1 GermanPod101.com Learn German with FREE Podcasts Intermediate 2 Lessons 1-25 1-25 2 GermanPod101.com Learn German with FREE Podcasts Introduction This is Innovative Language Learning. Go to InnovativeLanguage.com/audiobooks to get the lesson notes for this course and sign up for your FREE lifetime account. The course consists of lessons centered on a practical, real-life conversation. In each lesson, first, we'll introduce the background of the conversation. Then, you'll hear the conversation two times: One time at natural native speed and one time with the English translation. After the conversation, you'll learn carefully selected vocabulary and key grammar concepts. Next, you'll hear the conversation 1 time at natural native speed at the end of the lesson. Finally, practice what you have learned with the review track. In the review track, a native speaker will say a word or phrase from the dialogue, wait three seconds, and then give you the English translation. Say the word aloud during the pause. Halfway through the review track, the order will be reversed. The English translation will be provided first, followed by a three-second pause, and then the word or phrase from the dialogue. Repeat the words and phrases you hear in the review track aloud to practice pronunciation and reinforce what you have learned. Before starting the lessons, go to InnovativeLanguage.com/audiobooks to get the lesson notes for this course and sign up for your FREE lifetime account. LC: I_S1L1-25 © www.GermanPod101.com - All Rights Reserved 3 GermanPod101.com Learn German with FREE Podcasts Intermediate Lesson S2 New in Germany Formal German 2 English 2 1 Informal German 3 Informal English 4 Vocabulary 4 Grammar Points 5 Cultural Insight 7 4 GermanPod101.com Learn German with FREE Podcasts Formal German D Hallo Mike! Willkommen in Deutschland! Wie war der Flug? A 18 Stunden Flug von Springfield nach Berlin, ich bin hundemüde! D 18 Stunden! War das ein Direktflug?? A Nein, 2 Stops, in Chicago und in Dublin. D Jedenfalls freue ich mich, dass Sie jetzt hier sind und in Deutschland leben werden. A Berlin ist schon eine faszinierende Stadt. Ich hoffe, ich finde schnell Arbeit. D Sie schaffen das schon! Und eine schöne Wohnung finden wir auch für Sie. A Danke, dass ich so lange bei ihnen wohnen kann. D Nichts zu danken. So, das ist das Wohnzimmer. Sie können hier auf der Couch schlafen. Das Badezimmer ist direkt gegenüber, und die Küche ist neben dem Badezimmer. A Hast Sie Bier da? Ich möchte gerne etwas trinken. D Nein, Bier habe ich nicht. Sie können Wasser trinken, oder wir gehen zum Supermarkt und kaufen Bier. A Sie müssen nicht mitkommen. Ich kann das auch alleine, wenn Sie mir den Weg beschreiben. D Der Supermarkt ist gleich hier um die Ecke, in der Ackerstraße. Wenn Sie nach draußen gehen, sehen sie ihn schon. A Ah, das ist einfach. Ich gehe jetzt Bier kaufen. Bin sofort wieder da! 2 D Bis gleich! English D Hello Mike. Welcome to Germany. How was the flight? A an 18 hour flight from Springfield to Berlin. I am dog tired. D 18 hours! Was that a direct flight? A No, 2 stops, in Chicago and in Dublin. D In any case, I am happy that you are here and that you are living in Germany. A Berlin is quite a fascinating city. I hope I find work quickly. D You can do it. And we'll also find a nice appartment for you. A Thanks that I can stay at your place meanwhile. D Your Welcome. LC: I_S2L1_010709 © www.GermanPod101.com - All Rights Reserved 2009-01-07 5 GermanPod101.com Learn German with FREE Podcasts So, this is the living room. You can sleep here on the couch. The bathroom is directly across the hall and the kitchen is next to the bathroom. A Do you have beer there? I like to drink something. D No, I don't have beer. You can drink water. Or we can go to the supermarket and we buy some beer. A You don't have to come with me. I can also go by myself, if you tell me the way. D The supermarket is right around the corner, on Ackerstraße. If you go out, you can see it already. A Ah, that's simple. I go now to buy some beer. I'll be right back. D See you soon. Informal German D Hallo Mike! Willkommen in Deutschland! Wie war der Flug? A 18 Stunden Flug von Springfield nach Berlin, ich bin hundemüde! D 18 Stunden! War das ein Direktflug?? A Nein, 2 Stops, in Chicago und in Dublin. D Jedenfalls freue ich mich, dass du jetzt hier bist und in Deutschland leben wirst. A Berlin ist schon eine faszinierende Stadt. Ich hoffe, ich finde schnell Arbeit. D Du schaffst das schon! Und eine schöne Wohnung finden wir auch für 3 dich. A Danke, dass ich so lange bei dir wohnen kann. D Nichts zu danken. So, das ist das Wohnzimmer. Du kannst hier auf der Couch schlafen. Das Badezimmer ist direkt gegenüber, und die Küche ist neben dem Badezimmer. A Hast du Bier da? Ich möchte gerne etwas trinken. D Nein, Bier habe ich nicht. Du kannst Wasser trinken, oder wir gehen zum Supermarkt und kaufen Bier. A Du musst nicht mitkommen. Ich kann das auch alleine, wenn du mir den Weg beschreibst. D Der Supermarkt ist gleich hier um die Ecke, in der Ackerstraße. Wenn du nach draußen gehst, siehst du ihn schon. A Ah, das ist einfach. Ich gehe jetzt Bier kaufen. Bin sofort wieder da! D Bis gleich! LC: I_S2L1_010709 © www.GermanPod101.com - All Rights Reserved 2009-01-07 6 GermanPod101.com Learn German with FREE Podcasts Informal English D Hi Mike! Welcome to Germany. How was the Flight? A an 18 hour flight from Springfield to Berlin. I am dog tired. D 18 hours! Was that a direct flight? A No, 2 stops, in Chicago and in Dublin. D In any case, I am happy that you are here and that you are living in Germany. A Berlin is quite a fascinating city. I hope I find work quickly. D You can do it. And we'll also find a nice appartment for you. A Thanks that I can stay at your place meanwhile. D Your Welcome. So, this is the living room. You can sleep here on the couch. The bathroom is directly across the hall and the kitchen is next to the bathroom. A Do you have beer there? I like to drink something. D No, I don't have beer. You can drink water. Or we can go to the supermarket and we buy some beer. A You don't have to come with me. I can also go by myself, if you tell me the way. D The supermarket is right around the corner, on Ackerstraße. If you go out, you can see it already. A Ah, that's simple. I go now to buy some beer. I'll be right back. D See you soon. 4 Vocabulary German English Notes gegenüber (von) across from preposition hundemüde tired as a dog, really tired expression direkt direct(ly) jedenfalls in any case sich freuen to be happy verb sich freuen AUF etw. = look forward to faszinierend fascinating verb schaffen to manage, be able to do verb er schafft, er schaffte / sth.; to create schuf, er hat geschaffen Wohnung apartment, flat noun feminine, plural: Wohnungen Küche kitchen noun feminine; plural: Küchen LC: I_S2L1_010709 © www.GermanPod101.com - All Rights Reserved 2009-01-07 7 GermanPod101.com Learn German with FREE Podcasts neben next to beschreiben to describe verb um die Ecke around the corner Vocabulary Sample Sentences Der Mann gegenüber raucht noch immer. The man across [the room/the street/from me] is still smoking. Mein Haus ist gegenüber von der Bäckerei. My house is across from the bakery. Ich bin Hundemüde. I am tired as a dog. Sie befinden sich direkt nebeneinander. They are directly next to each other. Gibt es eine direkte Zugverbindung zwischen Is there a direct train connection between Berlin Berlin und Moskau? and Moscow? Jedenfalls habe ich mich gegen das Angebot In any case, I decided against the offer. entschieden. Ich freue mich über den Brief von dir. I am happy about your letter. Ich freue mich auf mein Lieblingsessen. I am looking forward to my favorite dish. Ich finde den Film sehr faszinierend. I find the movie very fascinating. Wie hat der Dieb es geschafft, in die private Feier How did the thief manage to intrude on the private einzudringen? party? Am Anfang schuf Gott den Himmel und die Erde. In the beginning God created the heavens and the earth. Ich weiß nicht ob ich das schaffen kann. I don't know if I am able to do this. 5 Ich denke, dass er das schon schaffen wird. I think that he will manage (it). Meine Wohnung ist in der dritten Etage. My apartment/flat is on the third floor. Unsere Küche sollte dringend renoviert werden. Our kitchen really needs to be renovated. I just Ich kann diese Farben einfach nicht mehr sehen. can't stand these colors any longer. Sie befinden sich direkt nebeneinander. They are directly next to each other. Können sie mir den Weg beschreiben? Can you describe the way to me? Der Laden befindet sich gleich um die Ecke. The store is just around the corner. Grammar Points Grammar: summary of what you should know To be able to follow this series, you should have some basic knowledge of German grammar.