Nr 230 Wieści Cena 1,00 zł MAJ 2016 ISSN 1506-4697 Mirska MIESIĘCZNIK SAMORZĄDU LOKALNEGO Zespó³ folklorystyczny „Podgórzanie” zdj. W. Biernat od 40 lat, nieprzerwanie, z ogromn¹ pasj¹ i zaanga¿owaniem przekazuje barwn¹ ludowoœæ przenikajacych siê na Pogórzu Izerskim kultur w kraju i poza jego granicami 2 WWWieści Mirskaaa WIEŚCIWIEŚCI ZZ RRAATUSZATUSZA zrobione, bo są u połowie, został sfi- rzystających z za- nas i służą naszym nansowany przez proponowanych mieszkańcom, a są niego i gminę. Jest przez prywatnych w złym stanie tech- na to zgoda burmi- przewoźników prze- nicznym lub ich, na strza i rady. Oczywi- jazdów. Może to do- niektórych odcin- ście tych środków prowadzić do zawie- kach, po prostu, nie (na wkład własny) szenia czy zlikwido- ma. Ważne jest, żeby nie ma w budżecie. wania części kursów. te chodniki wykonać Trzeba będzie zacią- Druga obawą jest przed zmianą na- gnąć pożyczkę ban- możliwość korzysta- wierzchni. Wiążę się kową, ale wydaje mi nia z niej dzieci w to z prawidłowością się, że, o ile wniosek wieku szkolnym, któ- wykonania robót. zostanie przyjęty do re zrezygnują z na- Innym tematem dro- realizacji przez uki w szkole w Kro- gowym, równie waż- Urząd Marszałkow- bicy, a wybiorą szko- W tym miesiącu gramów polsko - cze- nym, jest droga po- ski (wniosków jest łę świeradowską, chciałbym poinfor- skich, w których za- wiatowa pomiędzy dużo więcej niż moż- czy tę w Czerniawie. mować Państwa o kresie niestety nie Orłowicami, przez liwości finansowych Dla naszego budżetu naszych kolejnych ma możliwości na- Kotlinę, Gierczyn, do Urzędu Marszał- byłaby to sytuacja działaniach komuni- prawy, czy budowy Rębiszowa. Jest to kowskiego), warto bardzo niedobra, bo kacyjnych. W po- chodników. W związ- ostatnia z dróg po- będzie to zrobić. im mniej środków z przednim miesiącu ku z tym gmina opra- wiatowych o niena- Chciałbym jeszcze subwencji oświato- przedstawiłem infor- cowuje dokumenta- prawionej nawie- poinformować o pro- wej, tym więcej gmi- mację o podjętych cję techniczną budo- rzchni i leżąca na ser- pozycji złożonej nam na musi do szkoły próbach rewitalizacji wy i rewitalizacji cu wszystkim korzy- przez sąsiadów, a dopłacać. Tak na- linii kolejowej, a te- chodników w całym stającym z niej kie- dotyczącej bezpłat- prawdę będziemy raz o planach remon- ciągu drogi, na tere- rowcom. Powiat lwó- nej komunikacji pu- mogli poznać plusy i towych drogi woje- nie gminy Mirsk. Naj- wecki zwrócił się z blicznej. Świeradów- minusy w praktyce wódzkiej 361 (droga pierw planujemy prośbą do burmi- Zdrój organizuje dopiero po urucho- od Krzewia, przez wykonać chodniki w strza i rady o wspar- taką komunikacje mieniu i dłuższym Mirsk do Orłowic i mieście, a w drugim cie remontu tej dro- wewnątrz miasta, ale użytkowaniu w/w Czerniawy). Droga etapie od Mirska do gi. Powiat nie posia- chciałby również by komunikacji. jest zarządzana Orłowic. Żeby ten da środków na ten przebiegała przez Wprawdzie radni za- przez Samorząd Wo- plan się powiódł zo- cel, dlatego Zarząd część terenów gminy decydowali o wyra- jewództwa Dolnoślą- stanie przez gminę Powiatu Lwóweckie- Mirsk. Konkretnie żeniu zgody dla skiego. Na początku złożony wniosek do go wystąpił do Urzę- chodzi o przejazd Świeradowa-Zdroju maja, w mirskim ra- programu przygoto- du Marszałkowskie- przez Krobicę, Orło- na przejazd przez tuszu, odbyło się wanego przez Woje- go, składając wnio- wice do Geoparku i z Orłowice, Krobicę i spotkanie, w którym wództwo Dolnoślą- sek w ramach Pro- powrotem do Czer- Rozdroże, ale na ra- uczestniczył członek skie. W programie gramu Rozwoju Ob- niawy oraz od Świe- zie tylko na rok. Zarządu Wojewódz- 50 na 50, jeśli wnio- szarów Wiejskich, radowa przez Roz- W przypadku poja- twa Dolnośląskiego sek zostanie zaak- na remont pierwsze- droże Izerskie do wienia się sygnałów odpowiedzialny za ceptowany, 50% war- go odcinka drogi, od Szklarskiej Poręby. o likwidacji przejaz- drogi - p. Jerzy Mi- tości inwestycji za- strony Rębiszowa. Te propozycje wzbu- dów przez innych chalak. Uzyskaliśmy płaci gmina Mirsk i Wartość projektu – 3 dziły liczne kontro- przewoźników lub potwierdzenie, że w 50% Województwo mln zł. Każdy tego wersje, radni długo rezygnacji dzieci z roku 2017, ta droga, Dolnośląskie. Wspól- rodzaju projekt jest nad nimi debatowa- nauki w szkole w będzie remontowa- nie z radnymi doszli- finansowany ze li, bo są oczywiście Krobicy, porozumie- na, tzn. zostanie na śmy do wniosku, że środków unijnych w korzyści w postaci nie może nie być kon- niej położona nowa pomimo dysponowa- ok. 64%, reszta jest bezpłatnych przejaz- tynuowane. nawierzchnia. Woje- nia niewielką ilością udziałem własnym dów na tych odcin- Czas pokaże czy bę- wództwo Dolnoślą- środków, warto wspo wnioskodawcy. Po- kach, ale są też oba- dzie to dobre rozwią- skie chce skorzystać móc województwo, wiat chciałby aby wy, że spowoduje to zanie. ze środków z pro- by chodniki zostały udział własny, po mniejszą liczbę ko- Andrzej Jasiński WWWieści Mirskaaa 3 Z ¿ycia Rady Miejskiej Gminy Mirsk Sesja, która odbyła się w dniu 14.04.2016, W miesiącu kwietniu radni obrado- rów uchwały o przystąpieniu do pro- poświęcona była głównie dwóm tematom: wali na dwóch sesjach. Druga se- jektu. 1. Projektowi Statutu Gminy Mirsk – omó- sja miała miejsce w dniu 28.04.2016 Następnie przewodniczący Komisji wieniu zmian. r. Wiodącym tematem tej sesji było, Rewizyjnej przedstawił protokół z roz- 2. Rozpatrzeniu wniosku Gminy Miejskiej w szerokim rozumieniu tego słowa, patrzenia skargi na Dyrektora Zakła- Świeradów Zdrój w sprawie zawarcia bezpieczeństwo publiczne w Gmi- du Gospodarki Komunalnej i Mieszka- porozumienia dotyczącego realizacji za- nie Mirsk. W sesji brali udział za- niowej w Mirsku w sprawie braku re- dania publicznego w zakresie lokalnego proszeni goście: Komendant Komi- akcji ze strony ZGKiM w związku z transportu zbiorowego na terenie gminy sariatu Policji w Gryfowie Śląskim „problemem braku kanalizacji” w nie- Mirsk. podkomisarz Wojciech Czafurski, ruchomości przy ul Zdrojowej 9. Ko- Specjalnie w tym celu powołana Komi- Kierownik Grupy ds. Cudzoziem- misja proponowała uznać skargę za sja Statutowa, na kilkunastu posiedze- ców Placówki Straży Granicznej w zasadną. niach, dokładnie przeanalizowała aktu- Zgorzelcu major Krzysztof Pawło- Po wysłuchaniu opinii stron, oraz dys- alnie obowiązujący Statut Gminy Mirsk wicz, Inspektor Inspekcji Transpor- kusji, Rada większością głosów popar- i zaproponowała wprowadzenie w nim tu Drogowego we Wrocławiu Jacek ła stanowisko Komisji Rewizyjnej tzn. wielu poprawek. Proponowane zmiany Terlecki, Dyrektor Jeleniogórskie- uznała skargę za zasadną. zostały skonsultowane pod względem go Pogotowia Ratunkowego Da- prawnym z Sekretarzem Gminy oraz riusz Kłos, Zastępca Komendanta W części obrad – interpelacje, zapy- radcą prawnym Gminy Mirsk. Powiatowej Państwowej Straży Po- tania i wnioski należy zwrócić uwagę Na sesji przewodniczący Komisji Statu- żarnej w Lwówku Śląskim mł. bryg. na wystąpienia: towej przedstawił radnym projekt nowe- Mariusz Mróz, Prezes Miejsko- a) w-ce przewodniczącego RMGM Pio- go Statutu. Na wniosek radnych i bur- Gminnego Zarządu OSP w Mirsku tra Cybulskiego w sprawie zezwolenia mistrza, przegłosowano i wprowadzono Adam Paździor, Kierownik Poste- Głównego Inspektora Ochrony Środo- jeszcze 6 dodatkowych poprawek. runku Policji w Mirsku starszy aspi- wiska na wwóz odpadów z Niemiec w Rada zdecydowała, żeby projekt Statu- rant Piotr Tyrcz, Inspektor Straży postaci gleby i kamieni do przedsię- tu Gminy Mirsk przed ostatecznym gło- Miejskiej w Mirsku Tadeusz Pio- biorstwa Pri-Bazalt z Rębiszowa. W sowaniem przesłać do nadzoru prawne- trowski, Radny Rady Powiatu Lwó- trakcie dyskusji ustalono, że bur- go Urzędu Wojewódzkiego, w celu wy- weckiego, Piotr Czembrowski, Bur- mistrz wystosuje pismo w tej sprawie eliminowania ewentualnych błędów mistrz Miasta i Gminy Mirsk An- do Głównego Inspektora Ochrony Śro- prawnych. drzej Jasiński, Burmistrz Miasta dowiska i Starosty Powiatu Lwówec- Następnie Rada zajęła się wnioskiem Świeradów Zdrój Roland Marci- kiego, Gminy Miejskiej Świeradów Zdrój w spra- niak, Dyrektor Zakładu Gospodar- b) na pytanie radnego Wasilewskiego wie zawarcia porozumienia dotyczące- ki Komunalnej i Mieszkaniowej w burmistrz odpowiedział, że mieszkań- go realizacji zadania publicznego w za- Mirsku Alfred Adamczyk. Po pre- cy gminy złożyli ok. 30 wniosków w kresie lokalnego transportu zbiorowe- zentacjach i wystąpieniach zapro- sprawie dofinansowania budowy stud- go na terenie Gminy Mirsk. szonych gości nasunął się wniosek, ni, Długa i zawzięta dyskusja, w której nie który jednoznacznie sprecyzował c) burmistrza Gminy Miejskiej Świe- było zgody co do zawarcia porozumie- major Pawłowicz: mieszkańcy gmi- radów Zdrój Rolanda Marciniaka, nia, zakończyła się wnioskiem skierowa- ny Mirsk powinni czuć się bezpiecz- który poprosił radnych o wyrażenie nym do Burmistrza Miasta Świeradowa nie. W dalszej części podjęto zgody na podpisanie porozumienia Zdroju o doprecyzowanie szczegółów uchwały dotyczące: międzygminnego dotyczącego realiza- dotyczących międzygminnego porozu- a) przystąpienia do projektu „Wie- cji zadania publicznego w zakresie lo- mienia gmin np. dokładniejszych map z że i punkty widokowe oraz ścieżki kalnego transportu zbiorowego, gdyż przebiegu tras przejazdu autobusu, na rzecz rozwoju turystyki w Eu- brak zgody spowoduje opóźnienie w wstępnego rozkładu jazdy itp. Zaintere- roregionie Nysa”, realizowanego w uruchomieniu komunikacji. Pan bur- sowanych tym tematem kierujemy do ramach programu Interreg V-A mistrz wyjaśnił, że Gmina