DICEMBRE 2012 Il Notiziario Periodico di informazione dell’Amministrazione Comunale di Brinzio www.comune.brinzio.va.it Anno XVI Numero 2 CALENDARIO 15 Dicembre Concerto di Natale ore 20:45 in Chiesa 24 Dicembre Auguri di Natale in Piazza 25 Dicembre Apertura presepi artistici 5 Gennaio 2013 Befana del Fondista 10 Febbraio 2013 Carnevale brinziese ari concittadini, nostro Comune, i valori che ispirano C l’avvicinarsi delle Festività Natali- un vivere operoso e solidale, con l’or- zie ci porta a ripercorrere con la memo- goglio di appartenere ad una comunità ria i giorni dell’anno che sta per finire. che, consapevole delle sue tradizioni, Si riflette su quanto è accaduto e si con- affronti la realtà moderna con energia divide la speranza per un futuro più e consapevolezza. sereno. Il Sindaco, la Giunta e i Consiglieri Il Natale è un momento di gioia e ringraziano tutte le Associazioni che amicizia, ma anche di responsabilità. hanno cooperato per dare lustro alla È il momento in cui più forte si sente nostra amata Brinzio. la necessità di mettere in pratica le L’Amministrazione ringrazia tutti i di- Auguri... virtù quali: la tolleranza, il dialogo, pendenti comunali che hanno svolto la solidarietà, la volontà di spegnere i conflitti; si fa pressante l’idea di un pa- con diligenza ed impegno il loro lavo- ese capace di ascoltare i più deboli, le ro a servizio dei cittadini. Auguro a tutti un Sereno Natale e Pro- EDITORIALE persone anziane e coloro che vivono in situazioni di disagio per la mancanza ficuo Anno Nuovo del lavoro. Il Sindaco L’augurio per tutti è quello di ritrova- Sergio Vanini re ognuno nella propria famiglia e nel DICEMBRE 2012 DICEMBRE 2012 2 Il Notiziariodi Brinzio Il Notiziariodi Brinzio 3 CREDITS AMMINISTRAZIONE Anno 16° / numero 2 / dicembre 2012 Delibere di Consiglio Comunale Il Notiziario di Brinzio Come eravamo... CONSIGLIO COMUNALE ● Modifiche alla delibera n. associata della segreteria DEL 30/11/2012 19 del 28/09/2012 ad og- Pubblichiamo una foto scattata presumibilmente nel decennio comunale. ● Variazione di assestamen- getto “Regolamento per ● Approvazione bozza di Redazione 1940-1950. Certamente farà piacere ai nostri amici cacciatori. Piazza Galvaligi, 2 to generale al bilancio di l’applicazione dell’im- convenzione con la Co- 21030 - Brinzio VA previsione 2012. posta municipale unica munità montana Valli del [email protected] ● Società Valcuvia Servizi s.r.l. (I.M.U.). Verbano per la gestione - atto di indirizzo in merito ● Presa d’atto recesso del del servizio associato di allo scioglimento anticipa- comune di Masciago Pri- ricovero cani randagi pro- Redattori e collaboratori to e messa in liquidazione. mo dalla convenzione venienti dal territorio co- Lorenzo Crespi, Carlo Scaramuzzi, ● Gestione associata servizi per l’esercizio congiunto munitario. Letizia Soldano, Eleonora Vanini, di igiene urbana “Valli del dell’ufficio di segreteria ● Rinnovo concessione e di- Giuliano Menghini, Luciano Verbano” - approvazione comunale tra i comuni di ritto di pesca all’Associa- Piccinelli, Ferdinando Piccinelli schema di convenzione. Brinzio, Cassano Valcu- zione sportiva pescatori ● Approvazione del piano via, Castello Cabiaglio, dilettanti di Brinzio per il Fotografie di azione per l’energia Ferrera di Varese e Ma- quadriennio 2013/2016. Letizia Soldano, Carlo Scaramuzzi, sostenibile (PAES) in at- sciago primo - approva- ● Ratifica delibera di giun- Roberto Piccinelli, Patrick Palombo, tuazione dell’adesione al zione convenzione tra i ta comunale n. 34/2012 Archivio Notiziario, Archivio Museo “patto dei sindaci”. comuni di Brinzio, Cassa- del 27/10/2012 ad oggetto ● Esame ed adozione alle- no Valcuvia, Castello Ca- “Variazione al bilancio di Amministrazione gato energetico al regola- biaglio e Ferrera di Vare- previsione 2012 – 3° prov- Comune di Brinzio mento edilizio comunale. se per il servizio in forma vedimento”. Viale Indipendenza, 9 21030 - Brinzio VA Quando non c’erano i cinghiali... CONSIGLIO COMUNALE CONSIGLIO COMUNALE CONSIGLIO COMUNALE 0332-435714 a cura del Museo della DEL 19/10/2012 DEL 28/09/2012 DEL 19/07/2012 • Ratifica delibera di giun- [email protected] Cultura Rurale Prealpina ● Variazione al bilancio di • Bilancio di previsione 2012 ta comunale n. 23 in data 10/07/2012 ad oggetto “Varia- Direttore Responsabile In questo numero... previsione 2012 – 2° prov- - stato di attuazione dei Roberto Piccinelli vedimento. programmi - ricognizione zione al bilancio di previsio- ne 2012 - 1 provvedimento”. 3 Delibere di Consiglio Comunale ● Piano delle opere pubbli- equilibri finanziari - salva- che anno 2012 – provvedi- • Ricomprensione nel dema- Autorizzazione guardia art. 193 decreto le- 4 menti. nio comunale ambientale di Tribunale di Varese n. 721 Gemellaggio Brinzio - Chaux gislativo 267/00. ● Comunicazione in merito boschi comunali. del 3 agosto 1996 • Regolamento per l’applica- 5 Rikyamiamo Festa 2012 all’utilizzo del fondo di • Approvazione piano diritto zione dell’imposta munici- riserva a norma dell’art. allo studio A.S. 2012/2013. Fotolito e Stampa pale unica (I.M.U.) - inte- • Comunicazione in merito 6 Cronache di Brinzio nel 1949 166, comma 2, del decreto Tipografia Cunardese Digiprint all’utilizzo del fondo di riser- legislativo 267/00. grazione. Via Ariosto, 10 - Cunardo (VA) 7 Cronache di Brinzio nel 1949 va a norma dell’art. 166, com- ma 6, del D. Lgs. 267/00. Tiratura 8 Notizie da Padre Giacomo 405 copie, distribuite gratuitamente 9 Notizie dall’Etiopia Il Notiziario online 10 Corsa campestre di Istituto Il Notiziario www.comune.brinzio.va.it di Brinzio 11 Pedala con i Campioni: in 1400 sui pedali In copertina Per uno spazio pubblicitario o per pubblicare qualcosa scrivere a Natale in Piazza Galvaligi 12 Al servizio del pubblico [email protected] DICEMBRE 2012 DICEMBRE 2012 4 Il Notiziariodi Brinzio Il Notiziariodi Brinzio 5 VITA BRINZIESE VITA BRINZIESE Gemellaggio Brinzio - Chaux Rikyamiamo Festa 2012 haux è un comune francese nostri e crediamo di averli dimo- ell’anno del 10° anniversario conosciuto a Varese e dintor- Cdi 1.099 abitanti situato nel strati agli amici di Chaux. Ndella scomparsa del nostro ni, anche per aver suonato alle dipartimento del Territorio di Siamo convinti inoltre che creare amico Riccardo, sabato 21 luglio ultime edizioni della Notte Belfort nella regione della Franca e mantenere legami permanenti a partire dalle 19:00 fino a notte Bianca e della Festa del Rugby. Contea. Così, l’enciclopedia libe- tra i nostri comuni è utile per inoltrata si è svolta Rikyamiamo Il loro live ricco di spettacolo e ra multimediale Wikipedia de- promuovere il dialogo e scam- Festa, evento che ha riscosso di cover ricercate, come accade scrive il piccolo borgo francese. biare esperienze che favoriscano notevole successo e coinvolto sempre in tutte le occasioni, è Noi brinziesi potremmo aggiun- la crescita reciproca; incorag- parecchie persone, giovani e riuscito a coinvolgere e far bal- gere: “...il sindaco attuale è il si- giare e sostenere gli scambi tra di amministratori di Brinzio; meno giovani sia di Brinzio che lare il pubblico, inoltre hanno gnor, pardon, Monsieur le Maire Brinzio e Chaux garantirà anche l’identica cerimonia sarà re- di fuori. suonato in anteprima l’inno Andrè Piccinellì”. E con un co- una migliore e reciproca com- plicata a Brinzio, presenti gli La manifestazione, nonostante ufficiale degli “Hic Sunt Leo- gnome così... Basterebbe questo prensione, rinforzando lo spiri- amministratori di Chaux, nel l’incertezza del meteo che ha te- nes”, che sono intervenuti in per giustificare il desiderio reci- to di fratellanza europea, nostro terzo week-end di maggio. nuto sulle spine lo staff e i par- forze alla manifestazione. proco di pervenire ad un gemel- destino comune. • Dal 6 di luglio del prossi- tecipanti fino all’ultimo minuto, L’arduo compito di chiudere in laggio tra i nostri due Comuni. Ad oggi questa è la situazione: si è svolta nel migliore dei modi. bellezza la serata (e l'aspettati- mo anno, per una settimana contenente Parmigiano Reggiano • Le richieste ufficiali di L’edizione di quest’anno, non va non è stata delusa) è toccato alcuni ragazzi brinziesi dai proveniente da un caseificio gemellaggio, predisposte a avrebbe potuto concretiz- ai SoulFire, un progetto nato 12 ai 18 anni, accompagnati di Reggio Emilia gravemente cura dell’amministrazione zarsi senza l’aiuto della Pro nel 2010 che ha spaziato dal re- da un adulto, saranno ospiti danneggiato dal terremoto del di Chaux, sono già state de- Loco Brinzio, del Comune pertorio musicale anni ’60 fino di alcune famiglie di Chaux. maggio scorso. positate presso le Istituzioni e degli sponsor, tra cui di- ai più recenti anni ’90, passan- L’anno successivo i ragazzi La festa è stata trasmessa intera- Europee; i due comuni si verse attività brinziesi che do da brani che hanno fatto la di Chaux saranno ospitati, mente su Radio News (FM 89.6 e storia del rock quali Smoke on sono accordati su un calen- ci hanno supportato in di- 90.5) da Felice e lo staff di Hap- the Water, The Final Countdown dario di attività da svolgere sempre nel mese di luglio, versi modi e alle quali py Hour, con simpatiche intervi- arrivando ad arrangiamenti nel breve e medio periodo. da alcune famiglie brinziesi. rivolgiamo l’ennesimo grazie! ste agli artisti e ad alcuni parte- rivisti in chiave rock di brani • La cerimonia ufficiale del ge- Il programma del soggiorno, Quest’anno, oltre alla gran- cipanti durante le pause. come Maniac ed Eye of the Tiger. mellaggio si terrà a Chaux il nel suo dettaglio sarà defini- de musica, c’è stato anche un La manifestazione si è aperta Parte dell’incasso è stata de- primo week-end del prossi- to a breve. piccolo spazio per la solidarie- Come certamente saprete, in alle 19 con l’aperitivo acustico, voluta all’Asilo di Brinzio a mo mese di maggio con la pre- Altre iniziative saranno studiate tà tramite un piatto speciale, questi ultimi tempi abbiamo per entrare nel vivo con i supporto delle attività del cor- senza di una rappresentanza congiuntamente.