May 3, 2020 8.00 am PST, 8.30 pm INDIA, 3 maggio 2020 8.45 pm NEPAL 5.00 pm CEST LIVE ON FACEBOOK / IN DIRETTA FACEBOOK TUPTEN OSEL LING EVENT Tupten Osel Ling INTERRELIGIOUS༄༅།། PRAYER རིས༌མེད༌ཞི༌བདེའི༌སྨོན༌ལམ། GATHERING FOR WORLD PEACE INCONTRO INTERRELIGIOSO DI PREGHIERA PER LA PACE NEL MONDO WITH TEACHERS FROM TIBETAN AND CHRISTIAN RELIGIOUS TRADITIONS / CON MAESTRI DELLE TRADIZIONI RELIGIOSE TIBETANE E CRISTIANA Padre Guidalberto Bormolini https://guidalbertobormolini.it Già operaio di una falegnameria artigiana e liutaio, attualmente è monaco e sacerdote in una comunità di meditazione cristiana, “I Ricostruttori nella preghiera”. Laureato alla Pontificia Università Gregoriana, ha conseguito la licenza in Antropologia teologica ed è Dottorando in Teologia spirituale presso l’ateneo S. Anselmo a Roma. Si occupa in particolare di accompagnamento spirituale dei morenti ed è docente al Master “Death Studies & the End of Life” dell’Università di Padova. Si dedica inoltre allo studio delle discipline ascetiche nel monachesimo cristiano e ai rapporti tra il corpo e la vita spirituale; si occupa della spiritualità cristiana in relazione all’amore per la creazione, del dialogo interreligioso, della morte e del morire nelle grandi religioni e tradizioni sapienziali. Former worker in an artisan carpentry and luthier, he is currently a monk and priest in a community for Christian meditation, “The builders in prayer”. He graduated from the Pontifical Gregorian University and obtained his license in Theological Anthropology. He is a PhD student in Spiritual Theology at S. Anselmo University (Rome). In particular, his main activities are spiritual accompanying the dying and teaching at the “Death Studies & the End of Life” Master at University of Padua. He also studies ascetic disciplines in Christian monasticism and the relationship between body and spiritual life, Christian spirituality in relation to the love of creation, interreligious dialogue, death and dying in the great religions and wisdom traditions. Ven. Geshe Tenzin Wangyal Rinpoche with his wife (con sua moglie) Tsering Wangmo https://ligmincha.it/ https://ligmincha.org È il fondatore e la guida spirituale di Ligmincha International, centro per lo studio e la pratica degli insegnamenti bön.Nato ad Amritsar, in India, da profughi tibetani, ha studiato con diversi eminenti maestri buddhisti ottenendo il titolo di Geshe, il più alto grado accademico nella tradizione tibetana. Nel 1988 è stato invitato dal Maestro Dzogchen Chögyal Namkhai Norbu Rinpoche ad insegnare in Italia. Fondatore di diversi centri in America e India, è molto attivo anche in Europa attraverso la rete di Ligmincha International. Nel 2004 si è sposato con Khandro Tsering Wangmo. Attualmente Rinpoche vive con la sua famiglia vicino a San Francisco, in California. Ha inoltre ricoperto la carica di presidente dell’International Association of Non-sectarian Tibetan Religious Traditions of North America. He is the founder and spiritual guide of Ligmincha International, center for the study and practice of bön teachings. He was born in Amritsar, India, from Tibetan refugees. He studied with various eminent Buddhist masters, thus being awarded the title of Geshe, the highest academic degree in the Tibetan tradition. In 1988 the Dzogchen master Chögyal Namkhai Norbu invited him to teach in Italy. Founder of several centers in America and India, he is also very active in Europe through the Ligmincha International network. In 2004 he married Khandro Tsering Wangmo. Rinpoche currently lives with his family near San Francisco, California. He was also a former President of the International Association of Non-sectarian Tibetan Religious Traditions of North America. www.tuptenoselling.it - [email protected] @centrotuptenoselling Ven. Dephuk Rinpoche È nato il 17 giugno 1991 ed è stato riconosciuto come la reincarnazione del precedente Kyabje Dephuk Rinpoche (1904-1989), insigne lama della scuola Nyingma il cui principale luogo di ritiro fu il Pangboche Terphuk Chokhor Yangtse nell’area di Solukhumbhu in Nepal. Nel 2000 è stato ufficialmente insediato sul trono del monastero Lhundrup Choling, sotto la guida di Sang Sang Rinpoche e alla presenza di Kyabje Trulshik Rinpoche. Dallo stesso Kyabje Trulshik Rinpoche, nel 2003 ha ricevuto le trasmissioni dei rituali della tradizione del Mindroling e del Dudjom Tersar, provenienti da Minling Trichen. Nel 2018 ha completato gli studi superiori dei trattati buddhisti di filosofia, logica, vinaya, etc. presso il Ngagyur Nyingma College del monastero Mindrolling in India, ottenendo il titolo di Khenpo. Nel 2019 ha ricevuto la trasmissione orale dei Sette Tesori di Longchenpa da Kyabje Namkhai Nyinpo Rinpoche, presso il principale sito di quest’ultimo: il monastero Tharpaling, in Bhutan. Attualmente risiede in Nepal. He was born on June 17th, 1991 and has been recognized as the reincarnation of the previous Kyabje Dephuk Rinpoche (1904-1989), the famous Lama of the Nyingma school whose main retreat was the Pangboche Terphuk Chokhor Yangtse, in the Solukhumbhu area of ​​Nepal. In 2000 he was officially enthroned at Lhundrup Choling monastery, under the guidance of Sang Sang Rinpoche and in the presence of Kyabje Trulshik Rinpoche. In 2003, from Kyabje Trulshik Rinpoche he received the transmissions of the rituals of the tradition of Mindrolling and Dudjom Tersar, coming from Minling Trichen. In 2018 he completed his studies of the Buddhist treatises on philosophy, logic, vinaya, etc. at Ngagyur Nyingma College at Mindrolling monastery, in India, and was awarded the title of Khenpo. In 2019 he received the oral transmission of the Seven Treasures of Longchenpa from Kyabje Namkhai Nyinpo Rinpoche at the latter’s main site: Tharpaling monastery, in Bhutan. He currently resides in Nepal. Ven. Sogan Rinpoche https://www.tuptenoselling.it https://www.tuptenoselcholing.org È nato nel 1964 in Amdo (Tibet), nella regione del Golok. Da giovane è stato riconosciuto da S.S. il Dalai Lama come la reincarnazione del VI Sogan Rinpoche e insediato sul trono del monastero di Abo Sera nel Kham orientale, che aveva fondato nella sua prima reincarnazione. Inoltre è a capo del Monastero di Bayan nel Golok. Rinpoche ha studiato con molti importanti maestri delle quattro tradizioni del buddhismo tibetano. Il suo insegnante principale è stato Khenpo Munsel, annoverato come uno dei grandi maestri Dzogchen del XX secolo e principale discepolo di Khenpo Ngag Chung. Dopo molti anni di studi, pellegrinaggi e ritiri solitari, Rinpoche ha lasciato il Tibet per recarsi in India, dove è stato accolto presso la residenza di S.S. il Dalai Lama. Dal 2008 visita l’Italia, dove offre insegnamenti e ha fondato il centro Tupten Osel Ling. Dopo essere vissuto per una decina di anni nell’area della Baia di San Francisco, dove è il direttore spirituale del Tupten Osel Choling, nel 2013 è stato incaricato da S.S. il Dalai Lama di entrare a far parte del The archive of HHDL’s Discourses Thekchen Choeling a Dharamsala, in India. Ha inoltre fondato la International Association of Non-sectarian Tibetan Religious Traditions (www. iantrt.org) of North America, di cui in passato è stato Presidente. Attualmente risiede in Nevada e tiene regolarmente corsi di studio presso il suo centro in Italia. He was born in 1964 in the Golok region of Amdo, in eastern Tibet. When he was young he was recognized by H.H. the 14th Dalai Lama as the 6th Sogan Rinpoche and as a young man was enthroned at Awo Sera Monastery in East Kham, which he founded during his first incarnation. He is also the head of Bayan Monastery in Golok. Rinpoche has studied with many great masters of all four traditions of Tibetan Buddhism. His main teacher was Khenpo Munsel, a Dzogchen master and teacher in Tibet throughout most of the twentieth century and a chief disciple of Khenpo Ngag Chung. After many years of study, pilgrimage and solitary retreat, Rinpoche left Tibet to move to India, where he was received at the residence of H.H. the Dalai Lama. Since 2008 he has been visiting Italy, where he has been teaching and founded the Tupten Osel Ling center. After living for about ten years in the San Francisco Bay area, where he is the spiritual guide of the Tupten Osel Choling, in 2013 H.H. the Dalai Lama appointed him to join the group of collaborators of The archive of HHDL’s Discourses Thekchen Choeling in Dharamsala, India. He is also a founder and former President of the International Association of Non-Sectarian Tibetan Religious Traditions (www.iantrt.org) of North America. He currently lives in Nevada and regularly teaches at his center in Italy. www.tuptenoselling.it - [email protected] @centrotuptenoselling Ven. Khenpo Yeshe Gyaltsen È nato a Riwoche, nel Tibet orientale, nel 1962. Ha ricevuto l’ordinazione all’età di quattordici anni e ha studiato medicina, grammatica e composizione tibetane nel suo monastero. In quel periodo ha ricevuto anche molti insegnamenti e compiuto brevi ritiri. Terminati gli studi di medicina tibetana, ha lavorato presso la clinica medica locale. Nel 1986 è fuggito a piedi dal Tibet in Nepal per studiare con Dilgo Khyentse Rinpoche. Si è inserito nella classe del primo anno dello Shechen Shedra e ha studiato continuativamente per nove anni, ottenendo il titolo di Lopon. Ha insegnato presso il College e, nel 2000, Rabjam Rinpoche lo ha nominato tutor principale di Yangsi Rinpoche, la giovane reincarnazione di Dilgo Khyentse Rinpoche. Nel 2003 Trulshik Rinpoche ha presieduto la sua intronizzazione come Khenpo, segnando la fine dei suoi studi formali. È il principale insegnante per i nove anni di studi universitari di Yangsi Rinpoche, con sede in una piccola shedra privata in Bhutan. He was born in Riwoche, eastern Tibet, in 1962. He was ordained at the age of fourteen and studied Tibetan medicine, grammar, and composition at his local monastery. During this time he also received many teachings and did short retreats. Once he completed his studies of Tibetan medicine, he worked at the local medical clinic.