepe yapar. UNESCO tarafında ilan edilen Üniversitesi Edebiyat Fakültesinde “Manas Yılı (1995)” ve “Dede Korkut Prof. Dr. Şükrü Elçin’in yönetiminde Yılı (1999)” etkinlikleri çerçevesinde hazırladığı Çıldırlı Âşık Şenlik, Haya- Dicle Üniversitesi öğrencileri ile öğre- tı, Şiirleri ve Hikâyeleri, İnceleme-Me- tim elemanlarına bu konularda çeşitli tin-Sözlük adlı çalışmasıyla “Edebiyat seminer ve konferanslar verir. Doktoru” unvanını alır. Askerliğini 1989-2008 tarihleri arasında Eği- 1976 yılında İzmir’de kısa dönem Top- tim Fakültesi Yayın Kurulu Başkanlığı çu Asteğmeni olarak yapar. yapan Ensar Aslan, 1993-2001 yılla- 1750 Sayılı Üniversiteler Kanunu rı arasında da Dicle Üniversitesi Ziya gereğince 1977-1979 yıları arasında Gökalp Eğitim Fakültesi Araştırma 18 ay süreyle Amerika Birleşik Dev- Dergisi’nin yayın kurulu başkanlığı ile letlerinde görevlendirilir. Indiana ve editörlüğünü yürütmüştür. 1998 yılında Chicago Üniversitelerinde alanıyla açılan Dicle Üniversitesi Fen-Edebiyat ilgili araştırma ve inceleme metotları Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı bölü- konularında çalışmalar yapar. müne kurucu bölüm başkanı olarak ata- 1982’de Atatürk Üniversitesi nır. 2000-2004 tarihleri arasında Ziya Edebiyat Fakültesinde Yardımcı Do- Gökalp Eğitim Fakültesi Dekanlığında çent kadrosuna atanır. 1984 yılında, bulunur. 2000-2008 yılları arasında Dic- Halk Hikâyelerini İnceleme Yöntemle- le Üniversitesi Üst Yayın Kurulu Üye- ri, Yaralı Mahmut Hikâyesi Üzerinde liği yapan Ensar Aslan 2001’den 2005’e Bir İnceleme adlı çalışmasıyla “Do- kadar da Dicle Üniversitesi Yönetim çent” unvanını alır. Kurulu Seçilmiş Üyeliği yapar. Prof. Dr. Ensar Aslan, 1986 yılın- Diyarbakır’da görev yaptığı süre da Dicle Üniversitesi Eğitim Fakültesi içerisinde çok sayıda yüksek lisans ve Türk Dili ve Edebiyatı Eğitimi bölü- doktora tezi yöneten Aslan, kısa adı münde “Doçent” kadrosuna atanır. DÜNİT olan Dicle Üniversitesi Tiyat- Böylelikle Ensar Aslan’ın Diyarba- ro Kulübünün de kurucu başkanlığını kır yılları başlar. 1986-1994 tarihleri yapmış ve “Cengiz Han’ın Bisikleti arasında Dicle Üniversitesi Eğitim (Refik Erduran)”, “Sevgili Doktor (An- Yüksekokulu Müdürlüğü yapar. 1986- ton Çehov)” ile “Kurtuluş Savaşından 2011 tarihleri arasında Eğitim Fakül- Belgeler (Ergin Orbay)” adlı oyunları tesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü sahneye koyup yönetmiştir. Başkanlığı yapar. 1987-1993 tarihleri Ensar Aslan’ın akademik haya- arasında Sosyal Bilimler Enstitüsü tının üçüncü dönemi Ahi Evran Üni- 6 http://www.millifolklor.com Millî Folklor, 2016, Yıl 28, Sayı 109 versitesi yıllarıdır. Bu dönem, Eylül ÇALIŞMALARI 2010’da başlayıp zorunlu olarak emek- Kitaplar liye ayrıldığı 25 Ocak 2016’da son bu- [1975] Çıldırlı Âşık Şenlik, Ha- lur. Ahi Evran Üniversitesinde göreve yatı-Şiirleri ve Hikâyeleri, İnceleme- başladığı günden emekli olduğu güne Metin-Sözlük, Atatürk Üniversitesi kadar Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Yayınları, Ankara, 1975. [4. Bs. Maya Dili ve Edebiyatı Bölümü başkanlığını Akademi Yayınları, Ankara, 2007.] yürüten Aslan, bu dönemde ayrıca Ahi [1976] Arpaçay Köylerinden Der- Evran Üniversitesi Yönetim Kurulu- lemeler (Prof. Dr. Selahattin Olcay ve nun seçilmiş üyesi olarak da sorumlu- Dr. Ahmet B. Ercilasun’la birlikte), luk üstlenmiştir. Bunların dışında bel- Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, li sürelerle Sosyal Bilimler Enstitüsü 1976. Müdürlüğü, Fen-Edebiyat Fakültesi [1978] Doğu Anadolu Saz Sairle- Dekanlığı ile Neşet Ertaş Güzel Sa- ri, Atatürk Üniversitesi Yayınları, Er- natlar Fakültesi Dekan Vekilliği gibi zurum, 1978. görevlerde de bulunmuştur. [1979] Erzurumlu Halk Ozanı Ensar Aslan’ın Ahi Evran Üniver- Âşık Gülhanî Divanı, Ayhan Basıme- sitesindeki faaliyetlerinden biri ve de vi, Erzurum, 1979. en önemlisi bizzat